Un kasa (笠) es cualquiera de los varios sombreros tradicionales japoneses . [1] Estos incluyen amigasa y jingasa .
Gramática y etimología
Kasa es la forma correcta de pronunciar la palabra cuando está sola. Rendaku hace que kasa cambie a -gasa cuando está precedida por otra palabra que especifica el tipo de sombrero, como en jingasa .
Kasa comparte su etimología con la palabra japonesa para "paraguas" (también pronunciado kasa , pero escrito como傘).
Tipos decasa
Existen distintos estilos de kasa . Se utilizaron variedades de kasa en casi todos los niveles de la sociedad japonesa.
Algunos tipos de kasa incluyen:
- Ajirogasa (網代笠) : una kasa de cestería hecha de bambú cortado o madera.
- Amigasa (編み笠) : una kasa de mimbre . Una amigasa es un sombrero de paja del tipo que se usa tradicionalmente en algunas danzas folclóricas japonesas.
- Fukaamigasa (深編み笠) : una kasa de cestería profunda.
- Jingasa (陣笠) : un tipo de kasa que usaban comúnmente los samuráis y los soldados de a pie. La clase samurái en el Japón feudal, así como sus sirvientes y soldados de a pie, usaban varios tipos de jingasa hechos de hierro , cobre , madera , papel , bambú o cuero . [2] [3] Las jingasa casi siempre tenían crestas .
- Rōningasa (浪人笠) : típicamente una amigasa cónica con una parte superior plana, a menudo usada por rōnin .
- Sandogasa (三度笠) : una kasa de bambú para viajar con una forma ancha y plana que ofrecía protección contra el sol y la lluvia. La preferida de los sando hikyaku , mensajeros que viajaban regularmente entre Edo y Kioto.
- Sugegasa (菅笠) : kasa cónica y puntiaguda de mimbrehecha de juncia. Esta forma de sombrero se llama nón lá en Vietnam o do'un en Camboya.
- Takuhatsugasa (托鉢笠) : kasa de mendicante budistaLa takuhatsugasa, una kasa de paja de arroz tejidaque usan los monjes budistas mendicantes, es muy grande y tiene forma de cuenco o de hongo. A diferencia de un sombrero cónico asiático, no termina en punta ni se coloca alto en la cabeza como el sombrero de viaje de un samurái , sino que cubre desde la mitad superior hasta dos tercios de la cara, enmascarando la identidad del monje y permitiéndole viajar sin distracciones en su viaje.
- Tengai (天蓋) : (ver komusō )
- Torioigasa (鳥追笠) : una kasa doblada , famosa por usarse en el Festival de Danza Awa .
- Yagyūgasa (柳生笠) : el escudo familiar del clan Yagyū , no un tipo real de kasa .
Galería
-
Un monje budista vistiendo un takuhatsugasa .
-
El sombrero de esta impresión es un fukāmigasa del tipo conocido como tengai (天蓋) , usado por los komusō , monjes mendicantes del Fuke Zen .
-
Estas mujeres en el Festival de Danza Awa visten el kasa característico de la danza.
-
Varios jingasa de la exposición de arte y artefactos samuráis El Regreso del Samurái , celebrada en la Galería de Arte de Gran Victoria, Canadá, en 2010.
-
Un peregrino budista pidiendo limosna fuera de un templo budista.
Véase también
- Yatarō gasa ("El sombrero de viaje de Yatarō"), una película de 1957 de Kazuo Mori
- Salakot
- Sombrero cónico asiático
Referencias
- ^ Popovic, Mislav. «Kasa – sombreros tradicionales japoneses». traditionalcustoms.com . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2016. Consultado el 19 de marzo de 2016 .
- ^ Tanaka, Fumon (2003). Artes de combate samurái: el espíritu y la práctica. Kodansha International. pág. 46. ISBN 978-4-7700-2898-3.
- ^ Ratti, Oscar; Westbrook, Adele (1991). Secretos del samurái: un estudio de las artes marciales del Japón feudal. CE Tuttle. pág. 219. ISBN 978-0-8048-1684-7.
Enlaces externos
- Temas de Haiku (01) ..... (WKD - TEMAS): Sombrero (kasa) en Temas de Haiku (en inglés)