Juan Balliol

Juan (de) Balliol ^{[ 1 ]} ( c. 1249 – finales de 1314), conocido despectivamente como Toom Tabard (que significa 'abrigo vacío'), fue rey de Escocia desde 1292 hasta 1296. Se sabe poco de su juventud. Tras la muerte de Margarita, Doncella de Noruega , Escocia entró en un interregno durante el cual varios aspirantes a la Corona de Escocia presentaron sus pretensiones. Balliol fue elegido entre ellos como nuevo rey de Escocia por un grupo de nobles selectos encabezados por el rey Eduardo I de Inglaterra .

Eduardo aprovechó su influencia para someter a Escocia y socavó el reinado personal de Balliol al tratar a Escocia como un vasallo de Inglaterra. Presionado por la nobleza escocesa, Balliol firmó un tratado con Francia conocido como la " Auld Alliance " y renunció a su lealtad a Eduardo.

En represalia, Eduardo invadió Escocia, dando inicio a las Guerras de Independencia de Escocia . Tras la derrota escocesa en 1296, Balliol abdicó y fue encarcelado en la Torre de Londres . Finalmente, Balliol fue enviado a sus propiedades en Francia y se retiró a la vida civil, sin participar más en política. Escocia quedó entonces sin monarca hasta la ascensión de Roberto Bruce al trono en 1306. El hijo de Juan Balliol, Eduardo Balliol, reclamaría posteriormente el trono escocés frente a la pretensión de Bruce durante la minoría de edad del hijo de Roberto, David .

En francés normando su nombre era Johan de Bailliol; ^{[ 2 ]} en escocés medio era Jhon Ballioun , y en gaélico escocés, Iain Bailiol . En escocés también era conocido por el apodo de Toom Tabard, que generalmente se entiende como "abrigo vacío" en el sentido de que era un rey ineficaz. Alternativamente, la palabra abrigo puede referirse a un escudo de armas ; ya sea a las armas de Balliol, que son un escudo simple con un orle, también conocido como inescuscheon vacío ^{[ 3 ]} o porque sus armas fueron despojadas de su tabardo en público. ^{[ 4 ]}

Se sabe poco de la juventud de Balliol. Nació entre 1248 y 1250 en un lugar desconocido; entre las posibilidades se incluyen Galloway , Picardía y Barnard Castle , en el condado de Durham . ^{[ 5 ]} Era hijo de John, quinto barón Balliol , señor de Barnard Castle (y fundador del Balliol College de Oxford), y de su esposa Dervorguilla de Galloway , hija de Alan, señor de Galloway y nieta de David, conde de Huntingdon , hermano de Guillermo el León . ^{[ 6 ] [ 7 ]} De su madre heredó importantes tierras en Galloway y el derecho a ejercer señorío sobre los Gallovidianos, así como varias propiedades inglesas y escocesas de la herencia de Huntingdon; de su padre heredó grandes propiedades en Inglaterra y Francia, como Hitchin , en Hertfordshire . ^{[ 8 ] [ 9 ]}

En 1284, Balliol había asistido a un parlamento en Scone , que había reconocido a Margarita, Doncella de Noruega , como heredera presunta de su abuelo, el rey Alejandro III . ^{[ 10 ]} Tras las muertes de Alejandro III en 1286 y Margarita en 1290, John Balliol fue un competidor por la corona escocesa en la Gran Causa , ^{[ 6 ]} ya que era tataranieto de David I por parte de su madre (y por lo tanto una generación más allá de su principal rival Robert Bruce, 5.º Señor de Annandale , abuelo de Robert Bruce , quien más tarde se convirtió en rey), siendo mayor en primogenitura genealógica pero no en proximidad de sangre . Presentó su reclamación ante los auditores escoceses, con el rey Eduardo I de Inglaterra como administrador de la corte, en Berwick-upon-Tweed , el 6 de junio de 1291. ^{[ 11 ]} La decisión de los auditores escoceses a favor de Balliol fue pronunciada en el Gran Salón del Castillo de Berwick el 17 de noviembre de 1292, ^{[ 11 ]} y fue investido en consecuencia como Rey de Escocia en Scone, el 30 de noviembre de 1292, día de San Andrés . ^{[ 6 ]}

Eduardo I, quien había forzado el reconocimiento como Señor Supremo de Escocia, el señor feudal del reino, fue socavando progresivamente la autoridad de Juan. Exigió que se le rindiera homenaje, autoridad legal sobre el rey escocés en cualquier disputa que sus propios súbditos presentaran contra él, contribución a los gastos de la defensa de Inglaterra y apoyo militar en su guerra contra Francia. Trató a Escocia como un estado vasallo feudal y humilló repetidamente al nuevo rey. Según algunos relatos ingleses, como la Crónica de Lanercost, los escoceses pronto se cansaron de su rey, cuya posición estaba profundamente comprometida, y los principales líderes del reino le arrebataron el control de los asuntos, nombrando un consejo de doce —en la práctica, un nuevo panel de guardianes— en Stirling en julio de 1295. Esta versión ha sido cuestionada por historiadores recientes; Amanda Beam argumenta que Balliol no fue depuesto y que este consejo se formó para ayudar en la defensa del reino contra Inglaterra. Balliol continuó emitiendo fueros en su nombre durante el resto de su reinado, demostrando que seguía desempeñando un papel activo como rey. ^{[ 12 ]} Con la ayuda del consejo, Balliol concluyó un tratado de asistencia mutua con Felipe IV de Francia el 23 de octubre de 1295, conocido posteriormente como la « Auld Alliance ». ^{[ 13 ]} Según los términos de la alianza, el hijo de Balliol, Eduardo, estaba prometido a la sobrina de Felipe, Juana de Valois . ^{[ 14 ]}

En represalia por el tratado de Escocia con Francia, Eduardo I invadió Escocia, dando inicio a las Guerras de Independencia de Escocia . Los escoceses fueron derrotados en Dunbar y los ingleses tomaron el castillo de Dunbar el 27 de abril de 1296. ^{[ 11 ]} Juan abdicó en Stracathro , cerca de Montrose , el 10 de julio de 1296. ^{[ 11 ]}

Balliol estuvo encarcelado en la Torre de Londres hasta que se le permitió viajar a Francia en julio de 1299. Al inspeccionar su equipaje en Dover , se encontraron en sus cofres la Corona y el Sello Real de Oro del Reino de Escocia, junto con numerosos recipientes de oro y plata, y una considerable suma de dinero. Eduardo I ordenó que la corona fuera ofrecida al santuario de Santo Tomás Becket en Canterbury y que el dinero fuera devuelto a Balliol para cubrir los gastos de su viaje. Sin embargo, él conservó el sello. ^{[ 15 ]} Balliol fue puesto bajo la custodia del Papa Bonifacio VIII con la condición de que permaneciera en una residencia papal. Fue liberado alrededor del verano de 1301 y vivió el resto de su vida en las propiedades ancestrales de su familia en Hélicourt , Picardía . ^{[ 16 ]}

Durante los años siguientes, se produjeron varias rebeliones escocesas contra Eduardo (por ejemplo, en 1297 bajo el mando de William Wallace y Andrew Moray ). Cuando Wallace fue elegido comandante, afirmó actuar en nombre de su rey, John Balliol. ^{[ 17 ]} Esta afirmación se volvió cada vez más débil, ya que la situación de Balliol, bajo arresto domiciliario nominal, le impedía regresar a Escocia o hacer campaña por su liberación, a pesar de los intentos diplomáticos de los escoceses en París y Roma. Después de 1302, no hizo más intentos por brindar su apoyo personal a los escoceses. ^{[ 8 ]}

Balliol murió a finales de 1314 en el castillo de su familia en Hélicourt , Francia. ^{[ 13 ]} El 4 de enero de 1315, el rey Eduardo II de Inglaterra, escribiendo al rey Luis X de Francia , dijo que había oído hablar de la muerte de "Sir John de Balliol" ^{[ 18 ]} y solicitó que se le prestara lealtad y homenaje a Edward Balliol por poder. ^{[ 5 ]}

Un tal John de Bailleul está enterrado en la iglesia de St. Waast en Bailleul-Neuville en Normandía . ^{[ 18 ]}

A Balliol le sobrevivió su hijo, Edward Balliol, quien más tarde reavivó la pretensión de su familia al trono escocés, recibió el apoyo de los ingleses y tuvo algunos éxitos temporales. ^{[ 19 ]}

Balliol se casó alrededor del 9 de febrero de 1281 con Isabella de Warenne , hija de John de Warenne, sexto conde de Surrey . ^{[ 6 ]}

Se ha establecido que Balliol y de Warenne tuvieron al menos un hijo, Edward Balliol. ^{[ 6 ]} Otros hijos vinculados a la pareja incluyen a Henry Balliol, muerto en la batalla de Annan el 16 de diciembre de 1332, ^{[ 20 ]} Agnes (o Maud o Anne) Balliol (quien en realidad podría haber sido su hermana), quien se casó con Bryan FitzAlan, Lord FitzAlan , y Margaret Balliol, quien se casó con Sir John St Clere, caballero, de East Grinsted , Sussex . ^{[ 21 ]}

• John Balliol, un drama histórico . En cinco actos (1825), obra de teatro basada en su vida por William Tennant . ^{[ 22 ]}

• Árbol genealógico de los monarcas escoceses

• Véase también: Beam, Amanda (2008). La dinastía Balliol, 1210–1364 . Edimburgo: John Donald.

• Bold, Valentina (2007), James Hogg: un bardo de la creación de la naturaleza , Peter Lang, ISBN 9783039108978
• Rymer, Thomas , Foedera Conventions, Literae et cuiuscunque generis Acta Publica inter Reges Angliae , Londres, 1745. (latín)
• Chambers, Robert ; Thomson, Thomas Napier (1857). "Baliol, John"  . Diccionario biográfico de escoceses eminentes  . Vol.  1. Glasgow: Blackie and Son. págs. 116–121 – vía Wikisource . 
• Mackay, Aeneas James George (1885). "Baliol, John de (1249-1315)"  . Diccionario de Biografía Nacional . Vol.  03. pp. 66–70 . 

• Contenido multimedia relacionado con John Balliol en Wikimedia Commons
• Juan Balliol en el sitio web oficial de la monarquía británica
• Retratos de Juan de Balliol, rey de Escocia, en la National Portrait Gallery de Londres.