Juan Waltham

John Waltham (o John de Waltham ) fue un sacerdote y funcionario gubernamental de alto rango en Inglaterra en el siglo XIV. Ocupó varios cargos eclesiásticos y cívicos durante los reinados de los reyes Eduardo III y Ricardo II , llegando a ser Lord Tesorero Mayor , Lord Guardián del Sello Privado de Inglaterra y Obispo de Salisbury . Está enterrado en la Abadía de Westminster , en Londres.

Se cree que Waltham nació en Waltham, Lincolnshire ^[2] (aunque algunas fuentes identifican su lugar de nacimiento como Waltham en Essex ^[3]  – el historiador Thomas Fuller escribió en 1655, "Entre los nativos de Waltham para los estadistas, de Waltham lleva la campana" . ^[4] ). Era hijo de John y Margaret Waltham, cuyo monumento de bronce todavía existe en el presbiterio de la Iglesia de Todos los Santos en Waltham. ^[5]

El tío abuelo de Waltham fue John de Thoresby , Lord Canciller de Inglaterra y Arzobispo de York . ^[6] John de Waltham no debe confundirse con parientes contemporáneos del mismo nombre; según los registros, había un John Waltham mayor que era sobrino de Thoresby y tío del joven John Waltham. Este Waltham mayor, que murió en 1384, se convirtió en canónigo y subdecano de York . Confusamente, su testamento se refiere a su hermano, también llamado John, que se cree que es el padre del joven John Waltham. ^[7]

Como sacerdote, Waltham ocupó varios puestos de responsabilidad. Ocupó el cargo de prebendado de Dunham en la iglesia catedral de Southwell , pero renunció a este puesto en 1361; el 20 de noviembre de ese año fue nombrado prebendado de la catedral de Lichfield . También ocupó el cargo de prebendado en Rampton, Nottinghamshire, hasta 1383. ^[8]

El 25 de octubre de 1368, Waltham fue nombrado prebendario de South Newbald en York Minster , nombramiento que fue ratificado por el rey Eduardo III el 7 de octubre de 1370.

En 1378, Waltham ocupó un breve puesto como rector en la iglesia parroquial de Santa María, South Kelsey en la diócesis de Lincoln , de febrero a mayo de ese año, siendo presentado a la iglesia como regalo del rey. Al año siguiente, a Waltham se le ofreció el puesto de canónigo en la iglesia colegiata de Santa María y San Cuthbert , Chester-le-Street en la diócesis de Durham , pero en su lugar aceptó un puesto en la iglesia de Grendon en la diócesis de Lincoln el 17 de junio de 1379. Tres meses después, el 18 de septiembre, Waltham fue nominado para una canonjía en la iglesia colegiata de San Andrés en Bishop Auckland , condado de Durham. ^[8] Fue presentado por el rey Ricardo II como rector de la Iglesia de San Pedro, Gran Berkhamsted el 27 de diciembre de 1379, puesto que ocupó durante menos de dos años antes de dimitir el 22 de abril de 1381. ^[9] Waltham ocupó el cargo de archidiácono de Richmond desde 1385 hasta 1388. ^[10]

Waltham se desempeñó como Maestro de los Rollos del Tribunal de Cancillería , el tribunal de equidad en Inglaterra, de 1381 a 1386. Durante este nombramiento, amplió la jurisdicción del Tribunal de Cancillería. A Waltham se le atribuye ser el inventor del recurso de citación judicial , habiendo ideado esta orden judicial para obligar a los acusados ​​a asistir a un juicio. ^{[8] [11]}

En 1386, Waltham fue nombrado Lord del Sello Privado, cargo que ocupó hasta 1389. ^[12] Se desempeñó como Lord Tesorero desde 1391 hasta su muerte en 1395. ^[13]

En mayo de 1388, Waltham sirvió como uno de los comisionados en el juicio de Alexander Neville , arzobispo de York, Robert de Vere , conde de Oxford y duque de Irlanda, Michael de la Pole , conde de Suffolk, y otros.

El papa Urbano VI confirió la sede de Salisbury a Waltham el 3 de abril de 1388, ^[14] y fue consagrado obispo de Salisbury el 20 de septiembre de 1388 ^[15] en una ceremonia a la que asistió el rey Ricardo II. ^{[ cita requerida ]} Durante su reinado como obispo, Waltham desafió la autoridad del arzobispo de Canterbury , William Courtenay , al negarse a realizar una visita canónica en 1390; amenazado con una sentencia de excomunión por Courtenay, Waltham se sometió. En ese momento, las enseñanzas de John Wycliffe y los lolardos estaban ganando popularidad y, para reprimir este movimiento, Waltham obligó al alcalde y a la ciudad de Salisbury a someterse a la corte episcopal y prohibir las reuniones de conventículos . ^[16]

Los cronistas señalan que, como obispo de Salisbury, Waltham ocupaba un alojamiento en Fleet Street en Londres, Salisbury Court . ^[17] Hay un relato de un motín que tuvo lugar allí en 1392 cuando un campesino de los obispos de Salisbury llamado Romayn robó una hogaza de pan de caballo de la cesta del panadero; el panadero atacó al campesino con un hacha, rompiéndole el cráneo, y el campesino huyó para refugiarse del arresto en la posada del obispo. Durante el motín que siguió, la casa del obispo de Salisbury fue atacada. Después del motín, varios dignatarios cívicos de Londres fueron encarcelados y el rey intervino para reemplazar al alcalde de Londres. ^[18]

Waltham estaba entre un grupo de hombres designados por el Parlamento Maravilloso de 1386 para reformar el gobierno y romper la influencia del círculo íntimo de favoritos de Ricardo ^[19]. Hay alguna evidencia de que Waltham puede haber sido inicialmente simpatizante de la causa del Apelante , ^[20] pero se sabe que Waltham se convirtió en un favorito y amigo cercano del rey desde aproximadamente 1390. El favor de Ricardo fue evidente cuando nombró a Waltham Lord Tesorero en 1391. ^[21] La relación entre Waltham y el rey ha sido un tema de especulación; se ha afirmado que hubo "habladurías escandalosas sobre el afecto del rey por él", ^[9] pero la reputación de Ricardo fue ampliamente difamada después de su caída por sus detractores (Thomas Walsingham, en particular, hizo revisiones a su Crónica en 1394 que hacían acusaciones sobre la relación de Ricardo con Robert de Vere ) ^[22].

Después de servir siete años como obispo, Waltham murió el 17 de septiembre de 1395. ^[15] El rey Ricardo lamentó la muerte de Waltham. El cronista John Weever señaló en 1631: "El rey Ricardo II lo amaba profundamente y lamentó mucho su muerte. En señal de ello, ordenó que fuera enterrado aquí entre los reyes". ^[23]

A su muerte, Waltham había deseado ser enterrado en la catedral de Salisbury , pero el rey intervino y ordenó que Waltham recibiera una tumba en la abadía de Westminster , en Londres. ^[24] Envió a Sir William Scrope a reclamar el cuerpo de Salisbury, y los restos de Waltham fueron llevados a Londres para ser enterrados en la capilla de Eduardo el Confesor , la única persona que no era de sangre real en ser enterrada en la capilla real. ^[9] La decisión de conceder a un plebeyo una tumba entre los reyes de Inglaterra causó controversia y, en un intento de apaciguar a los detractores, Ricardo hizo un regalo a la abadía de una gran suma de dinero y dos capas pluviales . ^[6] Saul señala que Ricardo había hecho intervenciones similares en el entierro de otros partidarios y amigos, incluidos los de John Hawkwood y el arzobispo Courtenay, lo que sugiere que su "sentido finamente afinado de las posibilidades teatrales del entierro" era una estrategia para proyectar una imagen de poder. ^[25] Después de la caída y muerte de Ricardo, fue enterrado en All Saints, King's Langley en 1400, pero más tarde fue sepultado nuevamente en la Capilla de Eduardo el Confesor en la Abadía de Westminster en 1413.

La tumba de Waltham se encuentra en la esquina noroeste de la capilla, cerca de las tumbas de Eduardo el Confesor y Ricardo II y Ana. Un monumento de bronce (ahora severamente dañado) en el pavimento de la capilla representa a Waltham vestido con vestimentas de misa, con una mitra espicopal y portando un báculo pastoral . Su casulla está decorada con ilustraciones de la Virgen María y está rodeado por un triple dosel gótico ornamentado con figuras en los nichos. ^{[2] [6]} Una descripción detallada del bronce en 1825 por Thomas Moule sugirió que los nichos contenían las imágenes de santos llamados Juan para reflejar el nombre de pila de Waltham: San Juan Evangelista , San Juan de Beverley , San Juan Elemosiner  y San Pedro . ^[26]

• Fryde, EB; Greenway, DE; Porter, S.; Roy, I. (1996). Handbook of British Chronology (Tercera edición revisada). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-56350-X.
• Jones, B. Fasti Ecclesiae Anglicanae 1300–1541: volumen 6: provincia del norte (York, Carlisle y Durham): arcedianos: Richmond. Instituto de Investigación Histórica. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012. Consultado el 16 de agosto de 2010 .
• Oliver, Clementine (2010). El parlamento y el panfleto político en la Inglaterra del siglo XIV (1.ª ed.). Woodbridge: York Medieval Press. pp.  75– 76. ISBN 9781903153314.
• Saul, Nigel (1999). Ricardo II (1.ª edición publicada en edición impresa). New Haven: Yale University Press. ISBN 9780300078756.
• Clark, James G., ed. (2005). La Chronica mayor de Thomas Walsingham, 1376–1422. Woodbridge: Boydell Press. pág. 266. ISBN 9781843831440. Recuperado el 6 de septiembre de 2014 .

• Sitio oficial de la Abadía de Westminster