Hispanopedia WikiJules Brunet (2 de enero de 1838 - 12 de agosto de 1911) fue un oficial militar francés que sirvió en el shogunato Tokugawa durante la Guerra Boshin en Japón . Originalmente enviado a Japón como instructor de artillería a caballo con la misión militar francesa de 1867 , se negó a abandonar el país después de que el shōgun fuera derrotado, y jugó un papel destacado en la República separatista de Ezo y su lucha contra las fuerzas de la Restauración Meiji . Después de la derrota de la rebelión, regresó a Francia, luchó en la Guerra franco-prusiana , más tarde alcanzó el rango de general de división y trabajó para el Ministerio de Guerra .
Vida temprana y carrera
Brunet nació el 2 de enero de 1838 en Belfort , en la región de Borgoña-Franco Condado , en el este de Francia . Era hijo de Jean-Michel Brunet, médico veterinario del ejército, y de su esposa Louise-Adine Rocher. En 1855, comenzó su educación militar tras ser admitido en Saint-Cyr , que abandonó dos años más tarde para ingresar en la École Polytechnique . Graduado en el puesto 68 de 120 de su clase, Brunet se unió a la artillería a caballo , y terminó su educación en la escuela de artillería de Metz , donde destacó en sus estudios y se graduó en cuarto lugar en su curso, en 1861. [1]
Poco después de graduarse, Brunet fue enviado a servir en la invasión francesa de México . [1] Como subteniente [2] en el regimiento de artillería a caballo de la Guardia Imperial , sirvió con distinción durante toda la guerra, particularmente durante el Sitio de Puebla en 1863, por el cual fue galardonado por el emperador Napoleón III con la Cruz de la Legión de Honor . [1] Fue ascendido a capitán de artillería en 1867, y luego fue Caballero de la Legión de Honor. [2] Durante su tiempo en México, Brunet pudo crear una serie de croquis dibujados rápidamente , muchos de los cuales luego fueron publicados por periódicos franceses para ilustrar la guerra. [2]
Misión a Japón
En 1866, el gobierno francés decidió enviar un grupo de asesores militares a Japón para ayudar a modernizar el ejército del Shogun. Por su distinguido desempeño en la escuela de artillería y en la guerra en México, Brunet fue una opción principal para el cuerpo de artillería de la misión. Fue notablemente recomendado a Napoleón III por el funcionario del gobierno Émilien de Nieuwerkerke , quien también destacó las habilidades de dibujo de Brunet y su "mayor deseo de estar a cargo de una misión militar en Japón". A los 28 años, Brunet fue uno de los oficiales más jóvenes seleccionados para la Misión. [1]
La misión estaba compuesta por quince miembros, incluidos cinco oficiales, y estaba dirigida por el capitán Charles Chanoine . [1] Todos los preparativos se completaron el 3 de noviembre de 1866, y días después la misión partió hacia Japón a bordo del Péluse . Llegaron en enero de 1867, [1] y entrenaron a las tropas del Shogun durante aproximadamente un año. Mientras estaba en Japón, Brunet fue ascendido a capitán (agosto de 1867). Luego, en 1868, el Shogun fue derrocado en la Guerra Boshin y el emperador Meiji fue nominalmente restaurado en pleno poder.
A finales de septiembre de 1868, el gobierno francés ordenó a la misión militar que abandonara Japón. El capitán Chanoine organizó la salida de la misión a bordo de dos barcos, que zarparían el 15 y el 28 de octubre. Sin embargo, Brunet decidió quedarse en Japón y permanecer leal al bando del shōgun en la guerra. Decidió ayudar a la Ōuetsu Reppan Dōmei , conocida como la "Alianza del Norte", en su resistencia contra la facción imperial. Renunció al ejército francés el 4 de octubre, informando al ministro de Guerra Adolphe Niel de su decisión en una carta: [1]
"Tengo el honor de presentarle mi renuncia al grado de capitán; declaro que a partir de este 4 de octubre de 1868, renuncio a las prerrogativas del cargo de oficial de artillería en el ejército francés".
En otra carta, dirigida al propio Napoleón III, Brunet explicó el plan de la alianza, así como su papel en ella: [3]
"Una revolución obliga a la Misión Militar a regresar a Francia. Solo me quedo, solo quiero continuar, en nuevas condiciones: los resultados obtenidos por la Misión, junto con el Partido del Norte, que es el partido favorable a Francia en Japón. Pronto se producirá una reacción, y los Daimios del Norte me han ofrecido ser su alma. He aceptado, porque con la ayuda de mil oficiales y suboficiales japoneses, nuestros estudiantes, puedo dirigir a los 50.000 hombres de la Confederación [...]".
El 4 de octubre, día de su dimisión, Brunet abandonó el cuartel general francés en Yokohama con el pretexto de ir a visitar el arsenal franco-japonés en Yokosuka . En cambio, se dirigió a la flota del Shogunato anclada frente a Shinagawa , en la bahía de Tokio , donde se unió a André Cazeneuve , un compatriota que permaneció leal al Shogun. [1]
Guerra Boshin
Brunet desempeñó un papel activo en la Guerra Boshin. Él y Cazeneuve estuvieron presentes en la Batalla de Toba-Fushimi cerca de Osaka , en enero de 1868 (antes de que la misión fuera llamada a Francia). Después de esa victoria imperial, Brunet, Cazeneuve y el almirante del shogun, Enomoto Takeaki , huyeron a Edo (actualmente Tokio ) en el buque de guerra Fujisan .
Cuando Edo también cayó ante las fuerzas imperiales, Enomoto y Brunet escaparon, primero yendo a Sendai y luego a la isla norteña de Hokkaidō (entonces conocida como Ezo ). [4] Allí capturaron rápidamente la ciudad portuaria de Hakodate , el 26 de octubre de 1868, y para fines de año Enomoto y sus aliados habían proclamado la República independiente de Ezo . Brunet se convirtió en el Ministro de Asuntos Exteriores de facto del gobierno de Ezo. Invitó a diplomáticos extranjeros y manejó las negociaciones iniciales con potencias extranjeras, ya que el estado de Ezo buscaba reconocimiento internacional , y fue responsable de redactar anuncios en francés para sus compañeros oficiales que luchaban en la rebelión. [4]
Brunet también ayudó a organizar el ejército Ezo, bajo un liderazgo híbrido franco-japonés. Otori Keisuke era el comandante en jefe y Brunet era el segundo al mando . Cada una de las cuatro brigadas estaba comandada por un oficial francés ( Fortant , Marlin , Cazeneuve y Bouffier ), con oficiales japoneses al mando de cada media brigada. La resistencia final de las fuerzas Shogun/Ezo fue la Batalla de Hakodate . Las fuerzas Ezo, que sumaban 3.000 hombres, fueron derrotadas por 7.000 tropas imperiales en junio de 1869. En una interesante posdata a su participación en la Guerra Boshin, Brunet habló muy bien del vicecomandante del Shinsengumi Hijikata Toshizō en sus memorias. Elogiando la capacidad de Hijikata como líder, dijo que si el hombre hubiera estado en Europa, con toda seguridad habría sido un general. [ cita requerida ]
Regreso a Francia y carrera posterior
Brunet y los demás consejeros franceses eran buscados por el gobierno imperial, pero fueron evacuados de Hokkaido por la corbeta francesa Coëtlogon , comandada por Abel-Nicolas Bergasse du Petit-Thouars . En Yokohama fueron arrestados por el nuevo plenipotenciario francés en Japón, Maxime d'Outrey, y luego llevados a Saigón por el Dupleix . [5] Brunet luego regresó a Francia. El nuevo gobierno japonés solicitó que Brunet fuera castigado por sus actividades en la Guerra Boshin, pero sus acciones habían ganado el apoyo popular en Francia y la solicitud fue denegada.
A su regreso a Japón, Yoshinobu Tokugawa le regaló tres espadas japonesas.
Tras recibir una sentencia leve en su país [5] de suspensión durante seis meses, Brunet se reincorporó al ejército francés en febrero de 1870, con solo una ligera pérdida de antigüedad. Durante la guerra franco-prusiana de 1870-1871 se distinguió en las batallas de Spicheren , Mars-la-Tour y Gravelotte . [6] Fue hecho prisionero en el asedio de Metz . [1] Después de la guerra, Brunet jugó un papel clave como miembro del Ejército de Versalles en la supresión de la Comuna de París . Visitó la Real Escuela de Ingeniería Militar en el Reino Unido en agosto de 1871, [7] y más tarde ese año fue nombrado oficial de la Legión de Honor y asignado como ayudante de campo del Ministro de Guerra , Ernest Courtot de Cissey .
En 1879, Brunet recibió el ascenso a jefe de escuadrón y fue nombrado agregado militar en Roma . [6] Como coronel, comandó el 11.º Regimiento de Artillería entre 1887 y 1891. Ascendido a general de brigada en diciembre de 1891, comandó la 48.ª Brigada de Infantería entre 1891 y 1897, luego la 19.ª Brigada de Artillería. En 1898, Chanoine , su antiguo oficial superior en la misión de Japón, por entonces Ministro de Guerra, nombró a Brunet su jefe de gabinete y lo ascendió a general de división . [8]
En enero de 1903, Brunet se retiró a la reserva del ejército . Tras un largo período de enfermedad, murió en Fontenay-sous-Bois el 13 de agosto de 1911. [6]
En la casa de los descendientes de Brunet todavía existen tres espadas japonesas , que se dice le fueron entregadas por Yoshinobu Tokugawa de Japón. [9]
Rehabilitación en Japón
El antiguo aliado de Brunet, el almirante Enomoto, se unió al gobierno imperial y se convirtió en ministro de la Armada Imperial Japonesa . Gracias a la influencia de Enomoto, el gobierno imperial no solo perdonó las acciones de Brunet, sino que le concedió medallas en mayo de 1881 y nuevamente en marzo de 1885, entre ellas la Orden del Sol Naciente . Las medallas fueron entregadas en la embajada japonesa en París . [10] En 1895, Brunet fue nombrado Gran Oficial de la Orden del Sagrado Tesoro . [1]
Referencias culturales
Las acciones de Brunet sirvieron de inspiración para el personaje de Nathan Algren , el protagonista de la película de 2003 El último samurái . [11] [12]
Brunet también aparece como un personaje en el videojuego de 2024 Rise of the Ronin , donde es retratado como un asesor militar de Katsu Kaishu y puede luchar junto al jugador en la Batalla de Toba-Fushimi si el jugador elige ponerse del lado de las fuerzas del Shogunato durante el conflicto.
Dibujos y pinturas de Brunet
Brunet fue un talentoso pintor y dibujante que dejó numerosas representaciones de sus viajes por México y Japón.
-
Marineros japoneses en el Chōgei , 13 de mayo de 1867 -
Soldado de infantería japonés del Bakufu ( Osaka , 29 de abril de 1867) -
Tropas del Bakufu cerca del monte Fuji en 1867 -
Ataque en Kioto al enviado británico a Japón, Harry Parkes , publicado en el número del 13 de junio de 1868 de Le Monde Illustré
Véase también
Notas
- ^ abcdefghij Héon, François-Xavier (2010). "Le véritable dernier Samouraï: l'épopée japonaise du capitaine Brunet". Estratégique (en francés). N˚ 99 (1): 193– 223. doi :10.3917/strat.099.0193.
- ^ abc Tōhō Gakkai (Instituto de Cultura Oriental) (1969). "Jules Brunet, Français qui combattit à Goryōkaku". Acta Asiática . 16-17 : 59.
- ^ Soie et Lumières, l'Age d'or des échanges Franco-Japonais , p. 81 (en francés y japonés)
- ^ ab Ravina, Mark (2017). Para apoyar a las naciones del mundo: la Restauración Meiji de Japón en la historia mundial. Oxford University Press . ISBN 978-0-19-065610-2.
- ^ ab Académie des Sciences d'Outre-Mer (2012). Présences françaises outre-mer. vol. 1. Ediciones Karthala . pag. 712.ISBN 9782811107369.
- ^ abc "M. le général Brunet". Bulletin de la Société franco-japonaise de Paris : 220. 1911.
- ^ Institution of Royal Engineers (1871). "Visitantes de la Escuela de Ingeniería Militar". The Royal Engineer Journal . 1 .
- ^ "Necrología". Le Temps . 20 de agosto de 1911.
- ^ "フランスに残された「3振りの日本刀」幕末期を戦った仏軍人と将軍慶喜の数奇な交流をたどって".アーバンライフ東京. 2020-09-13 . Consultado el 23 de abril de 2024 .
- ^ El libro de cuentos de hadas de la infancia, pág. 9
- ^ "Jules Brunet: este oficial, miembro de la misión militar francesa, enviado a Japón como instructor de artillería, se unió, tras la derrota del Shogun, a la rebelión contra las tropas imperiales, sirviendo de inspiración al héroe de El último samurái ". Carta mensual de la Cámara de Comercio Francesa en Japón, p.9 "Diner des sempais en compagnie de M. Christian Polak ". Carta mensual de la Cámara de Comercio Francesa en Japón, p.9 "Diner des sempais en compagnie de M.Christian Polak" (PDF) . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2007. Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ) - ^ Le dernier samouraï était un capitaine français ("El último samurai era un capitán francés"), Samedi, 6 de marzo de 2004, p. G8, Le Soleil. Citando a Christian Polak sobre la película El último samurái .
Referencias
- Polak , cristiano. (1988). 函館の幕末・維新 "Fin del Bakufu y Restauración en Hakodate". ISBN 4-12-001699-4 (en japonés).
- __________. (2001). Soie et lumières: L'âge d'or des échanges franco-japonais (des origines aux années 1950). Tokio: Chambre de Commerce et d'Industrie Française du Japon, Hachette Fujin Gahōsha (アシェット婦人画報社).
- __________. (2002). 絹と光: 知られざる日仏交流100年の歴史 (江戶時代-1950年代) Kinu to hikariō: shirarezaru Nichi-Futsu kōryū 100-nen no rekishi (Edo jidai-1950-nendai). Tokio: Ashetto Fujin Gahōsha, 2002. ISBN 978-4-573-06210-8 ; OCLC 50875162