Kahupeka

Kahupeka (a veces llamada Kahu , Kahupekapeka o Kahukeke ) fue una curandera maorí del siglo XV que ayudó a ser pionera en la medicina herbaria en Nueva Zelanda . ^{[ 1 ]} Se la recuerda en la tradición oral como una exploradora tainui que viajó por la Isla Norte , nombrando varios lugares y experimentando con medicinas herbales. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

30 km 19 millas

9

8

7

6

5

4

3

2

1

   

El viaje de Kahupeka, según Pei Te Hurinui Jones . ^{[ 4 ]}

1

Karioi

2

Kāwhia

3

Monte Pirongia

4

Te Aroha

5

Whakamaru

6

Hurakia

7

Rangitoto

8

Pureora

9

Puke-o-kahu

Según Pei Te Hurinui Jones , Kahupeka era hija de Rangaiho, hijo de Hape, hijo de Ngare, hijo de Rakatāura, un tohunga de los tainui waka y su esposa Kahukeke, hija de Hoturoa , líder de los tainui waka. ^{[ 5 ]} Ella creció en Karioi y viajó a Kāwhia para casarse con Ue, el descendiente masculino mayor de Hoturoa (Jones da la línea de descendencia como Hoturoa, Hotuope, Hotuāwhio, Hotumatapū, Mōtai, Ue). ^{[ 5 ]} Kahupeka tuvo un hijo con Ue, Rakamaomao. ^{[ 5 ]}

Después de la muerte de Ue, estaba desconsolada y viajó tierra adentro desde Kāwhia. Mientras viajaba por la región de Waikato, se le atribuye haber dado nombre a muchos accidentes geográficos de Waikato , incluyendo el Monte Pirongia y las montañas Te Aroha . ^{[ 3 ] [ 6 ] [ 5 ]} Según Jones, se detuvo primero en el Monte Pirongia, al que llamó Pirongia-te-aroaro-o-Kahu ("Apestoso-frente-a-Kahu"). Según Tom Roa, le dio este nombre debido a los síntomas de una enfermedad que padecía, que podrían haber sido los efectos posteriores de un aborto espontáneo . ^{[ 2 ]} Después de esto, pasó un arroyo al que llamó Manga-waero-o-te-aroaro-o-Kahu ("Arroyo-del-delantal-de-pelo-de-perro-en-frente-de-Kahu"), continuó hasta Te Aroha, al que llamó Te-Aroha-o-Kahu ("El amor de Kahu"). ^{[ 5 ]} Decidió establecerse un poco más al sur en un lugar que llamó Te-Whakamaru-o-Kahu ("El refugio de Kahu") y recogió las cañas para una casa en Te-Whakakākaho-o-Kahu ("La recolección de cañas de Kahu"), pero las cañas no eran lo suficientemente buenas para construir, por lo que continuó hasta las montañas al oeste del lago Taupō , a las que llamó. Hurakia-o-Kahu ("Exposición-de-Kahu"). ^{[ 5 ]} Se quedó sin comida en Maunga-pau-o-Kahu ("Montaña-del-hambre-de-Kahu"), pasó por Rangitoto-o-Kahu ("Cielo-sangriento-de-Kahu"), enfermó y se recuperó en Pureora-o-Kahu ("Recuperación-de-Kahu") y finalmente se estableció y murió en Puke-o-Kahu ("Colina-de-Kahu"). Después de esto, su hijo Rakamaomao regresó a Kāwhia. ^{[ 4 ]} Algunas de estas afirmaciones son disputadas, y muchos creen que fue su hijo quien nombró al Monte Pirongia. ^{[ 1 ]}

Según algunos relatos, experimentó con plantas autóctonas mientras intentaba tratar su enfermedad, concretamente harakeke , koromiko , kawakawa y rangiora . ^{[ 2 ]}

Según Ranginui Walker , Kahupeka era la esposa del tohunga Rakatāura, un tohunga , que se estableció en Rarotonga/Mount Smart (es decir, la mujer que Jones llama Kahukeke). ^{[ 7 ]} En esta versión, Rakatāura le da a Te Aroha su nombre después de la muerte de Kahupeka en Waikato, en honor al amor que sentía por ella. ^{[ 7 ]}

En 2018, la Royal Society Te Apārangi nombró a Kahupeka como una de las 150 mujeres que hicieron "contribuciones valiosas para expandir el conocimiento en Aotearoa/Nueva Zelanda". ^{[ 1 ]}

En agosto de 2020, la serie infantil Pūrākau de Māori Television incluyó un episodio en el que aparecía Kahupeka. ^{[ 8 ]}

• Jones, Pei Te Hurinui; Biggs, Bruce (2004). Ngā iwi o Tainui  : nga koorero tuku iho a nga tuupuna = La historia tradicional del pueblo Tainui . Auckland [Nueva Zelanda]: Prensa de la Universidad de Auckland. ISBN 1869403312.
• Walker, Ranginui (2004). "Nga Korero o Nehera". Ka Whawhai Tonu Matou - Lucha sin fin (Segunda  ed.). Auckland, Nueva Zelanda: Penguin Books . pag.  46.ISBN​ 9780143019459.