Articulo de referencia

Józef Czapski

Lost Time: Lectures on Proust in a Soviet Prison Camp"}},"i":0}}]}"> Józef Czapski (3 de abril de 1896 - 12 de enero de 1993) fue un artista, escritor y crítico polaco, además d...

Józef Czapski (3 de abril de 1896 - 12 de enero de 1993) fue un artista, escritor y crítico polaco, además de mayor de la reserva del ejército polaco . Como pintor, destacó por su pertenencia al movimiento kapista , fuertemente influenciado por Cézanne . Tras la Guerra de Secesión Polaca , fue hecho prisionero de guerra por los soviéticos y uno de los pocos oficiales que sobrevivieron a la masacre de Katyn en 1940. Tras el Acuerdo Sikorski-Mayski , fue enviado oficial del gobierno polaco en la búsqueda de los oficiales polacos desaparecidos en Rusia. Después de la Segunda Guerra Mundial, permaneció exiliado en el suburbio parisino de Maisons-Laffitte , donde fue uno de los fundadores de la revista mensual Kultura , una de las publicaciones culturales polacas más influyentes del siglo XX.

Vida

Primeros años de vida

Leliwa

Józef Marian Franciszek hrabia Hutten-Czapski de Leliwa , como era su nombre completo, nació el 3 de abril de 1896 en Praga , en el seno de una familia aristocrática. Su padre era el terrateniente y político conservador Jerzy Hutten-Czapski , y su madre era Józefa Thun-Hohenstein, hija de Friedrich von Thun und Hohenstein , diplomático austriaco. [ 1 ] Entre sus parientes se encontraban hr. Emeryk Hutten-Czapski , hr. Karol Hutten-Czapski , hr. Emeryk August Hutten-Czapski , su hermana Maria Czapska , así como Georgy Chicherin . Czapski pasó la mayor parte de su infancia en la mansión familiar de Przyłuki, cerca de Minsk . En 1915 se graduó de un gimnasio en San Petersburgo y se unió al cuerpo de cadetes. [ 2 ] Czapski se graduó de la facultad de derecho de la Universidad de San Petersburgo y en 1917 se unió y luego renunció al 1er Regimiento de Ulanos de Krechowce , una unidad de caballería polaca formada en Rusia como parte del I Cuerpo Polaco . [ 3 ] Tras la Revolución Rusa de 1917 se trasladó a la Polonia recién renacida y en 1918 ingresó en la Academia de Bellas Artes de Varsovia . Allí comenzó sus estudios en la clase de Stanisław Lentz . [ 3 ] Sin embargo, ya en 1920 abandonó la academia y se ofreció como voluntario para el Ejército Polaco .

Guerra polaco-soviética

Czapski, un ferviente pacifista , solicitó cualquier servicio que no implicara la lucha activa. Su petición fue aceptada y fue enviado a Rusia con la misión de encontrar el paradero de los oficiales de su antiguo regimiento, capturados por los bolcheviques durante la Guerra Civil Rusa . Llegó a San Petersburgo, donde conoció, entre otros, a Dmitry Filosofov , Zinaida Gippius , Aleksey Remizov y Dmitry Merezhkovsky, quien más tarde se convertiría en su amigo de toda la vida. [ 3 ] Su misión concluyó cuando descubrió que los oficiales habían sido ejecutados por los bolcheviques. [ 2 ] Bajo la influencia de Merezhkovsky, Czapski renunció a sus ideales pacifistas y, a su regreso a Polonia, se unió a las filas del Ejército Polaco y luchó como suboficial en la tripulación de uno de los trenes blindados en los frentes de la Guerra Polaco-Soviética . [ 2 ] Por sus méritos fue condecorado con la Virtuti Militari , la más alta condecoración militar polaca.

El Comité de París y la Segunda Guerra Mundial

En 1921, Czapski ingresó en la Academia de Bellas Artes de Cracovia , donde fue alumno de Wojciech Weiss y Józef Pankiewicz . Alejándose de la tradición clásica, se trasladó a París en 1924, donde contribuyó al desarrollo del Komitet Paryski (Comité de París, posteriormente abreviado como el movimiento «kapista»). Czapski comenzó a exponer su obra, pero, alentado por Ludwik Hering, se dedicó cada vez más a la crítica, escribiendo ensayos sobre arte, literatura y filosofía. Fue allí donde descubrió En busca del tiempo perdido de Proust , que leyó en francés y sobre la que escribió en polaco. [ 4 ] Regresó a Polonia en 1932 y se reincorporó al ejército en 1939. Posteriormente fue capturado por los soviéticos y fue internado sucesivamente en campos de prisioneros y de trabajo en la URSS: Starobilsk , en el este de Ucrania , Pawliszczew Bor, en el óblast de Smolensk , y Gryazovets , aún más al norte, cerca de la ciudad de Vologda ; allí su amor por Proust fue crucial para su supervivencia. En un barracón, daba conferencias a los internos con citas de memoria, lo que le dio la fuerza para superar la extrema angustia existencial. [ 4 ] Fue uno de los 395 que evitaron el destino de más de 20 000 asesinados en Katyn y masacres similares.

Tras la invasión alemana de la Unión Soviética en 1941 y la firma del Acuerdo Sikorski-Mayski , Czapski se unió al II Cuerpo Polaco bajo el mando del general Anders . Entre 1941 y 1942, Czapski fue encargado de investigar la desaparición de polacos que habían estado cautivos del NKVD y posteriormente masacrados. Nunca obtuvo respuestas satisfactorias sobre el destino de estos hombres, pero plasmó sus experiencias en dos libros: Memorias de Starobielsk (1944) [ 5 ] [ 6 ] y La tierra inhumana (1949). [ 7 ] Durante ese período, Czapski también conoció a Aleksey Nikolayevich Tolstoy y a Anna Akhmatova, quien, según se dice, le dedicó uno de sus poemas.

Posteriormente, Anders trasladó su ejército a través del Corredor Persa , y en Bagdad Czapski comenzó a escribir para los periódicos del ejército polaco Orzeł Biały ('Águila Blanca') y Kurier Polski ('Mensajero Polaco').

Emigración

Czapski poco antes de su muerte, fotografiado en la portada de Tumult i olśnienia (Tumulto e Iluminación, publicado originalmente en francés como Lumières de Joseph Czapski ) [ 8 ].

Czapski finalizó la guerra en Roma y se trasladó a Francia en 1946. Junto con Maria Czapska , Gustaw Herling-Grudziński y Jerzy Giedroyc , fundó el Instituto Literario en Maisons-Laffitte, donde vivió hasta su muerte, y colaboró ​​con la revista literaria polaca para emigrados « Kultura ». También publicó en la prensa francesa, en artículos como « Le Figaro Littéraire », «Preuves», «Gavroche», «Nova et Vettera» y «Carrefour». Fue coorganizador del Congreso por la Libertad Cultural en Berlín (1950).

En un principio, muchos editores franceses no consideraron digna de publicación su obra principal, a pesar del apoyo de André Malraux y Raymond Aron . Finalmente, se publicó en 1949 con el título de La tierra inhumana , gracias a Daniel Halévy , en la editorial anticomunista Éditions Self .

Sus pinturas se exhibieron en Francia , Suiza , Gran Bretaña , Brasil y Bélgica . Sus obras eran prácticamente inaccesibles en Polonia ; después del Octubre Polaco de 1957, tuvo exposiciones en el Museo Nacional de Poznań y en la Sociedad de Amigos de las Bellas Artes de Cracovia , pero la siguiente se celebró recién en 1986 en Varsovia .

Firmó una carta de escritores polacos emigrados que apoyaban la Carta del 59. [ 9 ] La República Popular de Polonia censuró la información sobre Czapski y lo incluyó en una lista de personas cuya publicación estaba totalmente prohibida. Sus obras literarias y artísticas se popularizaron en Polonia recién después de 1989. En 1990 recibió el Premio Jan Cybis . [ 10 ]

Czapski falleció el 12 de enero de 1993, y tres días después fue enterrado en un cementerio de Le Mesnil-le-Roi , junto a su hermana Maria, que había fallecido en 1981.

Czapski fue condecorado con la Cruz de Plata de la Orden de los Virtuti Militari (1918-1920) y la Cruz de Comendador de la Orden de Polonia Restituta (1990).

Vida privada

Czapski era profundamente católico, y su fe influyó en sus obras y filosofía personal, así como en sus conflictos con la sexualidad. [ 11 ] Entre 1924 y 1926 mantuvo una relación con el poeta Serguéi Nabokov , hermano menor de Vladímir Nabokov ; esta terminó cuando Czapski partió a Londres para curarse de la fiebre tifoidea . [ 11 ] De regreso a Polonia, Czapski conoció al escritor Ludwik Hering. La pareja vivió junta durante algunos años en Józefów , y a pesar de que la Segunda Guerra Mundial y la posterior emigración de Czapski los separaron, mantuvieron su amor durante años mediante el intercambio de cartas. [ 11 ]

Traducción al inglés

La tierra inhumana es la primera obra de Czapski traducida al inglés y se publicó en Londres en 1951. Por ser un relato de primera mano de las negociaciones contemporáneas con los soviéticos sobre los oficiales polacos desaparecidos, se convirtió en un documento importante hasta que se reconoció la culpabilidad rusa por las masacres. En el período de posguerra, Czapski también fue testigo presencial de la situación de los prisioneros polacos en cautiverio soviético y testificó sobre el asunto ante el Congreso de los Estados Unidos . [ 12 ]

Su tiempo perdido: Lecciones sobre Proust en un campo de prisioneros soviético fue traducido al inglés en 2018. [ 4 ] Memorias de Starobielsk fue traducido en 2022. [ 6 ]

El pabellón Jozef Czapski

En 2016, el Museo Nacional de Cracovia inauguró el Pabellón Jozef Czapski en los terrenos del Museo Emeryk Hutten-Czapski . El pabellón está dedicado al nieto del coleccionista numismático más importante de Polonia, y la exposición permanente trata sobre su vida y obra. La exposición muestra algunos de sus diarios y pinturas, así como diversas presentaciones multimedia sobre su trabajo y su vida. Una de las exposiciones es una recreación exacta de la habitación en la que vivió en la Casa Kultura en Maisons-Laffitte, Francia . El pabellón fue diseñado por Krystyna Zachwatowicz y su esposo, el director de cine Andrzej Wajda . [ 13 ]

Notas y referencias

  1. «Wielka Genealogia Minakowskiego - MJ Minakowski» . Sejm-Wielki.pl . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  2. ^ Joanna Pollakówna (2003) . "Józef Czapski: życie heroicznie dopełnione" . Zwoje (en polaco). 3 (36): 11. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012.
  3. ^ 1 2 3 (en polaco e inglés) Małgorzata Kitowska-Łysiak (2001). "Józef Czapski" . cultura.pl . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
  4. 1 2 3 Czapski, Józef (2018). Tiempo perdido : conferencias sobre Proust en un campo de prisioneros soviético . Karpeles, Eric. Nueva York, NY. ISBN  978-1-68137-258-7OCLC 1023103240 .​ {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  5. Józef Czapski (1944). Wspomnienia starobielskie (en polaco). Roma: Oddział Kultury i Prasy 2 Korpusu. pag. 63. , posteriormente traducido también al francés como: Józef Czapski (1987). Recuerdos de Starobielsk (en francés). Gustaw Herling-Grudziński . Montricher: Les Éditions Noir sur Blanc . pag. 147.ISBN  2-88250-001-7.
  6. 1 2 "Recuerdos de Starobielsk" . New York Review Books . 1 de marzo de 2022. Consultado el 27 de noviembre de 2025 .
  7. Józef Czapski (1987). La tierra inhumana . Daniel Halévy , Edward Crankshaw , Gerard Hopkins. Londres: Fundación Cultural Polaca. pág. 356. ISBN  0-85065-164-6.
  8. ^ Silberstein, Jil (2003). Lumières de Joseph Czapski [ Ilustraciones de Joseph Czapski ] (en francés). Montricher: Noir sobre blanco. ISBN 978-2-88250-138-7.
  9. Kultura 1976/03/342 Paryż 1976, art. 34.
  10. «Laureaci Nagrody imienia Jana Cybisa» . owzpap.pl. Archivado desde el original el 25 de abril de 2026 . Consultado el 25 de abril de 2026 .
  11. ^ Eric Karpeles (2019 ) . Prawie nic: Józef Czapski: biografía malarza . Varsovia: Noir Sur Blanc. ISBN 978-83-65613-84-4OCLC 1100236522 
  12. Comité Selecto para Realizar una Investigación y Estudio de los Hechos, Evidencias y Circunstancias de la Masacre del Bosque de Katyn (autor corporativo) (1952). La Masacre del Bosque de Katyn . Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos . págs. 1230 (2362). {{cite book}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda ) CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace )
  13. Museo Nacional de Cracovia. "El Pabellón Jozef Czapski" . Museo Nacional de Cracovia . Consultado el 19 de junio de 2017 .
  • Biografía:

Józef CzapskiOtro  :

  • Fotos:

Página oficialEl Palacio de Kurozwęki Otro

Lecturas adicionales

  • Józef Czapski (2005). Rozproszona. Teksty z lat 1925–1988 (en polaco). Varsovia: Biblioteka "Więzi". pag.  560.ISBN 83-88032-65-8.
  • Eric Karpeles (2018). Casi nada: El arte y la vida de Józef Czapski en el siglo XX . Nueva York: New York Review Books. pág.  493. ISBN 9781681372846.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Józef_Czapski&oldid=1352424211 "