Kaydyacha Bola

Kaydyacha Bola ( traducción : Speak About Law ; Devanagari : कायद्याचं बोला) es una película de drama judicial de comedia negra en idioma marathi indio de 2005 dirigida por Chandrakant Kulkarni y producida por Uday Tamhankar. Estrenada en Maharashtra el 4 de noviembre de 2005 y adaptada de My Cousin Vinny (1992) de Jonathan Lynn , la película está protagonizada por un elenco formado por Makarand Anaspure , Sharvari Jamenis, Sachin Khedekar , Mohan Agashe , Umesh Kamat , Akshay Pendse, Nirmiti Sawant y Amita. Khopkar .

Dos estudiantes de ingeniería , Abhijeet Vaidya ( Umesh Kamat ) y Harshavardhan Ghodke (Akshay Pendse), mienten a sus respectivos padres y planean hacer un viaje a Mumbai desde el coche Scorpio de color rojo de los parientes de Harshavardhan , registrado con el número "3417". Después de llegar a su destino a la mañana siguiente, el dúo se detiene en una gasolinera en Chembur en la autopista Mumbai-Pune . Mientras están allí, Abhijeet y Harshavardhan hacen que un mecánico del sur de la India , Prabhudeva ( Samir Choughule ), también conocido como Tambi, llene los neumáticos de su coche con aire y también conversan en broma con una artista de danza, Nrutyachandrika Saraswatibai Jagaonkar ( Nirmiti Sawant ), cuyo grupo de danza también se ha detenido en la gasolinera para reparar su autobús . Mientras Harshavardhan llena el tanque de gasolina de su auto con el empleado de la gasolinera, Pandurang Raoji Kute, Abhijeet decide ir a comprar bocadillos a una tienda ubicada en las cercanías. Despierta al irritado dueño de la tienda, Sawant (Girish Joshi), de su sueño, y logra persuadirlo para que le deje comprar bocadillos en su tienda. Mientras hace compras , Abhijeet rápidamente roba un CD para darle una lección a Sawant por su comportamiento grosero. Abhijeet y Harshavardhan se van de la gasolinera.

Poco después, Abhijeet y Harshavardhan son detenidos por la policía de Mumbai en un puesto de control aleatorio cercano por razones desconocidas. Inicialmente creen que han sido arrestados por robar el CD de la tienda de Sawant y confiesan su crimen al oficial de policía que investiga , el inspector PJ Ambildhake (Ganesh Yadav). Sin embargo, después de ser llevados a la estación de policía , el dúo se sorprende al enterarse de que Pandurang fue robado y apuñalado fatalmente con un gupti (un arma india que se parece a un palo de espada ) dentro de las instalaciones de la bomba de gasolina, y que han sido acusados ​​​​del crimen debido a evidencia circunstancial , y la confesión del hurto se malinterpretó por una de apuñalamiento. Al estar varados en una ciudad extraña sin contactos, Abhijeet llama impotente a su ingenua madre, Shaku ( Amita Khopkar ), desde la estación de policía de su pueblo para explicar su posición y le pide que de alguna manera los libere de este asunto. Shaku le informa a Abhijeet que su tío materno, el abogado Keshav Kunthalgirikar ( Makarand Anaspure ), que vive en la aldea , es un abogado de dudosas credenciales en su familia. Keshav, que ha sido comunicado por Shaku, llega a Mumbai y visita a Abhijeet y Harshavardhan en prisión , aconsejándoles que sean sinceros sobre su participación en el asesinato.

Al ser totalmente nuevo en la práctica del derecho , Keshav se avergüenza ante el fiscal , el abogado Phadnavis ( Sachin Khedekar ) y el juez Prabhune ( Mohan Agashe ) en la primera audiencia del juicio . Debido a su falta de respeto y su incumplimiento del decoro de la sala del tribunal , Prabhune lo castiga por desacato al tribunal y condena a Keshav a prisión por dos días. En prisión, Keshav conoce a un jugador en serie , Bhai ( Sanjay Mone ), y su pandilla, quienes intimidan y se burlan de Keshav. Sin embargo, la novia de Keshav, Neha (Sharvari Jamenis), llega a visitarlo en Mumbai y lo saca de la prisión. Después de mucha deliberación, la pareja se registra en una habitación de hotel , donde se muestra que Neha es romántica y Keshav tímido. En la siguiente audiencia, Keshav argumenta que la única evidencia contra Abhijeet y Harshavardhan es circunstancial, a lo que Phadnavis contrarresta afirmando que la evidencia disponible es lo suficientemente fuerte como para condenarlos. Más tarde, se muestra que el padre de Harshavardhan, Suryakant Ghodke ( Arun Nalawade ), que es un político respetado que compite en las elecciones en la India , se entera de su arresto y el de Abhijeet y decide contratar a un abogado más experimentado en lugar del rudo e inexperto Keshav. Contrata al abogado GB Godbole ( Pushkar Shrotri ), pero tartamudea constantemente y tiene grandes dificultades para formar oraciones coherentes, lo que genera mucha diversión en el tribunal. Sin embargo, Suryakant está tremendamente impresionado con las habilidades de defensa de Keshav y decide contratarlo, mientras que Godbole es despedido por Harshavardhan.

En la siguiente audiencia, la fiscalía interroga a Saraswatibai y Tambi, ya que ambos fueron testigos en el surtidor de gasolina cuando ocurrió el asesinato. Sin embargo, el contrainterrogatorio de Keshav con ellos establece que no se puede descartar la posibilidad de que otro automóvil Scorpio de color rojo estuviera presente en el surtidor de gasolina durante el momento del asesinato, lo que crea una duda razonable. Además, la fiscalía interroga a Sawant, que todavía está furioso por el hecho de que Abhijeet perturbó su sueño, y afirma enérgicamente que el asesino no podría haber sido nadie más que los acusados ​​Abhijeet y Harshavardhan. Keshav interroga a Sawant y explota las lagunas en su testimonio , estableciendo que su atención se desvió del surtidor de gasolina en el momento del asesinato y, por lo tanto, no podría haber declarado con absoluta certeza que nadie más que Abhijeet y Harshavardhan es el asesino. En la próxima audiencia, la fiscalía también interroga al inspector Ambildhake, donde Keshav incluso analiza la probabilidad de que la policía haya manipulado pruebas para atrapar a Abhijeet y Harshavardhan, lo que debilita aún más el caso de la fiscalía.

Al final de la audiencia, Phadnavis, aparentemente impresionado con las habilidades de defensa del novato Keshav, lo invita a su casa de campo para tomar una copa esa noche. Durante su reunión, Phadnavis bromea cuidadosamente con Keshav sobre sus días en la escuela de leyes , su graduación y sus días iniciales como abogado, a lo que Keshav responde vacilante, y luego entra en un debate con Phadnavis sobre cómo la ley y la defensa son más importantes que solo ganar dinero y manipular el sistema legal para ganar casos. Phadnavis está furioso con este argumento de tener un historial de no perder un solo caso, y jura que destruirá el caso de Keshav en la próxima audiencia. En la audiencia final, Keshav concluye sus argumentos y aparentemente ha logrado convencer a Prabhune de la inocencia de Abhijeet y Harshavardhan. Sin embargo, Phadnavis le da un giro a la historia y pide permiso a Prabhune para interrogar a "Keshav" como testigo, para gran desconcierto de todos. Phadnavis le pregunta a Keshav bajo juramento sobre su inestable historial profesional y, finalmente, se revela que Keshav nunca obtuvo una licencia para ejercer la abogacía . Sobre esta base, Phadnavis solicita un nuevo juicio del caso frente a Prabhune con un abogado calificado para representar a Abhijeet y Harshavardhan. Keshav admite su error y luego hace un discurso emotivo sobre cómo la ley estaba destinada a defender la justicia y servir a los necesitados y, en cambio, lamenta que se haya convertido en una herramienta para que personas como Phadnavis exploten las lagunas técnicas en el procedimiento para imponer casos a su favor, a expensas de los pobres y necesitados que terminan sin nada en sus manos.

En cuanto al caso, Keshav crea más dudas razonables al explicar que el ángulo de las lesiones descubiertas en el cadáver de Pandurang indica claramente que el asesino debería haber sido zurdo , y señala que tanto Abhijeet como Harshavardhan son diestros. Actuando sobre la información de Saraswatibai, la policía logra investigar que un grupo de delincuentes con un automóvil Scorpio de color rojo en Pune fueron arrestados recientemente por un robo a un banco , y que presumiblemente también son los culpables del asesinato de Pandurang. Prabhune, sobre la base de una duda razonable , anuncia un veredicto de no culpable para Abhijeet y Harshavardhan, para gran alivio de ellos y de Keshav. Sin embargo, dado que Keshav ha cometido un delito al ejercer la abogacía sin licencia, Prabhune ordena un juicio en su contra por fraude y desacato al tribunal en virtud del artículo 420 del Código Penal de la India . Al final, Abhijeet y Harshavardhan expresan profusamente su gratitud a Keshav por su ayuda y le piden disculpas por todo lo que le ha costado. Antes de su arresto, Keshav le promete a Neha que estará unido a ella para siempre después de su liberación de prisión. La película termina con todos celebrando la victoria de Keshav mientras lo llevan a la estación de policía desde una camioneta policial decorada .

• Makarand Anaspure como el abogado Keshav Kunthalgirikar
• Sharvari Jamenis como Neha
• Sachin Khedekar como abogado Phadnavis: fiscal
• Mohan Agashe como juez Prabhune
• Umesh Kamat como Abhijeet Vaidya
• Akshay Pendse como Harshavardhan Ghodke
• Nirmiti Sawant como Saraswatibai Jagaonkar: artista de danza
• Amita Khopkar como Shaku Vaidya: la madre de Abhijeet
• Arun Nalawade como Suryakant Ghodke (Annasaheb): el padre de Harshavardhan
• Pushkar Shrotri como abogado GB Godbole: abogado de Suryakant
• Sanjay Mone como Bhai: jugador en serie
• Samir Choughule como Prabhudeva (Tambi): mecánico de bombas de gasolina
• Girish Joshi como Sawant: dueño de la tienda
• Ganesh Yadav como inspector PJ Ambildhake: oficial de policía investigador

La música corre a cargo de Tyagraj Khadilkar .

• Kay Dyache Bola en IMDb
• Reseña de la película - mouthshut.com
• Reseña de la película - tv.burrp.com Archivado el 6 de marzo de 2016 en Wayback Machine
• Blog del Dr. Uday Tamhankar Archivado el 15 de marzo de 2016 en Wayback Machine