Joe Heaney

Joe Heaney (también conocido como Joe Éinniú ; irlandés: Seosamh Ó hÉanaí ) (1 de octubre de 1919 ^{[ 1 ]} - 1 de mayo de 1984) fue un cantante tradicional irlandés ( sea nós ) de Connemara , Condado de Galway , Irlanda. Pasó la mayor parte de su vida adulta en el extranjero, viviendo en Inglaterra, Escocia y la ciudad de Nueva York, durante el cual grabó cientos de canciones.

Heaney nació en Carna , un pueblo de Connemara , en el condado de Galway, en la costa oeste de Irlanda. Esta es una región de habla irlandesa. Dijo que empezó a cantar a los cinco años, pero su timidez le impidió cantar en público hasta los veinte. Aprendió inglés en la escuela de Carna. A los dieciséis años, ganó una beca para estudiar en Dublín. Allí obtuvo el primer y el segundo premio en un concurso nacional de canto. La mayor parte de su repertorio (que se estima supera las 500 canciones) lo aprendió durante su infancia en Carna. ^{[ 2 ]}

En 1949, se trasladó a Londres, donde trabajó en obras de construcción y se involucró en la escena de la música folk. Grabó para los sellos Topic y Gael-linn . Estuvo casado durante seis años hasta que su esposa falleció de tuberculosis. ^{[ 2 ]}

Fue grabado por Pádraic Ó Raghallaigh para Raidió Teilifís Éireann y por Peter Kennedy para la BBC en 1959. Las grabaciones de la BBC se reunieron en un LP de la BBC, no publicado comercialmente, como BBC LP 22570.

Visitó Estados Unidos en 1965 por invitación del Festival Folclórico de Newport . Después de cantar en Newport, decidió mudarse a Estados Unidos y se estableció en la ciudad de Nueva York. ^{[ 2 ]}

En 1981, el historiador folclórico australiano Warren Fahey trajo a Heaney a Australia, ^{[ 3 ]} donde llenó la Sala de Conciertos de la Ópera de Sídney.

Desde 1982 hasta 1984, Heaney fue artista residente en la Universidad de Washington en Seattle, y anteriormente había impartido clases en la Universidad Wesleyana en Middletown, Connecticut. La Colección Joe Heaney de los Archivos de Etnomusicología de la Universidad de Washington ^{[ 4 ]} se creó tras la muerte de Heaney en 1984. La colección completa fue transferida a la Universidad Nacional de Irlanda en Galway, donde está disponible gratuitamente en línea.

El Féile Chomórtha Joe Éinniú (Festival Conmemorativo de Joe Heaney) se celebra todos los años en Carna.

En 2007, se publicó una biografía suya en irlandés titulada Seosamh Ó hÉanaí: Nár Fhágha Mé Bás Choíche de Liam Mac Con Iomaire . En 2011, se publicó Bright Star of the West: Joe Heaney, Irish Song-Man , en coautoría con Sean Williams y Lillis Ó Laoire . La biografía de 2011 analiza su trabajo en el contexto más amplio de Irlanda y Estados Unidos, y ganó el Premio Alan P. Merriam 2012 a la mejor monografía de la Sociedad de Etnomusicología . ^{[ 5 ]}

• "Caoineadh na dtrí Máire" (El Lamento de las Tres Marías) ( Gael Linn CE2 1957) 78 RPM
• "Neansín Bhán" (Feria Nancy) (Gael Linn CE3 1957) 78 RPM
• "Bean an Leanna" (La mujer de la cerveza) Gael Linn CE4 1957) 78 RPM
• Canciones individuales en discos de Gael Linn (varios artistas): "Amhrán na Trá Báine" (Gael Linn CE16), "Amhrán na Páise" (Gael Linn CE17), "Sadhbh Ní Bhruinneallaigh" & "Is Measa Liom Bródach" (Gael Linn CE18) 1960 78 RPM, reeditado en "Seoltaí Séidte" (Gael Linn CEFCD 184 2004) (varios artistas)
• "Amhráin Aniar" (Gael Linn GL4 c1960) EP de 4 pistas 45 RPM
• "Joe Heaney: Morrisey y el marinero ruso" (Collector Records JEI 5 1960) EP de 3 pistas a 45 RPM
• "Joe Heaney: The Bonny Bunch of Roses & Other Irish Songs" (Collector Records JEI 7 1960) EP de 3 pistas a 45 RPM
• "Joe Heaney canta canciones tradicionales en gaélico e inglés" ( Topic 1963; Ossian c 1979)
• "Venid todos los galantes irlandeses" (Philo 1963, 2004; Clo Iar-Chonnachta, c1989)
• "Música irlandesa en los pubs de Londres" (Folkways Records FW 3575 1965; reeditado Cló Iar-Chonnachta 1990) (varios artistas grabaron en 1958)
• "Seoda Ceoil 2" (Gael Linn CEF 022 1969) (varios artistas)
• "Seosamh Ó hÉanaí" (Gael Linn CEF 028 1971) (Notas de portada de Seán Mac Réamoinn), reeditado como disco uno en "Seosamh Ó hÉanaí: Ó Mo Dhúchas/From My Tradition Sraith 1 & Sraith 2" (Gael Linn CEFCD 191 2007)
• "Joe Heaney" (1975, Philo, 2004) (Notas de la contraportada de Kenneth S. Goldstein y Michael Maloney)
• "Seosamh Ó hÉanaí, sraith 2. Ó Mo Dhúchas: From My Tradition" (Gael Linn CEF 051 1976) (notas de portada de Seán Mac Réamoinn), reeditado como "The Best of Joe Heaney: From My Tradition" ( Shanachie, 19 de agosto de 1997) y como disco dos en "Seosamh Ó hÉanaí: Ó Mo Dhúchas/From My Tradición. Sraith 1 y Sraith 2" (Gael Linn CEFCD 191 2007)
• "Joe y Gabe" (con Gabe O'Sullivan) ( Green Linnet, 1979)
• "Canta una canción: Joe Heaney en el noroeste del Pacífico" (Trade Root Music / Northwest Folklife NWARCD 001, 15 de octubre de 1996)
• "Camino desde Connemara: Canciones e historias contadas y cantadas a Ewan MacColl y Peggy Seeger " (Topic Records, 31 de octubre de 2000)
• "Cuenta una historia: Joe Heaney en el noroeste del Pacífico" (Camsco 701, 5 de febrero de 2008) (Notas del disco por Sean Williams )
• "Wife of the Bold Tenant Farmer", del álbum Irish Traditional Songs in Gaelic & English, se incluyó en la caja recopilatoria del 70 aniversario de Topic Records, Three Score and Ten (Topic Records TOPIC70 2009), como la pista dieciséis del tercer CD.

• Joe Heaney: Sing the Dark Away de Michael Davitt (Radio Telefís Éireann, 1996)
• Canción de granito, de Pat Collins, 2017

Heaney recibió en 1982 una beca National Heritage Fellowship otorgada por la National Endowment for the Arts , que es el máximo galardón del gobierno de los Estados Unidos en las artes folclóricas y tradicionales. ^{[ 6 ]} Las becas de ese año fueron las primeras otorgadas por la NEA.

• Cantantes tradicionales irlandeses
• Darach Ó Catháin

• Cowdery, James R. (1990). La tradición melódica de Irlanda . The Kent State University Press. ISBN 0-87338-407-5.
• Mac Con Iomaire, Liam (2007). Seosamh Ó hÉanaí: Nár fhágha mé bás choíche (biografía) . Clo Iar-Chonnachta. ISBN 978-1-905560-20-2.
• Williams, Sean y Lillis Ó Laoire (2011). "Estrella brillante de Occidente: Joe Heaney, cantante irlandés" . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-532118-0.

• Los archivos de Joe Heaney : grabaciones de 300 canciones con transcripciones y traducciones.
• Un maestro cantante de Carna : artículo detallado sobre Joe Heaney.
• "Nunca tuve un trabajo fijo" Joe Heaney: Una vida en la música (Entrevista)
• Vídeo de YouTube de Heaney en el concierto de Sídney de 1981.