John Proctor Is the Villain es una obra de teatro escrita por la dramaturga estadounidense Kimberly Belflower . Es una versión revisionista de la obra clásica estadounidense The Crucible de Arthur Miller , que se centra en un grupo de estudiantes de secundaria actuales y su interpretación de los eventos históricos en los que se basa la obra. [ 1 ]
Resumen
John Proctor Is the Villain se desarrolla en un aula de instituto en un pequeño pueblo rural de Georgia en 2018. [ 2 ] Carter Smith es el profesor de inglés de varios alumnos de 11.º grado: la alumna sobresaliente Beth, la nueva alumna transferida Nell, la chica rica Ivy, la hija del pastor Raelynn, el algo torpe Mason y el novio de Raelynn, Lee. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] El Sr. Smith asigna a los alumnos la obra de teatro The Crucible , cuyo protagonista es John Proctor , condenado por brujería durante los juicios de brujas de Salem . [ 3 ] [ 5 ] Beth forma el club feminista del instituto, con el Sr. Smith como patrocinador. [ 5 ] Las tensiones aumentan cuando la amiga de Raelynn, Shelby, con la que se había distanciado, regresa al instituto tras una larga ausencia. [ 4 ] [ 2 ] Durante el semestre, el padre de Ivy es acusado de acoso sexual durante el movimiento #MeToo , [ 5 ] una fuente de controversia en el pequeño pueblo, [ 2 ] lo que provoca que ella se retire del club. Lee intenta reparar su relación con Raelynn (después de haberla engañado con Shelby). [ 3 ] La señorita Gallagher, la consejera escolar, media en varios problemas entre el Sr. Smith y los estudiantes. [ 5 ] A lo largo del año, la clase discute los temas de poder, desigualdad de género y sexualidad femenina de The Crucible . En un tenso período de clase, Shelby discrepa enérgicamente con la insistencia del Sr. Smith de que John Proctor es un buen hombre, y anuncia que el Sr. Smith había estado abusando sexualmente de ella durante el último año.
La acusación causa revuelo en toda la ciudad. A pesar de sus ideales feministas, Beth admira profundamente al Sr. Smith y se resiste a creerle a Shelby, lo que tensa aún más las relaciones entre las chicas. Nell y Mason se acercan, pero Mason insulta la supuesta promiscuidad de Shelby, lo que provoca que ella se marche. Raelynn, su reacia compañera asignada para un proyecto interpretativo basado en la obra, la sigue y las dos se reconcilian. [ 5 ] Shelby admite que el abuso de poder del Sr. Smith la había hecho sentir vulnerable, razón por la cual se acostó con Lee. Al Sr. Smith se le permite continuar enseñando y dirige su atención a Beth. El día de la presentación del proyecto, la Sra. Gallagher, a quien la junta escolar ha asignado para supervisar la clase del Sr. Smith, le revela que ha estado al tanto de los rumores sobre su comportamiento depredador desde la universidad. Raelynn y Shelby, actuando como Elizabeth Proctor y Abigail Williams de la obra, imaginan un mundo donde sus acciones no están definidas por los hombres en sus vidas. Comienzan a bailar, imitando el baile de Abigail en el bosque. El Sr. Smith intenta detener la actuación con enojo, pero Nell, Mason y la Sra. Gallagher apoyan el baile catártico de las chicas. En los últimos instantes del baile, Beth se levanta de su escritorio y da un paso hacia las chicas; las luces se apagan, dejando al público preguntándose si Beth se une a ellas. [ 6 ]
John Proctor Is the Villain incluye varias canciones de artistas pop como Lorde y Taylor Swift . [ 5 ] En algunas producciones, estas canciones se interpretan entre escenas, así como antes de la primera escena y durante la última escena. [ 7 ] La producción de Broadway utilizó sonidos ominosos y luces parpadeantes para indicar las transiciones entre cada escena. [ 8 ] [ 9 ] Belflower recibió permiso para usar extractos de The Crucible del patrimonio de Arthur Miller. [ 4 ] [ 10 ]
Reparto destacado
Historial de producción

Talleres y producciones de desarrollo (2018-2019)
La obra fue encargada originalmente por The Farm Theater para su Proyecto de Colaboración Universitaria y se desarrolló por primera vez en 2018 y 2019 en los departamentos de teatro de tres universidades: Centre College en Danville, Kentucky [ 11 ] , Furman University en Greenville, Carolina del Sur [ 12 ] y Rollins College en Winter Park, Florida [ 13 ] . La obra también se desarrolló como parte del Festival de Nuevas Obras de la Conferencia de Dramaturgos de Ojai en 2019. [ 14 ]
Washington, D.C. (2022)
La obra fue producida profesionalmente por primera vez por Studio Theatre en Washington D.C. en 2022, con funciones del 27 de abril al 5 de junio, bajo la dirección de Marti Lyons. [ 15 ] Desde entonces, ha sido representada por varios teatros pequeños y universidades en el área metropolitana de Washington D.C., incluyendo la Mask and Bauble Dramatic Society de la Universidad de Georgetown en 2023, hasta su estreno en Broadway en 2025. [ 16 ]
Boston (2024)
En 2024, se presentó otra producción en la Huntington Theatre Company de Boston, que se representó del 8 de febrero al 10 de marzo, bajo la dirección de Margot Bordelon. [ 17 ] La producción de Boston fue nominada a seis premios Elliot Norton , ganando Mejor Obra de Gran Formato y Mejor Elenco.
Broadway (2025)
La obra se estrenó en Broadway en 2025, dirigida por Danya Taymor y protagonizada por Sadie Sink . Los preestrenos comenzaron el 20 de marzo de 2025, con una fecha de estreno el 14 de abril de 2025 en el Booth Theatre . [ 18 ] El espectáculo recibió críticas positivas y obtuvo siete nominaciones a los premios Tony, incluyendo Mejor Obra. [ 19 ] Antes del estreno oficial, su temporada se extendió dos semanas hasta el 6 de julio, [ 20 ] y luego otra semana hasta el 13 de julio. [ 20 ] [ 21 ] Ese junio, la temporada se extendió nuevamente hasta el 31 de agosto, [ 22 ] con Chiara Aurelia reemplazando a Sink en el papel de Shelby Holcomb después del 13 de julio. [ 23 ] [ 24 ] El espectáculo finalizó su temporada en Broadway el 7 de septiembre de 2025. [ 25 ]
Londres (2026)
La obra se estrenó en Europa en el Royal Court Theatre de Londres el 20 de marzo y se representó por tiempo limitado hasta el 25 de abril de 2026. Todo el equipo creativo de Broadway se reunió, y se formó un elenco completamente nuevo para esta producción. [ 26 ] [ 27 ] Recibió elogios de la crítica y agotó todas las entradas.
El reparto incluye a Holly Howden Gilchrist , Lauryn Ajufo , Donal Finn y Sadie Soverall . [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
West End (2027)
La obra se trasladará al Wyndham's Theatre en el West End para una temporada limitada de 12 semanas a partir de febrero de 2027. [ 31 ]
Recepción
Broadway
Jesse Green del New York Times escribió que Belflower "evita inteligentemente que la obra se convierta en una polémica al moverse en varias líneas a la vez" al combinar elementos como "pura comedia de instituto", música pop e interpretaciones feministas de obras clásicas. [ 4 ] Los críticos de AmNewYork y Vulture escribieron que John Proctor Is the Villain fue particularmente relevante durante la segunda presidencia de Donald Trump , durante la cual el gobierno estadounidense desalentaba las referencias a iniciativas de diversidad, equidad e inclusión . [ 3 ] [ 32 ] Un crítico de Variety escribió que John Proctor Is the Villain interpretó The Crucible a través de una lente feminista, "demostrando el poder de la solidaridad y la rabia femeninas", [ 5 ] un sentimiento compartido por un crítico de Entertainment Weekly . [ 8 ] Otro crítico de The Hollywood Reporter calificó la trama como "una conmovedora historia de la niñez femenina y amistades empoderadoras". [ 2 ] Por el contrario, un escritor de TheWrap describió las escenas cortas como características de dramaturgos novatos, [ 9 ] y un escritor del New York Daily News dijo: "Ojalá 'John Proctor' hubiera planteado su punto tan acertado sobre las chicas que forjan sus propias narrativas con más ambivalencia y menos certeza". [ 33 ]
Londres
Sarah Hemming del Financial Times describió la obra como "una obra alegre y brillantemente inteligente... a la vez una inquietante indagación sobre el papel del arte en la definición y expresión de quiénes somos; un retrato compasivo y divertido de lo que significa ser una adolescente; y una evaluación furiosa de la forma en que los juegos de poder se repiten a través de las generaciones". [ 34 ] Sarah Crompton de WhatsOnStage escribió que la obra es "un retrato ingenioso y convincente de la adolescencia femenina, su brillo, esperanzas y miedos". [ 35 ] Alice Saville de The Independent escribió que la obra de Belflower "al igual que The Crucible... muestra la rapidez con la que las nuevas ideas pueden contaminar un entorno pequeño y cerrado, extendiéndose como esporas de penicilina en pan blanco. Y esta ciudad no quiere tomar su medicina". [ 36 ] j
Premios y nominaciones
Producción original de 2023
Producción de Boston 2024
Producción de Broadway de 2025
Adaptación cinematográfica
El 18 de julio de 2025, se anunció que Universal Pictures superó con éxito la oferta de otros estudios por los derechos de la obra, que Belflower adaptará a un largometraje. Tina Fey , Eric Gurian , Marc Platt , Adam Siegel y Jared LeBoff son los productores, y la actriz Sadie Sink es productora ejecutiva. [ 45 ] Taymor, quien dirigió la obra original, firmó como director. [ 46 ]
Referencias
- ↑ SpotCo. "Elenco" . JOHN PROCTOR ES EL VILLANO | Sitio web oficial de Broadway . Consultado el 16 de marzo de 2025 .
- 1 2 3 4 Gyarkye, Lovia (15 de abril de 2025) .Crítica de 'John Proctor Is the Villain': Sadie Sink regresa a Broadway con una emocionante reinterpretación ingeniosa y divertida de 'The Crucible'." . The Hollywood Reporter . Consultado el 21 de junio de 2025 .
- 1 2 3 4 Holdren, Sara (15 de abril de 2025). "Un crisol de drama adolescente: John Proctor es el villano" . Vulture . Recuperado el 21 de junio de 2025 .
- 1 2 3 4 Green, Jesse (15 de abril de 2025). "Reseña: En 'John Proctor es el villano', son las chicas contra los hombres" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 21 de junio de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Lewis, Christian (15 de abril de 2025) .Crítica de 'John Proctor Is the Villain': La obra de Broadway es una poderosa respuesta con toques pop a 'The Crucible'." . Variety . Consultado el 21 de junio de 2025 .
- ↑ "JOHN PROCTOR ES EL VILLANO final" . sparknotes.com . Consultado el 5 de septiembre de 2025 .
- ↑ Milzoff, Rebecca (5 de junio de 2025). "En 'John Proctor Is the Villain' de Broadway, Lorde, Taylor Swift y la música pop tienen papeles protagónicos" . Billboard . Consultado el 21 de junio de 2025 .
- 1 2 Travis, Emlyn (14 de abril de 2025). "Sadie Sink y el elenco de 'John Proctor Is the Villain' brillan en una obra inspirada en 'Crucible'" . EW.com . Consultado el 21 de junio de 2025 .
- ^ Hofler , Robert (15 de abril de 2025). "Crítica de Broadway de 'John Proctor Is the Villain': Sadie Sink deconstruye 'The Crucible'" . TheWrap . Consultado el 21 de junio de 2025 .
- ↑ Dramatists.com Licencia de John Proctor is the Villain (consultado el 20/10/2024)
- ↑ Goff, Jennifer. "John Proctor es el villano" . Centre College . Consultado el 10 de octubre de 2024 .
- ↑ Underwood, Tina (18 de octubre de 2024). "Colaboración del Teatro Furman con Belflower llegará a Broadway" . Noticias de Furman . Universidad de Furman . Consultado el 21 de octubre de 2023 .
- ↑ Murray-Campbell, Anna (20 de febrero de 2019). "Reseña: Los estudiantes brillan en el debut de 'John Proctor is the Villain'" . The Sandspur . Consultado el 18 de junio de 2026 .
- ↑ "Obras pasadas" . Conferencia de dramaturgos de Ojai . Conferencia de dramaturgos de Ojai . Consultado el 18 de junio de 2026 .
- ↑ "John Proctor es el villano" . Playbill . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
- ↑ Howes, Sophia (27 de octubre de 2023). "Una gloriosa 'John Proctor es el villano' de Mask and Bauble en GU" . DC Theater Arts . Recuperado el 28 de julio de 2025 .
- ↑ Compañía de Teatro Huntington, John Proctor, consultado el 20/10/2024
- ↑ Evans, Greg (17 de octubre de 2024) .La actriz de 'Stranger Things', Sadie Sink, protagonizará la comedia de Broadway 'John Proctor Is The Villain'." . Deadline Hollywood . Consultado el 10 de octubre de 2024 .
- 1 2 "Premios Tony 2025: 'Buena Vista Social Club', 'Death Becomes Her' y 'Maybe Happy Ending' encabezan las nominaciones" . The Hollywood Reporter . Consultado el 1 de mayo de 2025 .
- 1 2 Hall, Margaret (27 de mayo de 2025). "John Proctor is the Villain extiende su temporada en Broadway" . Playbill . Recuperado el 21 de junio de 2025 .
- ↑ Chachowski, Richard (27 de mayo de 2025). "Una popular obra de Broadway nominada al premio Tony extiende su temporada de verano" . Parade . Consultado el 21 de junio de 2025 .
- ↑ Hall, Margaret (5 de junio de 2025). "John Proctor is the Villain extiende su temporada en Broadway durante el verano" . Playbill . Consultado el 21 de junio de 2025 .
- ↑ Culwell-Block, Logan; Hall, Margaret (12 de junio de 2025). "Chiara Aurelia se unirá a John Proctor is the Villain de Broadway" . Playbill . Consultado el 21 de junio de 2025 .
- ↑ Russo, Gillian (12 de junio de 2025). "Chiara Aurelia se une al elenco de Broadway de 'John Proctor Is the Villain'" . New York Theatre Guide . Consultado el 21 de junio de 2025 .
- ↑ SpotCo. "JOHN PROCTOR ES EL VILLANO | Sitio web oficial de Broadway" . JOHN PROCTOR ES EL VILLANO | Sitio web oficial de Broadway . Consultado el 3 de noviembre de 2025 .
- ↑ "John Proctor es el villano que tendrá su estreno en el Reino Unido" . 28 de octubre de 2025. Consultado el 28 de octubre de 2025 .
- ↑ Hall, Margaret (28 de octubre de 2025). "John Proctor de Kimberly Belflower es el villano que se presentará en Londres en 2026" . Playbill . Consultado el 30 de octubre de 2025 .
- ↑ Rook, Olivia (2 de febrero de 2026). "Se revela el elenco completo de 'John Proctor Is the Villain' en el Royal Court" . London Theatre . Consultado el 5 de febrero de 2026 .
- ↑ "Se ha anunciado el reparto de John Proctor is the Villain" . Royal Court Theatre . Consultado el 20 de marzo de 2026 .
- ↑ Akbar, Arifa (27 de marzo de 2026). "Reseña de John Proctor Is the Villain: el clásico de Arthur Miller desata un momento #MeToo" . The Guardian . Consultado el 29 de marzo de 2026 .
- ↑ "John Proctor es el villano que se trasladará al West End el año que viene" . 20 de abril de 2026. Consultado el 21 de abril de 2026 .
- ↑ Windman, Matt (14 de abril de 2025). "John Proctor es el villano: el héroe de Salem es víctima del movimiento #MeToo" . amNewYork . Consultado el 21 de junio de 2025 .
- ↑ Jones, Chris (15 de abril de 2025). "CRÍTICA DE BROADWAY: 'John Proctor is the Villain' con Sadie Sink es un drama animado aunque predecible" . New York Daily News . Consultado el 21 de junio de 2025 .
- ↑ Hemming, Sarah (31 de marzo de 2026). "Reseña de John Proctor is the Villain: The Crucible vista a través de los ojos de las estudiantes de la era #MeToo" . Financial Times .
- ↑ "Reseña de John Proctor is the Villain: El crisol a juicio en el Royal Court" . 27 de marzo de 2026. Consultado el 31 de marzo de 2026 .
- ↑ «John Proctor is the Villain es una reinterpretación brillantemente catártica de The Crucible – reseña» . The Independent . 27 de marzo de 2026. Consultado el 31 de marzo de 2026 .
- ↑ Marloff, Sarah (31 de enero de 2023). "Y los nominados a los premios Helen Hayes 2023 son..." Washington City Paper . Recuperado el 10 de octubre de 2024 .
- ↑ "Theatre Washington celebra los premios Helen Hayes 2023" . DC Theater Arts . 23 de mayo de 2023. Consultado el 6 de abril de 2025 .
- ↑ Asociación de Críticos de Teatro de Boston . "Los 41.º Premios Anuales Elliot Norton" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 30 de junio de 2024. Recuperado el 3 de noviembre de 2024 .
- ↑ Sinclair, Jacquinn (20 de mayo de 2024). "El Huntington y el Reagle Music Theatre triunfan en los premios Elliot Norton" . WBUR . Consultado el 6 de abril de 2025 .
- ↑ "Se anuncian las nominaciones a los premios Drama Desk 2024-2025" . NY1 . Consultado el 30 de abril de 2025 .
- ↑ Culwell-Block, Logan (16 de mayo de 2025). "Nicole Scherzinger gana el premio a la actuación destacada en los Drama League Awards 2025; consulte la lista completa de ganadores" . Playbill . Consultado el 16 de mayo de 2025 .
- ↑ "«La muerte le sienta bien» encabeza las nominaciones a los premios Dorian Theater Awards . Broadwaynews . Consultado el 15 de mayo de 2025 .
- ↑ Culwell-Block, Logan (12 de mayo de 2025). "Maybe Happy Ending lidera los premios Outer Critics Circle 2025; vea la lista completa de ganadores" . Playbill . Consultado el 12 de mayo de 2025 .
- ↑ Galuppo, Mia (18 de julio de 2025). "Tina Fey y Marc Platt se unen para la película 'John Proctor Is the Villain' en Universal (Exclusiva)" . The Hollywood Reporter . Consultado el 18 de julio de 2025 .
- ↑ Kroll, Justin (29 de enero de 2026) .La película 'John Proctor Is The Villain' de Universal ficha a Danya Taymor para dirigirla . Deadline Hollywood . Consultado el 30 de enero de 2026 .
Enlaces externos
- John Proctor es el villano en labase de datos de Broadway en Internet
- Sitio web oficial
- Obras de teatro de 2022
- Adaptaciones de obras de escritores estadounidenses
- Obras de teatro estadounidenses
- Obras de Broadway
- Obras de teatro feministas
- Obras de teatro ambientadas en Georgia (estado de EE. UU.)
- Obras de teatro ambientadas en la década de 2010.
- Obras de teatro ambientadas en escuelas
- Los juicios de brujas de Salem en la ficción
- El crisol (obra de teatro)