Hispanopedia WikiJoseph Louis Bruno (8 de abril de 1929 - 6 de octubre de 2020) fue un empresario y político republicano estadounidense del norte del estado de Nueva York . Bruno fue senador estatal de Nueva York desde 1977 hasta 2008 y líder de la mayoría del Senado desde 1994 hasta 2008. En 2009, Bruno fue declarado culpable de cargos federales de corrupción, pero su condena fue anulada en apelación y un nuevo juicio posterior resultó en su absolución.
Primeros años de vida
Bruno nació en Glens Falls, Nueva York [ 1 ] y creció en un apartamento de seis habitaciones sin agua corriente . [ 2 ] Bruno se graduó de la Academia St. Mary's y obtuvo una licenciatura en administración de empresas del Skidmore College . Sirvió en la Guerra de Corea como sargento de infantería . Bruno fue presidente de los Jaycees del Estado de Nueva York ; en 1964, fueron nombrados por ellos como uno de los cinco "Jóvenes Destacados del Estado". [ 1 ] Se convirtió en millonario tras fundar y luego vender la Coradian Corporation, una empresa que vendía sistemas telefónicos a empresas privadas y agencias gubernamentales. [ 2 ]
carrera política
En 1966, Bruno formó parte del equipo de campaña del gobernador Nelson Rockefeller , y de 1969 a 1974 se desempeñó como asistente especial del presidente de la Asamblea, Perry B. Duryea . De 1968 a 1969, fue presidente de la Asociación de Jóvenes Republicanos del Estado de Nueva York . También fue presidente del Comité Republicano del Condado de Rensselaer de 1974 a 1977. [ 3 ]
Senado del Estado de Nueva York
Bruno fue miembro del Senado del Estado de Nueva York desde 1977 hasta 2008, ocupando escaños en las legislaturas 182.ª , 183.ª , 184.ª , 185.ª , 186.ª , 187.ª , 188.ª , 189.ª , 190.ª , 191.ª , 192.ª , 193.ª , 194.ª , 195.ª , 196.ª y 197.ª del Estado de Nueva York . Fue elegido Presidente Provisional del Senado del Estado de Nueva York el 25 de noviembre de 1994, destituyendo al titular Ralph J. Marino . [ 4 ]
Bruno, junto con el gobernador George Pataki y el presidente de la Asamblea Sheldon Silver , fue fundamental para la aprobación de una ley de pena de muerte en el estado de Nueva York en 1995. [ 5 ] [ 6 ] El Tribunal de Apelaciones de Nueva York (el tribunal estatal más alto de Nueva York) posteriormente declaró inconstitucional la ley porque no dejaba a los jurados divididos entre cadena perpetua sin libertad condicional y ejecución otra opción que otorgar la posibilidad de libertad condicional después de 25 años; el Tribunal de Apelaciones temía que los jurados enfrentados a esta elección se inclinaran injustamente hacia la pena de muerte. [ 7 ] En los 10 años posteriores a la aprobación de la ley, la tasa de criminalidad de Nueva York se desplomó sin que se produjera ninguna ejecución, lo que quizás debilitó el apoyo público a la pena de muerte. [ 8 ] Silver dejó que la ley caducara en 2005 sin mucho debate. [ 9 ]
Durante el proceso presupuestario de 1995, Bruno (quien era nuevo en el cargo de Líder de la Mayoría en ese momento) hizo un comentario sobre los negros e hispanos que "extendían la mano" presionando a la legislatura para evitar recortes a los servicios sociales. [ 10 ] [ 11 ] Según el Syracuse Post-Standard , "Bruno dijo que se refería al Caucus Negro y Puertorriqueño , que es una fuerza importante en la mayoría demócrata en la Asamblea". [ 12 ] La defensa de Bruno fue que se refería a los grupos políticos, no a todos los negros e hispanos; ofreció una disculpa general por ofender a algunas personas, pero se negó a retractarse de sus palabras. [ 13 ]
Según un editorial del periódico The Buffalo News , Bruno impulsó un proyecto de ley en el Senado el 27 de junio de 1995 que habría exigido que las niñas menores de 16 años obtuvieran el consentimiento de ambos padres para abortar. El proyecto de ley nunca fue aprobado por la Asamblea del Estado de Nueva York.
Después de que SONDA , un proyecto de ley sobre los derechos de los homosexuales , languideciera en el Senado estatal durante muchos años debido a la oposición de Bruno, [ 14 ] Bruno y su grupo parlamentario fueron puestos en una situación comprometida por su apoyo a una agenda socialmente conservadora. [ 15 ] Las personas y los grupos LGBT presionaron mucho a favor de SONDA, [ 16 ] y a finales de 2002, Bruno finalmente cedió; [ 17 ] el proyecto de ley fue aprobado por el Senado y promulgado por el gobernador Pataki. [ 18 ]
En 2005, Bruno propuso investigar el desarrollo del ferrocarril de alta velocidad en el estado de Nueva York como parte de un plan para impulsar la economía del norte del estado.
En diciembre de 2006, Bruno reveló que el FBI había estado investigando a socios comerciales suyos que habían recibido subvenciones estatales. [ 19 ] La investigación del FBI aparentemente llevó a Bruno a terminar uno de sus trabajos de consultoría de larga duración en 2007. [ 20 ]
Inicialmente, los analistas fiscalmente conservadores apoyaron la agenda de Bruno como líder de la mayoría del Senado. [ 21 ] En años posteriores, expresaron su preocupación por la disposición de Bruno a cooperar con el presidente de la Asamblea, Sheldon Silver, en presupuestos considerados excesivos, por los respaldos que Bruno recibió de sindicatos de empleados estatales (incluido el sindicato de atención médica Local 1199 ) y por el reclutamiento de exdemócratas por parte de Bruno para postularse como republicanos en distritos senatoriales indecisos en Syracuse y el Bronx . [ 22 ] [ 23 ]
En 2009, los 16 municipios (dos ciudades y 14 pueblos) del condado de Rensselaer, Nueva York, contaban con al menos un edificio que llevaba el nombre de Bruno. Además, los Tri-City ValleyCats —un equipo filial de ligas menores de temporada corta de los Houston Astros— juegan en el estadio Joseph L. Bruno, ubicado en la frontera entre Troy y North Greenbush. [ 24 ]
Sesión legislativa 2007-2008
Al comenzar 2007, el control de Bruno sobre el Senado parecía más precario que en años anteriores, ya que los republicanos perdieron el escaño que antes ocupaba Nicholas Spano , no lograron recuperar un escaño de tendencia republicana en Syracuse y, con un grupo parlamentario reducido a 33 miembros, tuvieron que defender el escaño vacante de Michael Balboni en el condado de Nassau ; este último escaño fue perdido ante el demócrata Craig M. Johnson , legislador del condado de Nassau, en una elección especial el 6 de febrero de 2007. [ 25 ] Los reveses electorales y la investigación en curso del FBI llevaron a algunos republicanos a sugerir que Bruno podría renunciar como líder de la mayoría. [ 26 ] También hubo rumores de que algunos senadores republicanos podrían pasarse al otro bando para entregar el control del Senado a los demócratas. [ 25 ]
En abril de 2007, Bruno también parecía tener poder de veto sobre otras dos iniciativas de Spitzer: el matrimonio homosexual [ 27 ] y la reforma del financiamiento de campañas . [ 28 ] Bruno desafió al gobernador del estado de Nueva York, Eliot Spitzer, a restablecer la ley de pena de muerte del estado . [ 29 ] Bruno también criticó el plan del gobernador de emitir licencias de conducir a inmigrantes indocumentados , alegando que tenía como objetivo llenar las urnas con votantes demócratas. [ 30 ]
La posición de Bruno se volvió más precaria en febrero de 2008 tras la derrota en las elecciones especiales del distrito 48 de Watertown , de fuerte tendencia republicana, que anteriormente había estado representado por el senador James W. Wright . Esta derrota redujo la mayoría republicana en el Senado a un solo escaño, y la prensa especuló sobre si el grupo parlamentario republicano restante en el Senado provocaría la dimisión de Bruno. [ 31 ]
Controversia sobre la vigilancia policial
El 23 de julio de 2007, el Fiscal General del Estado de Nueva York, Andrew Cuomo, reprendió a la administración del Gobernador Eliot Spitzer por ordenar a la Policía Estatal de Nueva York que rastreara los registros de viaje de Bruno, en particular su uso de un helicóptero estatal. [ 32 ] Por orden de altos funcionarios de la administración Spitzer, la Policía Estatal de Nueva York creó documentos destinados a causar daño político a Bruno. [ 33 ] El personal del gobernador declaró que estaban respondiendo a una solicitud de la Ley de Libertad de Información (FOIA o FOIL) del Albany Times Union a finales de junio. [ 32 ] [ 34 ]
Un extenso informe emitido por la oficina del Fiscal General [ 35 ] concluyó que los ayudantes de Spitzer intentaron crear una cobertura mediática negativa sobre el viaje de Bruno antes de que se presentara cualquier solicitud de la Ley de Libertad de Información. [ 36 ] La investigación examinó tanto el viaje de Bruno como la alegación del líder del Senado de que Spitzer utilizó a la Policía Estatal para espiarlo. [ 37 ] Las solicitudes del Times Union buscaban documentos sobre el uso de aeronaves estatales por parte de siete funcionarios, incluidos Spitzer, Bruno y el vicegobernador David Paterson , pero la oficina de Spitzer solo publicó el itinerario de Bruno. [ 38 ] La administración de Spitzer y la Policía Estatal proporcionaron muchos más detalles sobre Bruno que sobre otros funcionarios al Times Union . [ 39 ] Ningún otro funcionario fue sometido al mismo escrutinio que Bruno. En algunos casos, los informes creados por la Policía Estatal se elaboraron mucho después de los viajes y se basaron en los recuerdos de los escoltas policiales involucrados. [ 40 ] El informe afirmó que la solicitud del Times Union se produjo después de que se publicara la historia sobre los viajes de Bruno, y que "no era consistente" con las afirmaciones de la administración Spitzer de que todo lo que hizo fue responder a una solicitud de FOIL. [ 41 ] Cuomo concluyó: "Estos correos electrónicos muestran que personas en la oficina del gobernador no solo produjeron registros bajo una solicitud de FOIL , sino que en cambio participaron en la planificación y producción de cobertura de medios sobre el viaje del senador Bruno en aeronaves estatales antes de que se hiciera cualquier solicitud de FOIL". [ 42 ] [ 43 ] El informe eximió a Bruno de cualquier violación legal en su uso de la flota aérea del estado. [ 33 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] El informe criticó a la oficina de Spitzer por usar recursos de la Policía Estatal para recopilar información sobre el viaje de Bruno y divulgar la información a los medios. [ 45 ] El 23 de julio de 2007, Spitzer declaró que su administración había "manejado gravemente mal" [ 32 ] la situación relativa al uso de aeronaves estatales por parte de Bruno [ 46 ] y añadió que se había disculpado personalmente con Bruno. [ 32 ]
El 29 de marzo de 2008, The Buffalo News informó que "el exgobernador Eliot L. Spitzer mintió a los fiscales" sobre su papel en Troopergate , pero agregó que "el fiscal de distrito del condado de Albany dijo que no presentará cargos penales contra el exgobernador, que ya estaba caído en desgracia". [ 47 ]
Jubilación
El 23 de junio de 2008, Bruno confirmó que no buscaría la reelección en el otoño de 2008. [ 48 ] El 24 de junio de 2008, Bruno renunció como "presidente interino del senado" y como líder de la mayoría del Senado. [ 49 ] El 18 de julio de 2008, Bruno renunció a su escaño en el Senado del Estado de Nueva York . [ 50 ] El 4 de noviembre de 2008, fue reemplazado por su sucesor "elegido a dedo", Roy McDonald , en las elecciones generales . [ 51 ]
Cargos penales y eventual absolución.
El 23 de enero de 2009, Bruno fue acusado de ocho cargos federales de corrupción, incluyendo fraude postal y electrónico . [ 52 ] La acusación alegaba que entre 1993 y 2006, Bruno recibió 3,2 millones de dólares en honorarios de consultoría por usar su cargo para hacer favores a entidades con negocios ante el estado. [ 53 ]
El 7 de diciembre de 2009, Bruno fue declarado culpable de dos cargos de fraude postal y electrónico. Fue absuelto de cinco cargos de delito grave, y el jurado no llegó a un veredicto sobre el octavo y último cargo de la acusación. [ 54 ] El 6 de mayo de 2010, fue sentenciado a dos años de cárcel. [ 55 ] [ 56 ]
En noviembre de 2011, las condenas de Bruno fueron anuladas en apelación. [ 57 ] [ 58 ] En mayo de 2013, los abogados de Bruno instaron a un tribunal de apelaciones a detener el nuevo juicio planeado, alegando que violaría el derecho de Bruno a no ser juzgado dos veces por el mismo delito. [ 59 ] En agosto de 2013, el Tribunal de Apelaciones del Segundo Circuito de los Estados Unidos denegó la apelación de Bruno y sostuvo que podía ser juzgado nuevamente. [ 60 ] El 16 de mayo de 2014, Bruno fue absuelto de los dos cargos de corrupción restantes. [ 61 ]
Actividades posteriores a la jubilación
Tras su salida del Senado, Bruno trabajó en una empresa de software de Latham llamada CMA Consulting Services. [ 62 ]
Casi un año después de renunciar como Líder de la Mayoría del Senado, Bruno anunció que apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo, una posición que en el pasado nunca había tomado públicamente. [ 63 ] En 2009, el gobernador David Paterson le pidió a Bruno que se pronunciara a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo en Albany . [ 64 ] Bruno también admitió en 2009 que personalmente estaba a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo, pero nunca lo llevó al pleno del Senado estatal porque la mayoría de su bancada estaba en contra, declarando "[esto] es Estados Unidos, y tenemos derechos inalienables ... La vida es corta, y todos deberíamos tener las mismas oportunidades y derechos para disfrutarla". [ 65 ] La legislación sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo se aprobó en Nueva York en 2011.
En octubre de 2015, Bruno anunció que aportaría 1,4 millones de dólares de fondos de campaña no gastados al Comité de Campaña Republicano del Senado del Estado de Nueva York y donaría 100.000 dólares a un fondo de becas. Al mismo tiempo, anunció que cerraría su fondo de defensa legal y donaría el saldo de 70.000 dólares a varias organizaciones sin ánimo de lucro. [ 66 ]
La autobiografía de Bruno , Keep Swinging: A Memoir of Politics and Justice , fue publicada por Post Hill Press en noviembre de 2016. [ 67 ] En las memorias, Bruno supuestamente hizo una "enérgica defensa" del "sistema de política transaccional y negociaciones a puerta cerrada de Albany que, según él, generalmente funcionaba". [ 68 ]
Vida personal
Bruno vivía en Brunswick en el condado de Rensselaer , Nueva York . [ 69 ]
Bruno y su esposa, Barbara, tuvieron cuatro hijos: Joseph, Susan, Kenneth y Catherine. Barbara Bruno falleció en 2008 tras padecer la enfermedad de Alzheimer . [ 70 ]
A finales de julio de 2006, la nieta de Bruno, Rachel Bruno, de 20 años, desapareció; su familia alertó a las autoridades. A principios de agosto, la policía la encontró en Times Square tras rastrear las llamadas de su teléfono móvil. John Savage, de 30 años, a quien Rachel había conocido por internet, fue arrestado por la policía en el mismo lugar. [ 71 ]
En 2014, la pareja de Bruno era Kay Stafford, [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] presidenta y directora ejecutiva de CMA Consulting Services y viuda del difunto senador estatal republicano Ron Stafford . [ 62 ] [ 75 ]
En septiembre de 2013, Bruno fue operado con éxito para extirpar un tumor canceroso de su riñón. [ 76 ]
El 6 de octubre de 2020, Bruno falleció en su casa en Brunswick, Nueva York, tras una larga lucha contra el cáncer . Tenía 91 años. [ 77 ] [ 78 ]
Referencias
- ^ "José L. Bruno " . www.nndb.com .
- 1 2 Hakim, Danny (24 de junio de 2008). "El senador más importante de Nueva York no buscará la reelección" . The New York Times .
- ↑ Biografía, Directorio del Estado de Nueva York , publicado por ET Walsh, 1997, pág. 22
- ↑ Justicia sumaria: El ascenso y la caída de Eliot Spitzer , de Peter Elkind, 2010
- ↑ "El Senado de Nueva York aprueba la reactivación de la pena de muerte" , por James Dao, New York Times , 7 de marzo de 1995
- ↑ "El Senado impulsa la reinstauración de la pena de muerte" , North Country Gazette , 25 de abril de 2007
- ↑ "Un fallo de 4 a 3 detiene de hecho la pena de muerte en Nueva York" , por William Glaberson, New York Times , 25 de junio de 2004
- ↑ ¿ Sabías que...? Página archivada el 2 de marzo de 2010 en Wayback Machine , sitio web de New Yorkers for Alternatives to the Death Penalty, consultada el 30 de marzo de 2012.
- ↑ "No a la pena de muerte en Nueva York" , Mark Hatch-Miller, 7 de marzo de 2005
- ↑ James Dao (8 de abril de 1995). "El gobernador critica a un aliado clave" . The New York Times . Consultado el 18 de marzo de 2008 .
- ↑ Kevin Sack (10 de abril de 1995). "La batalla presupuestaria se intensifica en Albany mientras los líderes legislativos intercambian duras palabras" . The New York Times . Consultado el 18 de marzo de 2008 .
- ↑ SyracusePostStandard-Bruno-Asallado
- ↑ AlbanyTimesUnion-Sharpton-a-Bruno
- ↑ "Bruno se opone al proyecto de ley para legalizar el matrimonio homosexual" Archivado el 11 de marzo de 2012 en Wayback Machine , por Nicholas Confessore, New York Times , 2 de mayo de 2007
- ↑ Entrada de blog, La Asamblea aprueba el proyecto de ley de matrimonio homosexual. Archivado el 5 de junio de 2009 en Wayback Machine , por Jen Chung, The Gothamist, 20 de junio de 2007.
- ↑ "El senador republicano de Saratoga se convierte en el 31.º voto a favor del proyecto de ley de matrimonio entre personas del mismo sexo; el senador republicano Roy McDonald se convierte en el 31.º voto a favor del proyecto de ley de matrimonio entre personas del mismo sexo" , Albany Times-Union , por Jimmy Vielkind, 15 de junio de 2011
- ↑ "The SONDA Shanda - Es hora de luchar contra la legislación antifamiliar, Rabino Yehuda Levin" . Archivado del original el 10 de agosto de 2011. Consultado el 20 de septiembre de 2009 .
- ↑ "Asociación Familiar Americana - Noticias de AgapePress" . Archivado del original el 7 de noviembre de 2006. Consultado el 20 de septiembre de 2009 .
- ↑ Michael Cooper y Danny Hakim (20 de diciembre de 2006). "Bruno es objeto de una investigación del FBI" . The New York Times . Consultado el 18 de marzo de 2008 .
- ↑ James M. Odato (22 de diciembre de 2007). "Bruno rompe lazos con la empresa" . Times Union . Archivado del original el 16 de marzo de 2008. Consultado el 18 de marzo de 2008 .
- ↑ Steven Malanga (Primavera de 2001). "El colapso republicano de Nueva York" . City Journal . Manhattan Institute . Archivado del original el 15 de marzo de 2008. Consultado el 18 de marzo de 2008 .
- ↑ Elizabeth Benjamin (22 de noviembre de 2006). "Se revela el candidato misterioso" . Capitol Confidential . Times Union . Archivado del original el 7 de octubre de 2007. Consultado el 18 de marzo de 2008 .
- ↑ Jonathan P. Hicks (17 de julio de 2004). "El Partido Conservador se niega a respaldar al líder del Senado" . The New York Times . Consultado el 18 de marzo de 2008 .
- ↑ "En el rincón norteño de Bruno, el nombre permanece intacto" , por Jeremy W. Peters, New York Times , 8 de diciembre de 2009
- 1 2 Elizabeth Benjamin (7 de febrero de 2007). "Gana la elección de Spitzer para el Senado" . Times Union . Archivado del original el 23 de marzo de 2008. Recuperado el 18 de marzo de 2008 .
- ↑ Danny Hakim y Mike McIntire (22 de diciembre de 2006). "Se solicitan más documentos en el caso Bruno" . The New York Times . Consultado el 17 de marzo de 2008. En
el frente político, el senador
John Bonacic
... se convirtió en el primer republicano en pedir abiertamente que el Sr. Bruno renunciara como líder de la mayoría, un raro acto de desafío entre los republicanos del Senado.
- ↑ Nicholas Confessore (2 de mayo de 2007). "Bruno se opone al proyecto de ley para legalizar el matrimonio homosexual" . The New York Times . Consultado el 18 de marzo de 2008 .
- ↑ Kenneth Lovett (25 de abril de 2007). "Bruno contra Ri¢hie $ptiz" . New York Post . Archivado del original el 15 de marzo de 2008. Consultado el 18 de marzo de 2008 .
- ↑ Azi Paybarah (25 de abril de 2007). "Sobre la pena de muerte: Bruno y Spitzer contra la Asamblea" . The New York Observer . Archivado del original el 24 de marzo de 2008. Consultado el 18 de marzo de 2008 .
- ↑ Kenneth Lovett (26 de septiembre de 2007). "Bruno advierte sobre campaña ilegal de votos" . New York Post . Consultado el 18 de marzo de 2008 .
- ↑ Irene Jay Liu (27 de febrero de 2008). "La derrota en el Senado golpea duramente al Partido Republicano estatal" . Times Union . Archivado del original el 23 de marzo de 2008. Consultado el 18 de marzo de 2008 .
- 1 2 3 4 Danny Hakim (23 de julio de 2007). "El personal de Spitzer abusó de la policía, según un informe" . The New York Times . Consultado el 17 de marzo de 2008 .
- 1 2 Cara Matthews (23 de julio de 2007). "Cuomo: Los ayudantes de Spitzer utilizaron a la policía estatal para intentar perjudicar a Bruno" . The Ithaca Journal .URL alternativa
- ↑ Michael Gormley (24 de julio de 2007). "Se culpa a los ayudantes de Spitzer por la filtración" . Troy Record . Archivado del original el 20 de octubre de 2007.
- ↑ "Newsday | La fuente de noticias de Long Island y Nueva York" .
- ↑ Tom Precious (23 de julio de 2007). "Cuomo critica a Spitzer por usar a la policía estatal para vigilar a Bruno" . The Buffalo News .No disponible, 17 de marzo de 2008.
- ↑ Michael Gormley (23 de julio de 2007). "Informe: La oficina del gobernador de Nueva York filtró datos" . Guardian Unlimited . Londres.
- ↑ Precious, Tom (24 de julio de 2007). "Ayudantes de Spitzer criticados por difamar a Bruno por el uso de aeronaves estatales". The Buffalo News .
- ↑ Fred Lebrun (24 de julio de 2007). "El esfuerzo exhaustivo por 'atrapar a Joe' se vuelve en contra de los ayudantes de Spitzer" . Times Union . Archivado del original el 23 de marzo de 2008. Consultado el 17 de marzo de 2008 .
- ↑ James M. Odato (24 de julio de 2007). "Los asesores de Spitzer están fuera de juego" . Times Union . Archivado del original el 14 de mayo de 2008.No disponible, 17 de marzo de 2008.
- ↑ Kugler, Sara. " Spitzer sanciona a sus principales asesores por escándalo. Archivado el 2 de marzo de 2008 en Wayback Machine ", Jordan Falls News. Archivado el 2 de marzo de 2008 en Wayback Machine , 24 de julio de 2007. Consultado el 28 de julio de 2007.
- ↑ Michael Gormley (24 de julio de 2007). "Asistentes de Spitzer vinculados a filtraciones de Bruno" . Oneida Dispatch . Archivado del original el 29 de febrero de 2008. Consultado el 17 de marzo de 2008 .
- ↑ Faiola, Anthony. " El gobernador de Nueva York toma medidas para limitar el escándalo ético ", The Washington Post , pág. A06, 25 de julio de 2007. Consultado el 28 de julio de 2007.
- ↑ Melissa Mansfield (23 de julio de 2007). "Spitzer castiga a sus asesores tras el informe del fiscal general" . Newsday . Archivado del original el 30 de septiembre de 2007.No disponible, 17 de marzo de 2008.
- 1 2 Jacob Gershman (24 de julio de 2007). "Spitzer enfrenta una investigación en el Senado" . The New York Sun. Archivado del original el 2 de marzo de 2008. Recuperado el 17 de marzo de 2008 .
- 1 2 Sally Goldenberg (23 de julio de 2007). "Informe: La oficina del gobernador recopiló y filtró datos sobre Bruno" . Staten Island Advance . Consultado el 17 de marzo de 2008 .
- ↑ " The Buffalo News: Inicio: El fiscal dice que Spitzer mintió sobre su papel en el complot para desprestigiar a Bruno" . www.buffalonews.com
- ↑ Gormley, Michael (23 de junio de 2008). "El líder del Senado de Nueva York, Joseph Bruno, no se presentará a la reelección" . Newsday . Associated Press . Archivado del original el 28 de junio de 2008.
- ↑ Eltman, Frank (24 de junio de 2008). "El nuevo líder de la mayoría es un político hábil y astuto" . Newsday . Associated Press .
- ↑ "El líder del Senado de Nueva York, Bruno, renunciará a su escaño" . 29 de octubre de 2009.
- ↑ Kenneth C. Crowe II, "McDonald supera a Russo en la contienda por el Senado número 43: los senadores titulares Farley, Seward y Breslin también lideran en sus respectivas contiendas senatoriales", Times Union , disponible en el sitio web de TimesUnion . Consultado el 6 de noviembre de 2008.
- ↑ Britt Godshalk, YNN, Bruno enfrenta cargos de corrupción. Archivado el 22 de febrero de 2012 en Wayback Machine , 24 de enero de 2009.
- ↑ Tom Caprood (24 de enero de 2009). "Los federales acusan a Bruno de corrupción" . The Saratogian . Consultado el 27 de enero de 2009 .
{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ Confessore, Nicholas; Hakim, Danny (8 de diciembre de 2009). "Bruno, exlíder estatal, culpable de corrupción" . The New York Times . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
- ↑ "2 años para Bruno" , por Brendan J. Lyons, Albany Times-Union , 7 de mayo de 2010
- ↑ "El exlíder de la mayoría del Senado, Joseph Bruno, es declarado culpable de 2 de 8 cargos federales por delitos graves de corrupción" , por Glenn Blain y Kenneth Lovett, New York Daily News , 7 de diciembre de 2009.
- ↑ "Anulan la condena del exlíder del Senado de Nueva York, Joseph Bruno, en apelación" , por Bob Van Voris, Bloomberg News , 16 de noviembre de 2012
- ↑ "Tribunal federal de apelaciones de Nueva York anula la condena de Joseph Bruno; el exlíder de la mayoría del Senado podría enfrentar otro juicio" , por Andrew Beam, The Saratogian , 17 de noviembre de 2011
- ↑ Bruce Golding, New York Post , Battlin' Bruno 'harto' Archivado el 8 de junio de 2013 en Wayback Machine , 9 de mayo de 2013
- ↑ Glenn Blain, New York Daily News , "Tribunal de Apelaciones de EE. UU. permite que continúe el caso de corrupción contra Joe Bruno" , 6 de agosto de 2013
- ↑ Lovett, Ken (16 de mayo de 2014). "El senador estatal Joseph Bruno queda absuelto en juicio por corrupción" . New York Daily News . Consultado el 2 de junio de 2014.
- 1 2 Seiler, Casey (11 de abril de 2015). "CMA compra la casa del exlíder de la mayoría del Senado, Joseph L. Bruno, en Brunswick" . Times Union .
- ↑ Vielkind, Jimmy; 26 de mayo, oficina del Capitolio; AM, 2011 a las 10:47 (26 de mayo de 2011). "Joe Bruno apoya a Cuomo y el matrimonio entre personas del mismo sexo" . Capitol Confidential .
{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ↑ https://nymag.com/daily/intel/2009/06/can_joe_bruno_rescue_gay_marri.html ¿Puede Joe Bruno salvar el matrimonio homosexual?
- ↑ http://www.nydailynews.com/ny_local/2009/06/14/2009-06-14_samesex_surprise_joe_bruno_former_ny_senate_leader_now_supports_gay_marriage.html Sorpresa sobre el matrimonio homosexual: Joe Bruno, exlíder del Senado de Nueva York, ahora apoya el matrimonio homosexual
- ↑ Associated Press (9 de octubre de 2015). "El exsenador Bruno dona 1,4 millones de dólares sobrantes al Partido Republicano del Senado de Nueva York" . WCAX-TV . Burlington, VT. Archivado del original el 13 de octubre de 2015.
- ↑ Bruno, Joseph L. (2016). Keep Swinging: A Memoir of Politics and Justice . Simon and Schuster. ISBN 978-1682613023.
- ↑ Mahoney, Bill (5 de diciembre de 2016). "En sus nuevas memorias, Joe Bruno ofrece una defensa del viejo Albany" . Politico PRO .
- ↑ Artículo periodístico: El líder del Senado de Nueva York, Joseph Bruno, no se presentará a la reelección , por Michael Gormley, Saratoga Press-Republican, 24 de junio de 2008.
- ↑ Mahoney, Joe (7 de enero de 2008). "Ha fallecido Barbara, la esposa de Joe Bruno" . www.nydailynews.com . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
- ↑ Garvey, Marianne (6 de agosto de 2006). "LA LAMENTABLE CAÍDA DE RACHEL; LA NIETA DEL SENADOR BRUNO LLEVÓ UNA VIDA PRIVILEGIADA PERO PROBLEMÁTICA" . The New York Post . Recuperado el 1 de septiembre de 2024.
Luego, la madrugada del miércoles, Rachel fue encontrada en una calle de Times Square después de que la policía rastreara sus llamadas de celular hasta Manhattan. Minutos después, un autoproclamado proxeneta llamado John Savage, de 30 años, fue arrestado en el mismo lugar. La policía dice que los dos se habían conocido en Internet.
- ^ Groll, Mike (16 de mayo de 2014). "José Bruno, Kay Stafford" . www.poststar.com . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
- ↑ Hughes, Kyle (21 de mayo de 2014). "El líder del Senado de JEx-NY, Joe Bruno, recientemente absuelto, se alegra de estar libre de estrés legal" . www.dailyfreeman.com . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
- ↑ Vielkind, Jimmy (16 de mayo de 2014). "Después de todo eso, Joe Bruno y 'este sistema' se han librado de toda culpa" . www.politico.com . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
- ↑ Odato, James (31 de julio de 2013). "Familiar de Bruno acusado de no presentarse" . www.timesunion.com . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
- ↑ Glenn Blain, New York Daily News, Joe Bruno, exlíder de la mayoría del Senado estatal, se somete a una extirpación de tumor canceroso del riñón antes del juicio por corrupción , 27 de septiembre de 2013
- ↑ Lyons, Brendan J. (7 de octubre de 2020). "Joseph L. Bruno, un senador emblemático de la región capitalina, fallece a los 91 años" . Times Union (Albany) . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
- ↑ Lyons, Brendan J. (7 de octubre de 2020). "Joseph L. Bruno, un senador emblemático de la región capitalina, muere a los 91 años" . Times Union . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
Enlaces externos
- Nacimientos en 1929
- Muertes en 2020
- Muertes por cáncer en Nueva York (estado)
- Cámara Junior Internacional
- Tenientes gobernadores del estado de Nueva York
- Líderes de la mayoría del Senado del Estado de Nueva York
- Personal militar del estado de Nueva York.
- Senadores estatales del Partido Republicano de Nueva York (estado)
- Políticos de Glens Falls, Nueva York
- ex alumnos de Skidmore College
- Gente de Brunswick, Nueva York
- Personal del Ejército de los Estados Unidos durante la Guerra de Corea.
- Soldados del Ejército de los Estados Unidos
- Miembros de la Legislatura del Estado de Nueva York del siglo XXI
- Miembros de la Legislatura del Estado de Nueva York del siglo XX