Kamal Derwish ( en árabe : كمال درويش ; 1973 – 3 de noviembre de 2002) fue un ciudadano estadounidense asesinado por la CIA como parte de una misión encubierta de asesinato selectivo en Yemen el 3 de noviembre de 2002. La CIA utilizó un dron RQ-1 Predator para disparar un misil Hellfire , destruyendo el vehículo en el que viajaba con otras cinco personas. [ 1 ]
Derwish había estado estrechamente vinculado al creciente fundamentalismo religioso de los Seis de Lackawanna , un grupo de estadounidenses musulmanes que habían asistido a conferencias en su apartamento cerca de Buffalo, Nueva York . [ 2 ] [ 3 ]
Que un ciudadano estadounidense hubiera sido asesinado por la CIA sin juicio provocó críticas. [ 4 ] Las autoridades estadounidenses rápidamente se retractaron de sus historias celebrando la muerte de Derwish, señalando en cambio que desconocían que estuviera en el automóvil que, según dijeron, había sido atacado por sus otros ocupantes, incluido Abu Ali al-Harithi , quien se cree que tuvo algún papel en el atentado contra el USS Cole . [ 4 ] Según el exagente del FBI Ali Soufan , Derwish era el principal asistente de al-Harithi. [ 5 ]
Vida
Derwish nació en el Hospital Mercy en South Buffalo , Nueva York, en 1973. Vivió intermitentemente en el suburbio de Lackawanna , cerca de Buffalo, entre la gran comunidad yemení de la zona. [ 4 ] [ 6 ] Su padre trasladó a la familia a Arabia Saudita en busca de trabajo después de haber perdido su empleo en Bethlehem Steel . [ 7 ] [ 8 ] Su padre murió en un accidente automovilístico tres años después, por lo que fue criado por sus familiares en Arabia Saudita. [ 8 ] [ 9 ] Durante su estancia en Arabia Saudita, Derwish se sumergió en el islam wahabí fundamentalista . [ 7 ] Según se informa, regresó a Lackawanna en su adolescencia antes de volver a Arabia Saudita. [ 10 ]
Durante la década de 1990, Derwish se trasladó a Saná, Yemen, asistió a campos de entrenamiento de Al Qaeda en Afganistán y luchó en la guerra de Bosnia junto a los muyahidines antes de regresar a Arabia Saudita en 1997, donde fue encarcelado por actividades extremistas y deportado de vuelta a Yemen. [ 9 ] [ 10 ]
Regreso a Lackawanna
Derwish regresó a la casa familiar en Holland Avenue en Lackawanna en 1998, viviendo con su tía y su tío. [ 7 ] [ 6 ] Trabajó brevemente en una fábrica de plásticos en la zona, pero también viajó frecuentemente a y desde Oriente Medio durante los siguientes tres años. [ 6 ] [ 4 ] [ 9 ] Estaba visiblemente molesto con el "declive" del suburbio de Buffalo, señalando cuánto había caído el nivel de vida desde sus primeros días en el Primer Distrito. [ 4 ] [ 7 ]
Los lugareños describían a Derwish como alguien con un "encanto" que atraía a jóvenes yemeníes-estadounidenses que tenían dificultades para conciliar su identidad musulmana. Comenzó a dar charlas informales en la mezquita local al final del día, donde enseñaba a los jóvenes asistentes diversas cosas, como el Corán , "cómo alejar a los chicos de las calles, de las esquinas y de las drogas". [ 7 ] Más tarde vivió en el apartamento de su amigo Yahya Goba , donde organizaba reuniones de 15 o 20 jóvenes después de las oraciones vespertinas . [ 7 ] [ 9 ] Discutían sobre el Islam "durante unos 20 minutos" antes de dedicarse a otras actividades como contar chistes, pedir pizza o luchar. [ 7 ]
Aunque el tamaño de sus congregaciones disminuyó a medida que se radicalizaban, Derwish desarrolló con el tiempo una devota legión de seguidores. [ 11 ] A menudo hablaba de la importancia de la yihad durante sus charlas para ayudar a los "pueblos oprimidos" en zonas como Palestina o Cachemira . También hablaba de su voluntad de luchar junto a los talibanes y de su tiempo combatiendo en Bosnia, y elogiaba ataques militantes como el atentado contra el USS Cole . [ 8 ] [ 7 ] Describió el campamento de Al Qaeda al que asistió en Afganistán como "excepcionalmente atractivo" y lo promovió como una forma de alcanzar la "salvación eterna". [ 11 ] Explotaba los pecados que habían cometido los hombres como catalizador para que buscaran el perdón. [ 11 ] [ 7 ]
A mediados de abril de 2001, Juma al-Dossary , un militante que luchó en Bosnia junto a Derwish, llegó a Lackawanna tras haber vivido en Indiana durante los seis meses anteriores. Dossary había pronunciado un "sermón incendiario" en la Mezquita de la Guía en Lackawanna a principios de año, manifestándose contra los gobiernos árabes. [ 12 ] [ 7 ]
Asesinato selectivo
El 3 de noviembre de 2002, Derwish y al-Harithi formaban parte de un convoy de vehículos que se desplazaba por el desierto yemení para encontrarse con alguien, sin saber que su contacto colaboraba con las fuerzas estadounidenses para tenderles una trampa. Mientras su conductor hablaba por teléfono satelital , intentando averiguar por qué no podían verse si ambos se encontraban en el punto de encuentro, un dron Predator lanzó un misil Hellfire , matando a todos los ocupantes del vehículo. Los oficiales de la CIA en Yibuti habían recibido autorización para el ataque del director George Tenet . [ 4 ]
El tío de Derwish proporcionó una muestra de ADN que demostró que Derwish había muerto en el ataque. [ 4 ]
Dado que Yemen y Yibuti no estaban involucrados en la guerra contra el terrorismo , y no se hizo ningún intento por arrestar a los hombres del convoy antes de matarlos, el ataque fue protestado como una ejecución extrajudicial y una violación de los derechos humanos. [ 4 ]
Véase también
Referencias
- ↑ Priest, Dana (8 de noviembre de 2002). "Ciudadano estadounidense entre los muertos en ataque con misiles Predator en Yemen" . The Washington Post . Archivado del original el 3 de diciembre de 2013. Recuperado el 8 de mayo de 2009 – vía The Tech.
- ↑ "EE. UU. confirma la muerte de un hombre vinculado a una supuesta célula terrorista de Buffalo" . CNN . 12 de noviembre de 2002. Archivado del original el 5 de febrero de 2008. Consultado el 23 de abril de 2010 .
- ↑ "¿ Los 'Lackawanna 6' tienen alguna relación con los asesinatos en Yemen? CBS News . 4 de noviembre de 2002. Archivado del original el 5 de abril de 2005. Consultado el 31 de marzo de 2005 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Temple-Raston, Dina (7 de diciembre de 2007). La yihad en la puerta de al lado: Los seis de Lackawanna y la justicia sumaria en una era de terror . PublicAffairs. ISBN 978-1-58648-625-9.
- ↑ "Главная » Книги » Soufan Ali H. » The Black Banners » Página 126 " . Rulit.net . Archivado desde el original el 10 de enero de 2014 . Consultado el 1 de julio de 2026 .
- 1 2 3 Thomas, Vanessa; Pignataro, TJ (11 de noviembre de 2002). "Musulmanes lloran a un hombre asesinado en Yemen" . Buffalo News . Recuperado el 17 de febrero de 2025 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Purdy, Matthew; Bergman, Lowell (12 de octubre de 2003). "HASTA DÓNDE LLEVABA EL SENDERO: Entre la evidencia y la sospecha; Peligro incierto: Dentro del caso terrorista de Lackawanna" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 25 de abril de 2024. Recuperado el 19 de febrero de 2025 .
- 1 2 3 Powell, Michael; Priest, Dana (8 de noviembre de 2002). "Ciudadano estadounidense asesinado por la CIA vinculado a un caso de terrorismo en Nueva York" . The Washington Post . Archivado del original el 15 de febrero de 2025. Recuperado el 18 de febrero de 2025 .
- 1 2 3 4 Sandler, James (16 de octubre de 2003). "Kamal Derwish: La vida y la muerte de un terrorista estadounidense" . PBS . Archivado del original el 12 de diciembre de 2018. Recuperado el 26 de enero de 2019 .
- 1 2 Kifner, John; Santora, Marc (20 de septiembre de 2002). "AMENAZAS Y RESPUESTAS: EL CASO DE BÚFALO; Vidas turbias, viaje fatídico en el caso de terrorismo de Buffalo" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 14 de octubre de 2021. Recuperado el 19 de febrero de 2025 .
- 1 2 3 Korber, Dorothy (21 de agosto de 2006). "Una historia de dos investigaciones antiterroristas" . The Sacramento Bee . Recuperado el 18 de febrero de 2025 .
- ↑ Herbeck, Dan (7 de noviembre de 2005). "El FBI informa de un intento de suicidio por parte de un sospechoso en Guantánamo. Hombre vinculado al reclutamiento de los 'Seis de Lackawanna'"." . Buffalo News . Consultado el 19 de febrero de 2025 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
- Nacimientos en 1973
- Muertes en 2002
- Gente de Lackawanna, Nueva York
- Muertes por ataques con drones de la Agencia Central de Inteligencia en Yemen
- Lackawanna Seis
- Fundamentalismo islámico en Estados Unidos
- Asesinato de civiles estadounidenses por parte del ejército de Estados Unidos