Alfabeto kaddare

El alfabeto Kaddare es una escritura alfabética creada para transcribir el somalí , una lengua cusítica de la familia de las lenguas afroasiáticas . El Comité de la Lengua Somalí, encargado de decidir la escritura para la nación, recomendó oficialmente el alfabeto Kaddare, pero tuvo que conformarse con el alfabeto latino debido a restricciones económicas. En su informe de 1961, afirmaron que “se verá en este informe que se dio preferencia a una escritura que no tenía máquinas de impresión frente a otra que sí las tenía. Por ejemplo, recomendamos la escritura somalí n.º 1, de Husein Sh. Ahmed Kaddareh, que aún no se había impreso, y rechazamos la osmania y las escrituras árabes que sí las tenían”.

La ortografía fue inventada en 1952 por un jeque sufí, llamado Hussein Sheikh Ahmed Kaddare .

El alfabeto Kaddare es un sistema de escritura fonéticamente sólido y las comisiones técnicas que evaluaron el mismo coincidieron en que se trata de la escritura y la ortografía indígenas más precisas para transcribir el idioma somalí. ^[1]

Kaddare utiliza letras mayúsculas y minúsculas, siendo las minúsculas las que se representan en cursiva . Muchos caracteres se transcriben sin necesidad de levantar el bolígrafo. ^[2]

Varias de las letras de Kaddare son similares a las del alfabeto Osmanya , mientras que otras guardan un parecido con el Brahmi . ^[2]

Como no hay caracteres dedicados a las vocales largas , una vocal se hace larga simplemente escribiéndola dos veces. ^[2]

• Ortografía somalí
• Borama
• Osmania

• 'Alfabeto Kaddare' en somalí, en Omniglot
• Tosco, Mauro (Universidad de Turín) (2010). "Escritos somalíes". Afrikanistik-Aegyptologie-Online . Consultado el 7 de abril de 2023 . [Abarca los escritos de Wadaad , Osmanya , Gadabuursi y Kaddare .]*Historia de la lengua somalí y lenguas vernáculas ^{[ enlace muerto permanente ]}
• Informe del Comité del Idioma Somalí