Jo Kendall

Josephine Mary Robinson , más conocida por su nombre artístico Jo Kendall (17 de febrero de 1940 - 29 de enero de 2022) fue una actriz y escritora británica. Fue conocida por su trabajo en el programa de comedia radial de la BBC I'm Sorry, I'll Read That Again , que debutó en 1964, y por su papel de Peggy Skilbeck en la telenovela de ITV Emmerdale (entonces Emmerdale Farm ) de 1972 a 1973, en la que también pronunció la primera línea de diálogo del programa en el episodio inaugural.

Kendall nació como Josephine Mary Robinson en Cleethorpes , Lincolnshire, el 17 de febrero de 1940. ^[1] Después de dejar Leicester, se formó en la Central School of Speech and Drama y obtuvo su Licenciatura de la Royal Academy of Music (LRAM). ^[2]

Mientras enseñaba inglés y teatro en una escuela secundaria estatal para niñas en Cambridge , actuó en producciones de la sociedad dramática de la universidad con papeles que iban desde Desdemona en Otelo en el Teatro ADC en 1962 ^[3] hasta Maisie King en Expresso Bongo . También se formó como directora de estudio en la BBC.

En agosto de 1963, apareció en el West End de Londres, Nueva Zelanda y Broadway , en la revista de la Universidad de Cambridge Cambridge Circus dirigida por Humphrey Barclay , junto a Graham Chapman , John Cleese , Bill Oddie , Tim Brooke-Taylor , David Hatch y Chris Stuart-Clark. El elenco ya la conocía por su experiencia con las producciones de Footlights e incluso había tenido una cita con Chapman: "¿Debería llevar un libro conmigo esta vez?", bromeó cuando él le pidió otro. ^[4] Su audición incluyó una interpretación improvisada de " My Funny Valentine ". No podía recordar la letra, pero Barclay la aceptó de inmediato, "... una intérprete ingeniosa e inteligente. No hubo competencia, todos la recibimos con mucho gusto y calidez en el elenco". ^[4]

En la comedia radiofónica, fue una intérprete habitual en I'm Sorry, I'll Read That Again de la BBC ( con John Cleese, Tim Brooke-Taylor, Bill Oddie, Graeme Garden y David Hatch). Luego apareció en el primer episodio del juego de panel derivado I'm Sorry I Haven't A Clue en 1972, haciendo equipo con Garden contra Brooke-Taylor y Oddie. ^[5] A partir de 1976, estuvo en la serie de comedia radiofónica The Burkiss Way e interpretó a Lady Cynthia Fitzmelton en el episodio de apertura de The Hitchhiker's Guide to the Galaxy en 1978. El personaje nunca volvió a aparecer después del primer episodio y fue omitido por completo de las nuevas versiones posteriores.

En 1978, apareció en la comedia dramática The Unvarnished Truth en el Phoenix Theatre de Londres con Royce Ryton , Tim Brooke-Taylor y Graeme Garden. ^[6] En 1993 y 1994 interpretó a la tía Maud junto a Kate Copstick en la serie infantil de la BBC Marlene Marlowe Investigates . ^[7]

Kendall apareció en dramas serios. Apareció como Adelaide Palliser en The Pallisers (1974), como la matrona Miss Biggs en la versión cinematográfica de Scum (1979), como Annie en la adaptación cinematográfica de Howards End (1992), dirigida por James Ivory , y como la esposa de un tabernero en otra película de Merchant Ivory, The Remains of the Day en 1993. ^[8] Interpretó a Peggy Skilbeck en la serie de ITV Emmerdale Farm y pronunció la primera línea del programa. Entre sus papeles televisivos, interpretó a la Sra. Bardell en The Pickwick Papers (1985), a Anne Stanhope en The Six Wives of Henry VIII y tuvo un papel semirregular en Grange Hill en la década de 1980 como la madre del personaje regular Roland Browning. Además, interpretó a la abrasiva Miss Elizabeth Wait en la adaptación de la BBC del libro de Vivien Alcock The Cuckoo Sister (1986).

Kendall nunca se casó. Se retiró en 1999, aunque hizo apariciones ocasionales hasta 2017, cuando participó en una gira teatral de I'm Sorry, I'll Read That Again . ^[9] A partir de 2007, vivió en una cabaña cerca de Bury St Edmunds , pero hacia el final de su vida, residió en Denville Hall , una casa de retiro para actores en Londres, donde murió el 29 de enero de 2022 a la edad de 81 años. ^{[1] [9] [10]}

Puede encontrar más información sobre Kendall en:

• Cleese, John (2014). De todos modos...: la autobiografía . Londres: Cornerstone Digital. ISBN 9781847946966.
• Roberts, Jem (2009). La Biblia de las pistas: la historia completamente autorizada de "Lo siento, no tengo ni idea" desde Footlights hasta Mornington Crescent . Londres: Prefacio. ISBN 9781848091306.
• Wilmut, Roger (1980). De Fringe a Flying Circus: homenaje a una generación única de comediantes, 1960-1980 . Londres: Eyre Methuen. ISBN 9780413469502.

• Jo Kendall en IMDb
• Jo Kendall en la base de datos de Internet Broadway
• Discografía de Jo Kendall en Discogs