Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Santuario de Kasai

Coordenadas : 35°46′05″N 139°52′54″E / 35.76806°N 139.88167°E / 35.76806; 139.88167 葛西神社"},"image":{"wt":"Kasai shrine 01.jpg"},"caption":{"wt":"''Shaden''"},"map_type":{"wt":""...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 35°46′05″N 139°52′54″E / 35.76806°N 139.88167°E / 35.76806; 139.88167

El santuario Kasai (葛西神社) era el santuario principal de once pueblos de la región y está clasificado históricamente como un santuario de distrito (郷社) . Está ubicado en Higashi Kanamachi, distrito de Katsushika , Tokio .

Historia

El santuario de Kasai fue fundado en 1185, al final del período Heian . Para proteger la región, se consagró en el santuario de Kasai a la misma deidad que en el santuario de Katori Jingu, llamada Futsunushi no kami. Originalmente, el santuario de Kasai se llamaba Katori-gu, pero posteriormente pasó a llamarse simplemente santuario de Kasai. Tras la Segunda Guerra Mundial, el santuario de Kasai se convirtió en una corporación religiosa.

deidades consagradas

futsunushi no kami

Futsunushi no kami es un símbolo de la espada, enviada para derrotar al mal. Debido a esta leyenda, hoy en día se le venera como símbolo de logro de objetivos, victoria y superación personal.

Yamatotakeru no mikoto

Yamatotakeru no Mikoto fue hijo del emperador Keiko . En el Nihonshoki , se narra una antigua leyenda que cuenta que, al morir, su espíritu se transformó en pájaro y se marchó volando. Es famoso por muchas otras leyendas antiguas.

Tokugawa ieyasu no mikoto

A principios del período Edo , Tokugawa Ieyasu visitó el santuario de Kasai para ver el antiguo teatro de marionetas regional. Quedó asombrado por la función, por lo que en 1591 otorgó al santuario de Kasai un sello rojo como reconocimiento para incentivar un mayor esfuerzo. Debido a este episodio, Tokugawa Ieyasu es venerado como una de las deidades del santuario de Kasai. Hoy en día, se le considera un símbolo de éxito en los negocios y de logro de objetivos.

Matsuribayashi

Se dice que el santuario Kasai es el origen del Matsuribayashi. Se trata de una antigua agrupación musical regional japonesa que surgió durante el período Edo en la parte oriental de Edo . Durante el período Kyouhou , uno de los sacerdotes sintoístas del santuario Kasai, llamado Nose Tamaki, enseñaba versos clásicos con melodías a los jóvenes. Ese fue el comienzo del Matsuribayashi. Posteriormente, pasó a llamarse Kasaibayashi y se hizo muy popular en la región de Kantō y otras zonas.

Tras la Segunda Guerra Mundial, la Asociación para la Preservación del Kasaibayashi fue fundada por voluntarios y se convirtió en un Tesoro Cultural Inmaterial. El kasaibayashi todavía se toca y se practica una vez al mes en el santuario de Kasai.

Dos veces al año, durante el Tori no ichi (en noviembre) y el Reitaisai (en septiembre), interpretan música frente al público en el antiguo edificio (Kaguraden) del santuario de Kasai.

tori no ichi

Tori no Ichi (酉の市, lit. "Market of the Rooster"); there is a big festival in November (as a precursor event for Shōgatsu (Japanese New Year)), called "Tori no Ichi"; the word tori means "bird" (usually specifying a rooster), and the bird is a symbol of one of the Japanese deities, named Yamatotakeru-no-Mikoto. Nowadays people come to the festival to buy "Kumade", a Engimono talisman in the shape of a small pitchfork, wishing to have some fortune.

A karaoke tournament has been held at this festival since before World War II, and many people have participated and wait to be judged by the bell which was first used in the NHK singing tournament program.

Antique market

Every first Saturday from 8:00 a.m. until about 5:00 p.m., there is an antique market in the Kasai shrine.[1] This market is organized by Antique Market Committee and it is possible to see many different kinds of shops at the market with old pictures, kimono, dishes, old clocks, etc.

Cultural properties

  • Wooden drawings of Akouroushi
  • Letters from Asano Nagayoshi to Kasai shrine who was working for Toyotomi Hideyoshi.
  • Statue Shouki of stone
  • Big ginkgo tree
  • "Mikoshi" of Kasai shrine

Access

JR Joban line or Keisei line 10min walk from Kanamachi station

References

  1. ↑"Japanese flea market culture reflects shifting social attitudes". Nikkei Asia. Retrieved 2023-11-03.
  • Kasai shrine official web site

35°46′05″N139°52′54″E / 35.76806°N 139.88167°E / 35.76806; 139.88167