Tierra natal hawaiana

Un territorio hawaiano para vivienda es un área que el estado de Hawái mantiene en fideicomiso para los nativos hawaianos bajo la Ley de la Comisión de Viviendas Hawaianas de 1920.

Tras el derrocamiento del Reino de Hawái en 1893 , surgió la idea de las "Tierras Natales Hawaianas". En su testimonio ante el Congreso sobre las Islas Hawaianas el 3 de enero de 1894, William Alexander informó:

El presidente Dole [de la República de Hawái ] y sus colegas han elaborado un plan para otorgar a los Kanakas tierras de propiedad de la Corona, no transferibles, y además esta condición de ocupación. ^{[ 1 ]}

En 1921, el gobierno federal de los Estados Unidos reservó aproximadamente 200 000 acres (810 km² ⁾ en el Territorio de Hawái como fideicomiso de tierras para el asentamiento de nativos hawaianos . ^{[ 2 ]} La ley que lo exigía, aprobada por el Congreso de los Estados Unidos el 9 de julio de 1921, se denominó "Ley de la Comisión de Hogares Hawaianos" (HHCA) y, con enmiendas, sigue vigente hoy en día. A menudo, también se atribuye a la ley el año 1920, cuando fue redactada. El propósito declarado de la Ley de la Comisión de Hogares Hawaianos era rehabilitar a los nativos hawaianos, en particular devolverlos a la tierra para mantener los lazos tradicionales con ella. Los políticos hawaianos que testificaron a favor de la ley se refirieron específicamente a la devastación de la población hawaiana y la pérdida de la tierra, y a la necesidad de que los hawaianos pudieran cultivar cosechas tradicionales como el kalo ( taro ). 

La Ley de la Comisión de Viviendas Hawaianas incluía una definición controvertida de "nativos hawaianos" como personas con un 50 % o más de sangre hawaiana. Jonah Kūhiō Kalanianaʻole , el delegado sin derecho a voto del territorio en el Congreso, quería un porcentaje de sangre de no menos de 1/32.

La responsabilidad principal de administrar el fideicomiso ha recaído en:

• 1921 – 1960: la Comisión de Viviendas Hawaianas (una agencia federal)
• 1960 – presente: el Departamento de Tierras para Hogares Hawaianos (DHHL, una agencia estatal) ^{[ 3 ]}

Es decir, la responsabilidad se transfirió al nivel estatal después de que Hawái se convirtiera en estado en 1959. ^{[ 4 ]} No obstante, el gobierno federal de los Estados Unidos conserva importantes responsabilidades de supervisión, incluido el derecho exclusivo a demandar por incumplimiento de la confianza.

La Sección 101, "Propósito", de la Ley de la Comisión de Hogares Hawaianos explica los objetivos del programa de Tierras Nativas Hawaianas de la siguiente manera:

(a) ... para permitir que los nativos hawaianos regresen a sus tierras con el fin de apoyar plenamente la autosuficiencia de los nativos hawaianos y la autodeterminación de los nativos hawaianos en la administración de esta Ley, y la preservación de los valores, tradiciones y cultura de los nativos hawaianos.

b) Los propósitos principales de esta Ley incluyen, entre otros:

(1) Establecer una base territorial permanente para el beneficio y uso de los nativos hawaianos, en la cual puedan vivir, cultivar, criar ganado y participar en actividades comerciales o industriales o cualquier otra actividad autorizada en esta Ley;

(2) Ubicar a los nativos hawaianos en las tierras reservadas bajo esta Ley de manera rápida y eficiente y asegurar el arrendamiento a largo plazo a los beneficiarios de esta Ley y sus sucesores;

(3) Impedir la enajenación del título de propiedad de las tierras reservadas en virtud de esta Ley para que estas tierras se mantengan siempre en fideicomiso para el uso continuo de los nativos hawaianos a perpetuidad;

(4) Proporcionar cantidades adecuadas de agua e infraestructura de apoyo, de modo que las tierras de las propiedades rurales sean siempre utilizables y accesibles; y

(5) Proporcionar apoyo financiero y asistencia técnica a los beneficiarios nativos hawaianos de esta Ley para que, al seguir estrategias para mejorar la autosuficiencia económica y promover el desarrollo basado en la comunidad , las tradiciones, la cultura y la calidad de vida de los nativos hawaianos sean autosostenibles para siempre.

(c) En reconocimiento del solemne fideicomiso creado por esta Ley, y la histórica relación de gobierno a gobierno entre los Estados Unidos y el Reino de Hawái , los Estados Unidos y el Estado de Hawái reconocen por la presente el fideicomiso establecido en virtud de esta Ley y afirman su deber fiduciario de administrar fielmente las disposiciones de esta Ley en nombre de los beneficiarios nativos hawaianos de la Ley.

d) Nada de lo dispuesto en esta Ley se interpretará en el sentido de:

(1) Afectar los derechos de los descendientes de los ciudadanos indígenas del Reino de Hawái a buscar reparación por cualquier actividad ilícita asociada con el derrocamiento del Reino de Hawái; o

(2) Modificar las obligaciones de los Estados Unidos y del Estado de Hawái de cumplir con sus responsabilidades fiduciarias públicas conforme a la sección 5 de la Ley de Admisión para los nativos hawaianos y otros descendientes de los ciudadanos indígenas del Reino de Hawái. [L 1990, c 349, §1] ^{[ 5 ]}

• Reserva indígena
• Reserva indígena , Canadá
• Ranchería
• Ranchería , Canadá
• Derecho a la patria
• título aborigen
• Política de Hawái

• Comité Asesor de Hawái ante la Comisión de Derechos Civiles de los Estados Unidos : Tatibouet, Andre S. (presidente) et al. (diciembre de 1991). Una confianza rota. El Programa de Tierras Nativas Hawaianas: Setenta años de fracaso de los gobiernos federal y estatal en la protección de los derechos civiles de los nativos hawaianos . Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos: 1991—617-651/41065.
• Mapas de propiedades mantenidas en fideicomiso por el Departamento de Tierras para Hogares Hawaianos.

• Ley de la Comisión de Viviendas Hawaianas de 1920, enmendada por el Departamento de Tierras para Viviendas Hawaianas de Hawái .
• Ley de la Comisión de Viviendas Hawaianas de 1920 ( PDF / detalles ), enmendada en la colección de Compilaciones de Estatutos de la GPO.