Kelly y Walsh

Kelly & Walsh fue una destacada editorial de libros en inglés con sede en Shanghái , fundada en 1876, ^{[ 1 ]} que actualmente existe como una pequeña cadena de tiendas en Hong Kong especializadas en libros de arte.

Kelly & Walsh Ltd. se formó en 1876 mediante la fusión de dos librerías de Shanghái: Kelly and Co. y F. & C. Walsh. ^{[ 1 ]} Se constituyó el 1 de julio de 1885 y tuvo su mayor actividad desde la década de 1880 hasta la de 1930, con publicaciones en ciudades como Hong Kong , Singapur , Tokio y Yokohama . Tras la ocupación japonesa de China , se trasladó a Hong Kong y, finalmente, fue vendida a la librería Swindon Book Co. Ltd., también de Hong Kong.

La sucursal de Kelly & Walsh en Singapur funcionó como librería desde la década de 1880 hasta 1956 y también publicó "200 títulos registrados" entre 1887 y mediados de la década de 1950. Además, estableció su propio departamento de impresión y encuadernación en 1899. ^{[ 2 ]}

• Ball, J. Dyer
  • Cosas chinas: Notas sobre diversos temas relacionados con China , Hong Kong, 1892.
  • Vocabulario cantonés simplificado, un pequeño diccionario en inglés y cantonés , Hong Kong, 1906.
  • El Celestial y sus religiones, o el aspecto religioso en China; una serie de conferencias sobre las religiones de los chinos , Hong Kong, 1906.
  • Cinco mil años de John Chinaman , Hong Kong, 1906.
  • Ritmos y rimas en los climas chinos: una conferencia sobre la poesía y los poetas chinos , 1907.
• Balet, Jean Cyprien, Le Japon militaire  : l'armée et la marine japonaises en 1910-1911 , Yokohama, 1911.
• Bredon, Julieta
  • Pekín: Descripción histórica y detallada de sus principales lugares de interés... , Shanghái, 1922, 2.ª edición, revisada y ampliada.
  • El año lunar: un registro de festivales y costumbres chinas , Shanghái, 1927.
  • Sir Robert Hart , Shanghái, 1927
  • Festivales del Año Nuevo Chino , Shanghái, 1930
  • Cien Altares , Shanghai, 1934
• Couling, Samuel, La Enciclopedia Sinica , Shanghái, 1917.
• D'Auxion de Ruffe, Reginald, ¿Está China loca? , 1928.
• De Havilland, Walter , El ABC del Go : El juego de guerra nacional de Japón , Yokohama, 1910.
• Eitel, Ernest J. , Europa en China: La historia de Hong Kong desde sus inicios hasta el año 1882 Londres: Luzac & Co.; Hong Kong, Kelly & Walsh, 1873.
• Fa-Hsien, Crónica de los reinos budistas, traducido del chino por HA Giles , Shanghái, c. 1877. Coeditado por Trübner & Co., Londres.
• Giles, Herbert A.
  • Diccionario biográfico chino , Shanghái, 1898. Publicado conjuntamente con Quaritch , Londres.
  • Chino sin profesor, una colección de frases fáciles y útiles en dialecto mandarín, con vocabulario , Shanghái, 1887.
  • Glosario de referencia sobre temas relacionados con el Lejano Oriente , 1878.
  • 古今姓氏族譜 [ Gujin Xingshi Zupu ] Diccionario biográfico chino , 1898.
• Hirth, F. , China y el Oriente romano: investigaciones sobre sus relaciones antiguas y medievales tal como se representan en los registros chinos antiguos , Hong Kong y Shanghái, 1895. Publicado conjuntamente con Georg Hirth, Leipzig y Múnich.
• Hosie, Sir Alexander, Szechwan: Its Products, Industries and Resources , Shanghái, 1922.
• Lai, TC, Montañas mágicas: El arte de Yu Chengyao , Hong Kong, 1987.
• McHugh, JN, Manual de malayo hablado de "bazar" , Singapur, 1953, 5.ª edición.
• Martín, WAP
  • Documentos de Hanlin o Ensayos sobre la vida intelectual de los chinos , Shanghái, 1894.
  • Leyendas y letras chinas , Hong Kong, Singapur y Yokohama, 1912.
• Mollendorff, Paul Georg von
  • Manual de Bibliografía China, que consiste en una lista de obras y ensayos relacionados con China , Shanghái: 1876. Coeditado con Trübner & Co., Londres. Coautor: Otto Franz von Möllendorff.
  • El Derecho de Familia en Chino , Shanghái, 1896.
  • Praktische Anleitung zur Erlernung der hochchinesischen Sprache , 4ª ed., Shanghai, 1906.
• Plant, Cornell , Vistazos a las gargantas del Yangtsé , Shanghái, 1921.
• Pott, Francis Lister Hawks , Un esbozo de la historia china , Shanghái, 1903, 1915.
• Stephenson, Edward S. y W. Asano, Personajes famosos de Japón (antiguo y moderno) , Yokohama, 1911.
• Wei Yuan , Relato chino de la Guerra del Opio , 1888. Editado y traducido por EH Parker .
• Wen Yuan-ning , Comprensiones imperfectas , 1935.
• White, William Charles , Tumbas del antiguo Lo-Yang, Un registro de la construcción y el contenido de un grupo de tumbas reales en Chin-t'sun, Honan, probablemente datadas en 550 a. C. , 1934.

• Cuentos de la costa de China ^{[ 3 ]}
• Documentos de Hanlin ^{[ 4 ]}
• La Biblioteca de la Pagoda ^{[ 5 ]}

• Kelly y Welsh Online
• Publicaciones de Kelly & Walsh
• «Notas y consultas: Kelly y Walsh» , Journal of the Royal Asiatic Society: Hong Kong Branch (ISSN 1991-7295), vol. 9, 1969, páginas 164-165, disponible en: Hong Kong Journals Online, hkjo.lib.hku.hk. Consultado el 30 de mayo de 2017.
• Kelly & Walsh – Editorial de Shanghái, librerías de Hong Kong