John Maulbetsch

John Frederick Maulbetsch (20 de junio de 1890 - 14 de septiembre de 1950) fue un mediocampista de fútbol americano All-American en Adrian College en 1911 y para los Wolverines de la Universidad de Michigan de 1914 a 1916. También es miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Universitario .

Después de jugar con un equipo de fútbol independiente en Ann Arbor y en el Adrian College , Maulbetsch se convirtió en uno de los jugadores de fútbol americano más famosos en 1914 mientras jugaba para la Universidad de Michigan . Maulbetsch se hizo conocido como la "bala humana" debido a su inusual estilo de juego bajo y en picado, y también fue conocido como el "fullback peso pluma" debido a su peso ligero y pequeño tamaño. Después de su actuación contra Harvard en 1914, en la que algunos informes indicaron que ganó más de 300 yardas, los escritores del este, incluido Damon Runyon , escribieron artículos promocionando a Maulbetsch. Maulbetsch también fue seleccionado por Walter Camp para su equipo All-American .

En 1915, Maulbetsch se sometió a una cirugía de apendicitis y no rindió al mismo nivel que en 1914. Regresó como estudiante de último año en 1916 y nuevamente fue uno de los jugadores líderes en el fútbol universitario.

Entre 1917 y 1920, Maulbetsch fue el entrenador de fútbol en la Universidad Phillips . Con el reconocimiento del nombre de Maulbetsch, pudo reclutar grandes talentos para Phillips, incluido el futuro miembro del Salón de la Fama del Fútbol Profesional Steve Owen y el futuro presidente del Comité Olímpico de los Estados Unidos Doug Roby . Maulbetsch convirtió rápidamente a Phillips en uno de los mejores programas del suroeste, ya que sus equipos vencieron a Oklahoma y Texas y perdieron solo un juego en las temporadas de 1918 y 1919. Maulbetsch fue más tarde el entrenador de fútbol en Oklahoma A&M (más tarde conocido como Oklahoma State ) y Marshall College en la década de 1920. Ha sido incluido en el Salón de la Fama del Fútbol Universitario , y la Universidad de Michigan otorga el Premio John F. Maulbetsch cada año a un jugador de fútbol de primer año en función del deseo, el carácter y la capacidad de liderazgo y el éxito futuro tanto dentro como fuera del campo de fútbol.

Maulbetsch nació y creció en Ann Arbor, Michigan . Asistió a la escuela secundaria de Ann Arbor , donde llevó al equipo de fútbol a campeonatos estatales consecutivos en 1908 y 1909. ^[1] Un relato de los playoffs de 1908 señaló: "El juego espectacular de Ann Arbor en la primera mitad se debió completamente a Maulbetsch, el fullback de Ann Arbor, y su tremendo ataque a la línea. Claramente eclipsó a sus compañeros de equipo". ^[2]

Después de graduarse de la escuela secundaria, Maulbetsch se unió a los Independientes de Ann Arbor, un equipo de fútbol formado por "jugadores de la universidad" y "ciudadanos" de Michigan. Se dice que una vez le pidieron a Maulbetsch que cruzara la línea de gol para los Independientes en un juego en el que una gran multitud, incluido un granjero con su caballo de tiro, se reunió en la zona de anotación . "Con la cabeza gacha y las piernas trabajando como vástagos de pistón , Maulbetsch avanzó hasta que su cabeza golpeó al caballo de tiro en medio del barco. El caballo Mauly cayó sobre él". ^[3]

Maulbetsch comenzó su carrera de fútbol universitario a los 21 años, llevando al Adrian College a un récord de 8-0 en 1911, incluyendo una victoria de 15-0 sobre el equipo de primer año de la Universidad de Michigan . ^{[4] [5]} La actuación de Maulbetsch llamó la atención del entrenador de Michigan Fielding H. Yost . Después de ver a Maulbetsch dominar al equipo de primer año de Michigan, Yost concluyó: "Si pudiera llevar a ese chico a Michigan y mantenerlo en sus estudios, le haría un lugar All-American en su primer año". ^[3] Yost persuadió a Maulbetsch para que se transfiriera, y jugó con "los novatos" en 1912. ^[6] Yost le dijo a la prensa en ese momento que tenía "otro (Willie) Heston " en Maulbetsch. ^[6]

Maulbetsch no jugó para el equipo universitario hasta el otoño de 1914, cuando tenía 24 años. Antes de que comenzara la temporada, Maulbetsch era "promocionado como uno de los mediocampistas más rápidos que jamás se había puesto un molesquín. Pesa 155 libras, es de complexión baja, tiene un par de hombros poderosos y sus carreras se caracterizan por la velocidad del rayo". ^[7] Otro relato de pretemporada decía que era "una maravilla como lanzador de línea y un mago en campo abierto". ^[8] Desde el principio, se prestó considerable atención a su inusual estilo de correr. Los observadores notaron "la manera peculiar en que corre... Tiene un estilo de carrera en espiral, e incluso cuando lo derriban directamente tiene un par de piernas tan fuertes que su atacante generalmente es llevado hacia atrás varios metros". ^[7]

El equipo de fútbol de 1914 Michigan Wolverines abrió la temporada con una victoria de 58-0 sobre DePauw , seguida de una victoria de 69-0 sobre Case . Maulbetsch fue la estrella ofensiva contra Case, ya que dos veces "llevó varios posibles tackles a través del arco". ^[9] Jugando contra Vanderbilt la semana siguiente, Maulbetsch tuvo carreras de 25 y 35 yardas, anotó dos touchdowns , "trabajó horas extras y probablemente avanzó el pigskin más que cualquier otro dos jugadores". ^{[10] [11]} Después de comenzar la temporada 5-0, Michigan perdió tres de cuatro juegos contra las mejores escuelas del este: Syracuse , Harvard , Penn y Cornell .

El gran avance de Maulbetsch se produjo el 31 de octubre de 1914, frente a 30.000 aficionados en el estadio de Harvard . El partido era uno de los más esperados del año. Un tren especial llevó a los aficionados de Michigan a Cambridge, Massachusetts , y cientos de ex alumnos de Michigan del Este estuvieron presentes como "refuerzos". ^[12] Aunque Harvard se impuso por 7-0, Maulbetsch fue la gran noticia en los periódicos de todo el país. Escritores como Ring Lardner y Damon Runyon contaron la historia de la actuación de Maulbetsch. Lardner dijo: "Si alguien te dice que el Este juega el mejor fútbol, ​​Maulbetsch dejó esa teoría llena de agujeros". ^[13] Según Runyon, los Wolverines utilizaron "al poderoso Maulbetsch como su ariete", y él "ganó suficiente terreno contra Harvard como para enterrar un cuerpo de ejército alemán". ^[12] El escritor de fútbol Frank G. Menke dijo: "Ningún occidental creó jamás la mitad del revuelo en el este como lo hizo este de Michigan... Su peculiar y desconcertante estilo de ataque, respaldado por una fuerza fenomenal, casi siempre le reportó ganancias de 5 a 20 yardas cada vez que se le pedía que llevara la pelota". ^[14] Otro escritor destacó la habilidad de Maulbetsch como "rompedor de línea" ya que "llevó la pelota repetidamente a través de la línea de Harvard y hacia la defensa secundaria con acometidas rápidas que desbarataron a un tackleador tras otro". ^[15] Maulbetsch fue responsable de cuatro quintas partes de las ganancias de terreno de Michigan, y en varias ocasiones sus inmersiones supuestamente "tenían tanta potencia que se zambulló a través de una doble línea de jugadores carmesí y cayó al suelo a doce o veinte pies de distancia de la doble línea". ^[16]

Si bien todos los informes indican que Maulbetsch tuvo un gran día, los relatos varían drásticamente en cuanto a la cantidad exacta de yardas que ganó. Frank Menke informó después del juego que Maulbetsch ganó 300 yardas. ^[14] Un artículo de periódico de 1938 decía que "ganó 350 yardas desde la línea de golpeo ". ^[17] Sin embargo, su obituario de 1951 indicó que ganó 133 yardas en 30 intentos. ^[18]

A pesar de los esfuerzos de Maulbetsch, Michigan nunca pudo llevar el balón a la línea de gol . Muchos culparon al mariscal de campo de Michigan , que cambiaba de defensa cada vez que Maulbetsch "llevaba el balón a la sombra de los postes de la portería Crimson ". ^[17] En respuesta a la pregunta de por qué Michigan no pudo anotar, Frank Menke dijo: "Pregúntenle al tipo que era el mariscal de campo de Michigan ese día. Sus acciones fueron demasiado desconcertantes para que los espectadores las entendieran". ^[14]

Cuando Harvard incumplió un acuerdo para jugar un partido en Ann Arbor en 1915, los periodistas deportivos concluyeron que era para evitar enfrentarse a Maulbetsch de nuevo. ^[19] Un periodista dijo: "Cuando la fe en Hahvahd [sic] vio lo que hizo Maulbetsch en el primer enfrentamiento, decidió que no quería volver a verlo. Era demasiado rudo". ^[14]

Gran parte de la atención sobre Maulbetsch se centró en su diminuto tamaño y su estilo de carrera único. Con 1,70 m de estatura y 70 kg de peso, Maulbetsch era un corredor pequeño, incluso para los estándares de su época. Y su estilo de carrera le hacía doblar el torso y propulsarse como un proyectil hacia la línea contraria. De hecho, se ganó varios apodos basados ​​en su tamaño, estilo de carrera y espíritu de lucha, incluidos "Bala humana", ^[20] "Mauly", "Metralla humana", ^[14] "Fullback peso pluma", ^[5] "Bala de cañón de Michigan" ^[21] y "Bala alemana". Las comparaciones de Maulbetsch con armamentos militares eran comunes. Además de los apodos de "bala", "metralladora" y "bala de cañón", el Syracuse Herald observó: "Estar de pie frente a un cañón Krupp tiene sus peligros, pero no se puede comparar con los peligros de estar frente a Maulbetsch cuando va a toda velocidad". ^[22]

El estilo de Maulbetsch fue descrito como "lanzándose hacia la línea". ^[16] Un periódico de Nueva York señaló: "Cuando le pasan el balón, casi se dobla sobre sí mismo y, con la cabeza apuntando hacia las rodillas de la línea contraria, se lanza de cabeza. Aquellos que han visto a Maulbetsch en acción se maravillan del gran impulso que puede alcanzar en dos o tres pasos". ^[16] El conocido escritor de fútbol Walter Eckersall dijo: "Mauly es un tipo pequeño, de complexión cercana al suelo. Dicen que cuando se lanza hacia la línea, su cabeza está casi al nivel de la parte superior de sus zapatos, que golpea tan bajo que es casi imposible detenerlo". ^[23] Un periódico de Iowa se preguntó cómo era posible "que un hombre se estrellara contra una línea de cuerpos humanos con la fuerza que lo hace Maulbetsch y saliera del juego sin romperse el cuello". ^[24]

Se decía que Maulbetsch corría "tan bajo que podía pasar por debajo de una mesa normal sin perder el equilibrio". ^[25] En una conferencia de entrenadores en la década de 1920, un entrenador puso en duda la historia de la maniobra de esquivar la mesa y desafió a Maulbetsch. El escéptico recordó más tarde: "Empecé a burlarme de él por esta maniobra de esquivar la mesa y finalmente ofrecí apostarle que no podía hacerlo. Bueno, pusimos una mesa en una habitación, Johnny se metió una jarra de agua debajo del brazo y se apoyó contra la pared. Maldita sea si no lo hizo, lo único es que la jarra de agua se rompió en un millón de pedazos". ^[25] Cuando se le preguntó sobre el incidente, Maulbetsch dijo que era cierto, excepto una parte. Maulbetsch insistió en que no había un corte en la jarra. ^[25]

Después de la derrota ante Harvard en 1914, Michigan se recuperó con una victoria de 34-3 sobre Penn . Walter Eckersall informó que los Wolverines estaban "liderados por el formidable Johnny Maulbetsch". ^[26] A pesar de ser "un hombre marcado" por la defensa de Penn, no fue declarado derrotado en todo el juego y anotó tres touchdowns. ^[26] Antes de que Michigan perdiera ante Cornell en el último juego de la temporada, surgió un escándalo cuando se reveló que el dueño de una sala de billar de Ann Arbor , Joe Reinger, había escrito una carta en la que insinuaba que podía comprar a Maulbetsch y al mariscal de campo de Michigan para perder el juego de Cornell y ganar 50.000 dólares estadounidenses de los estudiantes dispuestos a apostar por Michigan. ^[27] La ​​carta fue entregada a los funcionarios deportivos de Michigan y Reinger fue a la oficina de deportes "para tratar de silenciar el asunto". ^[27] Reinger se volvió abusivo y el entrenador Yost lo echó de la oficina. ^[27] El incidente causó "el mayor revuelo de la temporada en el campus", ^[27] ya que los estudiantes demolieron la sala de billar de Reinger y la policía tuvo que proteger la residencia de Reinger contra manifestaciones amenazantes que continuaron "hasta altas horas de la noche". ^[27] Aunque Michigan perdió contra Cornell, se dijo que Maulbetsch fue "prácticamente el único jugador que ganó terreno con éxito para Michigan". ^[28] En el transcurso de la temporada de 1914, se dijo que Maulbetsch anotó aproximadamente la mitad de los 252 puntos de Michigan. ^[29] Un periódico de Wisconsin señaló que, "cuando llegue el momento de escribir un resumen de la temporada de fútbol de 1914", el juego de Maulbetsch "vivirá en las mentes de los hombres... durante los próximos años". ^[30] Como recompensa por sus esfuerzos, Maulbetsch fue nombrado All-American del primer equipo al final de la temporada de 1914. ^[31]

Mientras la atención pública se centraba en Maulbetsch como "el mayor lanzador de líneas de la década", ^[32] la prensa no se cansaba de él, incluso entrevistó a su familia. Su hermana reveló que a Maulbetsch le gustaba la comida casera y recibió permiso del entrenador del equipo para comer en la casa de su familia en Ann Arbor. "Ahora, la hermana de Johnny explica que cada día su madre horneaba dos pasteles para la cena del atleta, y que además tenía todo lo que su apetito ansiaba, incluido el café". ^{[32] [33] [34]} Confrontado por los periodistas sobre la revelación, Maulbetsch respondió: "La historia fue ligeramente exagerada. Rara vez comía más de un pastel y medio para la cena". ^{[35] Las referencias en broma a} la dieta de Maulbetsch continuaron cuando se informó en 1915 que sufría de " indigestión aguda ". ^[36] Un reportero bromeó diciendo: "Esos pasteles de su boca tan publicitados evidentemente no son tan buenos para el entrenamiento como se decía". ^[36] Resultó que la indigestión era apendicitis , y Maulbetsch fue hospitalizado en el Sanatorio St. Joseph en Ann Arbor en abril de 1915, donde fue sometido a una operación. ^[37]

Cuando la temporada de 1915 estaba a punto de comenzar, el entrenador Yost informó: "Johnny me dijo que se sentía bien cuando lo vi recientemente, aunque no pesa tanto como solía hacerlo". ^[38] A pesar de las esperanzas de Yost, Maulbetsch estuvo muy por debajo del rendimiento del año anterior en 1915. Pesaba varios kilos menos después de la enfermedad y la cirugía, y se señaló que "unos pocos kilos significan mucho para un hombre del peso de Maulbetsch". ^[39] En el juego inaugural contra Lawrence , Maulbetsch anotó tres touchdowns, pero estuvo "terriblemente débil ante las interferencias". ^[40] Jugando contra Mount Union , Maulbetsch logró varias grandes ganancias, incluida una carrera de touchdown de 50 yardas en el tercer cuarto. ^[41] Sus dificultades regresaron en el tercer juego de la temporada contra Marietta , ya que "Maulbetsch no pudo detener el pase hacia adelante de Marietta, y todos los exitosos se dirigieron hacia su lado de la línea". ^[42]

Después de que The Michigan Daily criticara su actuación tras el partido de Marietta, Maulbetsch "amenazó con abandonar el equipo de Michigan y dejar el fútbol para siempre". ^[43] Según se informa, a Yost le llevó varias horas convencer a Maulbetsch de que volviera a presentarse a la práctica, ^[44] y en el siguiente partido contra Case , Maulbetsch no jugó hasta el tercer cuarto. ^[45] En el primer gran partido de la temporada, Michigan fue derrotado rotundamente por Michigan Agricultural College , 24-0, y la mayoría de las carreras de Maulbetsch "ni siquiera llegaron a su propia línea". ^[46] En los últimos cuatro partidos de la temporada, las cosas empeoraron para Michigan y Maulbetsch, ya que el equipo tuvo un récord de 0-3-1, anotando solo 14 puntos en cuatro partidos.

En defensa de Maulbetsch, algunos escritores señalaron la debilidad de la línea de Michigan, que a menudo permitía que los jugadores de ataque entraran al backfield antes de que Maulbetsch tuviera siquiera el balón. Pero algunos de esos mismos observadores notaron que "Mauly" no llevaba el balón "a su ritmo habitual". ^[47] El escritor deportivo Frank Menke describió la actuación de Maulbetsch en 1915 de esta manera: "[El] corredor de los Wolverines se deslizó desde las alturas de la grandeza hasta el nivel de la mediocridad... Las líneas que había arrugado como cáscaras de huevo un año antes resistieron bajo sus ataques, a menudo tirándolo de vuelta por pérdidas. El alguna vez 'imparable' Maulbetsch no solo fue detenido sino obligado a retractarse". ^[14] A pesar de la actuación mediocre en 1915, los ganadores de cartas del equipo universitario de Michigan lo eligieron capitán del equipo para 1916. ^[48]

Maulbetsch hizo un fuerte regreso en 1916. En lugar de pasar el verano recuperándose de una apendicitis, pasó el verano trabajando como asistente de barman en un barco de vapor que navegaba entre Chicago y St. Joseph, Michigan . Maulbetsch pasaba las tardes nadando y corriendo por la playa. ^[49] En un viaje, un gigante que pasaba carbón afirmó ser el hombre más fuerte del mundo, y Maulbetsch aceptó un combate de lucha libre en el barco. "El gigante que pasaba carbón se abalanzó sobre el joven, que se agachó, agarró a su oponente por la cintura y lo aplastó contra la cubierta. Cuando el gigante despertó, quiso saber si el barco había chocado contra una roca". ^[50] Cuando comenzó la temporada, The New York Times escribió: "El equipo de fútbol de regreso de Michigan, encabezado por Bullet Maulbetsch, será un once a tener en cuenta en el campo de juego este otoño". ^[51] Maulbetsch volvió a su forma anterior, y uno de los escritores que lo habían criticado en 1915 dijo que "el gran ciudadano de Michigan, utilizando el mismo método de ataque, ha roto repetidamente en fragmentos este año las líneas que no pudo romper en 1915". ^[14]

Después de que terminó la temporada de fútbol de 1916, Maulbetsch consideró sus opciones. Hubo un informe de que lo habían contratado como entrenador de fútbol de la escuela secundaria (y profesor de matemáticas) en Toledo, Ohio . ^[51] Aún más frecuentes fueron los informes de que había firmado para jugar en un equipo de fútbol profesional. El fútbol profesional todavía estaba en sus inicios en 1917, y conseguir una estrella conocida habría sido un impulso para cualquiera de las franquicias en ciernes. En enero de 1917, los periódicos informaron que Maulbetsch había firmado un contrato para jugar fútbol profesional para el propietario de los Tigres de Detroit , Frank Navin . Navin estaba apoyando los esfuerzos para organizar una liga de fútbol profesional en todas las ciudades importantes del Medio Oeste , incluida una franquicia de Detroit para jugar en Navin Field . ^{[52] [53]} En noviembre de 1917, los periódicos informaron que Maulbetsch había jugado fútbol profesional después de graduarse y le ofrecieron "una tarifa considerable" para jugar con los Akron Burkhardts en noviembre de 1917. ^[54] Aunque los registros de fútbol profesional anteriores a 1920 son escasos, parece poco probable que Maulbetsch jugara fútbol profesional, ya que los informes de prensa muestran que estaba trabajando como entrenador de fútbol universitario a partir de 1917. ^[55]

En junio de 1917, Maulbetsch anunció que había aceptado un puesto como entrenador de fútbol (y profesor de química ) en la Universidad Phillips en Enid, Oklahoma . ^[56] Phillips era una escuela pequeña y privada sin un programa deportivo conocido. En otoño, los residentes de Enid "dejaban su trabajo todas las tardes para ver a [Maulbetsch] y sus jóvenes y fornidos muchachos de Oklahoma entrenar en el campus". ^[55] En menos de un año, Maulbetsch convirtió a Phillips en uno de los equipos más fuertes del suroeste . ^[57]

Maulbetsch consiguió su primer gran fichaje antes de dejar Ann Arbor. Mientras jugaba en Michigan, Maulbetsch se hizo amigo de Doug Roby , un jugador de fútbol americano de la Academia Militar de Michigan y uno de los mejores reclutas del estado. ^[1] Roby siguió a Maulbetsch hasta Phillips y más tarde se convirtió en miembro del Comité Olímpico Internacional en los años 1950 y 1960 y presidente del Comité Olímpico de los Estados Unidos de 1965 a 1968. ^[1] El siguiente hallazgo de Maulbetsch fue el futuro miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional Steve Owen , que más tarde pasó 23 años con los New York Giants . Maulbetsch vio a Owen mirando la práctica de fútbol americano desde debajo de un árbol y le dijo: "Un tipo de tu tamaño debería estar fuera del equipo". Owen apareció al día siguiente y, cuando Maulbetsch lo utilizó para ilustrar los fundamentos del bloqueo , Owen lanzó un bloqueo a Maulbetsch que lo lanzó cinco yardas por el aire. Maulbetsch estaba satisfecho y Owen tenía un lugar en el equipo. ^[58] Debido a que Phillips no formaba parte de una conferencia, no estaba sujeto a ninguna limitación de elegibilidad, una ventaja que se acusó a Maulbetsch de explotar. Un tercer jugador clave reclutado por Maulbetsch fue un corredor nativo americano llamado Levi, y apodado "Big Chief" por los fanáticos de Phillips. ^[59]

Después de haber reclutado a los mejores talentos para Enid, los equipos de Maulbetsch perdieron solo un juego en 1918 y 1919, incluido un récord de 10-0-1 en 1919. ^[1] En 1917 y 1918, Phillips saltó a la fama cuando vencieron a los Oklahoma Sooners y al equipo del Henry Kendricks College que había arrasado en el oeste sin permitir que otro equipo anotara. ^[60] Maulbetsch organizó un juego contra los Texas Longhorns en 1919, el primer encuentro entre las escuelas. Cuando se anunció el juego , The San Antonio Light informó: "La Universidad Phillips tiene uno de los equipos más fuertes del suroeste . El único equipo que los venció en los últimos dos años es Oklahoma y el año pasado Phillips venció a los Sooners 13-7". ^[57] El informe le dio crédito a Maulbetsch por asegurar el éxito en una institución poco conocida en el atletismo antes de su llegada. ^[57] La ​​Universidad de Texas no había perdido un partido desde 1917, cuando los "Haymakers" de Phillips llegaron a Austin, Texas, el 11 de octubre de 1919. El equipo de Maulbetsch sorprendió a los Longhorns, manteniéndolos sin anotaciones y ganando el partido, 10-0. ^[61] Un periódico de Texas informó que Phillips había "blanqueado a los Longhorns en su propio corral". ^[62]

Otros en Texas concluyeron que el éxito de Phillips fue el resultado de políticas de elegibilidad laxas o inexistentes. ^[63] La falta de reglas de elegibilidad casi con certeza jugó un papel en el éxito de Phillips. Cuando Phillips se unió a la Conferencia del Suroeste en 1920, quedó sujeta a las reglas de elegibilidad de la conferencia, y el equipo fue superado 97-0 en el juego de conferencia contra Texas A&M (47-0), Texas (27-0), Arkansas (20-0) y Texas Christian (3-0). El Galveston Daily News señaló que el equipo de Maulbetsch de 1920 no podía "compararse con el equipo fuerte" con el que sorprendió a Texas en 1919. ^[64] Al final de la temporada de 1920, Phillips se retiró de la Conferencia del Suroeste y Maulbetsch aceptó un nuevo puesto en Oklahoma A&M.

En enero de 1921, Maulbetsch fue contratado como entrenador en jefe en Oklahoma Agricultural and Mechanical College (ahora Oklahoma State University ) en Stillwater, Oklahoma . ^[65] Se desempeñó como entrenador en Oklahoma A&M de 1921 a 1928, donde sus equipos registraron un récord de 28–37–6 (.437). ^[66] En 1924, su equipo tuvo un récord de 6–1–2 y blanqueó a Oklahoma (6–0), Arkansas (20–0) y Kansas (3–0). ^[66] Los Aggies de Maulbetsch también blanquearon a Phillips ese año, 13–0. ^[66] Después de la temporada, se intentó atraerlo a la Universidad de Washington en St. Louis, Missouri , pero Maulbetsch dijo que estaba satisfecho con su puesto en Stillwater. ^[67]

Maulbetsch organizó un partido en Ann Arbor contra su alma mater para comenzar la temporada de 1926. ^[68] Michigan venció a los Aggies por 42-3. A pesar de un récord general de 3-4-1, Oklahoma A&M ganó su primer campeonato de fútbol de conferencia con un récord de 3-0-1 en partidos contra oponentes de la Asociación Atlética Intercolegial del Valle de Missouri . Maulbetsch también llamó la atención en 1926 por sus métodos disciplinarios. Cuando el equipo perdió dos partidos debido a balones sueltos, ordenó a ocho de sus jugadores de backfield que llevaran balones a clases durante la semana e instruyó a otros miembros del equipo para que intentaran golpear los balones de debajo de sus brazos. La sanción por perder un balón era "una carrera dura alrededor del estadio". ^[69] También ordenó a uno de sus extremos que usara guantes de boxeo después de pinchar a un jugador oponente en el ojo. ^[69]

Los Aggies ganaron solo un partido contra siete derrotas en 1928. A fines de noviembre, el día después de una derrota por 46-0 ante Oklahoma , los periódicos informaron que "fuentes confiables" habían dicho que Maulbetsch tenía la intención de renunciar. ^{[70] [71]} Maulbetsch inmediatamente negó el rumor, diciendo: "No he renunciado. Soy consciente de que una facción aquí está tratando de sacarme, pero no tengo la intención de tirar la toalla". ^[72] En diciembre, la presión para despedir a Maulbetsch aumentó, y un periódico de Oklahoma observó: "El entrenador Maulbetsch del equipo de fútbol de A. & M. es objeto de ataques desde muchos lados debido a la pobre actuación de su equipo durante la temporada pasada. Están buscando un chivo expiatorio y justo ahora Johnnie está en ese papel. Independientemente de su historial pasado, aquellos que exigen la victoria a cualquier precio y por cualquier medio, insisten en que se lo despida de inmediato y se coloque a un hombre en la posición que, por las buenas o por las malas, se reúna en un equipo que gane victorias y nunca pierda un partido". ^{[73] Finalmente, Maulbetsch renunció a fines de mayo de 1929 como entrenador de fútbol,} ​​béisbol y baloncesto de Oklahoma A&M . Se anunció que pasaría el año restante de su contrato en licencia con la mitad del salario. ^[74]

En julio de 1929, el Marshall College de Huntington, Virginia Occidental, contrató a Maulbetsch para convertirse en el entrenador jefe a cargo del fútbol americano y el atletismo . ^[75] Cuando el "Thundering Herd" de Marshall tuvo un comienzo de 4-1, Maulbetsch se ganó elogios de la prensa de Virginia Occidental , ^[76] pero Marshall terminó la temporada con un 1-2-1 en la segunda mitad. Y en 1930, el equipo de Marshall tuvo un récord de 3-5-1, incluida una derrota por 65-0 ante Penn State . Maulbetsch renunció como entrenador de Marshall en enero de 1931; su único comentario en ese momento fue que tenía "otros planes". ^[77]

Después de retirarse del fútbol, ​​Maulbetsch compró una farmacia en Huntington, Virginia Occidental . Durante la Segunda Guerra Mundial, Maulbetsch aceptó un trabajo construyendo bombarderos B-24 Liberator en la famosa planta Willow Run de Ford Motor Company cerca de Ypsilanti, Michigan . Desde 1946 hasta su muerte, fue propietario de una empresa de ventas de automóviles en Adrian, Michigan . ^[18] Maulbetsch murió de cáncer en 1950 en su casa de Ann Arbor. ^[78] Le sobrevivieron su viuda, Ida, un hijo John Maulbetsch y una hija Barbara. ^[18] Maulbetsch había estado casado con Ida (nombre de soltera Ida Elizabeth Cappon) desde el 27 de mayo de 1917.

Maulbetsch fue incluido póstumamente en el Salón de la Fama del Fútbol Universitario en 1973. ^[5] Desde 1956, el Premio John F. Maulbetsch se ha otorgado en la Universidad de Michigan después de la práctica de primavera a un candidato de fútbol de primer año en función del deseo, el carácter, la capacidad de liderazgo y el éxito futuro tanto dentro como fuera del campo de fútbol. El premio fue establecido por Frederick C. Matthaei, un ex compañero de clase de Maulbetsch que se convirtió en regente de la Universidad. ^[79] El premio ha sido un buen indicador de éxito futuro, ya que los destinatarios anteriores incluyen a Jim Mandich (1967), Rick Leach (1976), Charles Woodson (1996), Marlin Jackson (2002) y Jake Long (2004). La Avenida Maulbetsch en el municipio de Ypsilanti presumiblemente lleva el nombre de Maulbetsch.

• Lista de jugadores All-Americans de fútbol de los Wolverines de Michigan

• Perfil en la Biblioteca Histórica de Bentley, Historia del Atletismo de la Universidad de Michigan
• John Maulbetsch en el Salón de la Fama del fútbol americano universitario
• John Maulbetsch en Encuentra una tumba