
John Chinaman era una caricatura típica de un trabajador chino que se veía en caricaturas del siglo XIX. [1] También mencionado por Mark Twain y canciones populares estadounidenses de la época, [2] John Chinaman representaba, en la sociedad occidental, una personalidad típica de China . Por lo general, se lo representaba con una cola larga y usando un sombrero cónico asiático .
Historia
Las canciones de trovadores de John Chinaman de la década de 1850 presentaban a los hombres chinos como afeminados y poco varoniles. [3] : 26 Dichas canciones frecuentemente giraban en torno a la búsqueda fallida de mujeres blancas por parte de John Chinaman. [3] : 26
El caricaturista político estadounidense Thomas Nast , que a menudo retrató a John Chinaman, creó una variante, John Confucius , para representar a figuras políticas chinas.
En la caricatura de Nast "A Matter of Taste", publicada el 15 de marzo de 1879 ( vista a la derecha ), John Confucius expresa su desaprobación del senador James G. Blaine por su apoyo a la Ley de Exclusión de los Chinos . Blaine aparece cenando en el "Restaurante Senatorial de Kearney", una referencia a Denis Kearney , el líder de un violento movimiento antichino en California . John Confucius pregunta: "¿Cómo pueden los cristianos soportar esa dieta?"
Según el Oxford English Dictionary , el término surgió por primera vez con los marineros británicos que, desinteresados en aprender a pronunciar los nombres de los mayordomos, bomberos y marineros chinos que trabajaban como parte de sus tripulaciones, idearon el apodo genérico de "John". [4]
Notas
- ^ Un ejemplo de Punch, 9 de mayo de 1857 en www.thecore.nus.edu Archivado el 25 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
- ^ Un ejemplo de The California Songster, 1855, en www.columbia.edu
- ^ ab Crean, Jeffrey (2024). El miedo al poder chino: una historia internacional . Serie Nuevos enfoques de la historia internacional. Londres, Reino Unido: Bloomsbury Academic . ISBN 978-1-350-23394-2.
- ^ "John, n." OED Online. Septiembre de 2013. Oxford University Press. Consultado el 16 de octubre de 2013.
Enlaces externos
- Mark Twain en "John Chinaman"