Keigo Higashino

Keigo Higashino ( en japonés :東野 圭吾, Hepburn : Higashino Keigo ; nacido el 4 de febrero de 1958) es un autor japonés conocido principalmente por sus novelas de misterio . Fue el decimotercer presidente de la Asociación de Escritores de Misterio de Japón desde 2009 hasta 2013. Higashino ha ganado importantes premios japoneses por sus libros, casi veinte de los cuales han sido adaptados al cine y a la televisión. ^{[ 1 ]}

Higashino nació en el distrito de Ikuno-ku de la ciudad de Osaka , en la prefectura de Osaka . Las letras del logotipo que componen el apellido se leían inicialmente como "Tono", pero el padre de Keigo cambió la lectura a "Higashino".

Al crecer en un barrio obrero, la infancia de Higashino fue difícil debido a la clase baja a la que pertenecía su familia. ^{[ 2 ]} Asistió a la escuela primaria Shoji, a la escuela secundaria Higashi Ikuno y a la preparatoria Hannan. Durante sus años de preparatoria comenzó a leer novelas de misterio .

Higashino estudió Ingeniería Eléctrica en la Universidad de la Prefectura de Osaka , donde llegó a ser capitán del club de tiro con arco . Se graduó con una licenciatura en Ingeniería .

Higashino comenzó a escribir durante su época de estudiante de secundaria y universidad, mostrando sus manuscritos a sus amigos.

En 1981, comenzó a trabajar como ingeniero en Nippon Denso Co. (actualmente DENSO ) y se casó con una profesora de secundaria. Continuó escribiendo por las noches y los fines de semana, ^{[ 3 ]} presentando novelas de misterio inéditas para su consideración al premio anual Edogawa Rampo en 1983. En 1984, su obra, que se inspiró en la profesión de su esposa, llegó a la ronda final. En 1985, a los 27 años, ganó el Premio Rampo a la mejor novela de misterio inédita por Hōkago (放課後; Después de clase ) , basada en sus experiencias en el club de tiro con arco de su antigua universidad. Renunció a DENSO en 1986 para comenzar una carrera como escritor a tiempo completo en Tokio .

En 1998, Higashino publicó Himitsu (秘密; Secreto ) , que fue adaptada al cine y ganó el 52.º Premio de la Asociación de Escritores de Misterio de Japón en la categoría de largometrajes en 1999. Secreto fue posteriormente traducido al inglés por Kerim Yasar y publicado como Naoko en 2004, con una tirada limitada. ^{[ 3 ]} Higashino se inspiró para escribir la historia tras leer un libro en el que un niño pequeño poseía los recuerdos de alguien que había fallecido cerca. Intentó escribir un relato corto que mostrara las implicaciones de lo que sucedería en tal caso, «pero las ideas no se materializaron del todo. Finalmente, lo presenté como una novela y fue aceptada». Una película japonesa de 1999, Himitsu , se basó en el libro, al igual que una adaptación francesa en inglés de 2007, El secreto , protagonizada por David Duchovny . ^{[ 2 ]}

En 2006, Higashino ganó el 134.º Premio Naoki por La devoción del sospechoso X (容疑者Xの献身, Yōgisha Ekkusu no Kenshin ) , un premio para el que había sido nominado cinco veces anteriormente. El sospechoso X también ganó el 6.º Premio Honkaku de Misterio y fue clasificada como la novela número uno por Kono Mystery ga Sugoi! 2006 y 2006 Honkaku Mystery Best 10 , guías anuales de ficción de misterio publicadas en Japón. La edición en inglés de El sospechoso X , traducida por Alexander O. Smith , fue nominada al Premio Edgar 2012 a la mejor novela y al Premio Barry 2012 a la mejor primera novela. ^{[ 3 ]}

Higashino received the Eiji Yoshikawa Literary Prize in 2014 for Inori no Maku ga Oriru Toki (祈りの幕が下りる時; When the Curtain of Prayer Descends), the 10th book^[a] to feature Detective Kyoichiro Kaga. He thought that the book would be the end of the Kaga series, as he had done what he wanted to do with it.^[4]

Higashino is one of the most popular authors in Asia and, reportedly, the most popular novelist in China.^[5] Translation rights for his books, like Suspect X, were sold as far afield as China, Thailand, France, Russia and Spain.^[3] Both his Suspect X and Salvation of a Saint were published in 6 languages.^[6] His popularity has drawn the attention of Asian academics, with papers and master's theses on his work published in China,^[7] Indonesia,^[8] Malaysia,^[9] and Taiwan,^[10] for example, and has also stimulated United States scholars.^[11]

Higashino was elected president of the Mystery Writers of Japan (MWJ) in 2009, and served until 2013. From 2002 to 2007 he served on various MWJ selection committees, and fulfilled a similar role for the Edogawa Rampo Award from 2008 to 2013. In 2014, he became a selection member for the Naoki Prize.^[12][13]

After the Great East Japan Earthquake of 2011, Higashino donated the royalties of 100,000 copies of the reprint of The Wings of the Kirin (麒麟の翼, Kirin no Tsubasa), the sequel to Newcomer, to relief efforts in affected areas.^[14]

Higashino reportedly avoids publicity, as he prefers people not to recognize him on the street.^[3]

Higashino admitted in 2015 that his content and style had changed from his earlier writings, in which he treated motivation as the most important element.^[4] In a 2011 interview, he stated that he wants his "readers to be continually surprised by my ideas."^[3]

Además de novelas de misterio, Higashino escribe ensayos y cuentos infantiles. Su estilo en estos últimos difiere del de sus novelas, y utiliza menos personajes. Sus obras suelen incluir elementos científicos, como la generación de energía nuclear y el trasplante de cerebro. También abundan las referencias a deportes como el tiro con arco, el kendo , el salto de esquí y el snowboard.

Suspect X invierte la estructura clásica de la novela policíaca , ya que el lector descubre desde el principio quién es el asesino. Andrew Joyce escribe en The Wall Street Journal que Higashino explora cómo "los sentimientos de lealtad y el peso opresivo de las relaciones humanas" son "catalizadores para el asesinato y los pactos oscuros entre vecinos o compañeros de trabajo para deshacerse de los cuerpos". Higashino afirma que los japoneses prefieren este formato y que, en lugar de explicar el significado de todo al final del libro, quiso describir las acciones e intenciones de los personajes al principio para poder retratar mejor sus sentimientos de culpa y angustia. ^{[ 3 ]}

Aunque Higashino admite que le gustan los escritores occidentales, se siente más influenciado por autores japoneses como Edogawa Rampo y Seicho Matsumoto . Y «por eso mi obra tiene, naturalmente, ese sentido japonés de lealtad tradicional y preocupación por los sentimientos humanos». Respecto a sus lectores occidentales, Higashino quiere que «lean mi obra y lleguen a comprender cómo piensan, aman y odian los japoneses. Quiero que les impresione que haya un japonés que haya creado historias tan inusuales». ^{[ 3 ]}

Para 2018, Higashino había publicado 66 novelas, 20 colecciones de cuentos y un libro ilustrado. En total, en 2020 existían 715 obras de Higashino en 8 idiomas en todo el mundo, sin incluir 20 que trataban sobre él. ^{[ 6 ]}

Algunas de sus novelas se han adaptado a series de televisión y películas:

• Novela policíaca japonesa

• Literatura japonesa | Autores  : Keigo Higashino | Libros de Japón (en japonés)
• Página web oficial del autor (en japonés)