Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Juan Kelly de Killanne

John Kelly (Kelly de Killanne) (1773 – c. 25 de junio de 1798) [ 1 ] vivió en la ciudad de Killanne en la parroquia de Rathnure , al oeste de Enniscorthy , en el condado de We...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

John Kelly (Kelly de Killanne) (1773  – c. 25 de junio de 1798) [ 1 ] vivió en la ciudad de Killanne en la parroquia de Rathnure , al oeste de Enniscorthy , en el condado de Wexford en Irlanda, y fue un líder de los Irlandeses Unidos que luchó en la Rebelión Irlandesa de 1798. Kelly era obviamente bien conocido tanto por los rebeldes como por los lealistas durante la corta duración de la Rebelión de Wexford, pero se sabe muy poco de él fuera de este tiempo. Una investigación cerca del bicentenario de la rebelión mostró que Kelly fue sacristán en la iglesia local de St Ann's durante muchos años antes de la rebelión. [ 2 ] Fue uno de los líderes de la victoria rebelde en la Batalla de Three Rocks que llevó a la captura de la ciudad de Wexford , pero luego fue gravemente herido mientras dirigía una columna rebelde en la Batalla de New Ross .

Robert Gogan [ 3 ] describe cómo Kelly tenía órdenes del comandante de Wexford, Bagenal Harvey, de atacar los puestos militares alrededor de New Ross, pero bajo ninguna circunstancia debía atacar la ciudad en sí. Los rebeldes superaban en número a las fuerzas gubernamentales, por lo que Harvey envió un mensajero para darles la oportunidad de rendirse. El mensajero fue abatido a tiros mientras portaba una bandera blanca. Esto enfureció a los rebeldes, quienes iniciaron el ataque sin recibir la orden oficial de Harvey. La columna de Kelly, compuesta por 800 hombres, atacó y rompió la "Puerta de las Tres Balas" de Ross, avanzando hacia la ciudad. Tras un éxito inicial, finalmente fueron rechazados por las fuerzas gubernamentales y Kelly resultó herido en la pierna. Fue trasladado a Wexford para recuperarse, pero, tras la caída de Wexford el 21 de junio, fue sacado de su cama, juzgado y condenado a muerte. Fue ahorcado el 25 de junio de 1798 junto con otros siete líderes rebeldes en el puente de Wexford , después de lo cual su cuerpo fue decapitado, el tronco arrojado al río Slaney y la cabeza pateada por las calles antes de ser exhibida en una pica. [ 4 ]

Sus hazañas se conmemoran en la famosa balada irlandesa Kelly the Boy From Killane escrita por Patrick Joseph McCall (1861–1919). Liam Gaul describe cómo McCall escribió la canción para conmemorar el centenario de la Rebelión de 1798, aunque no se publicó en forma de libro hasta que apareció en Irish Fireside Songs de McCall en 1911. [ 5 ] Gaul dice que el origen de la melodía utilizada en la canción es incierto. No hay ninguna referencia conocida a ella antes de que se usara en Kelly the Boy From Killane , pero puede haber sido escrita por el amigo y colaborador de McCall, Arthur Warren Darley , de quien también se dice que escribió las melodías para " The Boys of Wexford " y " Boolavogue ". [ 6 ] Don Partridge grabó una versión acústica en solitario de la canción en 1964, y más tarde la tocaría regularmente en sus actuaciones callejeras , antes y después de sus discos de éxito a finales de la década de 1960.

Lírica

¿Cuáles son las noticias, cuáles son las noticias, oh mi valiente Shelmalier? Con tus cañones de largo cañón del mar, dime qué viento del sur trae un mensajero aquí, con el himno del amanecer para los libres. Buenas noticias, buenas noticias traigo, juventud de Forth. Buenas noticias escucharás, hombre de Bargy , porque los muchachos marchan al amanecer del sur al norte, liderados por Kelly, el muchacho de Killane.

Dime quién es ese gigante con el pelo dorado y rizado, el que va al frente de tu banda. Mide siete pies de altura, con algunos centímetros de sobra, y parece un rey al mando. ¡Ah, muchachos míos, ese es el orgullo de los valientes Shelmaliers ! Entre los más grandes héroes, un hombre. ¡ Levantad vuestros castores y dad tres fuertes vítores por John Kelly, el chico de Killane!

Enniscorthy está en llamas y el viejo Wexford ha sido conquistado Y mañana cruzaremos el Barrow En una colina sobre el pueblo hemos plantado un cañón Que destrozará la puerta de entrada a Ross Todos los hombres de Forth y los hombres de Bargy marcharán por el páramo Con el valiente Harvey a la cabeza Pero el primero de todos en ese sombrío hueco de muerte Será Kelly, el chico de Killane

Pero el sol dorado de la libertad se oscureció en Ross Y se puso junto a las rojas olas del Slaney Y la pobre Wexford desnuda, colgada en lo alto de una cruz Con su corazón traspasado por traidores y esclavos Gloria, gloria a sus valientes hijos que murieron Por la causa del hombre oprimido durante tanto tiempo Gloria al propio orgullo y orgullo del Monte Leinster El intrépido Kelly, el chico de Killane

Véase también

Referencias

  1. ↑ "John Kelly de Killane" . Clan Kelly de Irlanda . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  2. ↑ "Muchos mitos desmentidos durante el aniversario de 1798" . Cultura. The Irish Times . 21 de diciembre de 1998. Consultado el 28 de noviembre de 2024 .
  3. ↑ 50 Grandes Canciones de Lucha Irlandesas . Music Ireland. 2005.
  4. ↑ Furlong, Nicholas (1995). El levantamiento popular, Wexford 1798. Dublín. pág. 255. ISBN  0-7171-2323-5.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  5. ↑ Gaul, Liam (2011). ¡Gloria, oh! ¡Gloria, oh! La vida de PJ McCall . Irlanda: The History Press.
  6. ^ "Cómhrá na dTonn, un libro y un CD sobre música tradicional irlandesa" . Archivado desde el original el 15 de julio de 2010.
  • Letra de la balada con música en Wayback Machine (archivada el 29 de septiembre de 2007)