Articulo de referencia

Brunswick, Nueva York

Coordenadas : 42°44′57″N 73°35′23″O / 42.74917°N 73.58972°O / 42.74917; -73.58972 Brunswick es una ciudad en el condado de Rensselaer, Nueva York , Estados Unidos. El municipio ...

Coordenadas : 42°44′57″N 73°35′23″O / 42.74917°N 73.58972°O / 42.74917; -73.58972

Brunswick es una ciudad en el condado de Rensselaer, Nueva York , Estados Unidos. El municipio se fundó a principios del siglo XVIII. Durante su historia, formó parte del condado de Albany , Rensselaerswyck y Troy , antes de su incorporación en 1807. Limita al oeste con la ciudad de Troy; al norte con Schaghticoke y Pittstown ; al este con Grafton ; y al sur con Poestenkill y North Greenbush . La población era de 12.581 habitantes según el censo de 2020. [ 3 ] El origen del nombre de la ciudad no es seguro, aunque algunos afirman que proviene de sus primeros habitantes, de la provincia de Brunswick-Lüneburg en Alemania . [ 4 ] [ 5 ]

Históricamente, la ciudad era agrícola, pero comenzó a experimentar una expansión suburbana en las últimas décadas del siglo XX, la cual continúa hasta el día de hoy. Históricamente, la mayor parte del desarrollo se ha producido alrededor de las dos vías principales de la ciudad: la Ruta 7 de Nueva York y la Ruta 2 de Nueva York , conocidas localmente como Hoosick Road y Brunswick Road, respectivamente. [ n 1 ] Brunswick se convirtió en un lugar popular para establecerse tras la finalización del sistema de carreteras locales en el Distrito Capital , especialmente la mejora de la Ruta 7 a una autopista de cuatro carriles en la década de 1980.

Historia

Época colonial

El primer asentamiento en Brunswick data de 1711 a 1715 en Haynersville. [ 6 ] Dado que Haynersville se encuentra justo en el límite actual de la ciudad con Pittstown , actualmente es imposible ser más específico sobre las fechas sin saber en qué lado del límite de la ciudad estaban las distintas granjas individuales.

En los registros, Haynersville se llamaba inicialmente simplemente "Hosek Road". [ 6 ] Esto hace referencia al camino público de la mansión que iba hacia el norte desde la mansión a lo largo del lado este del Hudson hasta donde ahora se encuentra Troy, y luego giraba hacia el este a través de la zona hasta Hoosick en la frontera con Vermont (la segunda mitad del camino es básicamente la actual Ruta 7, y todavía se conoce como Hoosick Road). [ 7 ]

El camino de Hoosick era un enlace vital con el entonces asentamiento fronterizo de Hoosick (fundado en 1688), y conectaba con Bennington, Vermont , y Williamstown . Hasta la década de 1790, el gobierno de Albany reclamaba Vermont como territorio, y su única conexión práctica con Vermont era a través del camino de Hoosick.

Los palatinos alemanes se habían asentado en Livingston's Manor , al sur de Rensselaer's Manor. Muchos de ellos fueron voluntarios durante la Guerra de la Reina Ana en una expedición contra Canadá en 1711 , dirigida localmente por Peter Schuyler , "y varios encontraron agradable y deseable la región al norte, y decidieron, tan pronto como les fue posible tras su regreso y licenciamiento, establecerse allí". Johannes Jung, Job. Adam Freiderich, Georg Shaffer, Phillip Kelmer, Stephen Froelich, Andreas Bergman, Ludowig W. Schmidt y Job. Schneider formaron parte de un grupo inicial anterior a 1715, y Coenraet Ham, Jans Witbeck y Hans Jury Kolemer llegaron en 1715. Este último individuo se estableció dentro de la mansión y, por lo tanto, dentro del pueblo. [ 6 ]

En 1724, hubo otra campaña contra Canadá , que produjo un éxodo similar de veteranos descontentos de Livingston Manor a Brunswick, incluyendo a Johannes Heener (Hayner), Peter Phillips, Peter Lamp-Man, Johannes Heinrich Conrad, y Olrig y Philip Barnet. Paul Dirk (Derrick) y Peter Ham fueron los primeros colonos de Center Brunswick. [ 8 ] La granja de Paul Derrick aún se conserva como la sección trasera de la casa de campo en 936 Hoosick Road.

De los primeros registros eclesiásticos de la Iglesia Luterana de Gilead, que consisten en varios recibos fechados, el más antiguo es de 1746. Su primer pastor, Peter Nicholas Sommer, comenzó su ministerio en Haynersville y áreas adyacentes en 1743. [ 9 ]

En las décadas de 1740 y 1750, van Rensselaer, como terrateniente de la mansión, donó terrenos para la construcción de una iglesia y para el sustento de un ministro en Hosek Road (Haynersville). Barnett también proporciona el texto de un documento de 1769 que se encuentra en los archivos de la Iglesia Luterana de Gilead:

Cuando el Todopoderoso y Misericordioso Dios, en su bondad, quiso plantar la Iglesia Evangélica Luterana también en esta parte americana del mundo, y especialmente en el Estado de Nueva York, durante el reinado de la Reina Ana, y también en este vecindario y distrito llamado Hosek Road, en Rensselaerwyck, Condado de Albany, entonces hace más de veinte años, un pequeño grupo de seguidores de la mencionada iglesia luterana, dispuestos a tal fin, construyeron y erigieron una Casa de Oración e Iglesia para el Honor de Dios y para su conveniencia, en ese lote de tierra que nuestro muy digno Patrón generosamente dio para promover y perpetuar el servicio de Dios y para el mejor mantenimiento de nuestro predicador, para lo cual nos presentó una Escritura de Donación que reconocemos con sincero agradecimiento a nuestro Buen Señor en el Cielo, y que además Él nos concede a todos los de aquí por su gracia que, con el permiso del Gobierno, se nos permite llevar a cabo nuestro puro servicio de la iglesia luterana libre y sin impedimento.

Barnett concluye que «más de veinte años» antes de 1769 corresponde aproximadamente al nombramiento de Sommer como ministro, y que en algún momento entre 1743 y 1749 se construyó la primera iglesia en Brunswick. Se la conocía como la iglesia de troncos y probablemente era una estructura sencilla. [ 10 ]

Desde este comienzo hubo un aumento, pero no sin conflictos. «Durante las guerras de 1745 y 1754 entre ingleses y franceses, toda esta región al norte de Albany se vio marcada por frecuentes atrocidades perpetradas por los aliados salvajes de los franceses, y al menos en dos ocasiones la mayoría de los colonos huyeron de sus hogares aterrorizados, refugiándose en Livingston Manor y otros puntos río abajo, algunos de los cuales nunca regresaron». Un incidente particularmente notorio fue el incendio de Hoosick, en las afueras de Brunswick, por los franceses en agosto de 1754. [ 11 ] La situación no se calmó hasta el colapso de los franceses en Quebec en 1760. «Cuando estos problemas finalmente terminaron, los incentivos ofrecidos a los colonos por el señor de la mansión atrajeron a muchos emigrantes, no solo alemanes, sino también holandeses, ingleses, escoceses, irlandeses y franceses». [ 7 ]

La paz también trajo consigo la primera taberna de la zona, regentada por un tal John Tillman, seguida de una segunda taberna en 1772, regentada por Johannes Hayner, Jr., de la que Haynersville (Taberna de Hayner) acabó tomando su nombre. [ 12 ]

La primera tienda fue inaugurada por Conrad Hayner y Peter Loose en Tamarack, y el primer molino harinero fue construido por Johann Heinrich Gross, en 1772, en Quackenkill. [ 13 ]

En el mapa de la mansión de Rensselaerswyck , dibujado en 1767 por John R. Bleecker, hay muchos nombres asociados con parcelas arrendadas, especialmente en la parte occidental del pueblo y en Haynersville. [ 14 ] El mapa muestra que el asentamiento se había extendido principalmente hacia el este hasta lo que hoy son Center Brunswick y Eagle Mills.

En la década de 1770, la iglesia original de troncos se volvió insuficiente para las necesidades de la comunidad, como queda claro en esta petición pública de 1789.

Hace aproximadamente catorce años, los miembros de la congregación luterana de Galaad, cuyo número aumentó, hicieron que la casa de reuniones donde solían servir al Señor se les quedara pequeña y no fuera apta para ningún culto, por temor a que se derrumbara y los matara. Por ello, concibieron la idea de construir una iglesia, y la iniciaron en el año 1775. Sin embargo, la conmoción de la guerra pronto la detuvo, dejando a muchos de los miembros en la ruina y sumidos en la miseria y la pobreza, lo que los obligó a abandonar la construcción. Pero el año pasado la retomaron y se esforzaron al máximo por terminarla. En aquel momento no tenían la menor intención de molestar a sus vecinos y hermanos cristianos con colectas, pues el otoño pasado parecía que tendrían una cosecha prometedora, pero esa esperanza se ha desvanecido, ya que la mayor parte del grano murió con las heladas y el resto fue destruido por los insectos, y ahora tienen una deuda tan grande que no pueden saldarla con sus propios recursos. Por lo tanto, se ven obligados a implorar a todos los cristianos de buen corazón que deseen promover el reino de Cristo que los ayuden y aporten algo para la construcción de la iglesia, encomendándola a sus hermanos que han enviado para tal fin, Albertus Simon y Jacob Weager. [ 15 ]

período de la Guerra de Independencia

Para el pueblo de Brunswick en la Guerra de la Independencia, los extractos de Barnett cubren la historia: "Situado, como estaba, cerca del punto navegable más alto del Hudson, y en la línea que recorrían las fuerzas contendientes entre la ciudad de Nueva York y Canadá, (la gente de Brunswick) sufrió naturalmente muchas y graves molestias de ambos bandos, pero principalmente de los lealistas. Desde el primer choque del conflicto, al este de ellos, en Boston y sus alrededores, hasta la batalla de Bennington, visible desde las alturas y a pocos kilómetros al noreste; y las batallas justo al otro lado del río, entre el ejército patriota y el de Burgoyne; y más tarde, vivieron en constante temor y peligro, muchos abandonando sus hogares, donde prácticamente se abandonó todo el trabajo agrícola".

"Los emisarios del gobierno británico llegaron entre ellos y persuadieron fácilmente a muchos de los sencillos para que se unieran a los realistas, pero la mayoría, principalmente alemanes, abrazó la causa de la libertad, lo que obligó a quienes se habían unido a los tories a huir del país. Esto dio lugar a la separación de familias, a la ruptura de la armonía que hasta entonces existía en la Iglesia y la comunidad, y a una enemistad mortal que condujo a actos de violencia... Cuando el ejército de Burgoyne se acercó, y el general Schuyler con sus fuerzas se retiró de Fort Edward a las islas en la desembocadura del Mohawk, la gente de este lado del Hudson se refugió en Lansingburgh. Abner Roberts, miembro de Gilead y oficial del ejército continental, deseoso de visitar su hogar,... y, sin temer ningún peligro grave, cruzó a Lansingburgh y cabalgó tranquilamente solo; apenas había llegado a la cima de la colina... cuando fue emboscado por una banda de tories, asesinado y escalpado. Varios días después se encontraron sus restos mutilados donde Había caído. ... Bald Mountain,... era un lugar predilecto o punto de reunión para estas bandas de depredadores. Desde su cima no solo tenían la ventaja de una amplia vista del paisaje circundante, sino que el valle del Hudson, a kilómetros al norte y al sur, se extendía a la vista, cuya importancia, para llevar a cabo sus nefastos planes, comprendían y aprovechaban plenamente." [ 16 ]

Constitución de la ciudad

El territorio actual de Brunswick formaba parte inicialmente del municipio de Troy . Troy se había organizado como municipio en 1791. La creciente importancia de la futura ciudad y sus necesidades llevaron a la separación de Troy de sus zonas rurales: los actuales municipios de Brunswick y Grafton.

La primera asamblea municipal se celebró en la casa de Nathan Betts, un posadero local, y continuó celebrándose allí durante un año más. El primer supervisor municipal fue Flores Bancker, quien ocupó el cargo desde 1807 hasta 1809. El primer secretario municipal fue Daniel Wager, quien sirvió durante un año. Los tres primeros jueces de paz fueron Robert McChesney, Daniel Wager y John McManus. De conformidad con las leyes promulgadas bajo la constitución de 1821, los jueces de paz eran elegidos en las elecciones generales o designados por los tribunales. La elección de jueces en las asambleas municipales comenzó en 1831. [ 4 ]

Bajo el sistema señorial , la ciudad no se desarrolló rápidamente . Si bien era productiva en la agricultura, dado que los residentes no eran dueños de la tierra, existía poco incentivo para desarrollar propiedades. Esto cambió tras el colapso de Rensselaerswyck en la década de 1840.

Una figura histórica de corta duración fue Herman Melville , quien en 1840 residía con su madre en Lansingburgh, pero que enseñó durante medio año en una escuela de una sola aula en Brunswick. [ 17 ]

Existe poca documentación sobre quiénes participaron en la Guerra de 1812. Hubo mucho más interés en luchar durante la Guerra Civil , y Brunswick envió a más de 125 hombres a combatir en diferentes momentos de la guerra. [ 4 ]

La principal instalación recreativa de la ciudad es el lago Vanderhyden, un antiguo embalse de la ciudad de Troy que ahora se utiliza para nadar. [ 18 ]

Revolución industrial

La casa de Joseph H. Allen en 1880, que aún se conserva.

La zona de Eagle Mills fue un importante centro industrial a mediados y finales del siglo XIX. Numerosas fábricas surgieron a lo largo de las orillas del Poesten Kill debido a la presencia de rápidos y una cascada en la zona. Una de estas empresas fue la fábrica de harina Eagle, que con el tiempo dio nombre a la zona. El edificio cambió de manos varias veces antes de convertirse en la sede de Millville Manufacturing Company, dedicada a la fabricación de barrenas, y posteriormente en la de Planters' Hoe Company, dedicada a la fabricación de azadas . Ambas compañías estaban bajo la dirección de Joseph H. Allen , quien también fue supervisor de Brunswick de 1856 a 1857 y juez de paz en 1861. Allen cerró Planters' en 1862 para servir en la Guerra Civil . Regresó de la guerra con el rango de teniente coronel , un puesto que le fue otorgado específicamente por el presidente Lincoln . Planters' reabrió sus puertas tras su regreso a la ciudad. Vivía en una casa ubicada en la actual Brunswick Road , que aún se conserva.

Finales del siglo XX y siglo XXI

La Sociedad Histórica de Brunswick (BHS, por sus siglas en inglés) comenzó sus actividades en 1974 y obtuvo su reconocimiento oficial a nivel estatal en 1981. Desde 1988, tiene su sede en la Escuela Garfield .

Brunswick se mantuvo mayoritariamente rural hasta mediados y finales del siglo XX. La década de 1990 trajo consigo la expansión a lo largo de Hoosick Road , con la adición de un Wal-Mart [ 19 ] y Price Chopper , [ 20 ] junto con centros comerciales posteriores , [ 21 ] [ 22 ] en 1996. Estas aperturas generaron interés por parte de los promotores inmobiliarios para construir más opciones de vivienda dentro de la ciudad, que ofrece un acceso rápido a Troy y, por consiguiente, a la Interestatal 787 y al área metropolitana del Distrito Capital . Con los nuevos desarrollos comerciales, los residentes no tendrían que viajar a Troy u otros lugares para comprar, lo que ofrece más razones para mudarse a la ciudad.

Desarrollo en expansión y crecimiento inteligente de Brunswick

El proyecto urbanístico propuesto para Highland Creek, en la extensión de la avenida McChesney, es uno de los varios proyectos urbanísticos propuestos que generan preocupación en la ciudad.
Carteles publicitarios utilizados para promover el desarrollo sostenible de Brunswick.

A principios de 2005, Wal-Mart indicó su intención de construir un Supercenter cerca de su ubicación actual en Hoosick Road (Ruta 7), [ 23 ] lo que provocó protestas de una parte significativa de la población de la ciudad. [ 24 ] Además, a finales de 2006, la ciudad vio propuestas para cinco grandes urbanizaciones que habrían añadido 1387 nuevas viviendas a una ciudad que solo veía un promedio de 43 nuevas viviendas por año. [ 25 ] Estas propuestas, junto con otros planes de desarrollo, generaron mucha oposición, principalmente de una organización llamada Brunswick Smart Growth, Inc., que inició una campaña contra el desarrollo rápido y excesivo . [ 25 ]

Una de las principales preocupaciones de Brunswick Smart Growth y los residentes de la ciudad era el desarrollo excesivo de la ciudad en un corto período de tiempo; su argumento era a favor de un "crecimiento sostenible y positivo". [ 26 ] Muchos citaron el discutible desarrollo excesivo de Clifton Park , una ciudad ubicada aproximadamente a 14 millas (23 km) al noroeste. [ 27 ] Brunswick Smart Growth se hizo notar después de que muchos residentes colocaran letreros en sus jardines. 

Todos estos proyectos urbanísticos propuestos se planificaron para ser rezonificados y así eximir del requisito habitual de que cada casa se asiente en al menos 1 acre (0,40 ha) de terreno. [ 25 ] Además, algunos residentes del pueblo estaban molestos porque uno de los proyectos, Highland Creek, fue posible gracias a la venta de 210,3 acres (85,1 ha) de terreno por parte del supervisor municipal Philip Herrington y su hermano Kenneth, legislador del condado de Rensselaer. [ 25 ] Cabe destacar que los hermanos Herrington son exitosos ganaderos lecheros ; poseen la mayor granja lechera del condado de Rensselaer, [ 28 ] y también una cantidad significativa de tierras de cultivo en el pueblo. El terreno del proyecto urbanístico propuesto Highland Creek se asienta sobre antiguas tierras de cultivo. [ 25 ]  

El asunto llegó a plantearse dos demandas contra el municipio. La primera fue interpuesta en octubre de 2006 por Brunswick Smart Growth y algunos residentes. Alegaba, en primer lugar, que el municipio no había ofrecido suficientes audiencias sobre el proyecto urbanístico Highland Creek, [ 29 ] y, en segundo lugar, que el terreno donde se construiría Highland Creek no había sido debidamente recalificado para dicho proyecto (estaba zonificado para uso agrícola y nunca se había recalificado para permitir un desarrollo residencial). [ 30 ] La demanda fue finalmente desestimada por el juez Christian F. Hummel del Tribunal Supremo del Condado de Rensselaer. [ 30 ]

En noviembre de 2007 se presentó una segunda demanda, esta vez ante el Tribunal Supremo del Estado , nuevamente por parte de Brunswick Smart Growth y algunos particulares. En esta ocasión, la demanda se centró en las deficiencias del plan integral del municipio. Si el plan integral se consideraba inadecuado, dos proyectos de desarrollo propuestos que ya habían recibido aprobación perderían dicha aprobación. [ 31 ] Esta demanda fue desestimada en agosto de 2009. [ 32 ] Según se informa, el municipio gastó más de 38 000 dólares en honorarios legales durante los dos litigios. [ 31 ]

El proyecto del Wal-mart Supercenter fue descartado en 2007, y en su lugar el Wal-mart actual fue renovado; [ 33 ] y ninguno de los proyectos planificados se ha construido aún, aunque esto podría tener mucho que ver con la recesión de finales de la década de 2000 .

Geografía

Foto satelital de Brunswick

La ciudad se caracteriza por sus suaves colinas que se elevan hacia el este, y desde allí se divisan algunas crestas de la cordillera de Petersburg. La elevación más prominente de Brunswick es Bald Mountain, también conocida como Mount Rafinesque , que ofrece una vista panorámica del valle del Hudson. En Bald Mountain también se encuentran torres de transmisión de televisión y radio.

El arroyo Poesten Kill serpentea a través de Brunswick y desemboca en el río Hudson en Troy. Su descenso en Troy fue un importante centro de aprovechamiento de la energía hidráulica.

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, la ciudad tiene una superficie total de 44,6 millas cuadradas (116 km²) , de las cuales 44,5 millas cuadradas (115 km² ) son tierra y 0,1 millas cuadradas (0,26 km² ) (0,25 %) son agua.   

Comunidades

Brunswick cuenta con varias aldeas o caseríos no incorporados dentro del municipio.

  • Center Brunswick fue uno de los primeros asentamientos y se ubica un poco al norte del centro de la ciudad. Estaba situado sobre la conocida Hoosick Road (actualmente, la Ruta Estatal 7 de Nueva York ). Si bien los habitantes lo llaman Center Brunswick, el departamento de carreteras del estado de Nueva York siempre ha insistido en que el nombre correcto es Brunswick Center, y este nombre invertido se ha mantenido en las bases de datos digitales.
  • Haynersville se encuentra en la parte norte del municipio. Es adyacente al antiguo barrio de Cooksborough en Pittstown y fue la oficina de correos de esa zona en 1880. Su nombre proviene de la familia Hayner, que regentaba una taberna allí después de la Guerra Francesa e India. También se ubica en la carretera Hoosick y era una parada para las diligencias que formaban una importante línea entre Troy y Bennington . [ 4 ] A veces también aparece como Haynerville.
  • Tamarac, o Tamarack, también conocido como Platestown, estuvo cerca de un punto de actividad comercial bastante temprana, pero gran parte de ella desapareció hacia 1880. Se encuentra en una ruta que antiguamente era muy transitada desde Eagle Mills hasta Boyntonville, en Pittstown. [ 4 ]
  • En 1880, Eagle Mills era el centro comercial más grande e importante del pueblo de Brunswick. A mediados y finales del siglo XIX, también se la conocía como Millville debido a su actividad molinera a lo largo del arroyo Poestenkill. Está ubicada a lo largo de la antigua Mud Turnpike, gran parte de la cual es la actual Ruta Estatal 2 de Nueva York hacia Grafton y Williamstown. La energía hidráulica del Postenkill era una fuente importante de energía para los molinos. La presencia de este tipo de industria propició la apertura de otros negocios, como un hotel, una fundición, herrerías, zapaterías, un taller de carruajes y una fábrica de vinagre justo al este del centro del pueblo. [ 4 ] Todos estos negocios han desaparecido, y ahora Eagle Mills es principalmente una comunidad residencial.
  • Cropseyville se ubica a lo largo de la actual Ruta 2, cerca de su intersección con la Ruta Estatal 351 de Nueva York . Era conocida por sus negocios relacionados con las carretas, incluyendo un taller de carretas y una herrería. Cuenta con su propia oficina de correos. Cropseyville dependía antiguamente de la energía hidráulica del cercano arroyo Quackenkill. [ 4 ]
  • East Brunswick, también conocido como Rock Hollow, se ubica sobre Cropseyville, en la antigua carretera de peaje de Troy y Williamstown. También dependía del río Quackenkill para obtener energía hidráulica. Su negocio más importante era la fábrica de cordeles Lawton, que ya había cerrado en 1880. [ 4 ]
  • Clum's Corners era un punto conocido en tiempos antiguos. Se encontraba en la carretera que iba desde Eagle Mills hacia el noreste, hasta Boyntonville en Pittstown. La zona debe su nombre a O. Clum, un herrero de la zona. Era conocida por su industria de carros, y contaba con un taller de carros, una herrería y un hotel. Se la conocía por sus fértiles llanuras y su excelente agricultura. [ 4 ] Actualmente alberga la escuela secundaria regional y está experimentando un desarrollo en expansión, convirtiéndose en un centro comercial.

Monumentos

El pueblo cuenta con tres sitios inscritos en el Registro Nacional de Lugares Históricos : dos escuelas y una granja: la Escuela Garfield , la Pequeña Escuela Roja y la Granja Marsh-Link-Pollock . [ 34 ] [ 35 ] Además, alberga un conocido cementerio, el Cementerio Forest Park , actualmente bajo la jurisdicción del pueblo. [ 36 ] Según la leyenda urbana, es uno de los cementerios más embrujados de Estados Unidos. Una pequeña parte del histórico Cementerio Oakwood , añadido al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1984, y lugar de sepultura de Samuel Wilson , posible homónimo del Tío Sam , se encuentra en la parte noroeste del pueblo. [ 37 ]

Datos demográficos

Según el censo de 2000 , [ 43 ] había 11.664 personas, 4.613 hogares y 3.266 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 261,9 habitantes por milla cuadrada (101,1/km² ) . Había 4.808 unidades de vivienda con una densidad media de 108,0 por milla cuadrada (41,7/km² ) . La composición racial de la ciudad era 96,38% blancos , 0,90% afroamericanos , 0,06% nativos americanos , 1,60% asiáticos , 0,02% isleños del Pacífico , 0,31% de otras razas y 0,73% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 0,80% de la población.

Había 4613 hogares, de los cuales el 31,5% tenía hijos menores de 18 años, el 58,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 8,2% tenía una mujer como cabeza de familia sin cónyuge presente y el 29,2% no eran familias. El 23,9% de todos los hogares estaban formados por una sola persona, y el 10,1% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,52 personas y el tamaño promedio de la familia era de 3,01 personas.

En la ciudad, la población estaba distribuida de la siguiente manera: el 23,5% tenía menos de 18 años, el 6,6% entre 18 y 24 años, el 28,5% entre 25 y 44 años, el 26,2% entre 45 y 64 años, y el 15,2% tenía 65 años o más. La edad media era de 40 años. Por cada 100 mujeres, había 96,3 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 93,4 hombres.

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $56,528, y el ingreso medio por familia era de $66,374. Los hombres tenían un ingreso medio de $43,093, frente a los $31,995 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $26,554. Aproximadamente el 3.1% de las familias y el 3.2% de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 1.4% de los menores de 18 años y el 2.5% de los mayores de 65 años.

Gobierno

gobierno local

Ayuntamiento de Brunswick

Como todos los pueblos de primera clase [ n 2 ] en Nueva York, Brunswick tiene un supervisor municipal electo , una junta municipal , dos jueces municipales , un secretario municipal y un recaudador de impuestos. A diferencia de la mayoría de los pueblos, [ 45 ] el superintendente de carreteras de Brunswick se ha convertido en un puesto designado. El supervisor actual es Philip H. Herrington ( R ), [ 46 ] quien fue elegido para el puesto en 1997. [ 47 ] La junta municipal está compuesta por cuatro miembros, cada uno con mandatos de cuatro años, con dos puestos que se someten a elección cada año impar. [ 46 ] Los miembros actuales son Mark J. Balistreri (R), Gordon Christian (R), James Sullivan (R), [ 48 ] y Mark Cipperly (C). [ 48 ] Los dos primeros miembros ocupan puestos que se someten a elección en noviembre de 2025; Estos últimos se presentan a las elecciones en noviembre de 2027. [ 46 ] Los actuales jueces municipales son Gary Gordon (D) y Terrance Buchanan (R). [ 48 ] El puesto de secretario municipal está vacante. [ 48 ] La totalidad del gobierno municipal se encuentra en el Ayuntamiento de Brunswick, en la esquina de Town Office Road y Hoosick Road. [ n 3 ]

Representación federal, estatal y del condado

Al estar en el estado de Nueva York, Brunswick está representada en el Senado de los Estados Unidos por Chuck Schumer ( D ) [ 50 ] y Kirsten Gillibrand (D). [ 51 ] Brunswick se encuentra en el distrito congresional 19 de Nueva York , que actualmente está representado por Antonio Delgado . La ciudad reside en el distrito senatorial estatal 43 , [ 52 ] representado por Daphne Jordan (R), [ 53 ] y el distrito de la Asamblea 107 , [ 54 ] representado por Jake Ashby ( R ). [ 55 ] Para el condado de Rensselaer, el ejecutivo del condado es Steven F. McLaughlin (R). [ 56 ] Con respecto a la Legislatura del Condado, la ciudad está en el distrito 3 y está representada por Kenneth Herrington (R), Todd J. Tesman (R) y Dan Casale (R). [ 57 ]

Política

Brunswick cuenta con un Comité Demócrata organizado [ 58 ] y un Comité Republicano . [ 59 ] El poder legislativo del gobierno de Brunswick ha estado bajo control republicano desde finales de la década de 1990. [ 59 ] Los republicanos tienen una cómoda mayoría en la ciudad: al 1 de abril de 2009, había 2670 republicanos registrados y 2230 demócratas registrados residiendo en la ciudad. [ 60 ] Los terceros partidos también están representados, aunque con poblaciones bajas en relación con los dos partidos principales. Los terceros partidos representados incluyen el Partido de la Independencia , el Partido Conservador , el Partido de las Familias Trabajadoras , el Partido Verde y el Partido Libertario ; el Partido de la Independencia supera significativamente en número a cualquier otro tercer partido. [ 60 ]

Servicios

La ciudad es atendida por cinco departamentos de bomberos voluntarios : Departamento de Bomberos de Eagle Mills en Brunswick Road en Eagle Mills, [ 61 ] Compañía de Bomberos de Center Brunswick en Hoosick Road en Center Brunswick, [ 62 ] Compañía de Bomberos de Brunswick, No. 1 en Hoosick Road en Sycaway, [ 63 ] Compañía de Bomberos de Mountain View cerca de Wynantskill, y Compañía de Bomberos de Speigletown en Speigletown. Brunswick también alberga una estación de la Tropa G de la Policía Estatal de Nueva York . [ 64 ] Además, una subespecialidad del Departamento de Transporte del Estado de Nueva York se encuentra en Brick Church Road.

El servicio de agua municipal proviene de Troy, aunque una parte importante de la población de la ciudad obtiene su agua de pozos . De manera similar, la pequeña parte de la población conectada al sistema de alcantarillado local recibe servicio del Distrito de Alcantarillado del Condado de Rensselaer, aunque la mayoría de los habitantes tienen sistemas sépticos individuales .

Cultura y recreación

Centro Comunitario de Brunswick

Brunswick ofrece una selección de áreas recreativas para residentes y no residentes. La playa y el parque de Brunswick Town, anteriormente los embalses de Vanderheyden y Brunswick, en North Lake Avenue, fueron comprados y desarrollados por el municipio en 1967 e inaugurados en 1968. El acceso es gratuito para los residentes del municipio. [ 65 ] El municipio también organiza una serie de conciertos gratuitos los martes por la noche durante el verano, en el césped del Centro Comunitario de Brunswick. [ 66 ] Además, el Centro Comunitario, construido sobre los cimientos de la antigua Escuela Lee , [ 67 ] ofrece canchas de tenis , una cancha de baloncesto , un parque infantil y espacio para alquilar para eventos especiales organizados por los residentes del municipio. [ 67 ] [ 68 ]

La ciudad alberga tres campos de golf : uno privado y dos públicos. El Country Club of Troy, a pesar de su nombre, se encuentra completamente en Brunswick, cerca de su límite occidental con Troy. Su campo de golf de 18 hoyos, diseñado por Walter J. Travis (su último antes de morir), abrió sus puertas en 1926. [ 69 ] El club de campo es privado. Brunswick Greens, ubicado en Hoosick Road, ofrece un campo de nueve hoyos. Además, parte del campo de golf municipal Frear Park se encuentra en Brunswick, aunque la mayor parte del campo está dentro de los límites de la ciudad de Troy, y su organización está supervisada por la ciudad. Inaugurado en 1931 como un campo de nueve hoyos, Frear se amplió a 18 hoyos en 1964. Frear fue designado ganador del Upper Valley como mejor campo de golf por la revista Hudson Valley en 2003. [ 70 ]

Transporte

Las dos vías principales de Brunswick son la Ruta 2 de Nueva York y la Ruta 7 de Nueva York , conocidas localmente como Brunswick Road y Hoosick Road, respectivamente. Al oeste, ambas parten de Troy, atraviesan la ciudad y continúan hacia las ciudades vecinas al este: Hoosick Road entra en Pittstown y continúa hacia Vermont , y Brunswick Road entra en Grafton y continúa hacia Massachusetts . La Ruta 278 de Nueva York , Brick Church Road, conecta las Rutas 2 y 7 cerca del centro de la ciudad. La Ruta 142 de Nueva York , Grange Road, conecta Brunswick con Lansingburgh , y la Ruta 351 de Nueva York , Farm to Market Road, conecta Brunswick con Poestenkill . En dirección oeste, la Ruta 7 se convierte en Hoosick Street en Troy y finalmente se transforma en una autopista de cuatro carriles en el puente Collar City , cruzando la Interestatal 787 y terminando con una incorporación a la Interestatal 87 , lo que le brinda a Brunswick fácil acceso al sistema de carreteras local y, posteriormente, al área metropolitana del Distrito Capital .

El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto del Condado de Rensselaer en Poestenkill , aunque solo es para aviones pequeños y privados. El aeropuerto comercial más cercano es el Aeropuerto Internacional de Albany en Colonie . El servicio de autobuses no es común fuera del extremo oeste de la ciudad, que es esencialmente una extensión de la ciudad de Troy. El autobús 87 de CDTA para en Wal-Mart en Hoosick Road, que es la única parada programada dentro de Brunswick. [ 71 ]

Educación

Brunswick forma parte de cinco distritos escolares: Averill Park , Brittonkill , Lansingburgh , Troy y Wynantskill.

La mayor parte de la ciudad se encuentra dentro de los límites del Distrito Escolar Central de Brunswick (Brittonkill) , cuyo campus principal está en Clums Corners . Además, el Distrito Escolar Central de Averill Park , el Distrito Escolar Ampliado de la Ciudad de Troy, el Distrito Escolar Central de Lansingburgh y una pequeña porción del Distrito Escolar Unificado de Wynantskill también se encuentran dentro de la ciudad.

Los edificios escolares públicos en funcionamiento en la ciudad son la Escuela Secundaria Tamarac y la Escuela Primaria Tamarac, ubicadas en Brunswick Road (Brittonkill). La Escuela Primaria George Washington, en Menemsha Lane (Averill Park), tiene previsto cerrar al final del año escolar 2009-2010.

Con la ayuda de los centros BOCES locales , los estudiantes de las escuelas secundarias públicas tienen la oportunidad de asistir a programas de formación profesional , programas de aprendizaje de nivel superior y a la escuela secundaria Tech Valley .

El Distrito Capital es conocido por su amplia oferta de instituciones de educación superior, que brindan a los residentes la oportunidad de obtener un título universitario después de la secundaria. Hudson Valley Community College y la Universidad de Albany son dos de las universidades locales más populares. También se encuentran The College of Saint Rose en Albany, Rensselaer Polytechnic Institute y Russell Sage College en Troy, y Union College en Schenectady, entre otras.

Deportes

Brunswick contribuyó a la creciente popularidad de las carreras de autos después de la Segunda Guerra Mundial cuando Bernie Carroll Jr. inauguró una pista ovalada de tierra de 1/5 de milla (0,32 km) en 1950 cerca de la aldea de Cropseyville . [ 72 ] En deferencia a una controversia en curso sobre las leyes Blue del estado de Nueva York , la instalación no operó en 1951 y luego suspendió permanentemente sus operaciones debido a las condiciones de la pista después de una temporada parcial en 1952. [ 73 ] [ 74 ] Junto con Pine Bowl y Route 66 Speedways en la ciudad adyacente de Poestenkill y Burden Lake Speedway en la cercana ciudad de Sand Lake, el condado de Rensselaer se convirtió en un centro para este deporte. Pine Bowl fue la pista más duradera de las cuatro del condado, operando hasta 1966. [ 75 ] [ n 4 ] 

Notas

  1. En el resto de este artículo, la Ruta 7 de Nueva York y la Ruta 2 de Nueva York se denominarán simplemente Hoosick Road y Brunswick Road, respectivamente, a menos que sea necesario indicar lo contrario.
  2. El Departamento de Estado del Estado de Nueva York afirma que "[t]odas las ciudades con una población de 10.000 habitantes o más, según lo demuestre el último censo decenal federal ... son, por ley, ciudades de primera clase". [ 45 ]
  3. 42°45′23.7″N 73°36′38.78″W / 42.756583°N 73.6107722°W / 42.756583; -73.6107722 [ 49 ]
  4. Geolocalización de Carroll's Grove Speedway: 42°46′15″N 73°35′16″W / 42.7707°N 73.5877°W / 42.7707; -73.5877

Referencias

  1. "Archivos del nomenclátor de EE. UU. de 2016" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 5 de julio de 2017 .
  2. 1 2 3 "Informe detallado de características para: Brunswick" . Sistema de información de nombres geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos . 1 de septiembre de 1995. Recuperado el 25 de agosto de 2009 .
  3. 1 2 Oficina del Censo de los Estados Unidos, resultados del censo de 2020, ciudad de Brunswick, Nueva York. https://www.census.gov/search-results.html?searchType=web&cssp=SERP&q=Brunswick%20town,%20Rensselaer%20County,%20New%20York
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Sylvester, págs. 532-545
  5. Boletín de la Universidad del Estado de Nueva York . Universidad del Estado de Nueva York. 1914. pág. 51. 
  6. 1 2 3 Barnett , págs. 10
  7. 1 2 Barnett , págs. 15
  8. Barnett , pág. 11
  9. JN Barnett cita una historia de la Iglesia Luterana en el Condado de Schoharie escrita por Lintner. No parece existir ningún libro con un título similar. Podría tratarse de Lintner, George Ames (1863). Discurso histórico pronunciado ante la Sociedad Bíblica del Condado de Schoharie en su reunión del cincuentenario, en la Iglesia Luterana de Schoharie, el 6 de octubre de 1863. Sociedad Bíblica del Condado de Schoharie: J. Munsell., o bien, dado que Lintner fue editor de la revista Lutheran Magazine en la década de 1820, esta referencia podría aludir a un artículo publicado en dicha revista.
  10. Barnett , pág. 14
  11. "La Guerra de los Siete Años" . Museo del Estado de Nueva York . Consultado el 10 de agosto de 2009 .
  12. Barnett , págs. 18
  13. Barnett , págs. 20
  14. Mapa de la mansión Renselaerwick (sic) levantado y trazado a escala de 100 cadenas por pulgada (Mapa). JNo Bleeker, agrimensor. 1767.
  15. Barnett , págs. 22-23
  16. Barnett , págs. 33-34
  17. Meltzer, Milton (2006). Herman Melville: Una biografía . Minneapolis, Minnesota : Twenty first Century Books, Lerner Publishing Group.
  18. Alonge, Chris (1991). "Historia del suministro de agua de Troy, NY" . Instituto Politécnico Rensselaer . Archivado del original el 28 de septiembre de 2008. Recuperado el 25 de agosto de 2009 .
  19. Orenstein, David (30 de agosto de 1996). "Brunswick analiza formas de aliviar el tráfico comercial" . Times Union (Albany) . pág. E1 . Consultado el 25 de agosto de 2009 . 
  20. Orenstein, David (13 de noviembre de 1996). "Nuevo Price Chopper marca su apertura" . Times Union (Albany) . pág. E1 . Consultado el 25 de agosto de 2009 . 
  21. Denn, James (16 de enero de 1996). "Un centro comercial de 7,5 millones de dólares mantendrá las compras a tope en Brunswick" . Times Union (Albany) . pág. B8 . Consultado el 25 de agosto de 2009 . 
  22. Denn, James (14 de noviembre de 1996). "Centro comercial en proyecto para Brunswick" . Times Union (Albany) . pág. E1 . Consultado el 25 de agosto de 2009 . 
  23. "Documento preliminar de alcance de la Ley de Revisión de la Calidad Ambiental del Estado para el borrador de la Declaración de Impacto Ambiental (DEIS)" (PDF) . APD Engineering, PLLC y la Junta Municipal de Brunswick. 10 de marzo de 2005. Archivado del original (PDF) el 12 de octubre de 2008. Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
  24. O'Brien, Tim (1 de mayo de 2005). "Wal-Mart vuelve a generar controversia y apoyo" . Times Union (Albany) . págs. D1 . Consultado el 7 de septiembre de 2009 . 
  25. 1 2 3 4 5 O'Brien, Tim (29 de octubre de 2006). "Grandes planes dividen a un pequeño pueblo" . Times Union (Albany) . pág. C1 . Recuperado el 25 de agosto de 2009 . 
  26. "Crecimiento Inteligente de Brunswick: Misión" . Crecimiento Inteligente de Brunswick . Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
  27. Fitzgerald, Deborah M. (taquígrafa) (29 de diciembre de 2005). "Solicitud del Distrito de Desarrollo Planificado (PDD) de Highland Creek: Actas taquigráficas de la audiencia pública" . Junta Municipal de Brunswick. págs. 25, 95. Archivado del original el 5 de septiembre de 2008. Recuperado el 7 de septiembre de 2009 . 
  28. "Legislador Kenneth Herrington" . Legislatura del Condado de Rensselaer. Archivado del original el 19 de mayo de 2009. Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
  29. O'Brien, Tim (13 de octubre de 2006). "Brunswick demandado por subdivisión" . Times Union (Albany) . págs. B7 . Consultado el 7 de septiembre de 2009 . 
  30. 1 2 "La demanda contra el municipio de Brunswick sigue activa" . Times Union (Albany) . 4 de abril de 2007. págs. B4 . Consultado el 7 de septiembre de 2009 . 
  31. 1 2 Crowe, Kenneth C. II (17 de noviembre de 2007). "Demandan al municipio por el plan integral" . Times Union (Albany) . págs. D8 . Consultado el 7 de septiembre de 2009 . 
  32. Crowe, Kenneth C. II (4 de agosto de 2009). "Desestimada la demanda ciudadana de Brunswick" . Times Union (Albany) . págs. B4 . Consultado el 7 de septiembre de 2009 . 
  33. Churchill, Chriss (11 de julio de 2009). "Miedos a un campo de pesadillas" . Times Union (Albany) . págs. B8 . Consultado el 7 de septiembre de 2009 . 
  34. "Sistema de Información del Registro Nacional" . Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 9 de julio de 2010.
  35. "Listado del Registro Nacional de Lugares Históricos" (PDF) . Lista semanal de acciones realizadas en propiedades: del 22/12/14 al 24/12/14 . Servicio de Parques Nacionales. 2 de enero de 2015.
  36. Eager, Bill (31 de marzo de 1991). "Brunswick le da nueva vida al cementerio de Forest Park" . Times Union (Albany) . pág. C3 . Consultado el 19 de junio de 2009 . 
  37. Harrison, A. Rebecca (3 de agosto de 1984). "Nominación para el Registro Nacional de Lugares Históricos, Cementerio Oakwood (Javascript)" . Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York . Archivado del original el 10 de diciembre de 2011. Recuperado el 6 de octubre de 2009 .
  38. Weise, Arthur James (1880). Historia de los 17 pueblos del condado de Rensselaer, desde la colonización de la mansión de Rensselaerswyck hasta la actualidad . Troy, Nueva York: JM Francis & Tucker. pág. 106. 
  39. "Censo de Población y Vivienda" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de febrero de 2010 .
  40. "Censo de Población de 1930; Volumen 1: Características de la Población" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 1930. Consultado el 13 de febrero de 2010 .
  41. "Censo de Población de 1950; Volumen 1: Características de la Población" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 1950. págs. 32-16 (72 en el archivo PDF) . Consultado el 13 de febrero de 2010 . 
  42. Censo de Población de 1980; Volumen 1: Características de la Población . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 1980. pág. 34-10 . Consultado el 13 de febrero de 2010 . 
  43. 1 2 "Sitio web del Censo de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  44. "Censo de Población y Vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  45. 1 2 Manual de Gobierno Local Archivado el 26 de marzo de 2009 en Wayback Machine , pág. 61
  46. 1 2 3 "Familiarizándose con el gobierno municipal de Brunswick" . Municipio de Brunswick. Archivado del original el 15 de agosto de 2009. Recuperado el 25 de agosto de 2009 .
  47. "Elecciones '97" . Times Union (Albany) . 2 de noviembre de 1997. pág. E6 . Consultado el 25 de agosto de 2009 . 
  48. 1 2 3 4 "Resultados de las elecciones" . Times Union (Albany) . 4 de noviembre de 2007. págs. D4 . Consultado el 11 de septiembre de 2009 . 
  49. "Ayuntamiento" . Municipio de Brunswick. Archivado del original el 24 de agosto de 2009. Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  50. "Senador Charles E. Schumer" . Senado de los Estados Unidos . Consultado el 26 de agosto de 2009 .
  51. "Kirsten Gillibrand - Senadora de los Estados Unidos por Nueva York" . Senado de los Estados Unidos . Consultado el 26 de agosto de 2009 .
  52. "Distrito 43" . Senado de Nueva York . Consultado el 26 de agosto de 2009 .
  53. "Daphne Jordan - Senado del Estado de Nueva York" . Senado de Nueva York . Consultado el 26 de agosto de 2009 .
  54. "Distrito 107 de la Asamblea (Mapa del Distrito)" . Asamblea del Estado de Nueva York . Consultado el 26 de agosto de 2009 .
  55. "Asambleísta Jake Ashby" . Asamblea del Estado de Nueva York . Consultado el 26 de agosto de 2009 .
  56. "Oficina del Ejecutivo del Condado de Rensselaer" . Condado de Rensselaer . Archivado del original el 21 de agosto de 2009. Consultado el 26 de agosto de 2009 .
  57. "Distritos de la Legislatura del Condado de Rensselaer" . Legislatura del Condado de Rensselaer. Archivado del original el 17 de mayo de 2009. Consultado el 26 de agosto de 2009 .
  58. "Comité Demócrata de la Ciudad de Brunswick" . Comité Demócrata de la Ciudad de Brunswick . Consultado el 11 de septiembre de 2009 .
  59. 1 2 "Comité Republicano de Brunswick" . Comité Republicano de Brunswick . Consultado el 8 de septiembre de 2009 .
  60. 1 2 "Inscripción de votantes del estado de Nueva York por distrito electoral, afiliación partidista y estatus: condado de Rensselaer" (PDF) . Junta Electoral del Estado de Nueva York . 1 de abril de 2009. Consultado el 11 de septiembre de 2009 .
  61. "Departamento de Bomberos de Eagle Mills" . Departamento de Bomberos de Eagle Mills. Archivado del original el 31 de marzo de 2009. Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  62. "Compañía de Bomberos del Centro de Brunswick" . Compañía de Bomberos Voluntarios de Brunswick, Inc. Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  63. "Compañía de Bomberos de Brunswick, N.° 1" . Compañía de Bomberos de Brunswick N.° 1, Inc. Archivado del original el 4 de octubre de 2009. Recuperado el 12 de septiembre de 2009 .
  64. "Contacte a la Tropa G" . Policía del Estado de Nueva York . Archivado del original el 26 de marzo de 2011. Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  65. "Municipio de Brunswick: Parque y playa" . Municipio de Brunswick. Archivado del original el 12 de junio de 2009. Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
  66. "Ciclo de conciertos del municipio de Brunswick" . Municipio de Brunswick. Archivado del original el 24 de agosto de 2009. Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
  67. 1 2 "Centro comunitario familiar del municipio de Brunswick" . Municipio de Brunswick. Archivado del original el 28 de septiembre de 2008. Recuperado el 7 de septiembre de 2009 .
  68. Cannistraci, Casey. "El Centro Comunitario de Brunswick se expande" . The Record (Troy) . Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
  69. "The Walter J. Travis Society, Inc." [buff-golf.com]. Archivado del original el 6 de enero de 2009. Consultado el 8 de septiembre de 2009 .
  70. "Campo de golf municipal Frear Park" . Ciudad de Troy. Archivado del original el 17 de agosto de 2009. Consultado el 8 de septiembre de 2009 .
  71. "87: Parque Sycaway/Beman" (PDF) . Autoridad de Transporte del Distrito Capital . 28 de enero de 2007. Archivado del original (PDF) el 13 de septiembre de 2008. Consultado el 29 de septiembre de 2009 .
  72. "Los pilotos buscan un doble honor mañana en el óvalo de Carroll" . The Times Record . Troy, NY. 3 de junio de 1960. pág. 11. Recuperado el 11 de septiembre de 2025 a través de Newspapers.com™ . 
  73. "Conductores de autos modificados protestarán por la negociación sobre la prohibición de los domingos" . The Troy Record . NY. 9 de mayo de 1951. pág. 27. Recuperado el 11 de septiembre de 2025 vía Newspapers.com™ . 
  74. "El óvalo de Carroll se suspende por unas semanas" . The Troy Record . NY. 19 de julio de 1952. pág. 13. Recuperado el 11 de septiembre de 2025 a través de Newspapers.com™ . 
  75. Conwill, David (13 de septiembre de 2018). "Pine Bowl Speedway" . Hemmings Motor News . Consultado el 18 de septiembre de 2025 .

Bibliografía

  • Sylvester, Nathaniel Bartlett (1880). Historia de Rensselaer Co., Nueva York con ilustraciones y bocetos biográficos de sus hombres prominentes y pioneros . Filadelfia: Everts & Peck. OCLC 3496287 . 
  • Barnett, JN (1881). Historia de la Iglesia Evangélica Luterana de Gilead, Centre Brunswick, Condado de Rensselaer, NY, y sus alrededores . Fort Wayne, Indiana : Gazette Co.
  • Manual de Gobierno Local (PDF) (5.ª  ed.). Departamento de Estado del Estado de Nueva York. 2008. Archivado del original (PDF) el 26 de marzo de 2009. Consultado el 11 de septiembre de 2009 .

Lecturas adicionales

  • Anderson, George Baker (1897). Lugares emblemáticos del condado de Rensselaer, Nueva York . Syracuse, Nueva York: D. Mason and Company. OCLC 1728151 . (Texto completo disponible en Internet Archive ).
  • Hayner, Rutherford (1925). Troy y el condado de Rensselaer, Nueva York: Una historia . Nueva York: Lewis Historical Publishing Company, Inc. OCLC 22524006 . 
  • Weise, Arthur James (1880). Historia de los diecisiete pueblos del condado de Rensselaer desde la colonización de la mansión de Rensselaerwyck hasta la actualidad . Troy, Nueva York: JM Francis & Tucker. OCLC 6637788 . (Texto completo disponible en Internet Archive ).
  • Página principal del municipio de Brunswick
  • Historia de Brunswick, Nueva York
  • Sociedad Histórica de Brunswick
Este artículo incorpora texto de History of Rensselaer Co., New York, de Nathaniel Bartlett Sylvester (1880), una publicación que ahora es de dominio público .

42°44′57″N 73°35′23″O / 42.74917°N 73.58972°O / 42.74917; -73.58972