Articulo de referencia

Peggy Seeger

Margaret " Peggy " Seeger (nacida el 17 de junio de 1935) es una cantante y compositora estadounidense de música folk. Reside en Gran Bretaña desde hace más de 60 años y estuvo ...

Margaret " Peggy " Seeger (nacida el 17 de junio de 1935) es una cantante y compositora estadounidense de música folk. Reside en Gran Bretaña desde hace más de 60 años y estuvo casada con el cantautor Ewan MacColl hasta su fallecimiento en 1989. Pertenece a la familia de músicos Seeger .

Vida y carrera

Primeros años

La compositora Ruth Crawford Seeger , madre de Peggy Seeger

El padre de Seeger fue Charles Seeger (1886–1979), folclorista y musicólogo; su madre fue la segunda esposa de Seeger, Ruth Porter Crawford (1901–1953), compositora modernista que fue la primera mujer en recibir una beca Guggenheim . [ 1 ]

La familia se mudó a Washington, D.C. en 1936, después de que Charles fuera nombrado miembro de la división de música de la Administración de Reasentamiento .

Uno de sus hermanos era Mike Seeger , y Pete Seeger era su medio hermano. El poeta Alan Seeger era su tío. Una de sus primeras grabaciones fue American Folk Songs for Children (1955).

Primer período estadounidense

En la década de 1950, cantantes de izquierda como Paul Robeson y The Weavers comenzaron a sufrir profesionalmente debido a la influencia del macartismo y su consiguiente influencia restrictiva sobre los locales de espectáculos que contrataban a artistas de izquierda. Seeger visitó la República Popular China y, como resultado, le retiraron su pasaporte estadounidense. [ 2 ] En 1957, el Departamento de Estado de EE. UU. se opuso a que Seeger asistiera al VI Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes en Moscú, [ 3 ] donde la CIA había vigilado a la delegación estadounidense y la criticó duramente por haber viajado a China durante ese viaje en contra de los "consejos" oficiales. [ 4 ] Las autoridades le advirtieron que su pasaporte podría ser confiscado, lo que le impediría viajar si regresaba a EE. UU. [ 4 ] Seeger decidió hacer una gira por Europa y más tarde descubrió que estaba en una lista negra enviada a los gobiernos europeos. [ 4 ]

Inmigración a Gran Bretaña

Seeger conoció a Ewan MacColl en 1956, cuando viajó a Londres tras recibir una oferta de Alan Lomax para cantar y tocar el banjo con un grupo de folk llamado The Ramblers. Se enamoró de MacColl y comenzó una relación amorosa con él, a pesar de que él estaba casado con su segunda esposa, Jean Newlove. Seeger regresó a Estados Unidos y trabajó en un programa de radio en Los Ángeles en 1957. Durante su estancia allí, MacColl le escribió " The First Time Ever I Saw Your Face ". Seeger volvió a encontrarse con MacColl en el festival de Moscú. Más tarde, se reencontraron en Francia en mayo de 1958 y decidieron tener un hijo juntos. [ 5 ] Anteriormente casado con la directora y actriz Joan Littlewood , MacColl dejó a su segunda esposa, Jean Newlove, para convertirse en amante de Seeger. [ 6 ]

Mientras ella estaba en Francia y sin un permiso de trabajo en el Reino Unido, MacColl y Seeger idearon un plan para casarse con el cantante de folk escocés Alex Campbell en París, el 24 de enero de 1959, en lo que Seeger describió como una "ceremonia hilarante". Este matrimonio de conveniencia, que duró tres años, le permitió a Seeger obtener la ciudadanía británica y continuar su relación con MacColl. [ 7 ] MacColl y Seeger se casaron 18 años después (el 25 de enero de 1977), tras el divorcio de él con Newlove. Permanecieron juntos hasta la muerte de él en 1989. Tuvieron tres hijos: Neill, Calum y Kitty. Seeger también se convirtió en madrastra de la cantante Kirsty MacColl , hija de MacColl de su relación anterior. [ 8 ] Grabaron y lanzaron varios álbumes juntos en Folkways Records , junto con los álbumes en solitario de Seeger y otras colaboraciones con la Seeger Family y las Seeger Sisters.

Seeger fue una figura clave en la introducción de la concertina al resurgimiento de la música folclórica inglesa . Si bien no fue la única intérprete de concertina, su "habilidad musical y su celo proselitista... fueron una fuerza importante en la difusión del evangelio de la interpretación de la concertina en el resurgimiento" [ 9 ] .

El documental de 1971, A Kind of Exile, era un perfil de Seeger y también contó con la participación de Ewan MacColl. La película fue dirigida y producida por John Goldschmidt para ATV y emitida por ITV en el Reino Unido .

Dos críticos sociales

El musicólogo Charles Seeger , padre de Peggy Seeger

Junto con MacColl, Seeger fundó The Critics Group , una "clase magistral" para jóvenes cantantes que interpretaban canciones tradicionales o componían nuevas canciones utilizando estructuras tradicionales (o, como las llamaba MacColl, "las técnicas de la creación folclórica"). The Critics Group evolucionó hasta convertirse en un grupo de interpretación que buscaba presentar canciones satíricas en una mezcla de teatro, comedia y canto, lo que finalmente dio lugar a una serie de producciones anuales llamadas "The Festival of Fools" (nombre inspirado en un evento tradicional de las Islas Británicas en el que se permitía mayor libertad de expresión a los súbditos del rey que durante la mayor parte del año). Seeger y MacColl actuaron y grabaron como dúo y como solistas; MacColl escribió " The First Time Ever I Saw Your Face " en honor a Seeger (y lo hizo durante una llamada telefónica de larga distancia entre ambos, mientras Seeger actuaba en Estados Unidos y MacColl tenía prohibido viajar con ella debido a sus ideas políticas radicales). Ninguno de los numerosos álbumes de la pareja utiliza instrumentación eléctrica o electrónica.

Mientras que MacColl escribió muchas canciones sobre el trabajo y contra la guerra y los prejuicios, Seeger (quien también escribió canciones de este tipo) cantó sobre temas femeninos, y muchas de sus canciones se convirtieron en himnos del movimiento feminista . Su canción más memorable fue "I'm Gonna Be an Engineer". [ 10 ] Hubo dos proyectos importantes dedicados a las Child Ballads . El primero fue The Long Harvest (10 volúmenes, 1966-75). El segundo fue Blood and Roses (5 volúmenes, 1979-83). Visitó el Greenham Common Women's Peace Camp , donde se concentraban las protestas contra los misiles de crucero estadounidenses . Para ellas escribió "Carry Greenham Home". Seeger también dirigió un sello discográfico, Blackthorne Records, de 1976 a 1988. [ 11 ]

Años recientes

Tras la caída de la Unión Soviética , las autoridades estadounidenses comenzaron a suavizar su actitud hacia Seeger. Regresó a Estados Unidos en 1994 para vivir en Asheville , Carolina del Norte . Seeger ha seguido cantando sobre temas relacionados con la mujer. Grabó «Love Will Linger On» en 1995. Ha publicado una recopilación de 150 de sus canciones anteriores a 1999.

En 2011, Seeger editó The Essential Ewan MacColl Songbook . Su introducción ofreció un relato detallado de su vida con MacColl. Expresó algunas diferencias de perspectiva política entre MacColl y ella. [ 12 ]

Como ecofeminista en ciernes , me resulta muy difícil lidiar con el tema de muchas de las canciones de este libro. Una ecofeminista más experimentada probablemente no se habría planteado leerlo. Ewan era marxista, un militante, un producto político visceral de la última etapa de la revolución industrial. En la mayoría de sus canciones, los hombres cavan, talan, cortan, construyen, remodelan, violan, controlan, humanizan la tierra y son alabados por hacerlo por el bien de la humanidad. La humanidad y la lucha de clases eran las principales preocupaciones de Ewan, pero sus canciones tratan sobre los hombres: el trabajo de los hombres, las vidas de los hombres, las actividades de los hombres y muchas referencias veladas (y no tan veladas) al poder del pene. Incluso cuando es obvio que se hace referencia a ambos sexos, Ewan (como yo en mis primeras canciones y como la mayoría de la gente en nuestra sociedad patriarcal) emplea pronombres masculinos.

En 2006, Peggy Seeger se mudó a Boston , Massachusetts, para aceptar un puesto de profesora a tiempo parcial en la Universidad Northeastern . En 2008, comenzó a producir vídeos musicales relacionados con las campañas presidenciales , que publicó en su página de YouTube.

Después de 16 años viviendo en los Estados Unidos, Seeger regresó al Reino Unido en 2010 para estar más cerca de sus hijos; desde 2013, vive en Iffley , Oxford . [ 13 ] [ 14 ]

En 2012, colaboró ​​con el productor de música dance experimental Broadcaster en un álbum de sus canciones con ritmos de baile. [ 15 ]

Seeger es bisexual y contribuyó con un ensayo a Getting Bi: Voices of bisexuals around the world . En él detalla una relación que comenzó con la cantante tradicional Irene Pyper-Scott (quien vive en Nueva Zelanda ) después de la muerte de Ewan MacColl. [ 16 ]

Seeger interpretó "Tell My Sister" en un álbum tributo en vivo a la fallecida artista folk canadiense Kate McGarrigle, titulado Sing Me the Songs: Celebrating the Works of Kate McGarrigle . El álbum fue lanzado en junio de 2013.

Las memorias de Seeger, First Time Ever: A Memoir, fueron publicadas por Faber and Faber en octubre de 2017. [ 17 ] Un CD doble de canciones para acompañar las memorias fue lanzado al mismo tiempo.

Desde principios de 2022, Seeger ha estado realizando su gira "First Farewell" por Gran Bretaña e Irlanda. [ 18 ] [ 19 ]

Discografía seleccionada

álbumes en solitario

  • Canciones de cortejo y quejas (1954) (posteriormente reeditadas como Canciones populares de cortejo y quejas )
  • Canciones populares de animales para niños (1957)
  • Canciones populares y baladas (1957)
  • Una canción para ti y para mí (1962)
  • Lo mejor de Peggy Seeger (1963)
  • Peggy sola (1967)
  • Penélope ya no espera (1977)
  • Diferentes, por lo tanto, iguales (1979)
  • Los años de Folkways 1955-1992 Canciones de amor y política (1992)
  • Caras conocidas (1993)
  • Canciones de amor y política (1994)
  • El amor perdurará (1995)
  • Una colección peculiar (1996)
  • La clásica Peggy Seeger (1996)
  • Piezas de época (1998)
  • No hay pollitos de primavera (1998)
  • Casi comercialmente viable (2000)
  • Rumbo a casa (2003)
  • El amor me llama a casa (2005)
  • Tráeme a casa (2008)
  • Peggy Seeger en directo (2012)
  • Todo cambia (2014) [ 20 ]
  • Amor no deseado (2020)
  • La primera despedida (2021)
  • Teleología (2025)

Con Ewan MacColl

  • Canciones similares de las Islas Británicas y América (1957)
  • Segundo turno – Baladas industriales (1958)
  • Coro de la horca (1960)
  • Canciones populares escocesas (1960)
  • Cantando la pesca (1960)
  • New Briton Gazette, Vol. 1 (1960)
  • Baladas clásicas escocesas (1961)
  • Baladas de Bothy de Escocia (1961)
  • Viaje de ida y vuelta (1961)
  • New Briton Gazette, Vol. 2 (1962)
  • Canciones jacobitas: Las dos rebeliones de 1715 y 1745 (1962)
  • Baladas del silbato de vapor (1964)
  • Canciones y baladas tradicionales (1964)
  • La musa amorosa (1966)
  • El ángel de Manchester (1966)
  • La larga cosecha 1 (1966)
  • La larga cosecha 2 (1967)
  • La larga cosecha 3 (1968)
  • La musa enfadada (1968)
  • La larga cosecha 4 (1969)
  • La larga cosecha 5 (1970)
  • El mundo de Ewan MacColl y Peggy Seeger (1970)
  • La larga cosecha 6 (1971)
  • La larga cosecha 7 (1972)
  • El mundo de Ewan MacColl y Peggy Seeger, vol. 2: Canciones de Radio Ballads (1972)
  • En el momento presente (1972)
  • Folkways Record of Contemporary Songs (1973)
  • La larga cosecha 8 (1973)
  • La larga cosecha 9 (1974)
  • La larga cosecha 10 (1975)
  • Sábado por la noche en The Bull and Mouth (1977)
  • Ola de frío (1977)
  • Explosión caliente (1978)
  • Sangre y Rosas (1979)
  • Kilroy estuvo aquí (1980)
  • Sangre y Rosas 2 (1981)
  • Sangre y Rosas 3 (1982)
  • Sangre y Rosas 4 (1982)
  • Sangre y Rosas 5 (1983)
  • Hombre libre (1983) [reeditado en 1989]
  • Papá, ¿qué hiciste en la huelga? (1984) [miniálbum en casete]
  • Viento Blanco, Marea Negra – Canciones contra el apartheid (1986) [álbum en casete]
  • Noticias (1986)

Con Mike Seeger

  • Canciones folclóricas estadounidenses interpretadas por los Seegers (1957)
  • Peggy y Mike (1967)
  • Canciones folclóricas estadounidenses para niños (1977)
  • Canciones folclóricas estadounidenses para Navidad (con Penny Seeger) (1990)
  • Canciones populares sobre animales para niños (con Penny y Barbara Seeger) (1992)
  • Vuela hacia abajo, pajarito (2011)

Con el Grupo de Críticos y Frankie Armstrong

  • El juego femenino (1967)
  • Gente viva (1970)

Con invitados

  • Tres Setenta (concierto) (2007)

Colaboración

  • ¿Quién te va a calzar tu lindo piececito? ( Versión británica de Topic , 1964) – Versión estadounidense de Tom Paley y Peggy Seeger con Claudia Paley
  • The Unfortunate Rake (1960) – En 2009, la pista dieciséis de este álbum ("Girl on the Green Briar Shore") se incluyó como pista cinco en el séptimo CD de la caja recopilatoria del 70 aniversario de Topic Records, Three Score and Ten .

Referencias

  1. "Crawford (Seeger), Ruth | Grove Music" . Oxfordmusiconline.com. 18 de noviembre de 1953. Consultado el 15 de enero de 2020 .
  2. "Locutor presentado por Peggy Seeger" . Sitio web de Peggy Seeger . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  3. "Peggy Seeger en Moscú 1957" . Sitio web de Peggy Seeger . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  4. ^ Cox , Peter (2008) . "Capítulo 8 - Cambio de suciedad - Canción de un camino". Poner en canción: Ewan MacColl, Charles Parker, Peggy Seeger y Radio Ballads (PDF) . Libros Labatie. pag. 73.ISBN  978-0-9551877-1-1Archivado del original (PDF) el 4 de marzo de 2016.ISBN 978-0-9551877-1-1.
  5. Juez, Phoebe (5 de junio de 2024). "Episodio 91: No puedes prometer amar para siempre" (PDF) . Esto es amor .
  6. Hann, Michael (30 de septiembre de 2012). "Kirsty MacColl: la gran compositora británica que nunca recibió el reconocimiento que merecía" . The Observer . Londres . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  7. Harper, Colin, Dazzling Stranger; Bert Jansch and the British Folk and Blues Revival , Bloomsbury, 2006. ISBN 0-7475-8725-6pág. 96
  8. Rogers, Jude (11 de abril de 2021). "Peggy Seeger: 'El folk está lleno de canciones subidas de tono, pero no se cantan a menudo'"." . The Guardian . Consultado el 21 de julio de 2024 .
  9. Stuart Eydmann, "La concertina como emblema del resurgimiento de la música folclórica en las Islas Británicas" , 15 de agosto de 2005.
  10. Incluido en Henderson, Kathy, et al. (eds) (1982) My Song is My Own . Londres: Pluto Press ISBN 0-86104-033-3; págs. 159–162. "Compuesta en 1972... la letra requiere cierta adaptación a esta melodía bastante esquemática, pero si no se canta demasiado rápido, la canción suena bien."
  11. " Blackthorne Records " . Discogs . 2015 . Consultado el 16 de junio de 2015 .Página en el sitio web de Discogs.
  12. "Introducción de Peggy Seeger al cancionero esencial de Ewan MacColl" . Biblioteca del Movimiento Obrero. 2001. Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  13. Hughes, Tim (14 de noviembre de 2013). "La cantante de protesta Peggy Seeger sigue siendo una rebelde con causa" . Oxford Mail . Consultado el 27 de febrero de 2025 .
  14. "Biografía extensa: Peggy Seeger" . Peggy Seeger . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  15. Irwin, Colin (2 de agosto de 2012). "Peggy Seeger, entrevista: siempre hay una primera vez, incluso a los 77" . The Telegraph . Consultado el 23 de febrero de 2025 .
  16. Ochs, Robyn; Rowley, Sarah E., eds. (2009). Getting bi : voices of bisexuals around the world (Segunda edición). Boston, MA, EE. UU.: Bisexual Resource Center. ISBN   9780965388153Consultado el 26 de enero de 2026 .
  17. Sandhu, Sukhdev (27 de diciembre de 2017). «Reseña de First Time Ever de Peggy Seeger: unas memorias de la realeza del folk» . The Guardian . Consultado el 21 de julio de 2024 .
  18. "Peggy Seeger: Conciertos" . peggyseeger.com . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  19. Scully, Meghann (27 de abril de 2022). "Peggy Seeger trae su primera gira de despedida a Limerick" . Limerick Post . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  20. Robin Denselow, "Reseña de Peggy Seeger: Everything Changes: una revelación" , The Guardian , 28 de agosto de 2014.

Lecturas adicionales

  • MacColl, Ewan (1998) El cancionero esencial de Ewan MacColl: sesenta años de creación de canciones ; ed. Peggy Seeger. Nueva York: Oak Publications
  • Harker, Ben (2007) Class Act: the Cultural and Political Life of Ewan MacColl . Londres: Pluto Press ISBN 978-0-7453-2165-3(capítulos: 1. Lower Broughton—-2. Niebla roja—-3. Bienvenido, camarada—-4. Browned Off—-5. Una vida más rica y plena—-6. Hacia una cultura popular—-7. Croydon, Soho, Moscú, París—-8. El bardo de Beckenham—-9. Que florezcan cien flores—-10. Santuario—-11. Final del juego)
  • Seeger, Peggy (2002) El cancionero de Peggy Seeger: Cuarenta años de creación de canciones . Oak Publications Catálogo n.º: OK65054 ISBN 9780825603440
  • Freedman, Jean R (2017) Peggy Seeger: Una vida de música, amor y política University of Illinois Press ( Resumen )
  • Seeger, Peggy (2017) First Time Ever: A Memoir . Faber & Faber [ 1 ]
  • Biografía de Appleseed Music archivada el 10 de marzo de 2018 en Wayback Machine .
  • Discografía de Peggy Seeger en Discogs
  • Peggy Seeger en IMDb
  • Señora, ¿a qué se dedica todo el día?: Himnos del feminismo angloamericano de Peggy Seeger: Tesis de Amber Cook (de soltera Good)
  • Página de Peggy Seeger en TheBanjoMan.com
  • El canal de Peggy Seeger en YouTube
  • ¿Cómo puedo evitar cantar?: Un homenaje a la familia Seeger , Biblioteca del Congreso , Centro Americano de Folclore , simposio y concierto de marzo de 2007. Todos los eventos están disponibles como transmisiones web a través del sitio. Consultado el 25 de agosto de 2009.
  • Retratos de Peggy Seeger en la National Portrait Gallery de Londres.
  1. "La primera versión y los conciertos en directo de 'First Time Ever' de Peggy Seeger – Faber Social" . Faber Social . 13 de junio de 2017. Archivado del original el 28 de septiembre de 2017. Consultado el 27 de septiembre de 2017 .