José Federico II

Joseph Frederiks II ( en khoekhoe : ǃKhorebeb-ǁNaixab ; falleció el 20 de octubre de 1893) fue capitán o jefe de los ǃAman ( Bethanie Orlam ), una subtribu de los Orlam . Se convirtió en capitán cuando su tío y padrastro, David Christian Frederiks, murió en 1880 en la batalla de Otjikango . ^{[ 1 ]}

Frederiks participó en una transacción de venta de tierras entre Bethanie Orlam y el comerciante alemán Adolf Lüderitz , que eventualmente establecería la colonia de la Alemania imperial en el África Sudoccidental Alemana . En mayo de 1883, Lüderitz obtuvo de Frederiks la zona de Angra Pequena (actualmente la ciudad de Lüderitz ) por 100 libras esterlinas en oro y 200 fusiles. Tres meses después, el 25 de agosto, Frederiks vendió a Lüderitz una franja de tierra de 140 kilómetros (87 millas) de ancho, entre el río Orange y Angra Pequena, por 500 libras esterlinas y 60 fusiles. ^{[ 2 ]} 

• El contrato entre Fredericks y Lüderitz, y un mapa del terreno vendido.
• 
  Página 1 del contrato
• 
  Página 2 del contrato
• 
  Lüderitzland

Esta zona, llamada durante un breve periodo Lüderitzland y hoy parte de Sperrgebiet , era mucho más grande de lo que Frederiks había imaginado, ya que el contrato especificaba su anchura como «20 millas geográficas», un término con el que el jefe tribal no estaba familiarizado: 1 milla geográfica alemana equivale a 7,4 kilómetros (4,6 mi) , mientras que la milla común en el territorio era la milla inglesa , de 1,6 kilómetros. Tanto Lüderitz como el testigo firmante, el misionero renano Johannes Bam , sabían que el jefe Frederiks desconocía por completo las millas geográficas. Solo le preocupaba la tierra fértil, y la costa del océano Atlántico no tenía ningún valor para su tribu. Cuando Frederiks finalmente se percató de la extensión de la tierra que había vendido, presentó una queja ante el Gobierno Imperial Alemán, pero el cónsul general Gustav Nachtigal falleció en su viaje de regreso y la queja nunca fue entregada. En 1887, «incluso el Departamento Colonial del Ministerio de Asuntos Exteriores dudaba de la validez del tratado». ^{[ 3 ]} 

Tras el acuerdo territorial, Frederiks firmó el 28 de octubre de 1884 un tratado de protección con el Imperio Alemán, el segundo de su tipo en el África Sudoccidental Alemana, después del tratado con los Basters de Rehoboth dos semanas antes. ^{[ 3 ]} Murió el 20 de octubre de 1893 en su pueblo natal, Bethanie, y Paul Frederiks le sucedió como jefe de los ǃAman. ^{[ 1 ]}