Jüterbog

Jüterbog ( Pronunciación alemana: [ ˈjyːtɐˌbɔk ]^ⓘ ) es una ciudad histórica en el noreste de Alemania, en eldistrito deTeltow-FlämingBrandeburgo. Está a orillas delNutheen la ladera norte de lacadena montañosade Fläming65km (40millas)al suroeste deBerlín.  

El asentamiento eslavo de Jutriboc, en la Marca Oriental Sajona, fue mencionado por primera vez en 1007 por Thietmar de Merseburg , cronista del arzobispo Tagino de Magdeburgo. Sin embargo, no se incorporó a la diócesis de Magdeburgo hasta 1157, cuando el arzobispo Wichmann von Seeburg, al servicio de Alberto el Oso, estableció allí un burgués . En 1170, Wichmann también fundó la vecina abadía de Zinna y otorgó a Jüterbog privilegios de ciudad en 1174. La zona permaneció como un enclave de Magdeburgo entre el Ducado de Sajonia-Wittenberg y el Margraviato de Brandeburgo durante toda la Edad Media.

En marzo de 1611 se firmó un tratado en Jüterbog entre Brandeburgo y el Electorado de Sajonia, en un intento fallido por poner fin a la Guerra de Sucesión de Jülich . En noviembre de 1644, durante la Guerra de los Treinta Años , las tropas suecas derrotaron a un ejército imperial en las cercanías . Si bien el Arzobispado de Magdeburgo fue prometido a Brandeburgo-Prusia en la Paz de Westfalia de 1648 , la ciudad de Jüterbog pasó a formar parte de Sajonia.

La batalla de Dennewitz tuvo lugar a tres kilómetros  al suroeste de Jüterbog el 6 de septiembre de 1813, durante las guerras napoleónicas . El acta final del Congreso de Viena de 1815 finalmente adjudicó la ciudad al Reino de Prusia , que posteriormente fue administrada dentro de la provincia de Brandeburgo y se convirtió en una ciudad guarnición del ejército prusiano . En 1871 pasó a formar parte del Imperio Alemán durante la unificación de Alemania .

Bajo el dominio nazi , la base militar de Jüterbog se expandió enormemente y tres pueblos circundantes fueron arrasados ​​para crear zonas de entrenamiento. Durante la partición de Alemania, de 1945 a 1990, Jüterbog formó parte de Alemania Oriental y siguió siendo una importante ciudad guarnición, pero para el Ejército Rojo . Hasta 40.000 soldados soviéticos estuvieron acuartelados en imponentes barracones de la época nazi y en nuevos edificios en el campo. Entre las fuerzas acuarteladas en la ciudad se encontraban la 32.ª División de Tanques de la Guardia y la 387.ª Brigada de Artillería de la Guardia . La enorme guarnición, aproximadamente cuatro veces mayor que la población civil, perturbó gravemente la vida civil y la ciudad fue bombardeada ocasionalmente como resultado del entrenamiento indiscriminado de la artillería soviética. Tras la retirada del Ejército Rojo de la Alemania reunificada en 1990, la zona militar de 20.000 hectáreas (77 millas cuadradas ) permaneció cerrada al público debido a riesgos para la seguridad y el medio ambiente. ^{[ 3 ]}  

• 
  Evolución de la población desde 1875 dentro de los límites actuales (Línea azul: Población; Línea punteada: Comparación con la evolución demográfica del estado de Brandeburgo; Fondo gris: Época del régimen nazi; Fondo rojo: Época del régimen comunista).
• 
  Evolución y proyecciones recientes de la población (Evolución de la población antes del censo de 2011 (línea azul); Evolución reciente de la población según el censo de Alemania de 2011 (línea azul con borde); Proyecciones oficiales para 2005-2030 (línea amarilla); para 2017-2030 (línea escarlata); para 2020-2030 (línea verde)

La ciudad está rodeada por una muralla medieval que incluye tres puertas de la ciudad bien conservadas con barbacanas .

La iglesia de San Nicolás es la iglesia medieval más grande de Jüterbog. Su nave es de estilo gótico de salón , construida en ladrillo , con dos torres de piedra que dominan el paisaje urbano. La iglesia alberga un singular cofre de indulgencias de Johann Tetzel , que se conserva en buen estado . Estas prácticas fueron observadas por Martín Lutero en la cercana Wittenberg , quien publicó su respuesta en sus Noventa y cinco tesis .

También hay una iglesia católica medieval y el antiguo ayuntamiento gótico de ladrillo con una estatua de San Mauricio del siglo XVI, y una escuela moderna. Jüterbog continúa tejiendo e hilando lino y lana, y comercia con los productos de estas manufacturas y con ganado. En los alrededores se cultivan viñedos. ^{[ 5 ]}

La abadía de Zinna , el monasterio cisterciense fundado en 1170, se encuentra a unos 3 km (1,9 millas) al norte de la ciudad.  

• 
  La iglesia de San Nicolás se alza imponente sobre la ciudad vieja.
• 
  ayuntamiento medieval
• 
  Iglesia de la Abadía de Zinna
• 
  Puerta de la ciudad de Dammtor (una barbacana ornamentada )
• 
  Mönchenkirche o iglesia de los monjes

Escaños en la asamblea municipal (Stadtverordnetenversammlung) a partir de las elecciones de 2024:

• Partido Socialdemócrata de Alemania (SPD): 3
• Alternativa para Alemania (AfD): 3
• Bauernverband (sindicato de agricultores): 3
• Bürgerbündnis Jüterbog : 3
• Jüterbog und Ortsteile Wählergruppe : 3
• La izquierda : 2
• Para Jüterbog Wählergruppe : 2
• Unión Demócrata Cristiana (CDU): 1

En 1841, la estación de Jüterbog se conectó con la línea ferroviaria Berlín-Anhalt . Actualmente, la estación se ubica en el cruce de la línea ferroviaria que une Berlín con Wittenberg y un ramal hacia Falkenberg/Elster , todas ellas servidas por trenes Regional-Express de la compañía Deutsche Bahn . Una tercera conexión ferroviaria con Beelitz y Berlín-Wannsee la proporciona la empresa privada Veolia Verkehr . El accidente ferroviario de Forst Zinna ocurrió el 19 de enero de 1988.

Además, se puede llegar a Jüterbog a través de la Bundesstraße 101 desde Berlín y la autopista Berliner Ring , así como a través de la Bundesstraße 102 desde la Bundesautobahn 9 en el cruce de Niemegk .

En las proximidades de Jüterbog hay tres aeródromos: el aeródromo de Jüterbog, a pocos kilómetros al oeste; el aeródromo de Oehna, a 10  km al sur; y el aeródromo de Reinsdorf, a 15  km al sureste de Jüterbog.

• Jacobo de Juterbogk (1381–1465), teólogo
• Johann Deutschmann (1625-1706), teólogo
• Johann Friedrich von Brandt (1802-1879), naturalista
• Hans Peter Hallwachs (1938–2022), actor
• Friedrich Gottlob Hayne (1763-1832), botánico
• Carl Friedrich Flemming (1799–1880), psiquiatra
• Max Kämper (1879–1916), ingeniero de minas
• Wilhelm Kempff (1895–1991), pianista y compositor.
• Ida von Boxberg (1806–1893), arqueóloga
• Ulrich Wegener (1929-2017), oficial de policía, primer comandante del GSG 9

Jüterbog está hermanada con:

• Aßlar , Hesse
• Waldbröl , Renania del Norte-Westfalia

Contenido multimedia relacionado con Jüterbog en Wikimedia Commons.