Salta, cariño

Jump, Darling es una película dramática canadiense de 2020 dirigida por Phil Connell. ^{[ 1 ]} La película está protagonizada por Thomas Duplessie como Russell, una drag queen novata que, tras una ruptura amorosa, escapa al condado de Prince Edward , donde encuentra a su abuela Margaret ( Cloris Leachman ) en grave deterioro, pero desesperada por evitar la residencia de ancianos local. ^{[ 2 ]} La película fue una de las últimas actuaciones de Leachman antes de su muerte en 2021. ^{[ 3 ]}

El reparto de la película también incluye a Linda Kash como Ene, la madre de Russell, y a Jayne Eastwood como Jeanne, la entrometida del pueblo, así como a las drag queens de Toronto de la vida real Tynomi Banks , Miss Fiercalicious y Fay Slift . ^{[ 2 ]}

La película recibió el apoyo del Foro de Finanzas LGBTQ del Festival de Cine y Video Inside Out en 2017, ^{[ 4 ]} y el casting de Leachman se anunció en 2019. ^{[ 2 ]} La película también recibió el apoyo del programa Talent to Watch de Telefilm Canada para cineastas emergentes y será distribuida en Canadá por LevelFILM. ^{[ 5 ]}

La película se inspiró en parte en las conversaciones de Connell con su propia abuela, cuya salud se deterioró a principios de la década de 2010 antes de su fallecimiento. ^{[ 3 ]} Ha indicado que la película no pretende ser autobiográfica, aunque ha reconocido paralelismos entre los esfuerzos de Russell por consolidarse como artista drag y su propia condición de cineasta LGBTQ emergente. ^{[ 3 ]}

La película se rodó en 2019, principalmente en el condado de Prince Edward, con algunas tomas adicionales en Toronto . ^{[ 3 ]} Mientras estaban en Toronto, Leachman y su hija pasaron un tiempo en Church Street durante las festividades del Orgullo de Toronto . ^{[ 3 ]}

Tras finalizar el rodaje de la película, Duplessie y Connell comenzaron a salir juntos. ^{[ 6 ]}

La película se proyectó en una presentación exclusiva para el público local organizada por Inside Out en 2020. ^{[ 7 ]} Debido a la pandemia de COVID-19 , Leachman no pudo asistir personalmente al estreno, pero pudo ver la película desde casa a través de un enlace de transmisión privado. ^{[ 3 ]}

La película tuvo su estreno internacional en BFI Flare y su estreno estadounidense en el Frameline Film Festival . Posteriormente se proyectó en Outfest en Los Ángeles, donde Leachman ganó un premio a la mejor interpretación.

La película se estrenó comercialmente en Canadá en plataformas de video bajo demanda como Apple TV+ , Google Play y la plataforma propia del distribuidor levelFILM el 9 de marzo de 2021. ^{[ 3 ]} La exhibición escalonada en cines en todo Canadá continuó durante 2021 según lo permitió la pandemia.

Breaking Glass Pictures (Filadelfia) adquirió la película para su distribución en EE. UU. a finales de 2021 tras una serie de ventas internacionales en Europa, Asia y Latinoamérica negociadas por el agente de ventas internacionales de la película, Wide Management (París), ^{[ 8 ]} mientras que la distribución en festivales de EE. UU. ha sido gestionada por The Film Collaborative (Los Ángeles). ^{[ 8 ]} LevelFilm, uno de los socios de producción de la película, posee los derechos para Canadá y estrenó la película en plataformas VOD en Canadá en marzo de 2021, mientras continuaba con la exhibición escalonada en cines en 2021 y 2022. ^{[ 9 ]}

Jump, Darling se estrenó en Estados Unidos el 11 de marzo de 2022. ^{[ 10 ]}

En un artículo para The Queer Review , Glenn Gaylord elogió el trabajo de Duplessie y Leachman en la película, afirmando que Duplessie hizo que las actuaciones drag de Russell fueran tan impactantes que "podría ganar todos los momentos de Lip Sync For Your Life en Canada's Drag Race ", y aplaudiendo la capacidad de Leachman para ofrecer una actuación tan fuerte y valiente a los 94 años. Sobre Leachman, escribió: "No es fácil fabricar su presencia, su fuerza y ​​su poder. Se ven todas las arrugas, todos los huesos envejecidos y cada movimiento lento y cuidadoso. Lo disfruté, sabiendo que esta podría ser fácilmente una de sus últimas películas". ^{[ 11 ]}

En un artículo para la cadena de periódicos Postmedia Network , Chris Knight elogió la actuación de Leachman, escribiendo que "Jump, Darling es el debut de Connell como director de largometrajes, y sabiamente no abarca más de lo que puede manejar narrativamente. Además de ver a Margaret y Russell tanteándose poco a poco a través de la brecha generacional, podemos verlo actuar en lo que aparentemente es el único bar gay del condado. Su interpretación en playback de High School Confidential de Rough Trade es espectacular, y además un toque de CanCon añadido". ^{[ 12 ]}

Tras señalar que la película resultó ser el último papel protagónico de Cloris Leachman antes de su fallecimiento en enero de 2021, Screen International la calificó de "muy real y muy conmovedora" ^{[ 13 ],} mientras que el periódico británico Mirror la describió como un "poderoso canto del cisne" ^{[ 14 ]} . El San Francisco Chronicle continuó describiendo la interpretación de Leachman como Margaret como un "papel final apropiado" ^{[ 15 ] .}

En su reseña para Original Cin , Linda Barnard le otorgó a la película una calificación de A−, escribiendo que "la película se apoya en una premisa trillada sobre un nieto problemático y su abuela frágil pero enérgica. Pero la elección de Leachman como Margaret y del notable recién llegado Thomas Duplessie como el nieto Russell, un aspirante a drag queen, impulsa a Jump, Darling al círculo de los ganadores. Connell también cumple con creces con un guion sólido salpicado de diálogos a menudo encantadores". Además, elogió la actuación drag de Duplessie, escribiendo: "Por supuesto, una película sobre artistas drag tiene que tener al menos un gran número. Jump, Darling tiene media docena de números sobresalientes. No puedes apartar la vista del ágil y carismático Duplessie, cuyo personaje usa las actuaciones para lidiar con la ira y los problemas. Duplessie hace estallar el lugar con una versión incendiaria de "High School Confidential" de Rough Trade, otro dulce beso del CanCon". ^{[ 16 ]}

En Rotten Tomatoes , tiene una calificación general de aprobación del 90% con una puntuación promedio de 6.90/10 basada en 21 reseñas. El consenso de la crítica del sitio dice: " Jump, Darling aborda temas conocidos de una manera refrescante y conmovedora, con el debutante guionista y director Phil Connell facilitando un excelente trabajo de un talentoso elenco". ^{[ 17 ]}

• Salta, querida en IMDb
• Tráiler de Jump, Darling en YouTube
• Salta, querida, en la Biblioteca y Archivos de Canadá.