Orden de San Miguel y San Jorge

La Muy Distinguida Orden de San Miguel y San Jorge es una orden de caballería británica fundada el 28 de abril de 1818 por Jorge, Príncipe de Gales (el futuro Rey Jorge IV ), mientras actuaba como príncipe regente de su padre, el Rey Jorge III . ^{[ 1 ] [ 2 ]} Recibe su nombre en honor a dos santos militares , Miguel y Jorge .

La Orden de San Miguel y San Jorge se concedió originalmente a quienes ostentaban mandos o altos cargos en los territorios mediterráneos adquiridos durante las Guerras Napoleónicas , y posteriormente se extendió a quienes ocupaban cargos o puestos similares en otros territorios del Imperio Británico . ^{[ 2 ]} Actualmente se concede a hombres y mujeres que ocupan altos cargos o que prestan servicios no militares extraordinarios o importantes al Reino Unido en el extranjero, y también puede otorgarse por servicios importantes o leales en relación con asuntos exteriores y de la Commonwealth . ^{[ 2 ]}

Las tres clases de nombramiento en la Orden son, de mayor a menor grado:

1. Caballero Gran Cruz o Dama Gran Cruz de la Muy Distinguida Orden de San Miguel y San Jorge (GCMG) ^{[ a ]}
2. Caballero Comendador o Dama Comendadora de la Muy Distinguida Orden de San Miguel y San Jorge (KCMG o DCMG)
3. Compañero de la Muy Distinguida Orden de San Miguel y San Jorge (CMG)

Se utiliza para honrar a personas que han prestado servicios importantes en relación con la Commonwealth o naciones extranjeras. ^{[ 3 ]} Las personas son nombradas para la Orden, no otorgadas. Los embajadores británicos en naciones extranjeras son nombrados regularmente KCMG, DCMG o CMG. Por ejemplo, el exembajador británico en los Estados Unidos, Sir David Manning, fue nombrado Compañero (CMG) cuando trabajaba para el Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth británico (FCO), y luego, tras su nombramiento como embajador británico en los EE. UU., fue ascendido a Caballero Comendador (KCMG). Es la condecoración tradicional para los miembros del FCO.

El lema de la Orden es Auspidium melioris ævi ( en latín , «Señal de una era mejor»). Sus santos patronos, como su nombre indica, son San Miguel Arcángel y San Jorge , patrón de Inglaterra y de los soldados . Uno de sus símbolos principales es la imagen de San Miguel pisoteando y sometiendo a Satanás en la batalla.

La Orden es la sexta más antigua del sistema de honores británico , después de la Muy Noble Orden de la Jarretera , la Muy Antigua y Muy Noble Orden del Cardo , la Muy Ilustre Orden de San Patricio , la Muy Honorable Orden del Baño y la Muy Exaltada Orden de la Estrella de la India . La tercera de las órdenes mencionadas —relacionada con Irlanda, que ya no forma parte plenamente del Reino Unido— aún existe, pero está en desuso; no se han realizado nombramientos para ella desde 1936. La última de las órdenes de la lista, relacionada con la India, también está en desuso desde la independencia de ese país en 1947.

El Príncipe Regente fundó la Orden para conmemorar el protectorado amistoso británico sobre las Islas Jónicas , que habían pasado a estar bajo control británico en 1814 y a las que se les había concedido su propia constitución como los Estados Unidos de las Islas Jónicas en 1817. Su propósito era recompensar a «los nativos de las Islas Jónicas y de la isla de Malta y sus dependencias, y a otros súbditos de Su Majestad que ocuparan altos cargos de confianza en el Mediterráneo ». ^{[ 4 ]}

En 1864, sin embargo, el protectorado llegó a su fin y las Islas Jónicas pasaron a formar parte de Grecia . Una revisión de los fundamentos de la Orden en 1868 otorgó la membresía a quienes «desempeñaban altos cargos de confianza dentro de las posesiones coloniales de Su Majestad , como recompensa por los servicios prestados a la Corona en relación con los asuntos exteriores del Imperio». Por consiguiente, en la actualidad, casi todos los Gobernadores Generales y Gobernadores figuran entre los galardonados con la Orden, generalmente como Caballeros o Damas Gran Cruz.

En 1965, la orden se abrió a las mujeres, y Evelyn Bark se convirtió en la primera mujer CMG en 1967. ^{[ 5 ]}

El soberano británico es el Soberano de la Orden y nombra a todos los demás miembros de la misma (por convención, siguiendo el consejo del Gobierno).

Los miembros de la Orden visten elaboradas insignias en ocasiones importantes (como las coronaciones ), que varían según el rango:

• El manto , que solo usan los Caballeros y Damas Gran Cruz, está hecho de satén azul sajón forrado de seda carmesí. En el lado izquierdo lleva una representación de la estrella (véase más abajo). El manto está rematado con dos grandes borlas.
• El collar , que solo usan los Caballeros y Damas Gran Cruz, es de oro. Está decorado con representaciones de leones ingleses coronados , cruces de Malta y las iniciales "SM" y "SG", alternadas. En el centro se encuentran dos leones alados de San Marcos , cada uno sosteniendo una Biblia y siete flechas, emblema de las siete islas Jónicas unidas.

En ocasiones menos importantes, se utilizan insignias más sencillas:

• La estrella es una insignia utilizada únicamente por los Caballeros y Damas Gran Cruz y los Caballeros y Damas Comendadores. Se lleva prendida en el lado izquierdo del pecho. La estrella de los Caballeros y Damas Gran Cruz incluye un «asterisco maltés» de siete puntas con rayos plateados (a falta de una mejor descripción; véase la imagen de la insignia), con un rayo dorado entre cada par de puntas. La estrella de los Caballeros y Damas Comendadores es una figura plateada de ocho puntas, ligeramente más pequeña, formada por dos cruces maltesas ; no incluye rayos dorados. En ambos casos, la estrella lleva una cruz roja de San Jorge. En el centro de la estrella hay un anillo azul oscuro con el lema de la Orden. Dentro del anillo se representa a San Miguel pisoteando a Satanás.
• La insignia es el único distintivo utilizado por todos los miembros de la Orden; se cuelga de una cinta azul-carmesí-azul. Los Caballeros y Damas Gran Cruz la llevan en una cinta o faja, que va desde el hombro derecho hasta la cadera izquierda. Los Caballeros Comandantes y los Compañeros la llevan en una cinta alrededor del cuello; las Damas Comandantes y las Compañeras la llevan en un lazo sobre el hombro izquierdo. La insignia es un "asterisco maltés" de siete brazos, esmaltado en blanco (véase Cruz de Malta ); el anverso muestra a San Miguel pisoteando a Satanás , mientras que el reverso muestra a San Jorge a caballo matando a un dragón, ambos dentro de un anillo azul oscuro con el lema de la Orden.

Antes de 2011, el diablo era representado con piel negra mientras que San Miguel era blanco; esto se cambió ese año para mostrar a ambos con el mismo color de piel, aunque las alas de San Miguel se cambiaron de multicolores a completamente blancas. El presunto racismo de esta imagen ha resultado en que el gobierno de Jamaica suspenda el uso de la insignia por completo. ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]} En junio de 2020, se hicieron llamados para un rediseño completo de la insignia, ^{[ 10 ]} incluso por parte de Sir Michael Palin de Monty Python , un Caballero Comendador de la Orden. ^{[ 12 ]} En julio de 2020, la Oficina del Gabinete anunció que los oficiales de la Orden que no estuvieran contentos con su insignia podían cambiarla por uno de los modelos más nuevos. ^{[ 13 ]}

En determinados días designados por el Soberano, los miembros que asistan a eventos formales podrán llevar el collar de la Orden sobre su uniforme militar o traje de etiqueta. Cuando se lleve el collar (ya sea en días especiales o en ocasiones formales como coronaciones), la insignia se colgará del mismo. Todos los collares otorgados desde 1948 deberán devolverse a la Cancillería Central de las Órdenes de Caballería . Las demás insignias podrán conservarse.

La sede original de la Orden fue el Palacio de San Miguel y San Jorge en Corfú , residencia del Alto Comisionado de las Islas Jónicas y sede del Senado Jónico. Desde 1906, la capilla de la Orden se encuentra en la Catedral de San Pablo en Londres. (La Catedral también alberga las capillas de la Orden del Imperio Británico y la Sociedad Imperial de Caballeros Solteros ). Los servicios religiosos de toda la Orden se celebran cada cuatro años; en estas ceremonias se investe a las nuevas Damas y Caballeros Gran Cruz.

El Soberano y los Caballeros y Damas Gran Cruz tienen asignados sitiales en el coro de la capilla, sobre los cuales se exhiben sus emblemas heráldicos. En la parte superior del sitial de un caballero se encuentra su yelmo , decorado con un lambrequín y rematado por su cimera. Según la ley heráldica inglesa, las mujeres que no son monarcas no portan yelmos ni cimeras; en su lugar, se utiliza la corona apropiada para el rango de la dama, si la hay. Sobre la cimera o la corona, cuelga el estandarte heráldico del ocupante del sitial, adornado con su escudo de armas. A una escala considerablemente menor, en la parte posterior del sitial se fija una pieza de latón (una "placa de sitial") que muestra el nombre, el escudo de armas y la fecha de ingreso en la Orden del ocupante. Tras la muerte de un Caballero, se retiran el estandarte, el yelmo, el lambrequín y la cimera. Sin embargo, las placas de sitial no se retiran. Más bien, permanecen fijadas permanentemente en algún lugar del sitial, de modo que los sitiales de la capilla están adornados con un colorido registro de los Caballeros y Damas Gran Cruz de la Orden desde 1906.

El retablo de la capilla fue encargado a Henry Poole en 1927. ^{[ 14 ]}

Los miembros de la Orden de San Miguel tienen asignados puestos en el orden de precedencia en Inglaterra y Gales . Las esposas de los miembros varones también figuran en el orden de precedencia, al igual que los hijos, hijas y nueras de los Caballeros Gran Cruz y Caballeros Comendadores; sin embargo, los familiares de las miembros mujeres no tienen ninguna precedencia especial. (Las personas pueden heredar precedencia de sus padres o maridos, pero no de sus madres o esposas. Esto se ajusta a la regla general de los honores, según la cual un marido nunca hereda ningún título o tratamiento de su esposa).

Los Caballeros Gran Cruz y los Caballeros Comendadores anteponen "Sir" a sus nombres de pila, y las Damas Gran Cruz y las Damas Comendadoras anteponen "Dame". Las esposas de los Caballeros pueden anteponer "Lady" a sus apellidos, pero los maridos de las Damas no derivan ningún título de sus esposas. Estas formas no las utilizan los pares ni los príncipes, salvo cuando sus nombres se escriben completos. Además, los miembros honorarios (extranjeros) y los clérigos no reciben este título y, por lo tanto, no tienen derecho a usar el prefijo "Sir" ni "Dame". Los Caballeros y las Damas Gran Cruz usan las siglas "GCMG"; los Caballeros Comendadores y las Damas Comendadoras usan "KCMG" y "DCMG", respectivamente; los Compañeros usan "CMG".

Los Caballeros y Damas Gran Cruz también tienen derecho a recibir soportes heráldicos . Además, pueden rodear su escudo de armas con una representación del círculo (un círculo con el lema) y el collar; el primero se muestra por fuera o encima del segundo. Los Caballeros y Damas Comendadores y Compañeros pueden mostrar el círculo, pero no el collar, alrededor de su escudo de armas. La insignia se representa suspendida del collar o del círculo.

En el programa satírico de televisión británico Yes Minister , el diputado Jim Hacker escucha un chiste ^{[ 15 ]} de su secretario privado, Bernard Woolley , sobre el significado de las distintas siglas que aparecen después del título. De la temporada 2, episodio 2, "Doing the Honours":

Woolley : En el servicio religioso, CMG significa "Llámame Dios". Y KCMG significa "Por favor, llámame Dios". Hacker : ¿Qué significa GCMG ? Woolley (con tono inexpresivo): "Dios me llama Dios".

El espía de Ian Fleming, James Bond , comandante de la Reserva Voluntaria de la Marina Real (RNVR), fue condecorado ficticiamente como CMG en 1953. Esto se menciona en las novelas Desde Rusia con amor y Al servicio secreto de Su Majestad , y en la pantalla en su obituario en Skyfall . Se le ofreció el nombramiento como KCMG (que lo habría elevado de Compañero a Caballero Comandante en la Orden) en El hombre de la pistola de oro , pero rechazó la oferta porque no deseaba convertirse en una figura pública. Al personaje de Judi Dench , "M", se le "ofrece" la jubilación anticipada como GCMG en Skyfall .

Daniel Craig , quien ha interpretado a Bond en el cine, fue nombrado (CMG) en los Honores de Año Nuevo de 2022 por sus servicios al cine y al teatro. ^{[ 16 ]} El estreno general el 30 de septiembre de 2021 de su última aparición como James Bond, en Sin tiempo para morir , se había retrasado casi dos años debido a un cambio de director y a la pandemia de COVID-19. Coincidiendo con el estreno de la película, y a juego con el rango de su personaje ficticio, Craig se convirtió en Comandante Honorario de la Marina Real Británica . Tras este nombramiento, se comprometió a ser embajador de la Marina Real, particularmente en su papel internacional, y al bienestar de sus familias de servicio.

El brigadier Lethbridge-Stewart, compañero de Doctor Who durante muchos años, lucía la cinta de la orden como la más alta de sus condecoraciones.

• 
  Collar y distintivo de la Gran Cruz
• 
  Clase complementaria de la orden con la guía de instrucciones del usuario.
• 
  Clase CMG en un caso
• 
  Reverso de una insignia de CMG que muestra a San Jorge.
• 
  Cinta, insignia y estrella de la Orden de San Miguel y San Jorge (GCMG) usadas por John Buchan, primer barón Tweedsmuir.
• 
  Anverso del emblema de CMG que muestra a San Miguel
• 
  Clase CMG de la Orden de San Miguel y San Jorge por Spink & Son
• 
  CMG en un caso de Spink
• 
  Compañero de la Orden de San Miguel y San Jorge
• 
  CMG en un caso de Spink
• 
  Cinta (usada incorrectamente), estrella y collar de GCMG usados ​​por Francis Grenfell, primer barón Grenfell.
• 
  Un sello de Seychelles que representa a Isabel II con las vestiduras de la orden, 1986.
• 
  Estrella y collar del GCMG usados ​​por el mariscal de campo serbio Živojin Mišić
• 
  Conjunto CMG
• 
  Conjunto de la clase Compañero
• 
  Estrella de pecho GCMG
• 
  Clase complementaria en una cinta para el cuello
• 
  Clase CMG de la orden
• 
  El príncipe Eduardo, duque de Kent , Gran Maestre de la Orden, y Catalina, duquesa de Kent.
• 
  El conjunto GCMG del ex primer ministro holandés Willem Drees
• 
  Miniatura de la orden
• 
  Estrella de pecho KCMG

• Lista de personas que han rechazado un honor británico.
• Orden del Baño
• Orden del Imperio Británico
• Orden de la Jarretera
• Orden del Cardo
• Real Orden Victoriana
• Orden rusa de San Jorge

• La Orden de San Miguel y San Jorge: 1818 a 2018, primera parte: su primer siglo, por Russell Malloch. [Londres, The Stationery Office, 2018] en thegazette.co.uk
• La Orden de San Miguel y San Jorge: 1818 a 2018, segunda parte: su segundo siglo, por Russell Malloch. [Londres, The Stationery Office, 2018] en thegazette.co.uk
• "Caballerosidad y caballerosidad", (1911). Encyclopædia Britannica , 11.ª ed. Londres: Cambridge University Press .
• Orán, LP "La Muy Distinguida Orden de San Miguel y San Jorge"
• Velde, FR (2003). "Orden de precedencia en Inglaterra y Gales"
• Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur: Fundación Nelson Meers. Archivado el 15 de febrero de 2009 en Wayback Machine : galería con el conjunto completo de insignias, incluidas imágenes de ambos lados del emblema y un primer plano de la estrella.

• Orden de San Miguel y San Jorge – Cancillería Central de las Órdenes de Caballería
• La Orden de San Miguel y San Jorge – Sitio web de la Casa Real
• Orden de San Miguel y San Jorge – Oficina del Gabinete del Reino Unido
• El sistema británico de honores – Gobierno del Reino Unido