Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Julian Batchelor

Julian Batchelor hablando en un mitin en Christchurch. Septiembre de 2023. Julian Geoffrey Peter Batchelor [ 1 ] (nacido el 4 de mayo de 1958) es un evangelista cristiano, escri...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Julian Bachelor hablando en un mitin
Julian Batchelor hablando en un mitin en Christchurch. Septiembre de 2023.

Julian Geoffrey Peter Batchelor [ 1 ] (nacido el 4 de mayo de 1958) es un evangelista cristiano, escritor [ 2 ] y bloguero neozelandés que lideró la controvertida gira nacional de 2023 «Stop Co-governance », que fue acusada de promover la hostilidad hacia el pueblo maorí y la desinformación sobre la cogobernanza. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Primeros años de vida y conversión religiosa

Batchelor nació en Kenia el 4 de mayo de 1958, donde sus padres vivieron durante el período colonial. Kenia obtuvo la independencia de Gran Bretaña en 1963. Batchelor emigró con sus padres de Gran Bretaña a Nueva Zelanda en 1967. [ 7 ] Estudió psicología educativa en el campus Palmerston North de la Universidad Massey de 1980 a 1985 [ 8 ] donde tuvo una experiencia de conversión en 1982 y se convirtió al cristianismo. [ 3 ] [ 2 ] Asistió al Colegio de Maestros de Palmerston North (1983-1985). Aunque inicialmente consideró convertirse en sacerdote católico romano , Batchelor se convirtió en cristiano evangélico . Obtuvo un título en teología del Laidlaw College de Nueva Zelanda (1988-1990). [ 8 ] Considera al teólogo anglicano J.I. Packer , al clérigo y teólogo anglicano John Stott , y al teólogo, sacerdote anglicano y apologista cristiano Michael Green como sus héroes de la fe. [ 2 ]

actividades evangélicas

Alrededor de 1992, Batchelor dejó su breve carrera docente de aproximadamente dos años y se convirtió en evangelista cristiano, creyendo que Dios lo había llamado a compartir el Evangelio cristiano con otros neozelandeses. [ 3 ] [ 2 ] Pasó unos diez años escribiendo su libro Evangelismo: Estrategias del Cielo en la Guerra por las Almas , publicado en 2006, que articulaba la visión cristiana evangélica de que existía una batalla entre las fuerzas de la luz y la oscuridad por las almas humanas. [ 3 ] [ 2 ] [ 5 ]

En 2007, Batchelor fundó la organización benéfica cristiana Evangelism Strategies International, de la cual es director, [ 1 ] para promover su ministerio evangélico. [ 2 ] Batchelor criticó al cristianismo tradicional por supuestamente minimizar la doctrina del infierno , y también criticó a la Iglesia Anglicana de Nueva Zelanda por su supuesta agenda pro- gay . [ 2 ] El periodista Matthew Scott comparó el celo evangélico de Batchelor con el de los teleevangelistas estadounidenses Billy Graham y Joel Osteen . [ 3 ] Según la columnista del Otago Daily Times , Jean Balchin, Batchelor se adhiere a una cosmovisión cristiana evangélica binaria del bien contra el mal, que enmarcó sus puntos de vista políticos sobre los objetivos sociales y culturales maoríes y la cogobernanza. [ 5 ]

Disputa en Oke Bay Lodge

En 2008, Batchelor compró Oke Bay Lodge en Rawhiti, en la parte oriental de la Bahía de las Islas . [ 9 ] [ 10 ] Con la ayuda, principalmente, de voluntarios de colegas cristianos, Batchelor restauró la villa de dos plantas y estableció un retiro cristiano que serviría de alojamiento para los visitantes del sendero de Cape Brett . Para financiar el desarrollo y la restauración del Lodge, Batchelor trabajó brevemente como agente inmobiliario para Barfoot & Thompson en Auckland y Whangārei. Para 2016, Batchelor había establecido una cartera de propiedades multimillonaria. [ 9 ] [ 10 ]

A finales de 2015, Batchelor se vio envuelto en una disputa con los residentes locales de Rawhiti por la construcción de un llamativo muro de contención de 3 metros de altura frente al Lodge, que colinda con una carretera pública y el mar. Aunque Batchelor había obtenido el permiso ambiental para construir el muro, un grupo local llamado "Te Komiti o te Kaitiaki o Opourua" solicitó al Consejo del Distrito de Far North (FNDC) que tomara medidas contra Batchelor por supuestas infracciones de las ordenanzas municipales, el permiso del Consejo y el impacto negativo en el medio ambiente local y en los wāhi tapu (lugares de importancia cultural para los maoríes locales ). Las principales quejas presentadas ante el FNDC contra Batchelor incluían que su muro de contención se construyó sobre terreno inestable; que había talado o podado drásticamente árboles pohutukawa muy antiguos y de gran importancia cultural junto a la carretera; que sus movimientos de tierra contaminaron la playa durante una tormenta; y que sus actividades y cambios en el terreno alrededor del Lodge habían interrumpido el acceso de los maoríes a un cementerio de importancia cultural. En diciembre de 2015, el personal del Consejo inspeccionó el sitio y descubrió que las obras en el muro de contención no cumplían plenamente con el permiso de la FNDC y que se habían realizado otras obras en la propiedad sin dicho permiso. A pesar de la orden de detener las obras, el contratista de Batchelor continuó trabajando en el muro de contención durante las vacaciones navideñas de 2015-2016. También se le solicitó a Batchelor que realizara una evaluación arqueológica de la propiedad de Lodge después de que Heritage New Zealand afirmara que contenía varios yacimientos arqueológicos asociados con "plataformas habitacionales". [ 10 ]

La FNDC emitió a Batchelor y a su empresa (Gracealone Oke Bay Holdings) cuatro notificaciones de infracción por incumplimiento, por un total de NZ$3.000. Aunque Batchelor apeló dos de las multas, no cumplió con el plazo de 28 días para las otras dos. El 10 de agosto de 2020, la FNDC lo llevó a juicio por falta de pago de las multas. Dado que el tribunal estaba ocupado con un juicio por asesinato, el juez Greg Davis solicitó a Batchelor y a la FNDC que resolvieran sus diferencias extrajudicialmente. Como parte del acuerdo, Batchelor y su empresa acordaron el 12 de agosto de 2020 pagar un total de $1.500 a la FNDC. [ 11 ]

En julio de 2020, una iwi (tribu) local solicitó a Heritage New Zealand que designara parte de su tierra como wāhi tapu . Batchelor afirmó no haber visto las notificaciones de Heritage New Zealand antes de que aprobaran la solicitud en marzo de 2022, tras lo cual presentó una objeción. Consideró que dicha designación equivalía a que alguien obtuviera el control no autorizado de su tierra. En ese momento decidió canalizar su energía hacia el activismo contra la cogobernanza, declarando: «Me estoy movilizando. Ya basta: 14 años viviendo bajo el gobierno tribal. Es un infierno. Y si esto es lo que le espera a Nueva Zelanda, tengo que ir a advertir a la gente». [ 12 ]

Activismo político

Protestas antigay

En 1997, Batchelor organizó una campaña de envío de cartas contra los homosexuales y más de 200 cartas llegaron al Ayuntamiento de Auckland protestando contra el Desfile de los Héroes . [ 13 ] En 1999, cofundó y actuó como portavoz de una sección local de la organización estadounidense Stop Promoting Homosexuality. [ 14 ] En 2000, Batchelor utilizó imágenes de Martin Luther King , Dame Whina Cooper , la Madre Teresa y Mahatma Gandhi para protestar contra los derechos de los homosexuales en Auckland. [ 15 ] Tanto la familia de Cooper como el patrimonio de King expresaron su disgusto por el uso no autorizado de sus imágenes. [ 16 ]

Elecciones generales

Batchelor fue el candidato de New Zealand First en el distrito electoral de Mount Albert en las elecciones generales de Nueva Zelanda de 2005. Obtuvo el cuarto lugar, ganando 1089 votos. El distrito electoral fue conservado por la Primera Ministra Helen Clark . [ 17 ] Se informó en 2022 que Batchelor seguía siendo miembro del Partido New Zealand First. [ 18 ] Su presentación en la conferencia anual del Partido en Christchurch el 16 de octubre de 2022 declaró que había estado "... en el otro extremo del apartheid" porque afirmó que "parte de su tierra en la Bahía de las Islas había sido clasificada como tierra maorí y que los Pākehā están siendo oprimidos". [ 18 ] También quería que el inglés fuera el idioma oficial en Nueva Zelanda para evitar que fuera borrado por Te Reo.

Gira Stop Co-Gobierno

En agosto de 2022, Batchelor lanzó una gira itinerante por Nueva Zelanda llamada "Stop Co-Governance Tour", afirmando que las medidas de cogobernanza derivadas de una interpretación del Tratado de Waitangi , junto con los distritos electorales y circunscripciones maoríes , eran antidemocráticas y generaban división racial. Su gira fue controvertida, y los críticos acusaron a Batchelor de promover el racismo antimaorí [ 15 ] y la desinformación sobre las políticas de cogobernanza del Gobierno. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] A sus reuniones asistieron predominantemente neozelandeses europeos de edad avanzada .

Batchelor afirmó que la participación de los medios en el Fondo de Periodismo de Interés Público del gobierno, dotado con 55 millones de dólares, los obligaba contractualmente a "impulsar la narrativa del gobierno" sobre los asuntos maoríes y a engañar deliberadamente al público sobre el significado y la intención del Tratado de Waitangi. Batchelor no pudo fundamentar su afirmación de que los medios habían "tergiversado, distorsionado y manipulado fraudulentamente el Tratado para otorgar a la élite maorí enormes riquezas y activos que pertenecen a todos los neozelandeses". [ 12 ]

Batchelor afirmó que la cogobernanza era parte de una conspiración de la llamada "élite maorí" para tomar el control de Nueva Zelanda; que las políticas que apoyaban a los maoríes como socios del Tratado constituían apartheid ; y que los maoríes estaban sobrerrepresentados en el Parlamento de Nueva Zelanda . Defiende la igualdad racial y el principio de " un hombre, un voto ". Se ha opuesto a los esfuerzos por promover el idioma maorí y por cambiar el nombre de Nueva Zelanda a " Aotearoa ". [ 15 ] Batchelor afirmó que enseñar a los niños el idioma maorí equivalía a maltrato infantil y comparó la frase maorí Kia Ora (que significa "hola") con el saludo nazi " Sieg heil ". [ 19 ] En sus charlas, se refirió al comportamiento diabólico de los dictadores para motivar a su audiencia a rechazar la cogobernanza infundiendo miedo. [ 20 ]

Batchelor afirmó que existía "fraude y corrupción" en torno al Tratado de Waitangi. [ 21 ] Negó las acusaciones de racismo y afirmó oponerse a la legislación basada en la raza. [ 22 ] Batchelor había presentado previamente una alegación en contra del Proyecto de Ley de Acuerdos de Representación del Consejo del Distrito de Rotorua , que proponía que los consejos locales tuvieran un número igual de escaños para concejales maoríes y generales. Batchelor y otros argumentaron que los concejales maoríes debían ser elegidos, afirmando que "era la forma democrática de hacerlo". El Consejo retiró su apoyo al Proyecto de Ley el 23 de febrero de 2023. [ 23 ]

Las reuniones de Batchelor para detener la cogobernanza en 2023 en muchos lugares fueron objeto de piquetes por parte de manifestantes y contaron con la presencia de la policía, incluyendo Dargaville (9 de marzo), [ 21 ] Kerikeri (12 de marzo), [ 22 ] Orewa (18 de marzo), [ 24 ] Hastings (24 de julio), [ 25 ] Whangārei (6 de agosto). [ 26 ] Los manifestantes exigieron que se verificaran los hechos de las declaraciones de Batchelor. [ 3 ] Los partidarios de Batchelor en su reunión en Palmerston North pidieron que se desalojara a los manifestantes de su reunión [ 27 ] o se volvieron físicamente hostiles hacia ellos. [ 28 ]

Batchelor y sus coorganizadores de la reunión parecían excluir selectivamente a los maoríes de las reuniones. [ 29 ] Batchelor negó ser racista, pero afirmó que solo les negó la entrada a "activistas" o a aquellos que no eran "buenos maoríes" que escucharían y serían respetuosos. Batchelor recordó, sin embargo, que la multitud en Picton "apoyó plenamente" sus comentarios y "no había ni un solo maorí entre la multitud". [ 30 ]

Una petición organizada por Pera Paniora, concejal del distrito maorí de Kaipara District Council, que reunió 1700 firmas en 24 horas, solicitó al Fiscal General David Parker que tomara medidas contra Batchelor por supuestamente incitar a la discordia racial como resultado de su "desinformación, mentiras e insultos hacia los maoríes". [ 31 ]

Los informes de protestas contra la gira de Batchelor en 2023 llevaron a los dueños de los locales a cancelar sus reservas en muchos lugares, incluyendo Rotorua (30 de abril), [ 32 ] Dunedin (17 de junio), [ 33 ] [ 34 ] Picton y Blenheim (21 de julio), [ 35 ] New Plymouth (25 de julio) [ 36 ] lo que llevó a la búsqueda de lugares alternativos o al uso de una carpa. Batchelor afirmó que sus seguidores habían hecho la reserva de buena fe y criticó las acciones de los manifestantes por quitarle su derecho a la libertad de expresión. Batchelor transmitió su reunión por video desde un alojamiento privado cuando los locales no estaban disponibles, lo que, según informó, aumentó considerablemente el tamaño de su audiencia en comparación con la celebración de una reunión en un lugar físico. [ 37 ]

Los propietarios de los locales cancelaron eventos a menudo con poca antelación, alegando generalmente motivos de seguridad. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] Batchelor criticó a los propietarios de los locales por cancelar en su blog. Publicó los datos de contacto y la fotografía del propietario del local y animó a sus seguidores a enviarles un correo electrónico para protestar por su decisión. Batchelor también criticó a la policía cuando consideró que no lo habían protegido adecuadamente a él ni a los asistentes a la reunión. [ 41 ] Los datos de contacto del agente de policía a cargo en ese momento y su fotografía se publicaron en su blog, [ 42 ] y Batchelor animó a sus seguidores a enviarles un correo electrónico a ellos y al Ministro de Policía para quejarse de la insuficiente presencia policial en sus reuniones.

Algunos alcaldes locales expresaron su apoyo y su oposición a la gira de Batchelor. El alcalde del distrito de Clutha, Bryan Cadogan , por ejemplo, dijo que no era bienvenido en Balclutha [ 43 ] y le negó un lugar para la gira. Una petición en línea exigió que el alcalde se disculpara por su presunto "mal comportamiento y cancelación de la libertad de expresión". El alcalde de Invercargill expresó su apoyo a la gira. [ 44 ] En la reunión, Batchelor dijo que le habían informado que sus seguidores habían comprado armas y pidió paz. El alcalde del Consejo del Distrito de Kaipara invitó a Batchelor a resumir su gira en una reunión del consejo local, a pesar de las objeciones a su presencia por parte de los asistentes al consejo. [ 45 ] Batchelor informó que se habían publicado y distribuido 350.000 de sus folletos "Alto a la Cogobernanza" .

La Comisión Electoral alegó en agosto de 2023 que el folleto de 31 páginas de Batchelor infringía las leyes de publicidad electoral durante el período previo a las elecciones generales de Nueva Zelanda de 2023 porque no se indicaba el nombre y la dirección del promotor. [ 46 ] Batchelor consideró la infracción "extremadamente leve" y "difícil de probar en los tribunales". [ 47 ] La Comisión Electoral remitió el asunto a la policía. [ 48 ] Batchelor modificó la versión en línea del folleto el 1 de septiembre de 2023 con una declaración oficial del promotor, pero no pudo añadir una declaración del promotor a los folletos ya publicados y distribuidos.

El 10 de agosto de 2023 y en un esfuerzo por contrarrestar la desinformación proporcionada en la gira de Batchelor "Alto a la Cogobernanza", el decano de la Catedral de Taranaki, Jay Ruka, anunció que convocaría reuniones con la comunidad local para discutir los beneficios de la cogobernanza y el Tratado de Waitangi. [ 49 ]

DB Breweries se distanció de varias vallas publicitarias de Stop Co-Governance que se habían apropiado del eslogan de la empresa «Yeah, right». [ 50 ] Las vallas publicitarias de Batchelor, erigidas en los márgenes de las carreteras en diversas ubicaciones, tenían lemas como «La cogobernanza está en el Tratado» y «Ningún grupo cultural recibe derechos especiales en Nueva Zelanda», junto con el escéptico eslogan «Yeah, right». [ 50 ]

Batchelor celebró unas 60 reuniones de Stop Co-Governance entre febrero y septiembre de 2023. Stop Co-Governance también organizó marchas de protesta unas 2-3 semanas antes de las elecciones generales en Christchurch (16 de septiembre de 2023), Auckland (23 de septiembre de 2023 [ 51 ] ) y en la capital, Wellington (28 y 30 de septiembre de 2023). Muchas carreteras cercanas al parlamento fueron cerradas como medida de precaución, lo que interrumpió el tráfico y causó inconvenientes a muchos comerciantes y trabajadores del centro de Wellington. Batchelor expresó su opinión en contra de la cogobernanza en la Iglesia Destiny de Auckland. [ 19 ] Batchelor se unió al líder de la Iglesia Destiny, Brian Tamaki, en la marcha de protesta del 28 de septiembre de 2023, [ 52 ] que terminó con una concentración política en apoyo de la Coalición Libertades y Derechos de Tamaki y la Coalición Convoy contra la Agenda 2030 de las Naciones Unidas y los derechos de las personas transgénero. La marcha fue recibida por un pequeño grupo de contramanifestantes de la Coalición Antifascista de Pōneke. Todas las marchas de Stop Co-Governance contaron con muchos menos participantes que el objetivo de Batchelor de 300.000 a 400.000 personas. [ 12 ] La segunda marcha en Wellington contó con entre 30 y 100 partidarios de Batchelor, quienes fueron superados ampliamente en número por los contramanifestantes, incluyendo a la Coalición Antifascista de Pōneke y líderes cristianos opuestos a su mensaje. Los manifestantes de Stop Co-Governance cantaron el himno nacional God Defend New Zealand en inglés, pero no en maorí. [ 53 ] [ 54 ]

Los problemas señalados por el movimiento neozelandés contra la cogobernanza fueron resumidos recientemente y comparados con el referéndum australiano «Voz Indígena al Parlamento ». [ 55 ] Los partidos New Zealand First y ACT New Zealand se han opuesto a los acuerdos de cogobernanza vigentes por considerarlos «divisivos y antidemocráticos», y uno de ellos ha solicitado un referéndum sobre el tema. Sin embargo, el profesor Dominic O'Sullivan, de la Universidad Charles Sturt, afirmó que las objeciones de Batchelor a la cogobernanza «carecían de fundamento en los principios democráticos o de inclusión; son puramente racistas». [ 55 ]

La estrategia "Visión 2023-2026" de Batchelor incluía el desarrollo de un recurso didáctico en línea para el debate en pequeños grupos, cuyo propósito sería "contrarrestar la narrativa del gobierno sobre el Tratado, informar periódicamente al público sobre cuestiones clave de la cogobernanza y formar un ejército de cientos de miles de personas dispuestas a luchar para detener por completo la cogobernanza en las próximas elecciones de 2026". El objetivo de Batchelor era contar con 1000 grupos que se reunieran regularmente en hogares para finales de 2024. [ 56 ]

Demanda por difamación contra TVNZ y el Dr. Hattotuwa.

El 9 de septiembre de 2023, Batchelor anunció que presentaría una demanda por difamación contra TVNZ y la directora de The Disinformation Project, la Dra. Sanjana Hattotuwa, quien supuestamente lo había acusado de incitar al racismo contra el pueblo maorí. Batchelor afirmó que los comentarios eran hirientes y falsos. Solicitó una indemnización de 50 000 dólares y una disculpa pública. [ 19 ]

La acción legal de Batchelor fue financiada por el multimillonario canadiense-neozelandés e inversor de capital privado Jim Grenon . Se celebró una audiencia en el Tribunal de Distrito de Auckland en diciembre de 2025. El locutor Peter Williams testificó durante el proceso. [ 57 ] [ 58 ] El 24 de marzo de 2026, el juez David Clark desestimó la demanda por difamación de Batchelor contra TVNZ y el Dr. Hattotuwa, fallando a favor de la defensa del locutor basada en la verdad, la opinión honesta y la comunicación responsable. [ 59 ] [ 60 ] Clark también declaró a Grenon responsable de pagar los honorarios legales de Batchelor y ordenó que se celebrara una conferencia de gestión del caso el 3 de abril de 2026 para discutir si Grenon quería ser escuchado en el caso de Batchelor. [ 61 ] El 28 de mayo de 2026, Clark rechazó la solicitud del abogado de Grenon, Chris Patterson, de detener la cobertura mediática de la participación de Grenon como "no parte", citando un "genuino interés público" en el caso. [ 62 ] [ 63 ]

El 3 de julio de 2026, Clark ordenó a Grenon y Batchelor pagar $128.818,65 a TVNZ y $107.137 a Hattotuwa en concepto de costas judiciales. Clark también ordenó a los demandantes pagar costas adicionales por alegaciones complementarias. Determinó que Grenon había instigado el procedimiento judicial de Batchelor contra TVNZ y Hattotuwa al proporcionarle un abogado, y que había intentado ocultar su participación en el procedimiento de Batchelor contra los demandados. [ 64 ]

Notas y referencias

  1. 1 2 "Evangelism Strategies International Limited" . Nzwao.com . Directorio de empresas de Nueva Zelanda. Archivado del original el 8 de agosto de 2023. Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Virtue, David (4 de noviembre de 2012). "Auckland, NZ: Predicador tiene pasión por las almas" . Virtue Online . Archivado del original el 25 de junio de 2023. Recuperado el 8 de agosto de 2023 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 Scott, Matthew (21 de marzo de 2023). "Verificación de datos de la gira de cogobernanza" . Sala de prensa . Archivado del original el 3 de agosto de 2023. Recuperado el 8 de agosto de 2023 .
  4. 1 2 "¿Quién es Julian Batchelor de 'Stop Co-Governance'?" . NZ News Essentials . 4 de junio de 2023. Archivado del original el 9 de junio de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  5. 1 2 3 4 Balchin, Jean (30 de marzo de 2023). "La retórica de preocupación del evangelista" . Otago Daily Times . Archivado del original el 3 de agosto de 2023. Recuperado el 8 de agosto de 2023 .
  6. 1 2 O'Reilly, Denis (30 de julio de 2023). "El embrollo de travesuras de Julian Batchelor" . E-Tangata . Archivado del original el 30 de julio de 2023. Recuperado el 8 de agosto de 2023 .
  7. ↑ "Nueva Zelanda, Archivos de Nueva Zelanda, Listas de pasajeros, 1839-1973," base de datos con imágenes, FamilySearch ( https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KL1M-FCS  : 4 de julio de 2019), Julian GP Batchelor, 1967; mv Rangitoto, Archivos de Nueva Zelanda, Wellington; microfilm FHL 004479867.
  8. 1 2 Batchelor, Julian. "Página de LinkedIn de Julian Batchelor" . LinkedIn . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  9. 1 2 "Conozca a su anfitrión" . Oke Bay Lodge . Archivado del original el 24 de abril de 2023. Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  10. 1 2 3 De Graaf, Peter (25 de enero de 2016). "Disputa por el muro de 3 m del evangelista millonario" . Northern Advocate . NZME . Archivado del original el 11 de agosto de 2023. Recuperado el 6 de septiembre de 2023 .
  11. ↑ De Graaf, Peter (12 de agosto de 2020). "Se resuelve la larga saga del muro de contención de Northland" . Northern Advocate . Archivado del original el 8 de agosto de 2023. Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  12. 1 2 3 Paul Brennan (2 de junio de 2023). Julian Batchelor habla sobre su gira "Detengan la cogobernanza" y los eventos que lo impulsaron a pronunciarse . Reality Check Radio. Archivado del original (podcast) el 18 de octubre de 2023. Recuperado el 21 de octubre de 2023 .
  13. ↑ "Las siete fabulosas salidas del desfile de héroes" . Patrimonio y otros . Bibliotecas de Auckland . 19 de febrero de 2019. Consultado el 14 de octubre de 2024 .
  14. ↑ Sheppard, Brett (abril-mayo de 1999). "Out! Editorial". Out! Revista de estilo de vida alternativo de Nueva Zelanda (144): 28.
  15. 1 2 3 Wilson, Janet (18 de marzo de 2023). "Abordar el prejuicio sistémico requerirá dejar de lado nuestra apatía" . Stuff . Archivado del original el 12 de agosto de 2023. Recuperado el 11 de septiembre de 2023 .
  16. ↑ "Ad irrita a la familia de Luther King - Noticias de Nueva Zelanda" . The New Zealand Herald . 13 de diciembre de 2023. Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  17. ↑ "Resultados oficiales del recuento - Mt Albert" . electionresults.govt.nz . Ministerio de Justicia . Archivado del original el 31 de julio de 2007. Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  18. 1 2 Wade, Amelia (16 de octubre de 2022). "Winston Peters decidido a avivar el debate racial al comenzar la campaña electoral en Christchurch" . Newshub . págs. 1–2 . Archivado del original el 16 de octubre de 2022. Recuperado el 11 de octubre de 2023 . 
  19. 1 2 3 Mitchell, Charlie (9 de septiembre de 2023). "Amenazas legales de activista anti-cogobernanza contra TVNZ" . Stuff . Archivado del original el 28 de septiembre de 2023. Recuperado el 11 de septiembre de 2023 .
  20. ↑ Waldroff, Kirk (13 de octubre de 2020). "El miedo: un poderoso motivador en las elecciones" . Asociación Americana de Psicología . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  21. 1 2 Olley, Sam (10 de marzo de 2023). "La policía interviene cuando partidarios de la cogobernanza se enfrentan con el organizador de la reunión" . Radio New Zealand . Archivado del original el 28 de junio de 2023. Recuperado el 9 de septiembre de 2023 .
  22. 1 2 Olley, Sam (13 de marzo de 2023). "Los padres de Ngāpuhi critican a Julian Batchelor tras sus llamamientos a que se 'elimine' la cogobernanza"" . Radio Nueva Zelanda . Archivado del original el 24 de agosto de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  23. ↑ Gillespie, Kiri (22 de febrero de 2023). "El Consejo de los Lagos de Rotorua vota a favor de desechar el controvertido proyecto de ley de representación maorí: 'la democracia es tapu'"" . The New Zealand Herald . págs. 1– 2 . Consultado el 11 de octubre de 2023 . 
  24. ↑ Marriner, Chris (19 de marzo de 2023). «Gira contra la cogobernanza: manifestantes de Ōrewa se enfrentan con los asistentes» . The New Zealand Herald . Archivado del original el 28 de abril de 2023. Recuperado el 9 de septiembre de 2023 .
  25. ↑ O'Reilly, Denis (1 de agosto de 2023). "Denis O'Reilly: Me infiltré en la reunión de Julian Batchelor sobre el bloqueo de la cogobernanza" . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  26. ↑ "La policía de Whangarei se comportó de forma patética en la reunión del SCG de ayer" . Stop Co-Governance . 7 de agosto de 2023. Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  27. ↑ Cook, Marjorie (3 de julio de 2023). "Trío protesta en gira contra la cogobernanza" . Otago Daily Times . Archivado del original el 11 de julio de 2023. Recuperado el 9 de septiembre de 2023 .
  28. ↑ "Mujer sacada a rastras de una reunión contra la cogobernanza" . Radio New Zealand . 25 de julio de 2023. Archivado del original el 26 de julio de 2023. Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  29. ↑ Hart, Maia (22 de junio de 2023). "Se les negó la entrada a los maoríes a la reunión de Stop Co-Governance" . Radio New Zealand . Archivado del original el 11 de agosto de 2023. Recuperado el 9 de septiembre de 2023 .
  30. ↑ Batchelor, Julian (21 de julio de 2023). "¡Gran evento en Picton!" . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  31. ↑ O'Callaghan, Jody (21 de marzo de 2023). "La 'gira' contra la cogobernanza viola la Ley de Derechos Humanos, dice un concejal maorí" . Stuff . págs. 1–2 . Recuperado el 11 de octubre de 2023 . 
  32. ↑ "Gira contra la cogobernanza: un local de Rotorua se niega a albergar un evento controvertido" . Radio New Zealand . 25 de marzo de 2023. Archivado del original el 25 de marzo de 2023. Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  33. ↑ Williams, David (18 de junio de 2023) .«¡Ciérrenlo!»: Scouts NZ suspende la reunión de Stop Co-Governance . Te Ao Māori News . Māori Television . Archivado del original el 28 de septiembre de 2023. Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  34. ↑ Sean Plunket (20 de junio de 2023). Julian Batchelor habla sobre la cancelación de su reunión por parte de Scouts NZ (vídeo de YouTube) . The Platform . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  35. ^ Hart, Maia (21 de julio de 2023). "'Movimiento clandestino': Julian Batchelor lleva la gira Stop Co-Governance al patio trasero de Picton . Stuff . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  36. ↑ Ashworth, Craig (25 de julio de 2023). "El hipódromo cancela la reunión contra la cogobernanza" . Radio New Zealand . Archivado del original el 11 de agosto de 2023. Recuperado el 9 de septiembre de 2023 .
  37. ↑ Batchelor, Julian (28 de mayo de 2023). "Los vídeos de Julian llegan a miles de personas" . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  38. ↑ "El Ayuntamiento de Hamilton cancela nuestra reunión de Hamilton en el último minuto. ¡Vergonzoso!" . Stop Co-Governance . 15 de mayo de 2023. Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  39. ↑ Batchelor, Julian (6 de abril de 2023). "La libertad de expresión amenazada en Tauranga" . Stop Co-Governance . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  40. ↑ "¡Hemos tenido que cambiar el evento Kaiwaka 3 veces por culpa de los administradores de salas Woke!" . Stop Co-Governance . 14 de marzo de 2023 . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  41. ↑ "La policía no cumple con su deber en Levin" . Stop Co-Governance . 26 de mayo de 2023. Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  42. ↑ Batchelor, Julian (8 de agosto de 2023). "Llegan numerosas quejas a la IPCA sobre el policía de Whangarei, Dean Begbie" . Stop Co-Governance . Recuperado el 20 de octubre de 2023 .
  43. ↑ Kelly, Rachael (23 de junio de 2023). "El alcalde de Clutha, Cadogan, le dice al líder de la gira Stop Co Governance que 'se vaya de la ciudad'"." . The Southland Times . Cosas . Archivado del original el 29 de junio de 2023 . Recuperado el 9 de septiembre de 2023 .
  44. ↑ O'Callaghan, Jody (26 de junio de 2023). "El alcalde de Invercargill, Nobby Clark, es criticado por crear una 'enorme división racial' con sus comentarios antimaoríes" . Stuff . Archivado del original el 26 de junio de 2023. Recuperado el 9 de septiembre de 2023 .
  45. ↑ de Silva, Tommy (3 de agosto de 2023). "La lucha por defender el tikanga continúa en Kaipara" . The Spinoff . Archivado del original el 4 de agosto de 2023. Recuperado el 11 de septiembre de 2023 .
  46. ↑ Hurihanganui, Te Aniwa (5 de agosto de 2023). "Julian Batchelor bajo investigación por panfletos contra la cogobernanza" . 1News . TVNZ . Archivado del original el 10 de agosto de 2023. Recuperado el 8 de agosto de 2023 .
  47. ↑ "The Bulletin: Los panfletos de Batchelor infringen la ley electoral" . The Spinoff . 7 de agosto de 2023. Archivado del original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  48. ↑ Le Quesne, Karl (18 de agosto de 2023). "Remisión de presuntas infracciones del artículo 204F de la Ley Electoral de 1993" . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  49. ↑ Ashworth, Craig (10 de agosto de 2023). "La catedral de Taranaki será sede de charlas sobre la 'Historia de origen increíble de la cogobernanza'" . Radio New Zealand . Archivado del original el 11 de agosto de 2023. Recuperado el 11 de septiembre de 2023 .
  50. 1 2 Sommerville, Troels (9 de septiembre de 2023). "DB Breweries se distancia de los carteles publicitarios de Julian Batchelor 'Yeah, right'" . Radio New Zealand . Archivado del original el 8 de septiembre de 2023. Recuperado el 11 de septiembre de 2023 .
  51. ↑ Wilton, Perry (23 de septiembre de 2023). «Gran enfrentamiento verbal en Auckland: el movimiento Stop Co-Governance choca con los contramanifestantes» . Newshub . Archivado del original el 2 de octubre de 2023. Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  52. ↑ "La policía no reporta incidentes en la protesta frente al Parlamento" . Radio New Zealand . 28 de septiembre de 2023. Archivado del original el 30 de septiembre de 2023. Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  53. ↑ Knell, Conor (30 de septiembre de 2023). "La participación en la contramanifestación supera con creces el tamaño de la protesta original" . Stuff . Archivado del original el 2 de octubre de 2023. Recuperado el 2 de octubre de 2023 .
  54. ↑ Cook, Alexa (30 de septiembre de 2023). «Manifestantes antirracistas se enfrentan a activistas de la cogobernanza en marcha hacia el Parlamento» . Newshub . Archivado del original el 2 de octubre de 2023. Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  55. 1 2 Chung, Frank (12 de octubre de 2023) .«Puramente racista»: Así se desarrolla el creciente movimiento de derecha en Nueva Zelanda contra la «cogobernanza» maorí." . News.com.au . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  56. ↑ Batchelor, Julian (11 de octubre de 2023). "Stop Co-Governance Vision 2023 - 2026" (PDF) . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  57. ↑ MacNanus, Joel (19 de diciembre de 2025). "Dentro del juicio más extraño del año: Jim Grenon, Julian Bachelor y TVNZ" . The Spinoff . Archivado del original el 27 de febrero de 2026. Recuperado el 24 de marzo de 2026 .
  58. ↑ Owen, Catrin (17 de diciembre de 2025). "Peter Williams calificó a Julian Bachelor de 'loco' tras presentar pruebas periciales en su defensa en un caso de difamación" . Stuff . Consultado el 24 de marzo de 2026 .
  59. ↑ Hu, Justin (24 de marzo de 2026) .«Un fracaso total»: Julian Batchelor pierde el caso de difamación contra TVNZ . 1News . Consultado el 24 de marzo de 2026 .
  60. ↑ Williams, David (24 de marzo de 2026). "El juez desestima la demanda por difamación de Julian Batchelor contra TVNZ" . The New Zealand Herald . Consultado el 24 de marzo de 2026 .
  61. ↑ Owen, Catrin (25 de marzo de 2026). "Cómo surgió el nombre del multimillonario Jim Grenon en un caso de difamación contra TVNZ" . Stuff . Consultado el 26 de mayo de 2026 .
  62. ↑ Owen, Catrin (28 de mayo de 2026). "Un juez rechaza la solicitud del multimillonario Jim Grenon para impedir la cobertura mediática" . Stuff . Consultado el 29 de mayo de 2026 .
  63. ↑ Donnell, Hayden (29 de mayo de 2026). "TVNZ comparece ante el tribunal intentando que el multimillonario Jim Grenon pague sus costas" . The Spinoff . Archivado del original el 28 de mayo de 2026. Recuperado el 29 de mayo de 2026 .
  64. ↑ Owen, Catrin (3 de julio de 2026). "El multimillonario Jim Grenon debe pagar las costas a TVNZ tras financiar un 'caso de difamación totalmente fallido'"." . Cosas . Consultado el 5 de julio de 2026 .