Articulo de referencia

Johnny Paton

{{Hugman|15406|accessdate=11 March 2017}} "},"birth_date":{"wt":"{{birth date|df=y|1923|04|02}}"},"birth_place":{"wt":"[[Glasgow]], Scotland"},"death_date":{"wt":"{{death date a...

John Aloysius Paton (2 de abril de 1923 - 2 de octubre de 2015) fue un futbolista profesional escocés , entrenador , ojeador y , posteriormente, árbitro profesional de snooker . Comenzó su carrera en Escocia con el Celtic y jugó en la Football League para el Chelsea , el Brentford y el Watford . Más tarde , Paton dirigió al Watford y al Arsenal 'A' .

Carrera en el club

céltico

Nacido en Glasgow , Paton se unió al Celtic (el club del que era seguidor desde niño) durante la Segunda Guerra Mundial en mayo de 1942. [ 2 ] Extremo izquierdo , hizo su debut en una victoria por 2-0 de la Southern League sobre el St Mirren el 16 de enero de 1943. [ 2 ]

Durante la guerra, Paton pasó un tiempo como invitado en el club New York Americans de la American Soccer League mientras estaba destinado en Estados Unidos y más tarde jugó como invitado para el Leeds United en 1945 en Inglaterra, [ 3 ] disputando cuatro partidos. [ 4 ] También jugó como invitado para el Arsenal , Crystal Palace , Millwall y Manchester City durante el conflicto. [ 2 ] Paton marcó para el Celtic en el triunfo de la Copa de Europa sobre el Queens Park el 9 de mayo de 1945. [ 2 ]

Debido a la suspensión del fútbol competitivo durante la Segunda Guerra Mundial, Paton no hizo sus primeras apariciones profesionales con el Celtic hasta la temporada 1947-48 . [ 5 ] Hizo sus primeras apariciones profesionales cedido en el Chelsea , club de la Primera División inglesa , durante la temporada 1946-47 . [ 6 ] Antes de una disputa con la directiva del Celtic por los salarios que llevó a su salida del club en septiembre de 1949, [ 5 ] Paton hizo 77 apariciones y marcó 16 goles. Su último partido competitivo fue la victoria por 3-1 en la final de la Copa de Glasgow de 1949 contra el Third Lanark . [ 2 ] Durante las tres temporadas de posguerra con el Celtic, Paton hizo 77 apariciones y marcó 16 goles. [ 2 ]

Brentford

Paton fichó por el Brentford, club de Segunda División , en septiembre de 1949 por 5000 libras. [ 2 ] Se puso en contacto con Bernard Joy, columnista del London Evening Star (y exdefensor del Arsenal), y le pidió que publicara un anuncio en el periódico informándole de que estaba disponible para ser transferido. [ 3 ] El entrenador del Brentford (y exjugador del Celtic), Malcolm McDonald, fue el primero en ejercer la opción de compra sobre los servicios de Paton. [ 3 ] Tuvo un comienzo de ensueño en su carrera en Griffin Park , marcando en su debut en una victoria por 2-0 sobre el Bradford Park Avenue y anotando de nuevo contra el Blackburn Rovers en el siguiente partido. [ 7 ]

Un golpe sufrido en un partido contra el Southampton el 29 de octubre de 1949 obstaculizó su progreso, y Paton lamentó haber tenido una "pierna coja" durante dos años, de la que finalmente se recuperó tras una exitosa operación en el hospital de Brentford . [ 8 ] Jugó en Griffin Park hasta el final de la temporada 1951-52 , momento en el que había disputado 94 partidos y marcado 16 goles. [ 3 ]

Watford

Paton y su compañero del Brentford, Jimmy Bowie, se unieron al Watford, club de la Tercera División Sur, en julio de 1952, [ 2 ] para ayudar a financiar el traspaso que había llevado a Tommy Lawton a los Bees el año anterior. [ 8 ] Disputó 91 partidos y marcó 17 goles antes de jugar su último partido en 1955. [ 9 ]

Carrera internacional y representativa

Paton hizo apariciones para Escocia a nivel internacional como escolar y juvenil . [ 2 ] [ 10 ] Jugó para el equipo representativo de la RAF durante la Segunda Guerra Mundial y apareció junto a Stanley Matthews en el equipo. [ 11 ]

Carrera como entrenador y ojeador

Paton lamentó el nivel de entrenamiento de fútbol en Inglaterra a principios de la década de 1950 y dijo que "muchos entrenadores privaban deliberadamente a sus jugadores del balón durante la semana, creyendo que eso los hacía más ansiosos por él en el campo el sábado". [ 8 ] Paton y sus compañeros del Brentford, Ron Greenwood y Jimmy Hill, se inscribieron en el primer curso de entrenadores de la FA en Lilleshall a principios de la década de 1950. [ 3 ] Uno de los instructores era el portero del Brentford, Ted Gaskell , y Paton compartió habitación con Greenwood, Hill y Malcolm Allison . [ 8 ] Paton también dirigió el programa de entrenamiento juvenil de la Asociación de Fútbol de Hertfordshire durante la temporada 1954-55. [ 9 ]

A principios de la década de 1960, Paton trabajó como ojeador para el Rotherham United , centrándose en Glasgow y Escocia. [ 2 ] En 1961, Tommy Docherty le ofreció a Paton un puesto de ojeador y el cargo de entrenador del equipo 'A' del Arsenal, club de la Primera División. [ 8 ] Más tarde, Paton descubrió que Ron Greenwood lo había recomendado para el puesto. Ganó la Copa de la Liga Metropolitana de 1961-62 y el título de la Liga Metropolitana de 1962-63 con el equipo 'A'. [ 8 ] Dejó el club en 1965. [ 9 ]

Carrera directiva

Después de servir al Watford como su primer jugador-entrenador , [ 9 ] Paton sucedió a Len Goulden como entrenador en octubre de 1955. [ 8 ] Tuvo un buen comienzo en su mandato, pero después de ingresar al hospital para una operación de cartílago en ambas rodillas, el rendimiento del equipo decayó en su ausencia. [ 8 ] Paton fue relevado de sus funciones solo cuatro meses después de asumir el cargo, tras solo dos victorias en 15 partidos de la Tercera División Sur. [ 12 ]

Vida personal

Paton nació en una familia de seguidores del Celtic; su abuelo tenía un abono de temporada en Celtic Park y su padre formó parte de la plantilla del club como jugador. [ 11 ] Además del fútbol, ​​Paton también compitió como boxeador amateur de peso wélter y en atletismo durante su juventud. [ 13 ] Durante la Segunda Guerra Mundial, sirvió como navegante en la RAF. [ 2 ] A finales de la década de 1950, Paton dejó el fútbol y trabajó como fotógrafo de prensa , árbitro de snooker y representante de ventas , [ 13 ] vendiendo galletas de chocolate . [ 8 ] Paton falleció en octubre de 2015, a los 92 años. [ 14 ]

Estadísticas de carrera

Jugador

Gerente

Honores

Como jugador

céltico

Como gerente

Arsenal 'A'

Referencias

  1. 1 2 "Johnny Paton" . Los futbolistas de Barry Hugman . Archivado del original el 8 de junio de 2024. Recuperado el 11 de marzo de 2017 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "Paton: John Aloysius (Johnny)" . Historia del Leeds United FC . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  3. 1 2 3 4 5 Haynes, Graham; Coumbe, Frank (2006). Timeless Bees: Brentford FC Who's Who 1920–2006 . Yore Publications. pág. 122. ISBN  978-0955294914.
  4. "Leeds United Temporada 1944 – 1945: Football League (Northern Section)" . www.leeds-fans.org.uk . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  5. 1 2 3 4 5 "Detalles del jugador del Celtic Johnny Paton" . www.fitbastats.com . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
  6. 1 2 "John A Paton | Perfil de jugador del Chelsea" . Stamford-Bridge.com La historia del Chelsea FC. 7 de diciembre de 1946. Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  7. 1 2 3 4 White, Eric, ed. (1989). 100 años del Brentford . Brentford FC. págs. 380–381 . ISBN  0951526200.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Griffin Gazette contra Oxford United . Poole: Quay Design Limited. 31 de diciembre de 1994. pág. 33. 
  9. 1 2 3 4 "Jugador: John Paton" . Archivo del Watford Football Club . Consultado el 5 de mayo de 2026 .
  10. "Selección Juvenil Internacional de Escocia" . Archivo Histórico del Fútbol Escocés . Archivado del original el 5 de mayo de 2019. Consultado el 12 de abril de 2018 .
  11. 1 2 "Obituario: John (Johnny) Paton, exfutbolista" . www.scotsman.com . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
  12. Jones pág. 272
  13. 1 2 "Johnny Paton: Extremo izquierdo enérgico para el Chelsea" . The Independent . Archivado del original el 14 de junio de 2022. Recuperado el 8 de junio de 2017 .
  14. "Johnny Paton 1923–2015" . chelseafc.com . Chelsea FC. 2 de octubre de 2015. Consultado el 2 de octubre de 2015 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
  15. "Temporada: 1952/1953" . Archivo del Watford Football Club . Consultado el 5 de mayo de 2026 .
  16. "Temporada: 1953/1954" . Archivo del Watford Football Club . Consultado el 5 de mayo de 2026 .
  17. "Temporada: 1954/1955" . Archivo del Watford Football Club . Consultado el 5 de mayo de 2026 .
  18. "Entrenador: John Paton" . Archivo del Watford Football Club . Consultado el 5 de mayo de 2026 .
  19. "Johnny Paton" . Herald Scotland . 28 de noviembre de 2015. Consultado el 26 de octubre de 2016 .

Fuentes

  • Jones, Trefor (1996). The Watford Football Club Illustrated Who's Who . TG Jones. ISBN 0-9527458-0-1.
  • Entrevista de ITV con Johnny Paton