José Ceravolo

Joseph Ceravolo (22 de abril de 1934 – 4 de septiembre de 1988) fue un poeta estadounidense asociado con la segunda generación de la Escuela de Nueva York . Durante años, la obra de Ceravolo estuvo descatalogada, pero la publicación en 2013 de su Collected Poems ha hecho que su obra vuelva a ser accesible. Su popularidad se ha limitado a la comunidad de escritores. Como escribe Charles North , “la importancia [de Ceravolo] para la poesía estadounidense durante los últimos 30 años sigue siendo en gran medida un secreto”.

Joseph Ceravolo nació en Queens , Nueva York, en una familia de inmigrantes italianos. Ceravolo estudió escritura con Kenneth Koch en la New School for Social Research . Además de su carrera como poeta, Ceravolo trabajó como ingeniero civil. Comenzó a escribir poesía mientras estaba destinado en Alemania a fines de la década de 1950. Vivió gran parte de su vida en Nueva Jersey . Ceravolo tenía una esposa, Rosemary, y tres hijos, Paul, Anita y James. Murió en 1988 debido a un cáncer de las vías biliares.

Ceravolo está asociado con la segunda generación de la Escuela de Nueva York (que incluye a escritores como Bernadette Mayer , Bill Berkson , Ron Padgett , Ted Berrigan , Anne Waldman y Lewis Warsh ). Aunque el trabajo de Ceravolo comparte algo de la misma calidez e inmediatez que caracteriza a algunos de los otros escritores de la Segunda Generación de la Escuela de Nueva York, su trabajo es menos propenso a utilizar un lenguaje conversacional y a menudo es menos directamente humorístico que gran parte de la escritura de la Escuela de Nueva York. Las influencias en la poesía de Ceravolo incluyen a Walt Whitman , William Carlos Williams y EE Cummings , así como la poesía asiática y nativa americana.

Muchos de los poemas de Ceravolo están marcados por una sintaxis distorsionada, elisiones, yuxtaposiciones y fragmentos (un rasgo que comparte con Clark Coolidge , un escritor también asociado a veces con la segunda generación de la Escuela de Nueva York) dando como resultado poemas que sorprenden por sus significados refractados y direcciones erróneas. La estructura y la forma de la poesía de Ceravolo cambiaron a lo largo de su carrera: los poemas de uno de los primeros libros de Ceravolo, Fits of Dawn , se caracterizan por un denso e implacable torrente de palabras; los poemas de Ceravolo (como en Primavera en este mundo de pobres perros ) luego experimentan cada vez más con espaciado y giros agregados por conjunción y preposición; los poemas en los libros posteriores de Ceravolo tienden a ser más directos y líricos, aunque la parataxis todavía prevalece.

Los poemas de Ceravolo suelen centrarse en el mundo natural, en contraposición al mundo social. Los títulos de casi todos sus libros contienen una referencia a fenómenos naturales ( Ataques de amanecer , Flores silvestres sin gas , Primavera en este mundo de pobres perros , Polvo del milenio ) y lo mismo ocurre con los títulos de sus poemas individuales. A veces simples, a veces elípticos, los poemas de Ceravolo acortan la descripción convencional y, como dice Kenneth Koch, se vuelven casi tan físicos como el mundo natural que se encuentra en ellos. Un ejemplo es el poema “Invierno borracho”.

En gran parte de la obra de Ceravolo se puede encontrar un entusiasmo que se ejemplifica en el uso del imperativo, la interpelación y la exclamación, y que se ve reforzado por su abstracción sintáctica. Un buen ejemplo de ello se encuentra en su poema “El libro de las flores silvestres”.

Incluso cuando los poemas de Ceravolo son “tranquilos”, poseen una intensidad y una apertura; como es el caso de este pasaje de su poema “Ambos cerca de mí, ambos”.

Libros:

• Poemas recopilados publicados en 2013 por Wesleyan University Press .
• El lago verde está despierto (poemas seleccionados) publicado en 1994 por Coffee House Press.
• Ángeles locos (manuscrito).
• Millennium Dust publicado en 1982 por la Fundación Kulchur.
• Transmigration Solo publicado en 1979 por Toothpaste Press.
• INRI publicado en 1979 por Swollen Magpie Press.
• Primavera en este mundo de pobres perros publicado en 1968 por Columbia University Press (ganador del premio Frank O'Hara de poesía).
• Flores silvestres sin gas publicado en 1967 por Tibor de Nagy Gallery.
• Fits of Dawn publicado en 1965 por "C" Press.

Publicaciones en Antologías:

(Lo que sigue probablemente no sea una lista completa.)

• La antología de cabello de ángel: Cabello de ángel duerme con un niño en mi cabeza (Granary Books, 2001)
• Antología de poetas de Nueva York (Random House, 1970)
• Todos los poetas son bienvenidos: la escena poética del Lower East Side en la década de 1960 (University of California Press, 2003) (incluye clips de audio de la lectura de Ceravolo).
• Bluestones and Salt Hay. Una antología de poetas contemporáneos de Nueva Jersey (Rutgers University Press, 1990).
• El cuerpo eléctrico: la mejor poesía de Estados Unidos según la American Poetry Review (WW Norton & Co Inc., 2001)
• Desde el otro lado del siglo: una nueva poesía estadounidense, 1960-1990 (Sun and Moon Press, 1994).
• Creando tus propios días (Touchstone, 1998).
• Poetas de Nueva York II: de Edwin Denby a Bernadette Mayer (Carcanet, publicación prevista para enero de 2006).
• Los poetas de la Escuela de Nueva York (Universidad de Pensilvania, 1969).
• Poesía estadounidense posmoderna: una antología de Norton (WW Norton, 1994).
• Problema primario: una antología de poesía estadounidense contemporánea (Talisman House, 1996).
• La antología mundial, poemas del proyecto de poesía de San Marcos (Bobbs Merrill, 1969)

• Sitio web de Joseph Ceravolo: https://web.archive.org/web/20190629154946/http://josephceravolo.com/
• Página de inicio de EPC/ Joseph Ceravolo: http://wings.buffalo.edu/epc/authors/ceravolo/
• El blog del Proyecto Joseph Ceravolo: http://ceravoloproject.blogspot.com/
• Grabaciones de Joseph Ceravolo en PENNSound: http://writing.upenn.edu/pennsound/x/Ceravolo.html
• Doce poemas: https://www.jstor.org/stable/i27781517 (se requiere registro gratuito)