Keith Franklin Fowler (23 de febrero de 1939 - 30 de diciembre de 2023) fue un actor, director, productor y educador estadounidense. Fue profesor de teatro y exjefe de dirección en el Departamento de Teatro de la Escuela de Artes Claire Trevor de la Universidad de California, Irvine (UCI), [ 1 ] y director artístico de dos teatros LORT / Equity . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Primeros años de vida y carrera profesional
Nacido en San Francisco el 23 de febrero de 1939, hijo de Jack Franklin y Jacqueline Hocking Montgomery Fowler, [ 5 ] Fowler se graduó de la escuela secundaria George Washington y de la Universidad Estatal de San Francisco . Tras residir durante sus primeros 21 años en San Francisco, asistió al Instituto Shakespeare de la Universidad de Birmingham, Reino Unido, y a la Escuela de Arte Dramático de la Universidad de Yale para realizar estudios de posgrado. [ 6 ]
Después de interpretar papeles infantiles en varios "pequeños teatros" de San Francisco a principios de la década de 1950, el primer trabajo profesional de Fowler como actor fue con el Festival Shakespeare de Oregón en 1958 y 1960. [ 7 ] Galardonado con una beca Fulbright en 1960-61 para estudiar en el Instituto Shakespeare en Stratford-upon-Avon, [ 8 ] [ 9 ] dirigió su primera obra mientras estaba en Inglaterra: el estreno en Midlands de Madre Coraje de Brecht. La producción en la primavera de 1961 en el Hipódromo de Stratford llevó al veterano crítico de teatro de la ciudad [ 10 ] a elogiar a la compañía local por atreverse con un tipo de teatro que Sir Peter Hall dudó en llevar a la recién fundada Royal Shakespeare Company de Stratford . [ 11 ]
Fowler recibió una beca Wilson y una beca Shubert para asistir a la Escuela de Arte Dramático de Yale , [ 12 ] donde obtuvo un doctorado (DFA) estudiando con Nikos Psacharopoulos , director del Festival de Teatro de Williamstown en Massachusetts. Psacharopoulos eligió a Fowler para que fuera su asistente, primero como director residente de un teatro en Holyoke, donde Fowler puso en escena producciones de JB , de Archibald MacLeish , y Romeo y Julieta, [ 13 ] y luego en 1965 como subdirector del principal Festival de Williamstown, donde dirigió Oh Dad, Poor Dad... de Arthur Kopit y The Private Ear and the Public Eye de Peter Shaffer . [ 14 ] En 1966, dirigió su primer Macbeth para el Festival Theater en El Paso, tratando la tragedia como una pesadilla psicológica, señalada por un crítico local como una "expresionista... emocionante ruptura con lo tradicional". [ 15 ]
En este período, de 1964 a 1968, también comenzó su carrera académica como profesor asistente de teatro en Williams College. [ 16 ]
Teatro del Museo de Virginia
En 1969, fue nombrado director de la División de Artes Teatrales del Museo de Bellas Artes de Virginia y director artístico del Teatro del Museo de Virginia (VMT, ahora Teatro Leslie Cheek ), y se propuso guiar al VMT para que se convirtiera en la primera compañía residente de Actors Equity en Richmond [ 17 ] y en un hogar para obras clásicas y nuevas. Sus producciones, comenzando con Marat/Sade (la primera compañía racialmente integrada en el escenario del Museo de Virginia), trajeron controversia [ 18 ] al corazón del distrito de museos de Richmond, pero también atrajeron una mayor asistencia, duplicando con creces el público entre 1969 y finales de la década de 1970. [ 19 ]
El "Macbeth de Fowler"
Bautizando a la compañía profesional como "VMT Rep" , atrajo la atención nacional cuando en 1973 su segunda puesta en escena de Macbeth , una versión histórica/de Stonehenge bastante más realista protagonizada por EG Marshall , llevó a Clive Barnes de The New York Times a aclamarla como el "Macbeth de Fowler". Barnes describió la producción como "espléndidamente vigorosa, contundentemente inmediata... probablemente la producción shakesperiana más sangrienta que he visto desde el 'Tito Andrónico' de Peter Brook". Sobre Fowler, escribió: "Virginia tiene suerte de tenerlo". [ 20 ] Alfred Drake también se unió a la compañía en 1973 para dirigir el estreno de The Royal Rape of Ruari Macasmunde de Richard Stockton con Fowler en el papel principal. [ 21 ] La atención internacional llegó en 1975 [ 22 ] cuando el cónsul cultural soviético Viktor Sakovich [ 23 ] cubrió en la televisión de Moscú el estreno en inglés de Fowler de Nuestro padre (originalmente Poslednje ) de Maxim Gorki . Posteriormente, Fowler produjo el estreno en Nueva York del drama de Gorki en el Manhattan Theatre Club . [ 24 ]
En 1977, negándose a ceder a la presión de la administración del museo para censurar el estreno de la obra de Romulus Linney , Childe Byron , [ 25 ] Fowler renunció para servir a su alma mater, Yale, como jefe de dirección durante un año. Su partida provocó una protesta pública por un supuesto patrón de censura por parte del museo, [ 26 ] con algunos mecenas de las artes apoyando a la administración [ 27 ] y muchos defendiendo a Fowler, afirmando, por ejemplo, que "nadie más puede intervenir y atribuirse el mérito de lo que el Dr. Fowler ha hecho ... defendió lo que sabía que era correcto". [ 28 ]
Compañía American Revels
Regresó a Richmond en 1978 con su directora asociada, M. Elizabeth Osborn, para alquilar el Empire Theater (posteriormente rebautizado como November Theater), en la frontera entre el histórico barrio negro de Jackson Ward y el distrito comercial de la ciudad, donde fundaron la American Revels Company . Revels atrajo el apoyo de sectores progresistas por su atractivo tanto para la comunidad negra como para la blanca de Richmond. Sin pretender involucrarse en la política de Richmond posterior a la segregación , Fowler descubrió que Revels se convirtió a finales de la década de 1970 en un punto de encuentro para reequilibrar las dos comunidades simbióticas a través del arte. La financiación, tanto por la taquilla como por el apoyo del Ayuntamiento, se vio directamente afectada por la popularidad en una ciudad con una creciente mayoría negra. [ 29 ]
Audiencia de Unity
Tras un verano de promoción anticipada, la primera temporada de American Revels comenzó con un público numeroso, incluyendo funciones con lleno total para Cuento de Navidad y El Club en el teatro de mil butacas. Sin embargo, estos picos de asistencia no pudieron mantenerse cuando títulos posteriores, como Otelo y Tengo un sueño , se dirigieron a aquellos con menos probabilidades de pagar entradas: la comunidad afroamericana. Fowler respondió ofreciendo funciones gratuitas a los residentes vecinos. [ 30 ] El plan atrajo a cientos de espectadores afroamericanos y comenzó a construir un nuevo sector de público. En el verano de 1979, el Ayuntamiento de Richmond otorgó a la compañía una subvención de desafío, y un mecenas se ofreció a recaudar fondos equivalentes patrocinando una actuación del artista Ray Charles a beneficio de Revels. El éxito de la campaña de recaudación de fondos impulsó a la compañía a una segunda temporada en la que Revels abordó de frente los problemas raciales presentando una sátira titulada El espectáculo de juglares en blanco y negro , una parodia del Ayuntamiento dividido racialmente. La temporada continuó con obras dirigidas a toda la ciudad de Richmond. Aun así, los costes de producción eran más altos de lo que muchos de los espectadores habituales podían permitirse. American Revels cerró tras dos temporadas.
La compañía había dejado su huella. Revels presentó catorce producciones entre 1978 y 1980. Al presentar actores de color y obras con temática negra —junto con clásicos y obras "estándar"—, la compañía atrajo a un público afroamericano considerable al teatro en vivo, muchos por primera vez. Los habitantes de Richmond descubrieron que las obras nuevas y las de compromiso político no eran ajenas a sus gustos. Además, al resucitar el Empire/November Theater, que llevaba mucho tiempo inactivo, la compañía fue pionera en el teatro profesional del centro de la ciudad, y de manera muy significativa para Theatre IV /Virginia Rep, el posterior ocupante del November. Por tal legado, muchos habitantes de Richmond recuerdan con cariño a la compañía, considerando los años de Revels como una época de gran efervescencia teatral, y a Fowler —en palabras de la revista Richmond Lifestyle— como un "rebelde con causa". [ 30 ]
Enseñanza
Tras clausurar Revels, Fowler volvió a actuar en el Pittsburgh Public Theater y se unió a su compañero de Yale , Robert Cohen , entonces director del departamento de teatro, en la facultad de la Universidad de California, Irvine .
En 1984, se unió al proyecto "Objective Drama" de Jerzy Grotowski en el granero y los campos al sur del campus de la UCI, trabajando con Grotowski día y noche para explorar los organones y yantras esenciales de la performance. [ 31 ]
De 1996 a 2004, Fowler fue la directora original de ArtsBridge America , que luego se expandió a nivel nacional, un programa creado por la entonces decana Jill Beck en la UCI en 1996 para otorgar becas a estudiantes universitarios de danza, teatro, música y artes plásticas con el fin de reintroducir la educación artística en los planes de estudio empobrecidos de los alumnos de primaria y secundaria en las escuelas locales. [ 32 ]
Vida y muerte personales
Fowler estaba casado con Janice Byrd Fowler al momento de su muerte y tenía dos hijos y un hijastro. Falleció el 30 de diciembre de 2023 a la edad de 84 años. [ 33 ] [ 34 ]
Bibliografía
- Transformación hipnótica: tres estudios de juegos de rol teatrales por Keith Fowler en The International Journal of Clinical and Experimental Hypnosis , 1988, vol. XXXVI, No. 4.
- Funciones precisas de la hipnosis en la actuación dramática, por Keith Fowler, National Auxiliary Publication Service, 1986.
- "¿Quién se supone que es?", de Keith Fowler, en Müller en América , Producciones estadounidenses de Heiner Müller, copyright 2003 por Castillo Cultural Center.
- "Los papeles de Grotowski", por Keith Fowler, en American Theater , enero de 2014.
Referencias
- ↑ "Profesores del Departamento de Teatro de UC Irvine :: Keith Fowler" . Drama.arts.uci.edu . Consultado el 27 de abril de 2013 .
- ↑ Teatro del Museo de Virginia, 1955-1980, "Veinticinco años de servicio a la Commonwealth", 1980, 21
- ↑ Panhelas, William, "Fowler renuncia...", The Commonwealth Times, 29 de marzo-4 de abril de 1977
- ↑ Proctor, Roy, "Empire se alquila a un grupo teatral", Richmond News Leader , 24 de agosto de 1978
- ↑ Quién es quién en el Sur y el Suroeste . Marquis Who's Who. 1976. pág. 246.
FOWLER, KEITH FRANKLIN, director de teatro; n. San Francisco, 23 de febrero de 1939
- ↑ "Departamento de Teatro < Universidad de California Irvine" .
- ↑ Colección del Festival Shakespeare de Oregón n.° 36, Biblioteca de la Universidad del Sur de Oregón (Biblioteca Hannon, Colecciones Especiales), Archivo 4, Elementos 11 y 12, Listas de reparto para "El rey Lear" y "El mercader de Venecia" y Archivo 5, Elementos 6 y 7, Listas de reparto para "La fierecilla domada" y "Julio César".
- ↑ "El registro de Williams [ microforma ] " . 1904.
- ↑ "Directorio de beneficiarios" .
- ↑ "Actores aficionados abren nuevos caminos con 'Madre Coraje'", Stratford-upon-Avon Herald , 21 de abril de 1961
- ↑ Gardiner, Edmund, "Pepys entre bastidores", Stratford-upon-Avon Herald , 28 de abril de 1961
- ↑ "Águilas que se elevan" . www.gwhs75thanniversary.com .
- ↑ Programa del Casino-in-the-Park Playhouse, verano de 1963
- ↑ "Temporada archivada | 1965" . Festival de Teatro de Williamstown . Consultado el 30 de junio de 2026 .
- ↑ Quarm, Joan, "El Macbeth de Keith Fowler triunfa en el festival", El Paso Herald-Post , 24 de junio de 1966
- ↑ "Profesorado, 1967 - 1971" . Promoción de Williams de 1971. Consultado el 30 de junio de 2026 .
- ↑ Y miembro de LORT , la Liga de Teatros Residentes, la organización de compañías de repertorio profesionales con contratos de Actors Equity. El Virginia Museum Theater fue clasificado como una compañía LORT "C".
- ↑ Véase el editorial «El objeto en el museo», página editorial del Richmond News Leader , 10 de octubre de 1969.
- ↑ "El teatro alcanza ventas récord..." Petersburg Progress-Index , 22 de julio de 1975
- ↑ CLIVE BARNES Especial para The New York Times (12 de febrero de 1973). "Escenario - Fowler 'Macbeth' - Una producción vigorosa puesta en escena en Richmond El elenco - Artículo - NYTimes.com" (PDF) . New York Times . Consultado el 27 de abril de 2013 .
- ↑ Perfiles de teatro , vol. 1, Theatre Communications Group, 1973.
- ↑ Programa de la Compañía de Repertorio del Teatro del Museo de Virginia, "Nuestro Padre", del 7 al 22 de febrero de 1975
- ↑ Kass, Carole, "La obra de teatro genera elogios..." en Richmond Times-Dispatch, 9 de febrero de 1975
- ↑ Gussow, Mel (1975-05-10). "Escenario - La difícil 'Padre Nuestro' de Gorki - Una familia dividida en dos está bajo escrutinio - Artículo - NYTimes.com" . Select.nytimes.com . Recuperado el 27 de abril de 2013 .
- ↑ Rosenfeld, Megan, The Washington Post , jueves 24 de marzo de 1977
- ↑ Merritt, Robert, "El conflicto de ideales fue clave para la renuncia del director de teatro", Richmond Times-Dispatch , 31 de marzo de 1977
- ↑ Stalnaker, Shirley R., "Si quisiera 'basura', vería una película", en "Voice of the People", Richmond Times-Dispatch , 1 de abril de 1977
- ↑ Pahnelas, William, "Fowler renuncia alegando diferencias artísticas", The Commonwealth Times , 29 de marzo-4 de abril de 1977
- ↑ Merritt, Robert, "El 'sueño' de Revels vale la pena la espera...", Richmond Times-Dispatch , 24 de abril de 1979, A-7
- 1 2 Steger, Martha, "Keith Fowler: Rebelde con causa",revista Virginia Lifestyle , junio/julio de 1979
- ^ Slowiak, James y Jairo Cuesta, Jerzy Grotowski, pág. 59
- ↑ "Programa ArtsBridge America" Noticias de la Universidad Lawrence" . Blogs.lawrence.edu. 24 de marzo de 2005. Consultado el 27 de abril de 2013 .
- ↑ "Matt Fowler (@TheMattFowler) en X" . X (anteriormente Twitter) . Consultado el 30 de junio de 2026 .
- ↑ Funeraria, O'Connor (04/01/2024). "Obituario de Keith Fowler" . Legacy.com . Consultado el 04/01/2024 .
- Nacimientos en 1939
- Muertes en 2023
- directores de teatro estadounidenses
- Educadores de California
- Actores masculinos de San Francisco
- activistas estadounidenses por la libertad de expresión
- hipnotizadores estadounidenses
- Antiguos alumnos de la Escuela de Arte Dramático David Geffen de la Universidad de Yale
- exalumnos de la Universidad Estatal de San Francisco
- Activistas por los derechos civiles de California