Kayako Saeki

En la línea temporal de Ju-on , tal como se revela en la novela oficial escrita por Kei Ohishi , ambos padres de Saeki estaban ausentes y la descuidaban mucho, lo que le provocaba depresión y soledad.

Kayako pasaba la mayor parte de su tiempo libre con su gato Kuro y era muy antisocial . En la primera entrega de la franquicia Ju-on ( Ju-on: La Maldición ), la esposa de Kobayashi, Manami, comenta que recuerda a Kayako de la universidad y que la encontraba "escalofriante". Kayako se puso muy celosa de Manami e incluso intentó maldecirla, pero fracasó y finalmente se dio por vencida. Cuando asiste a la universidad, conoce a Shunsuke Kobayashi, de quien se enamora profundamente. Tras la muerte accidental de sus padres, que no pareció afectarla, Kayako se casa con Takeo Saeki , la única persona que la comprende y se preocupa por ella, y juntos tienen un hijo llamado Toshio . Para entonces, Kobayashi es el profesor de Toshio, y ella se enamora de él de nuevo.

Ella escribe sobre sus sentimientos por él en el diario que llevó toda su vida; en la mayoría de las versiones de la historia, Takeo termina encontrando y leyendo su diario. Se obsesiona con la idea de que Kayako lo está engañando con el maestro de su hijo, o peor aún, que Toshio podría no ser su hijo, sino el de Kobayashi. Cuando ella llega a casa ese día, él la ataca violentamente en el piso de arriba, empujándola contra la pared. Toshio está en su habitación dibujando y oye el ruido y sale, observando la violencia que ocurre abajo a través de la barandilla. Kayako intenta huir mientras Takeo la persigue, pero él la empuja. Ella se tuerce el tobillo, tropieza y cae, y tiene que bajar las escaleras de la casa gateando. Después de mucho esfuerzo, llega a la puerta principal, solo para encontrar a Takeo caminando lentamente detrás de ella, observándola sufrir. Luego le rompe el cuello en un ángulo de 90 grados y le aplasta la garganta, la lleva a su habitación y la mete en una bolsa de basura. Kayako sigue viva, pero paralizada , capaz solo de emitir un gemido gutural. Takeo la apuñala varias veces (un suceso que no se muestra explícitamente ni en Ju-On: The Grudge ni en The Grudge , pero que se insinúa claramente, ya que en la primera se ve a Takeo acercándole un cúter a la cara y en la segunda arrastrando su cuerpo ensangrentado). Luego, coloca su cuerpo en el rincón más alejado del ático, a través de una trampilla en el techo del armario de su habitación.

Tras su muerte, se convierte en un Onryō debido a la naturaleza dolorosa y tortuosa de su fallecimiento. En la novela, su espíritu primero reclama a Toshio, posiblemente para salvarlo. ^{[ 5 ]} En las películas estadounidenses, Toshio es ahogado por su padre en la bañera junto con su gato.

Kayako spends her childhood with her younger sister (Emi Ikehata) and mother (Kim Miyori), an Itako (Japanese exorcist) who uses Kayako to "eat" the evil spirits she drives away from her patients. Kayako's sister Naoko was spared of this treatment. This marks young Kayako for the rest of her life, making her a target for gossip and cruelty.^[7] Kayako did not seem to have a father-figure in her life in the American films. Unlike in Ju-on, Kayako did not lead a normal childhood, and her mother was highly abusive. Therefore, the primary reason for her becoming an Onryō in The Grudge is because of the malevolent spirits she was fed by her mother, and not purely because of the painful nature of her death.^[7]

After her husband snaps her neck and leaves her paralyzed, he proceeds to drown their son and his pet cat in a tub. Soon afterward, Kayako murders her husband by hanging him from the ceiling with her hair. Peter Kirk, a man she was obsessively in love with, finds Kayako's body in the attic and commits suicide soon afterward. All ghosts of the Saeki family members now haunt the house.^[8]

Several years later, a young girl named Allison transfers the curse to Chicago.^[7] Kayako starts haunting an apartment building which leads to her sister, Naoko, trying to stop her. Kayako does not attempt to attack or kill Naoko, but the spirit of her murderous husband does, and Naoko is killed in an even more violent fashion than her sister. Naoko then shockingly turns into a vengeful Onryō as well, despite her mother not feeding her evil spirits like she did Kayako, and kills her attacker.^[9]