Karrie Keyes

Karrie Keyes es una ingeniera de audio estadounidense y directora ejecutiva de SoundGirls , una organización sin fines de lucro que apoya a las mujeres en la industria del sonido. Ha sido ingeniera de monitores para Pearl Jam y Eddie Vedder durante más de 25 años ^{[ 1 ] [ 2 ]} y ha realizado giras con Soundgarden , Fugazi , Sonic Youth , Neil Young [ ^{3 ] y} los Red Hot Chili Peppers . Keyes fue una de las pocas mujeres que trabajaban como ingeniera de sonido en vivo en la década de 1980 y es reconocida por sus contribuciones para ayudar a las mujeres en la industria del sonido (que se estima que está compuesta en un 95 % por hombres). ^{[ 4 ]} Fue homenajeada en 2017 con los premios She Rocks Awards. ^{[ 5 ]}

Keyes nació y se crió en Los Ángeles. ^{[ 6 ]} Se enamoraba de las canciones que escuchaba en la radio. Tomó clases de música desde tercer grado hasta la secundaria (tocaba la flauta y el clarinete) ^{[ 6 ]} y se inclinó por las artes y la música en la preparatoria. ^{[ 7 ]} Era una aficionada a la música que asistía a conciertos y espectáculos. En la preparatoria, no se le presentaron opciones profesionales en la industria musical. Aspiraba a ser escritora y a viajar por el mundo. ^{[ 8 ]}

Keyes era fanática de la música punk en su adolescencia. ^{[ 1 ]} A los 17 años, estaba tomando algunas clases en un colegio comunitario y trabajaba a tiempo parcial en el sector minorista. ^{[ 6 ]}

Su primera oportunidad en el mundo del sonido llegó cuando conoció al ingeniero de sonido Dave Rat en 1986 ^{[ 9 ]} en un concierto de Black Flag durante la gira In My Head . Tenía 17 años. Keyes se abrió paso hasta la primera fila antes del concierto y habló con Rat. Él la invitó al escenario después del concierto y le enseñó a enrollar los cables de los micrófonos. Al día siguiente, estaba en Palo Alto con Black Flag y supo que quería dedicarse al sonido. ^{[ 10 ]}

Dave Rat era dueño de una compañía de sonido, Rat Sound , y contrató a Keyes para trabajar con él. Su primer trabajo consistió en cargar y descargar equipos de sonido de los camiones en los conciertos. ^{[ 1 ]} Aprendió a instalar sistemas de sonido, realizar el cableado y el cambio de escenario, comprender el funcionamiento del equipo y solucionar problemas. Rat Sound realizaba muchos conciertos de punk rock en el sur de California y los dos se encargaban de la mayoría de ellos (con la ayuda ocasional de una tercera persona). Keyes pudo dejar su trabajo de medio tiempo y no volver a estudiar. ^{[ 10 ]}

Aceptaba cualquier trabajo que le ofrecieran, desde música punk hasta gospel y mariachi. ^{[ 1 ]}

Keyes y Rat vivieron en un almacén sin agua caliente durante dos años para poder reinvertir el dinero en el negocio (para gastos como equipo, seguro y gas). ^{[ 6 ]} Trabajó para Rat Sound desde 1986 hasta 2005. Además del trabajo de sonido, ayudó con la contabilidad y las facturas y, en sus últimos cinco años, con los recursos humanos y la administración. ^{[ 6 ]}

En su carrera, Keyes ha trabajado principalmente como ingeniera de monitores . ^{[ 10 ]}

Su primera gira fue con The Untouchables, donde trabajó como técnica de sistemas para sus conciertos en el sur de California. Cuando el ingeniero de sonido de la banda se fue, pasó a mezclar monitores para ellos hasta 1990. ^{[ 10 ]} Keyes fue ingeniera de monitores para The Red Hot Chili Peppers, con quienes realizó giras desde 1990 hasta 2000. Conoció a Pearl Jam en 1991 cuando teloneaban a RHCP en la gira Blood Sugar Sex Magic Tour. ^{[ 10 ]}

En 1995, Keyes salió de gira con Neil Young en el Mirror Ball Tour. Fue contratada para salir de gira con Fugazi porque realizaba sus shows en exteriores con regularidad y sabía lo que necesitaban. ^{[ 6 ]}

Keyes afirma que la mezcla de monitores "no es para los débiles de corazón". Dice que se considera uno de los trabajos más difíciles de la gira. ^{[ 7 ]}

Pearl Jam contrató a Keyes en 1992 para terminar su gira, lo cual hizo entre las giras de RHCP. ^{[ 7 ]} Keyes dijo que el equipo es como una familia debido al tiempo que llevan juntos. ^{[ 6 ]}

Desde 2016, la banda utiliza una combinación de monitores intrauditivos y monitores de suelo (Rat S Wedges para Eddie Vedder y EAW Microwedges para el resto de la banda). El guitarrista principal ( Mike McCready ) se basa principalmente en monitores intrauditivos. Keyes utiliza una consola DiGiCo SD5 para sus conciertos. ^{[ 6 ]}

Algunos fans de Pearl Jam la reconocen como la "chica del micrófono" porque está en el escenario revisando los micrófonos antes de que comience el espectáculo. ^{[ 11 ]}

Keyes cofundó SoundGirls en 2013 con Michelle Sabolchick Pettinato con la misión de "empoderar a la próxima generación de mujeres en el audio". SoundGirls busca aumentar el número de mujeres en la fuerza laboral, que actualmente se sitúa en el 5 por ciento. ^{[ 4 ] [ 12 ]}

Keyes y Sabolchick se conocieron cuando participaron juntas en un panel en la Convención AES de 2012 en San Francisco. El panel, organizado por Women's Audio Mission y titulado "Mujeres del Sonido Profesional en Conciertos", fue moderado por Terri Winston, fundadora de WAM. Las cinco panelistas no se conocían, pero descubrieron muchas similitudes en sus experiencias, ética laboral e intereses. También reconocieron que no se habían cruzado ni habían podido apoyarse mutuamente, pero crearon un vínculo "como hermanas". ^{[ 9 ]} Keyes y Pettinato decidieron emprender algo después. La idea original de Soundgirls era crear un sitio web donde las mujeres del sector del audio pudieran conocerse y establecer contactos. ^{[ 7 ]}

Desde entonces, SoundGirls ha crecido hasta alcanzar más de 4000 miembros y capítulos en todo el mundo. La organización ofrece mentorías, colocación laboral, talleres y becas. ^{[ 9 ]} La organización es inclusiva con todos los géneros y las identidades de género no normativas. ^{[ 7 ]} Keyes es actualmente la directora ejecutiva y dirige la organización a diario. ^{[ 8 ]}

En 2015, SoundGirls comenzó a organizar campamentos de grabación de verano para chicas. ^{[ 13 ]} Estos eventos se llevan a cabo en California, Nueva York, Filadelfia y San Luis. ^{[ 4 ]}

En 2018, SoundGirls se asoció con Spotify para crear el Directorio EQL, una base de datos internacional para mujeres que trabajan en la producción de audio y música. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

Keyes afirma sobre las mujeres en la industria: «Las mujeres deben trabajar más duro, con más inteligencia y ser más fuertes, y así es como se supera la adversidad. Desde que fundé SoundGirls, he aprendido que los problemas que enfrentan las mujeres no se limitan a ellas; afectan a todas las personas marginadas. La industria necesita diversidad». ^{[ 8 ]}

Keyes y Dave Rat tuvieron hijas gemelas en 1997 ^{[ 7 ]} y Keyes salió de gira estando embarazada. Continuaron trabajando juntos profesionalmente durante muchos años.

Los dos intentaron equilibrar sus agendas de gira lo mejor posible y Keyes lo comparó con una familia militar donde uno de los padres puede estar ausente durante meses. ^{[ 7 ]} Sobre ser madre trabajadora, dice: "Me tomó probablemente hasta que tuvieron tres o cuatro años para darme cuenta de que, '¿Sabes qué?, soy mejor madre si hago lo que me gusta'. Así que cuando estoy aquí, estoy completamente presente". ^{[ 1 ]}

Keyes ha residido en California durante la mayor parte de su carrera, pero vivió brevemente en Seattle durante la época grunge. ^{[ 6 ]} Una de sus hijas ha trabajado en el Warped Tour . ^{[ 16 ]}

Keyes fue homenajeada en los premios She Rocks 2017 en el NAMM Show en Anaheim, CA. ^{[ 17 ] [ 8 ]} Los premios She Rocks honran a las mujeres que destacan dentro de la industria musical. ^{[ 5 ]}

En 2019, Keyes ganó el premio a la innovadora de audio por su trabajo con soundgirls en los premios Parnelli . ^{[ 18 ]}

• Entrevista a Karrie Keyes para la Biblioteca de Historia Oral de NAMM (2020)

• NPR presenta a la mujer que ha sido ingeniera de sonido de Pearl Jam durante 24 años (2016)