Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

KLBS

KLBS (1330 AM ) es una emisora ​​de radio con licencia en Los Banos, California , Estados Unidos. La emisora, fundada en 1961, es propiedad de Ethnic Radio of Los Banos, Inc. Pr...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

KLBS (1330 AM ) es una emisora ​​de radio con licencia en Los Banos, California , Estados Unidos. La emisora, fundada en 1961, es propiedad de Ethnic Radio of Los Banos, Inc.

Programación

KLBS transmite un formato de música del mundo en portugués que incluye noticias e información comunitaria en portugués como parte de The Portuguese Radio Network. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] KLBS y su emisora ​​hermana, KSQQ , sirven a la gran comunidad portuguesa del Valle de San Joaquín en California . [ 3 ] [ 5 ]

Historia

El comienzo

Esta emisora ​​comenzó a transmitir con licencia el 1 de mayo de 1961, con 500 vatios de potencia en la frecuencia de 1330 kHz , restringida a operar solo durante el día . [ 6 ] La Comisión Federal de Comunicaciones le asignó a la emisora ​​el indicativo KLBS . [ 7 ]

Bajo el liderazgo del presidente de la compañía, James Rose, la empresa titular de la licencia, Los Banos Broadcasting Company, prestaba servicio a la diversa población local incluyendo ocho horas de programación agrícola, cinco horas de programación en español y siete horas de programación en portugués cada semana. [ 6 ] La programación en portugués incluía un programa matutino de lunes a viernes de 7:00 a 8:00  a. m. y un bloque vespertino los domingos de 12:00 a 14:00  . [ 6 ]

Nueva propiedad

John R. McAdam adquirió Los Banos Broadcasting Company en 1963. [ 8 ] McAdam amplió la programación étnica hasta 12 horas de programación en español y 16 horas de programación en portugués cada semana durante la década de 1970. [ 8 ] [ 9 ]

En abril de 1982, McAdam y Los Banos Broadcasting Company llegaron a un acuerdo para transferir la propiedad de KLBS a una nueva compañía llamada Ethnic Radio, Inc. El acuerdo fue aprobado por la FCC el 25 de mayo de 1982. [ 10 ]

Transmisión las 24 horas

KLBS presentó una solicitud ante la FCC en noviembre de 1985 para comenzar a operar las 24 horas del día agregando servicio nocturno con 5000 vatios de potencia. [ 11 ] La FCC otorgó autorización para este cambio importante el 24 de febrero de 1986, [ 11 ] y la instalación de la torre comenzó en junio de 1986. [ 12 ] La construcción se completó en noviembre de 1986 y la estación recibió una licencia para cubrir los cambios el 3 de diciembre de 1987. [ 13 ]

KLBS hoy

Ethnic Radio, Inc., solicitó en junio de 1987 la cesión de la licencia de transmisión de KLBS a Ethnic Radio of Los Banos, Inc., propiedad de la familia Vieira. La transferencia fue aprobada por la FCC el 2 de julio de 1987 y la transacción se concretó ese mismo día. [ 14 ] Al transmitir el 90% de su programación en portugués, KLBS era entonces la única estación de radio en California que transmitía predominantemente en portugués. [ 15 ] Esto cambiaría en 1990 cuando la estación hermana KSQQ comenzó a transmitir con un formato multiétnico, emitiendo en una docena de idiomas, pero con la programación en portugués ocupando la mayor parte del tiempo de la estación. [ 16 ]

Referencias

  1. ↑ "Datos técnicos de las instalaciones para KLBS" . Sistema de licencias y gestión . Comisión Federal de Comunicaciones .
  2. ↑ "Perfil de información de la estación" . Arbitron . Consultado el 12 de mayo de 2009 .
  3. 1 2 "Bienvenido" . KSQQ y KLBS - La Red de Radio Portuguesa . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  4. ↑ "Emisora ​​de radio en evolución" . The Modesto Bee . 2 de septiembre de 2001. Durante décadas, KLBS 1330 AM ha sido una fuente reconfortante de noticias, música tradicional y comentarios para los miles de personas que emigraron aquí desde las Azores.
  5. ↑ "Azores AM: La emisora ​​de radio en portugués KLBS en Los Baños es un puente hacia la isla de origen para muchos inmigrantes del norte y centro de California" . The Modesto Bee . 3 de septiembre de 2001.
  6. 1 2 3 "Directorio de estaciones de radio AM y FM en los EE. UU." Anuario de radiodifusión de 1963. Washington, DC: Broadcasting Publications, Inc. 1963. pág. B-20. 
  7. ↑ "Historial de indicativos de llamada" . Base de datos de acceso público CDBS de la Oficina de Medios de la FCC . Consultado el 12 de mayo de 2009 .
  8. 1 2 "Las instalaciones de la radio". Anuario de radiodifusión de 1975. Washington, DC: Broadcasting Publications, Inc. 1975. pág. C-19. 
  9. ↑ "Las instalaciones de la radio". Anuario de radiodifusión de 1979. Washington, DC: Broadcasting Publications, Inc. 1979. pág. C-23. 
  10. ↑ "Detalles de búsqueda de la aplicación (BAL-19820412EL)" . Oficina de prensa de la FCC. 25 de mayo de 1982.
  11. 1 2 "Detalles de búsqueda de la aplicación (BP-19851120AB)" . Oficina de prensa de la FCC. 24 de febrero de 1986.
  12. ↑ Thome, Joe (5 de junio de 1986). "Torres de poder" . The Fresno Bee . El director de la estación, Mike McAdam, dijo que KLBS ahora es solo una estación diurna, pero con las nuevas torres podrá operar las 24 horas del día.
  13. ↑ "Detalles de búsqueda de la aplicación (BL-19861119AB)" . Oficina de prensa de la FCC. 3 de diciembre de 1987.
  14. ↑ "Detalles de búsqueda de la aplicación (BAPL-19870615ED)" . Oficina de prensa de la FCC. 2 de julio de 1987.
  15. ↑ "Las ondas vibran con lo antiguo y lo nuevo" . The Fresno Bee . 27 de febrero de 1987. [...] pero si vives en el lado oeste del valle y hablas portugués, intentarás escuchar KLBS (AM 1330). Con el 90 por ciento de la programación en portugués, la estación de Los Banos es la única emisora ​​de radio de California donde predomina ese idioma.
  16. ↑ "Conversaciones en el extranjero en una estación de FM en MH se internacionalizan" . San Jose Mercury News . 10 de enero de 1991. pág. 1B. 
  • "Tarjetas históricas para KLBS" . Comisión Federal de Comunicaciones .( Guía para leer las tarjetas de historia )
  • Sitio web oficial de KLBS
  • Detalles de la instalación con ID 19801 (KLBS) en el Sistema de Licencias y Gestión de la FCC.
  • KLBS en la base de datos de estaciones de AM de Nielsen Audio