Karata ( кۏк֏ирлuddleи ) es una lengua ándica de la familia de lenguas del noreste del Cáucaso hablada en el sur de Daguestán , Rusia por 9.549 karatas en 2020. Hay diez ciudades en las que se habla tradicionalmente la lengua: Karata , Anchix , Tukita , Rachabalda , Bajo Inxelo , Mashtada , Archo , Chabakovo , Racitl y anteriormente Siux . [ 2 ] Los hablantes utilizan el ávar como lengua literaria. [ 3 ]
Dialectos
La lengua tiene dos dialectos, Karata y Tukita , que difieren ligeramente en fonética y morfología, pero son mutuamente inteligibles. [ 4 ] A veces, el Tukita se considera una lengua aparte, basándose en la lexicoestadística . [ 5 ] [ 6 ] También existen cuatro subdialectos: Anchikh, Archi, Ratsitl y Rachabalda , que reciben su nombre de sus respectivas aldeas . [ 4 ]
Fonología
Consonantes
Karata tiene 45 consonantes. [ 7 ]
- La oclusión glotal que se transcribe aquí recibe el nombre, bastante ambiguo, de "glotalaríngea " por parte de la fuente.
vocales
Karata tiene 18 vocales. [ 7 ]
Referencias
- ↑ Том 5. «Национальный состав и владение языками». Tabla 7. Население наиболее многочисленных национальностей по родному языку
- ↑ Nichols, Johanna (2006). "Reseña: Karatinsko-russkij slovar' [Diccionario Karata-Ruso]". Lingüística Antropológica . 48 (1): 95– 98. ISSN 0003-5483 .
- ↑ Lewis, M. Paul; Gary F. Simons; Charles D. Fennig, eds. (2015). Ethnologue: Lenguas del mundo (18.ª ed.). Dallas, Texas: SIL International.
- 1 2 " Los Karatas" . www.eki.ee. El Libro Rojo de los Pueblos del Imperio Ruso . Consultado el 7 de junio de 2021 .
- ↑ Atlas de las lenguas del mundo en peligro (Informe) (3.ª ed.). UNESCO. 2010. pág. 42.
- ↑ «Тукитинский язык | Lenguas minoritarias de Rusia» . minlang.iling-ran.ru . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
- ^ "Каратинский язык | Lenguas minoritarias de Rusia " . minlang.iling-ran.ru . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
- ↑ "TITUS Didactica: Sistemas consonánticos del Cáucaso nororiental" . titus.fkidg1.uni-frankfurt.de . Consultado el 19 de abril de 2026 .
- Lenguas caucásicas del noreste
- Lenguas ándicas
- Lenguas caucásicas en peligro de extinción