Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

José O. Carter

Joseph Oliver Carter (20 de diciembre de 1835 - 27 de febrero de 1909), conocido profesionalmente como Joseph O. Carter, también conocido como JO Carter y Joe Carter, fue asesor...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Joseph Oliver Carter (20 de diciembre de 1835 - 27 de febrero de 1909), conocido profesionalmente como Joseph O. Carter, también conocido como JO Carter y Joe Carter, fue asesor legal de la reina Liliʻuokalani y formó parte de su Consejo Privado de Estado .

Prestó servicios en el Gobierno Provisional de Hawái tras el derrocamiento del Reino de Hawái y se opuso a la anexión por parte de los Estados Unidos. Carter fue fideicomisario de muchas grandes propiedades en Hawái y fue uno de los primeros directores del Museo Bishop .

Durante el reinado del rey Kalākaua, Carter fue agente comercial interino de Japón y ocupó dos mandatos como representante en la Legislatura del Reino de Hawái . Fue presidente de C. Brewer & Co. en Honolulu.

Vida temprana y antecedentes familiares

Carter nació el 20 de diciembre de 1835 en una casa de paja en Honolulu, el primero de seis hijos del capitán de barco de Massachusetts Joseph Oliver Carter (1802-1850) y su esposa Hannah Trufant Lord (1809-1898). [1] El capitán Carter era un comerciante de productos chinos en Hawái y California, y fue el inmigrante de primera generación de la familia Carter en el Reino de Hawái . [2] Hannah Trufant Lord de Hallowell, Maine emigró a Hawái en 1832 y se casó con el capitán Carter en 1833, pasando los primeros años de su vida matrimonial acompañándolo en sus viajes. [3]

Según el gobernador territorial de Hawái, George R. Carter , hijo del hermano de Joseph, Henry AP Carter (1837-1891), nadie en la familia se llamaba Joseph Oliver Carter Sr., y el único Jr. era nieto del capitán de barco. [4] Los hijos Henry y Samuel Morrill Carter (1838-1893) también nacieron en Honolulu. Su hijo Alfred Wellington Carter (1840-1890) nació a bordo del barco Caliope frente a la costa de Tahití. Sus dos hijos más pequeños, Frederick William Carter (1842-1860) y Catherine Rebecca Carter Lewers (1844-1924), nacieron en Honolulu. [4]

El gobernador Carter recordó que su tío Joseph le había contado que, después de su nacimiento en Honolulu, él y su madre Hannah acompañaron al capitán Carter en un viaje a Hong Kong, donde el joven Joseph fue bautizado por un capitán de barco británico. [5] El 28 de noviembre de 1859, se casó con Mary Ladd, hija de William Ladd, quien formó la sociedad de caña de azúcar Ladd & Co. La señora Carter era dama de compañía de Liliʻuokalani. La pareja tuvo seis hijos. [6] [7]

Carrera temprana y política

Uno de los primeros trabajos de Carter fue como periodista en el Pacific Commercial Advertiser . [8] Fue secretario del departamento de bomberos local y luego elegido como "Delegado del Departamento de Bomberos". [9]

Carter era recaudador de impuestos especiales para caminos y puentes, [10] y finalmente estableció su propia oficina como recaudador de impuestos. [11] Poco antes de la elección del rey Kalākaua , Carter comenzó a ascender en la arena política. Cumplió dos mandatos en la Cámara de Representantes en la Legislatura del Reino de Hawái , para las sesiones del 30 de abril al 29 de julio de 1872 y del 8 al 20 de enero de 1873. [12] Durante el motín del Palacio de Justicia de Honolulu de 1874 provocado por la Asamblea Legislativa que eligió a Kalākaua sobre la reina Emma , ​​el exrepresentante Carter sufrió heridas cuando se convirtió en blanco del acoso y la violencia de la turba mientras ayudaba a rescatar a los legisladores. Cuando se negó a abandonar la escena, los alborotadores se lo llevaron. [13] Posteriormente fue designado como Agente Comercial para Japón en septiembre de 1880, sucediendo a J. D. Brewer, y sirvió hasta el establecimiento del Consulado Japonés en 1885 y el nombramiento de Jirō Nakamura . [14] Carter también sirvió como registrador de cuentas públicas. [15] Comenzó en C. Brewer & Co. en 1880 como tesorero y secretario, [16] y fue ascendiendo hasta ser elegido presidente y gerente de la compañía. [17]

Asesor de Liliʻuokalani y anexión

Carter administraba las propiedades inmobiliarias personales de Liliʻuokalani y había sido su amigo y confidente durante años antes de que ascendiera al trono el 29 de enero de 1891. Cuando Liliʻuokalani se convirtió en regente, Carter fue nombrado asesor real en el Consejo Privado de Estado. [18] [19] En una ceremonia el 23 de junio de 1892 en el Palacio Iolani, cuando el cónsul general japonés Taigo Masaki otorgó a Liliuokalani la Gran Cruz de la Orden Imperial Japonesa de la Corona, a Carter se le otorgó la Orden de Tercera Clase del Tesorero Sagrado. [20]

La Constitución propuesta por Liliʻuokalani en 1893 provocó protestas, pero Carter desaconsejó la sugerencia de su gabinete de solicitar la intervención estadounidense para mantener el orden civil. Preparó una proclamación firmada por la Reina y su gabinete en la que se afirmaba que se había abandonado la promulgación de una nueva constitución, [21] pero no fue suficiente para evitar el derrocamiento y la instalación de un gobierno local provisional. Carter le aconsejó que dimitiera bajo protesta y el 17 de enero cedió temporalmente su poder a los Estados Unidos. [22] Tras el derrocamiento, Carter formó parte de un grupo enviado a Washington DC por el gobierno provisional para defender su caso de anexión. [23] Fue nombrado por el presidente provisional Sanford B. Dole para el Consejo de Salud. [24]

El presidente Grover Cleveland intentó restaurar la monarquía, con la condición de que Liliʻuokalani concediera amnistía a todos los responsables. A pesar de sus exigencias de decapitación de todos los implicados, Carter obtuvo su consentimiento por escrito a la amnistía. [25] Dole se negó a reinstaurar a la reina, y la República de Hawái fue declarada el 4 de julio de 1894. [26]

La posición de Carter en la comunidad empresarial se vio afectada por su asociación con la Reina. [27] Según el autor de Boston Julius A. Palmer Jr. , la lealtad de Carter hacia ella resultó en que lo expulsaran de su puesto en C. Brewer & Co. [28] La Reina fue sometida a juicio y bajo arresto domiciliario por su presunta participación en el intento de rebelión de Robert Wilcox de 1895 para restaurarla al trono. [29] Se le concedió un indulto total en octubre de 1896. [30] Cuando dejó Hawái hacia los Estados Unidos en diciembre, despidiéndola en el puerto de Honolulu estaban Carter, en cuyo brazo se apoyó mientras caminaba por la pasarela, Robert Wilcox y su ex Ministro de Asuntos Exteriores Samuel Parker . [31]

En una reunión de 2.000 antianexionistas celebrada en octubre de 1897, Carter fue el orador principal. [32] Viajó a Washington DC en enero de 1898 para presionar contra la anexión. La cobertura periodística alegó que hizo el viaje a petición del propietario de una plantación de azúcar, Claus Spreckels . [33] [34] Cuando Hawái fue anexada en 1898, el gobierno de los Estados Unidos se apoderó de las Tierras de la Corona . Liliʻuokalani pasó los siguientes años presionando sin éxito al gobierno para que le devolviera las Tierras de la Corona, durante los cuales confió en Carter para obtener asesoramiento legal. [35]

Negocio de administrador fiduciario de patrimonio

Hacia el final de su vida, Carter se encargaba de todos los asuntos financieros de Liliʻuokalani. [36] Carter era fideicomisario y/o ejecutor de las propiedades de varios miembros de la nobleza hawaiana, incluido el rey Lunalilo . [37] En particular, el fideicomiso que ocupó gran parte de los últimos años de Carter fue el patrimonio de Bernice P. Bishop . [38] Además de ser uno de los fideicomisarios del patrimonio, fue uno de los primeros directores del Museo Bishop . [15] El político nativo hawaiano John Adams Cummins , hijo del gran jefe Kaumakaokane Papaliʻaiʻaina, nombró a Carter fideicomisario de su patrimonio. [39] Fue uno de los ejecutores del patrimonio de James Campbell , esposo de Abigail Kuaihelani Campbell, que era descendiente de la línea Kalanikini de los caciques de Maui. [40] [41] En el momento de su muerte, Campbell era uno de los mayores terratenientes del Territorio de Hawái y dejó un patrimonio estimado en 3.000.000 de dólares. [42] [43]

Fue designado como fideicomisario y/o administrador de patrimonio de numerosos fideicomisos no nobiliarios, incluido el de su hermano Henry AP Carter, [44] y como fideicomisario de Central Union Church. [45] Samuel C. Allen, empresario de Kauai, desarrollador y patrocinador financiero de Port Allen, Hawaii , dejó un patrimonio de más de $2,000,000 en 1903, nombrando a Carter como uno de sus albaceas. [46]

Muerte

Mary Carter murió el 15 de diciembre de 1908, después de una larga enfermedad. Su obituario destacó su estrecha amistad con Liliʻuokalani. [47] Joseph O. Carter murió de edema pulmonar el 27 de febrero de 1909. Su hermana Catherine Rebecca Carter Lewers fue su única hermana sobreviviente. A los Carter les sobrevivieron sus hijos Joseph Jr., Henry, Charlotte, Mary, Rachel y Sara. [1]

Véase también

Notas

Citas

  1. ^ ab "Joseph O. Carter falleció esta mañana". The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu, islas hawaianas. 27 de febrero de 1909. col. 3 . Consultado el 7 de octubre de 2017 – a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  2. ^ "Muerte del ministro Carter". The Daily Bulletin . Honolulu, islas hawaianas. 19 de noviembre de 1891. col. 2 . Consultado el 7 de octubre de 2017 – vía Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  3. ^ ""Madre" Carter". The Daily Bulletin . Honolulu, Islas Hawaianas. 31 de enero de 1898. col. 2 . Consultado el 7 de octubre de 2017 – vía Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  4. ^ desde Carter 1915, pág. 4.
  5. ^ Carter 1915, págs. 6-7.
  6. ^ "Aviso del Ministerio de Relaciones Exteriores". The Daily Bulletin . Honolulu, Islas Hawaianas. 29 de agosto de 1892. col. 1 . Consultado el 7 de octubre de 2017 – vía Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  7. ^ Liliʻuokalani 1898, pag. 290.
  8. ^ "Joseph O. Carter lleva sesenta años residiendo en Estados Unidos". The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu, islas hawaianas. 19 de octubre de 1907. col. 3. Consultado el 7 de octubre de 2017 , a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  9. ^ "Honolulu Engine Co. No. 1". The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu, islas hawaianas. 25 de septiembre de 1856. col. 1 . Consultado el 7 de octubre de 2017 – a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.; "Elecciones". The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu, islas hawaianas. 8 de julio de 1858. col. 4 . Consultado el 7 de octubre de 2017 – a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  10. ^ "Departamento de Finanzas". Polinesia . Honolulu, Islas Hawaianas. 26 de febrero de 1859. col. 3 . Consultado el 7 de octubre de 2017 – vía Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  11. ^ "¡Contribuyentes, despierten!". Polinesia . Honolulu, islas hawaianas. 29 de septiembre de 1860. col. 4. Consultado el 7 de octubre de 2017 , a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  12. ^ Lydecker 1918, págs. 123-124.
  13. ^ Dabagh 1974, págs. 81–85, 87.
  14. ^ Wakukawa 1938, pág. 427.
  15. ^ desde Bonura & Day 2012, págs. 327–328.
  16. ^ "C. Brewer & Co". The Hawaiian Gazette . Honolulu, islas hawaianas. 17 de marzo de 1891. col. 3 . Consultado el 7 de octubre de 2017 – vía Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  17. ^ "Nuevos oficiales". The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu, islas hawaianas. 1 de julio de 1891. col. 3 . Consultado el 7 de octubre de 2017 – vía Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  18. ^ "Un cumplido bien merecido". The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu, islas hawaianas. 2 de marzo de 1891. col. 1 . Consultado el 7 de octubre de 2017 – vía Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  19. ^ "¡Proclamación!". The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu, islas hawaianas. 10 de marzo de 1891. col. 1. Consultado el 7 de octubre de 2017 , a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  20. ^ "El cónsul general japonés en el palacio ayer". The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu, islas hawaianas. 24 de junio de 1892. col. 3 . Consultado el 7 de octubre de 2017 – vía Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  21. ^ Alexander 1896, págs. 40–42.
  22. ^ Alexander 1896, pág. 66.
  23. ^ "Revolución en Hawái". The Washington Bee . Washington DC 4 de febrero de 1893. col. 3 . Consultado el 7 de octubre de 2017 – vía Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  24. ^ "Ley para modificar el Capítulo XI de las Leyes de Sesiones de 1876 relacionadas con la Salud Pública". The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu, Islas Hawaianas. col. 5 . Consultado el 7 de octubre de 2017 – vía Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  25. ^ Kuykendall 1967, págs. 642–645.
  26. ^ Kuykendall 1967, págs. 645, 649.
  27. ^ Alexander 1896, págs. 104-105.
  28. ^ Palmer 1894, págs. 69, 77–78.
  29. ^ "WILCOX, Robert W. – Información biográfica". bioguide.congress.gov . Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  30. ^ "Liliuokalani no está bajo control". The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu, islas hawaianas. 24 de octubre de 1896. col. 3. Consultado el 7 de octubre de 2017 , a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  31. ^ "La ex reina se va". The Hawaiian Star . Honolulu, islas hawaianas. 4 de octubre de 1896. col. 3 . Consultado el 7 de octubre de 2017 – vía Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  32. ^ "Otra reunión de antianexionistas". The Evening Bulletin . Washington DC 27 de octubre de 1897. col. 4 . Consultado el 7 de octubre de 2017 – vía Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  33. ^ "Carter a Washington". The Evening Bulletin . Honolulu, islas hawaianas. 5 de enero de 1898. col. 5 . Consultado el 7 de octubre de 2017 – vía Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  34. ^ "El señor Carter vendrá a por los realistas". The Evening Star . Washington DC, 24 de enero de 1898. col. 2 . Consultado el 7 de octubre de 2017 – a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  35. ^ "Liliʻuokalani podría demandar". The Hawaiian Star . 9 de junio de 1900. col. 2 . Consultado el 7 de octubre de 2017 – vía Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  36. ^ Bonura y Witmer 2013, págs. 122, 126.
  37. ^ "Entre los litigantes". The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu, islas hawaianas. 4 de octubre de 1899. col. 3 . Consultado el 7 de octubre de 2017 – vía Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  38. ^ "Lista histórica de fideicomisarios – Patrimonio de Bernice P. Bishop | Escuelas Kamehameha". www.ksbe.edu . Escuelas Kamehameha . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  39. ^ "Aviso (por JA CUMMINS)". The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu, islas hawaianas. 12 de octubre de 1896. col.4 . Consultado el 7 de octubre de 2017 – vía Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  40. ^ "James Campbell ha muerto". The Honolulu Star . Honolulu, islas hawaianas. 23 de abril de 1900. col. 4. Consultado el 7 de octubre de 2017 , a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  41. ^ "Bono en la finca Campbell". The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu, islas hawaianas. 30 de junio de 1900. col. 3. Consultado el 7 de octubre de 2017 , a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  42. ^ "La historia de James Campbell - James Campbell Company LLC". James Campbell Company LLC . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  43. ^ Youn, Jacy L. (20 de noviembre de 2001). "James Campbell Estate". Hawaii Business . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  44. ^ "Aviso del albacea a los acreedores (patrimonio de HAP Carter)". The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu, islas hawaianas. 12 de enero de 1892. col. 2 . Consultado el 7 de octubre de 2017 – vía Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  45. ^ "Dedicado: La congregación de la Iglesia Central Union se muda al nuevo edificio". The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu, islas hawaianas. 5 de diciembre de 1892. col. 1 . Consultado el 7 de octubre de 2017 , a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  46. ^ "Inventario del patrimonio del difunto Sam C. Allen". The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu, islas hawaianas. 18 de julio de 1903. col. 2. Consultado el 7 de octubre de 2017 , a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.
  47. ^ "Muerte repentina de la Sra. JO Carter". The Pacific Commercial Advertiser . Honolulu, islas hawaianas. 16 de diciembre de 1908. col. 4 . Consultado el 7 de octubre de 2017 – a través de Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. del Congreso.

Bibliografía

  • Alexander, William DeWitt (1896). Historia de los últimos años de la monarquía hawaiana y la revolución de 1893. Honolulu, HI: Honolulu, Hawaiian Gazette Company – vía HathiTrust .
  • Bonura, Sandra; Day, Deborah (2012). Una chica estadounidense en las islas hawaianas: cartas de Carrie Prudence Winter, 1890-1893. University of Hawai'i Press. ISBN 978-0-8248-3722-8– vía Proyecto MUSE .
  • Bonura, Sandra; Witmer, Sally (2013). "Lydia K. Aholo: su historia de recuperación de la voz perdida". Revista hawaiana de historia . 47. Sociedad histórica hawaiana. hdl :10524/36266.
  • Carter, George Robert (1915). Joseph Oliver Carter: el fundador de la familia Carter en Hawái, con una breve genealogía. Comité Genealógico de la Sociedad Histórica Hawaiana – vía HathiTrust .
  • Dabagh, Jean (1974). "El rey es elegido: hace cien años". Revista hawaiana de historia . 8. Sociedad histórica hawaiana. hdl :10524/112.
  • Palmer, Julius A. (1894). Memorias de Hawái y correspondencia hawaiana. Boston, MA: Lee y Shepard – vía HathiTrust .
  • Lydecker, Robert Colfax, ed. (1918). Lista de legislaturas de Hawái, 1841-1918. Honolulu: Hawaiian Gazette Company. OCLC  60737418.
  • Kuykendall, Ralph Simpson (1967). El reino hawaiano 1874-1893, la dinastía Kalakaua. Vol. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1.OCLC 500374815  .
  • Liliʻuokalani (1898). La historia de Hawái escrita por la reina de Hawái, Liliʻuokalani. Boston, MA: Lee y Shepard - vía HathiTrust .
  • Wakukawa, Ernest Katsumi (1938). Una historia del pueblo japonés en Hawaii. Honolulú: el Toyo Shoin. OCLC  10076382.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Joseph_O._Carter&oldid=1125006210"