Juan Burdon (obispo)

John Shaw Burdon ^[1] ( chino simplificado :包尔腾; chino tradicional :包爾騰; 1826 – 5 de enero de 1907) fue un misionero cristiano británico en China con la Sociedad de Misión de la Iglesia que con el tiempo se convirtió en obispo . ^[2]

Vida

Burdon fue ordenado sacerdote por el obispo de Londres en diciembre de 1852; ^[3] y renunció en 1896. ^[4] Se opuso a la participación de Gran Bretaña en la Primera y Segunda Guerra del Opio anglo-china . Fue consagrado obispo el 15 de marzo de 1874, por John Jackson , obispo de Londres , en la iglesia parroquial de Lambeth ; ^[5] para servir en la diócesis de China meridional de la Iglesia anglicana en Victoria y Hong Kong . Burdon fue traductor con Samuel Isaac Joseph Schereschewsky del Libro de Oración Común . ^[6] Renunció a su sede "unos meses" antes de diciembre de 1897. ^[7]

Burdon era amigo y compañero evangelista itinerante del joven Hudson Taylor . Se casó con Harriet Ann, a quien perdió por enfermedad en 1854 en Shanghái . ^[8] Su segundo matrimonio en 1857 fue con Burella Hunter Dyer, la hija del misionero reverendo Samuel Dyer . ^[9] Ella murió al año siguiente de cólera , también en Shanghái. Su tercera esposa también falleció antes que él. Burdon habla con fluidez el shanghainés . En abril de 1855, Burdon y Hudson Taylor se establecieron en la isla de Chongming , adyacente a Shanghái . Cuando predicaban, Hudson Taylor hablaba primero en mandarín, luego Burton interpretaba al shanghainés , que es nativo de la isla. ^[10]

La escuela, llamada Tong Wen Guan , se inauguró oficialmente el 11 de junio de 1862 y Burdon fue contratado como el primer instructor de inglés. ^[11]

Murió en Bedford el 5 de enero de 1907 y fue enterrado en Royston. ^[12]

Familia

Burdon se casó tres veces: primero, con Harriet Anne Forshaw el 30 de marzo de 1853, quien murió en Shanghai el 26 de septiembre de 1854; segundo, con Burella Hunter Dyer, el 11 de noviembre de 1857, quien murió el 16 de agosto de 1858; tercero, con Phoebe Esther, hija de ET Alder, vicario de Bungay el 14 de junio de 1865. Ella murió el 14 de junio de 1898; tuvieron tres hijos. ^[12]

Bibliografía

Manual del Antiguo Testamento
Alegría cristiana: Sermón predicado en la capilla de la Misión de Londres, Shanghái, el 25 de noviembre de 1858, último jueves del mes, que suele celebrarse en los Estados Unidos de América como el Día de Acción de Gracias (1858)
El término chino para Dios: Carta a los misioneros protestantes de China (1877)
Versiones coloquiales de las Sagradas Escrituras chinas: Documento que se presentará en la Conferencia Misionera de Shanghái (1890)

Notas

^ Detalles de NPG
^ Archivo.Org
^ 'BURDON, Rt Rev. John Shaw', Who Was Who, A & C Black, un sello de Bloomsbury Publishing plc, 1920–2008; edición en línea, Oxford University Press, diciembre de 2007, consultado el 17 de septiembre de 2013
^ Inteligencia Eclesiástica The Times (Londres, Inglaterra), martes, 4 de agosto de 1896; pág. 3; número 34960
^ "Noticias de la Iglesia: Consagración de nuevos obispos" . Church Times . N.º 582. 20 de marzo de 1874. pág. 143. ISSN 0009-658X . Consultado el 23 de diciembre de 2021 a través de los archivos de UK Press Online.
^ Wickeri, Philip L. (2 de febrero de 2017), "El anglicanismo en China y Asia Oriental, 1819-1912", The Oxford History of Anglicanism, volumen III , Oxford University Press, págs. 318-337 , doi :10.1093/acprof:oso/9780199699704.003.0015, ISBN 9780199699704, consultado el 19 de julio de 2018
^ "Noticias de la Iglesia" . Church Times . N.º 1822. 23 de diciembre de 1897. pág. 754. ISSN 0009-658X . Consultado el 23 de diciembre de 2021 a través de los archivos de UK Press Online.
^ Ellison, ES; Cementerio de Shantung Road 1846-1868 .
^ "The Gentleman's Magazine", julio-diciembre de 1858, pág. 646.
^ 宋莉华 (2012). "19世纪传教士汉语方言小说述略" (PDF) .文学遗产(4): 137. Archivado desde el original (PDF) el 22 de septiembre de 2020.
^ Broomhall (1983), 443
^Por Lee 1912.

Referencias

Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Lee, Sidney , ed. (1912). "Burdon, John Shaw". Dictionary of National Biography (2.º suplemento) . Londres: Smith, Elder & Co.
Broomhall, Alfred (1983). Hudson Taylor y el siglo abierto de China: más allá del muro del Tratado . Londres: Hodder and Stoughton.
John S. Burdon 1826 – 1907 Archivado el 1 de febrero de 2010 en Wayback Machine

[1] Detalles de NPG

[2] Archivo.Org

[3] 'BURDON, Rt Rev. John Shaw', Who Was Who, A & C Black, un sello de Bloomsbury Publishing plc, 1920–2008; edición en línea, Oxford University Press, diciembre de 2007, consultado el 17 de septiembre de 2013

[4] Inteligencia Eclesiástica The Times (Londres, Inglaterra), martes, 4 de agosto de 1896; pág. 3; número 34960

[5] "Noticias de la Iglesia: Consagración de nuevos obispos" . Church Times . N.º 582. 20 de marzo de 1874. pág. 143. ISSN 0009-658X . Consultado el 23 de diciembre de 2021 a través de los archivos de UK Press Online.

[6] Wickeri, Philip L. (2 de febrero de 2017), "El anglicanismo en China y Asia Oriental, 1819-1912", The Oxford History of Anglicanism, volumen III , Oxford University Press, págs. 318-337 , doi :10.1093/acprof:oso/9780199699704.003.0015, ISBN 9780199699704, consultado el 19 de julio de 2018

[7] "Noticias de la Iglesia" . Church Times . N.º 1822. 23 de diciembre de 1897. pág. 754. ISSN 0009-658X . Consultado el 23 de diciembre de 2021 a través de los archivos de UK Press Online.

[8] Ellison, ES; Cementerio de Shantung Road 1846-1868 .

[9] "The Gentleman's Magazine", julio-diciembre de 1858, pág. 646.

[10] 宋莉华 (2012). "19世纪传教士汉语方言小说述略" (PDF) .文学遗产(4): 137. Archivado desde el original (PDF) el 22 de septiembre de 2020.

[11] Broomhall (1983), 443

[FOOTNOTELee1912-12] Por Lee 1912.