Hispanopedia WikiKajto (pronunciado /ˈkai̯to/ ) es un grupo musical de la provincia holandesa de Frisia que interpreta música folk acústica y balfolk en esperanto, basándose en las tradiciones musicales frisias de salomas , rondas y bailes. Muchas de sus canciones son versiones musicales de poesía en esperanto, incluidas obras de Poul Thorsen, William Auld y Julio Baghy . [1]
Kajto (que significa "cometa" en esperanto) [2] fue el nombre que adoptó el grupo folclórico frisón Kat yn 't Seil en 1988 para sus interpretaciones de material en esperanto. Durante la mayor parte de su historia, Kat yn 't Seil y Kajto fueron conjuntos idénticos que interpretaban distintos repertorios bajo nombres diferentes. [1]
El grupo ha actuado extensamente en convenciones y eventos de esperanto, principalmente en Europa, pero también en América del Norte y Australia, y lanzó cinco álbumes en el sello Vinilkosmo como cuarteto y uno como dúo. [1] [3] [4] Han sido descritos como uno de los grupos de pop-folk más conocidos en la comunidad de habla esperantista , o Esperantujo , y han sido elogiados por sus arreglos ajustados. [5] [6] [7] En 2004, el grupo fue honrado con el Premio Cultural Franz Alois Meiners (FAME Kulturpremio), que tiene un prestigio considerable dentro de la comunidad esperantista. [8] [9]
Hasta aproximadamente el año 2007, Kajto estaba formado por los siguientes miembros:
- Nanne Kalma (voz, guitarra, mandolina, armónica, violín)
- Marita Kruijswijk (voz, chirimía , flauta dulce)
- Ankie van der Meer (voz, guitarra, banjo)
- Marian Nesse (voz, acordeón)
El grupo ya no actúa como cuarteto; sin embargo, Nanne Kalma y Ankie van der Meer continúan actuando bajo el nombre de Kajto como dúo. [1]
Marita Kruijswijk y Marian Nesse, exmiembros de Kajto, han formado un nuevo grupo folklórico de esperanto, Kapriol'!, junto con Rutger Dijkstra y Ad Bos. Kapriol'! sigue interpretando material del repertorio del cuarteto original de Kajto. [10]
Discografía
- Kajto (1989) "Cometa"
- Procesio Multkolora (1991) "Procesión colorida"
- Tohuvabohuo (1993) " Tohu wa Bohu "
- Masko (1999) "Máscara"
- Lokomotivo Rulu Monja! (2004) "¡Ahora, locomotora, corre!"
- Duopo (2011) "Un par"
La canción "Ansero – Vanelo" fue incluida en el recopilatorio Vinilkosmo kompil' 1 (1995).
El álbum Masko se incluyó en Kolekto 2000 de Vinilkosmo .
Véase también
Referencias
- ^ abcd Kalma, Nanne; van der Meer, Ankie. "Kajto Esperanto" (en holandés y esperanto) . Consultado el 14 de diciembre de 2011 .
- ^ La palabra esperanto kajto proviene de la palabra inglesa "kite" y se pronuncia aproximadamente "kite-o".
- ^ Kruijswijk, Marita; Nesse, Marian. «Discografía y festivales» (en holandés e inglés) . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
- ^ Kalma, Nanne; van der Meer, Ankie. «De Catacomben» (en holandés) . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
- ^ Corsetti, Renato (27 de julio de 1999), "Komuniko al la esperantistoj de EUROKKA kaj UEA", Nova Sento in Rete (en esperanto), vol. 78, Itala Esperantista Junularo , consultado el 17 de diciembre de 2011
- ^ Kunar, DJ, citado en "Kaj Tiel Plu - Recenzoj" (en esperanto). Asociación Catalana de Esperanto.Publicado originalmente en Esperanto aktuell (Germana Esperanto-Asocio) (2/01), marzo de 2001:
Kvalite ilia muziko estas komparebla al tiu de la plej famaj Esperanto-muzikgrupoj Persone kaj Kajto.
En cuanto a su nivel de calidad, la música de [Kaj Tiel Plu] es comparable a la de los grupos de música esperanto más famosos, Persone y Kajto.
- ^ Gibbons, Danjelo (diciembre de 1999), "Kajto flugas denove", Monato (en esperanto), vol. 23, Flandra Esperanto-Ligo , consultado el 17 de diciembre de 2011:
La etoso estas popola, sed la muziko ne ĉiam estas simple. La kantoj estas zorge kaj strikte aranĝitaj, kaj ĉie evidentes la profesieco del grupo. ... ĉu alia bando en esperantujo kuraĝus tiel harmoniumi en rapidaj seppulsaj mezuroj?
El ambiente es folklórico, pero la música no siempre es sencilla. Las canciones están cuidadosamente arregladas y en todas partes se nota la maestría musical del grupo... ¿Habría otro grupo en el país del esperanto con las agallas para armonizar así en rápidos compases de siete tiempos?
- ^ Kniivilä, Kalle (27 de abril de 2004). "Kajto ricevis prestiĝan premion" (en esperanto). Libera Folio . Consultado el 14 de diciembre de 2011 .
- ^ "Premio de cultura de la ciudad de Aalen". Fundación FAME . Consultado el 14 de diciembre de 2011 .
- ^ Kruijswijk, Marita; Nesse, Marian. "¡Kapriol!" (en holandés y esperanto) . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
Enlaces externos
Medios relacionados con Kajto en Wikimedia Commons- Kajto Página web antigua de Kajto.
- Kajto Esperanto (en holandés y esperanto)
- El sello discográfico de Vinilkosmo Kajto.
- ¡Capri!
