Juan Scales

Scales comenzó su carrera en el Leeds United y el Bristol Rovers antes de fichar por el Wimbledon en julio de 1987.

Scales se convirtió en parte de la legendaria Wimbledon Crazy Gang que brilló en la máxima categoría del fútbol inglés y que ganó la FA Cup en la famosa final de 1988 contra el futuro club Liverpool. Jugó como suplente en la final, aunque de forma inusual como delantero tras sustituir al delantero Terry Gibson . ^{[ 3 ]} Debutó con el club en una derrota por 1-0 en la Primera División contra el Watford , que acababa de nombrar al exentrenador del Wimbledon, Dave Bassett, como su nuevo técnico, el 15 de agosto de 1987. Pronto se convirtió en un miembro habitual del equipo y, durante los siguientes siete años, disputó 240 partidos de liga con el club, marcando 11 goles, incluyendo cinco en la temporada 1988-89 . ^{[ 4 ]}

Scales fue transferido al Liverpool por 3,5 millones de libras en septiembre de 1994. Dice que lo más destacado de su tiempo allí fueron sus tres internacionalidades con Inglaterra y el partido en Anfield cuando vencieron al Newcastle United por 4-3 en abril de 1996. ^{[ 5 ]} Scales ha dicho que aunque el equipo del Liverpool en el que estaba tenía el talento para ganar la Premier League, carecía de la concentración y la disciplina necesarias para ser campeones, aunque sí ganaron la Copa de la Liga contra el Bolton Wanderers en su primera temporada allí y fueron finalistas de la FA Cup un año después, terminando cuartos y luego terceros en la Premier League.

En 1996, el Liverpool aceptó ofertas del Leeds United y del Tottenham Hotspur por Scales, quien decidió volver a trabajar con el entrenador de los Spurs, Gerry Francis , con quien ya había jugado en el Bristol Rovers . Scales tuvo una etapa decepcionante en el Tottenham Hotspur debido a las lesiones, sus constantes entradas y salidas del equipo y la inestabilidad del club. Marcó un gol durante su tiempo en el Tottenham, casualmente contra su antiguo club, el Liverpool, en la Copa de la Liga de Fútbol de 1998-99 , que el Tottenham acabó ganando. ^{[ 6 ]} Sin embargo, se perdió la final de la Copa de la Liga de Fútbol de 1999 por una lesión en la pantorrilla que sufrió en febrero de ese mismo año. ^{[ 7 ]}

En julio de 2000, Scales fichó por el recién ascendido Ipswich Town , pero solo disputó dos partidos de la Premier League antes de sufrir una lesión y ser desvinculado del equipo en el verano de 2001.