Judith Binney

Dame Judith Mary Caroline Binney (de soltera Musgrove ; 1 de julio de 1940 - 15 de febrero de 2011) fue una historiadora, escritora y profesora emérita de historia de la Universidad de Auckland , Nueva Zelanda . Su trabajo se centró en la religión en Nueva Zelanda, especialmente en la religión maorí Ringatū fundada por Te Kooti Arikirangi Te Turuki y continuada por Rua Kenana . ^{[ 1 ]} También escribió extensamente sobre la historia de Ngāi Tūhoe .

Binney nació en Australia en 1940, hija de Sydney Musgrove, ^{[ 2 ]} quien fue nombrado profesor de inglés en el Auckland University College en 1947. ^{[ 3 ]} Se graduó con honores de primera clase en historia por la Universidad de Auckland en 1965 y comenzó a trabajar en la universidad como profesora en el Departamento de Historia al año siguiente. Se jubiló como profesora de historia en 2004. Escribió biografías de Te Kooti y Kenana, así como un libro sobre los seguidores de Kenana y otro sobre el misionero Pākehā Thomas Kendall . Junto con Judith Bassett y Erik Olssen escribió People and the Land , una historia de Nueva Zelanda dirigida a lectores de nivel de secundaria.

Por sus servicios a la investigación histórica, fue nombrada Compañera de la Orden del Mérito de Nueva Zelanda en los Honores de Año Nuevo de 1997. ^{[ 4 ]} En los Honores de Año Nuevo de 2006 , fue ascendida a Compañera Distinguida de la misma orden. ^{[ 5 ]} En 2009 aceptó la redesignación como Dama Compañera de la Orden del Mérito de Nueva Zelanda , [ ^{6 ] tras} la restauración de los honores titulares por parte del gobierno de Nueva Zelanda.

En 1998 fue nombrada miembro de la Real Sociedad de Nueva Zelanda . ^{[ 7 ]} En 1999 recibió una beca de investigación James Cook de tres años para investigar la historia de Urewera. ^{[ 8 ] [ 9 ]} En 2006 , recibió 60 000 dólares en los Premios del Primer Ministro a la Trayectoria Literaria. La Primera Ministra de Nueva Zelanda, Helen Clark, declaró: «La obra de Judith Binney desempeña un papel vital en el registro de nuestra historia, con especial atención a las comunidades maoríes. Sus escritos se basan en historias orales y memorias comunitarias, y utilizan fuentes fotográficas como parte integral del discurso histórico escrito». ^{[ 10 ]}

En 2007, Binney fue nombrada miembro fundadora de la Academia de Humanidades de Nueva Zelanda, y fue asesora histórica para la película de Vincent Ward , Rain of the Children (2008).

En 2010, ganó el premio Libro del Año y el Premio General de No Ficción del New Zealand Post por Encircled Lands: Te Urewera, 1820–1921 (Bridget Williams Books). El libro documenta la lucha del pueblo Tūhoe por el autogobierno de sus tierras, que les fue concedido por ley hace más de un siglo. ^{[ 11 ]}

Binney se casó dos veces: con el pintor Don Binney , ^{[ 12 ]} y más tarde con su colega académico Sebastian Black (1937–2015).

El 4 de diciembre de 2009, Binney sufrió graves lesiones en la cabeza tras ser atropellada por un camión mientras cruzaba Princes St en Auckland. ^{[ 13 ]} El 15 de febrero de 2011, falleció en su domicilio de Auckland, a los 70 años, a causa de una enfermedad no relacionada con el accidente. ^{[ 14 ]} Le sobrevivió su esposo, Sebastian Black.

Más que ningún otro historiador, Binney destacó las diferencias fundamentales entre los sistemas de creencias de los maoríes (especialmente los Tūhoe) y la civilización europea en Nueva Zelanda. Demostró una profunda comprensión del pensamiento no lineal tradicional maorí, que perduró durante gran parte del período posterior al contacto con los europeos y que aún resuena en el siglo XXI, y fue una firme defensora del separatismo maorí. En particular, mostró cómo la comprensión de la historia maorí se basa en lo que denominó la narrativa mítica, donde las historias antiguas se entrelazan con eventos recientes para crear nuevas narrativas míticas. Enfatizó que la historia maorí tiene un propósito muy diferente al de la historia occidental, con su fuerte énfasis en preservar y realzar el mana de una whānau o hapū, en lugar de examinar y explicar los eventos históricos de manera secuencial y racional, basándose en evidencia documentada.

Contrastó fuertemente la creencia maorí en la evidencia basada en el misticismo, los espíritus, la profecía, las canciones y las historias para explicar por qué suceden los eventos con el sistema occidental, bastante diferente. En particular, ofreció a los lectores una visión clara del uso maorí de una escala temporal no lineal, con eventos y personas que se mueven hacia adelante y hacia atrás en el tiempo para apoyar el tema de una narrativa mítica. ^{[ 15 ]} El trabajo académico que realizó sentó las bases y el marco para el acuerdo del Tribunal del Tratado de Waitangi con Tūhoe, que resolvió muchos de los complejos problemas relacionados con el mana y los recursos que se remontaban a 1863. ^{[ 16 ]}

En 2017, fue seleccionada como una de las " 150 mujeres en 150 palabras " de la Royal Society of New Zealand . ^{[ 17 ]}

Un artículo del 31 de octubre de 2022 en el New Zealand Herald ^{[ 18 ]} relata la afirmación de que Judith Binney fue blanco de un ataque con bombas incendiarias el 29 de septiembre de 1986. Un cóctel Molotov fue lanzado a la casa del vecino de Binney, Michael Neill (profesor de inglés en la Universidad de Auckland y hermano del actor Sam Neill ). Un estudiante le había dicho a Binney que el grupo activista Ahi Kaa "planeaba tomar medidas contra ella" para mostrar su desprecio por una historiadora Pākehā que quería escribir sobre los maoríes . Binney y su esposo, Sebastian Black, "habían salido por la noche. Black le pidió a Neill que vigilara la casa: 'Sería terrible que nos atacaran con bombas incendiarias', le dijo [a Neill]". El relato de Neill se encuentra en un artículo de octubre de 2022 en la London Review of Books . ^{[ 19 ]}

Autor

• El legado de la culpa: La vida de Thomas Kendall (Oxford University Press, 1968).
• Mihaia  : El profeta Rua Kenana y su comunidad en Maungapohatu (con Gillian Chaplin y Craig Wallace. Oxford University Press, 1979).
• Ngā Mōrehu: Los supervivientes (con Gillian Chaplin. Oxford University Press, 1986).
• El pueblo y la tierra: Te Tangata me Te Whenua: Una historia ilustrada de Nueva Zelanda, 1820–1920 (con Judith Bassett y Erik Olssen . Allen & Unwin, 1990).
• Canciones de redención: una vida de Te Kooti Arikirangi Te Turuki (Libros de Bridget Williams, 1995).
• Tierras cercadas: Te Urewera, 1820–1921 (Bridget Williams Books, 2009).

Editor

• La configuración de la historia: ensayos del New Zealand Journal of History , 1967-1999 (Bridget Williams Books, 2001).

• Biografía del Tribunal de Waitangi
• Biografía de la Biblioteca Nacional de Nueva Zelanda
• Reseña del libro 'Stories Without End: Essays 1975–2010', la autobiografía póstuma de Binney. Archivada el 25 de abril de 2012 en Wayback Machine por Jeffrey Paparoa Holman en Landfall .
• Colección Judith Binney en la Biblioteca Alexander Turnbull