Kenneth Patchen

Kenneth Patchen (13 de diciembre de 1911 - 8 de enero de 1972) fue un poeta y novelista estadounidense . Experimentó con diferentes formas de escritura e incorporó la pintura, el dibujo y la música jazz en sus obras, que han sido comparadas con las de William Blake y Walt Whitman . ^[¹^]^[²^]^[³^]

El biógrafo de Patchen escribió que él «desarrolló en sus fabulosas fábulas, poemas de amor y poemas ilustrados una mitología profunda pero moderna que transmite una sensación de asombro compasivo en medio de la violencia del mundo». ^{[ 4 ]} Junto con su amigo y colega Kenneth Rexroth , fue una influencia central en el Renacimiento de San Francisco y la Generación Beat . ^{[ 1 ]}

Primeros años

Fondo

Patchen nació en Niles, Ohio . Su padre, Wayne, trabajaba en las cercanas acerías de Youngstown , a las que Patchen haría referencia en sus poemas "The Orange Bears" y "¿Puedo hacerle una pregunta, Sr. Youngstown Sheet & Tube ?". ^{[ 1 ]} Patchen llevó un diario desde los doce años y leyó a Dante , Homero , Burns , Shakespeare y Melville . ^{[ 5 ]}

Recuerdo que ponías margaritas en el alféizar de la ventana por la noche y por la mañana estaban tan cubiertas de hollín que ya no se podía distinguir qué eran.

— de "Los osos naranjas", ^[⁶^] Vino tinto y cabello amarillo (1949)

Su familia estaba compuesta por su madre Eva, sus hermanas Ruth, Magel, Eunice y Kathleen, y su hermano Hugh. ^{[ 7 ]} En 1926, cuando Patchen aún era adolescente, su hermana menor Kathleen fue atropellada y murió. Su muerte lo afectó profundamente y más tarde le rendiría homenaje en su poema de 1948 «En memoria de Kathleen». ^{[ 8 ]}

Patchen comenzó a desarrollar su interés por la literatura y la poesía durante su época de estudiante de secundaria, y el New York Times publicó su primer poema mientras aún estaba en la universidad. Asistió al Experimental College de Alexander Meiklejohn (que formaba parte de la Universidad de Wisconsin ), en Madison, Wisconsin , durante un año, a partir de 1929. Patchen tenía una beca de fútbol americano allí, pero tuvo que abandonar los estudios cuando se lesionó la espalda. ^{[ 9 ]} Después de dejar la universidad, Patchen viajó por todo el país, realizando trabajos itinerantes en lugares como Arkansas, Luisiana y Georgia . ^{[ 10 ]}

Casamiento

Luego, Patchen se mudó a la Costa Este, donde vivió en la ciudad de Nueva York y Boston . En Boston, en 1933, conoció a Miriam Oikemus en la fiesta de Navidad de un amigo. En ese entonces, Miriam era estudiante de primer año en el Massachusetts State College en Amherst . Los dos mantuvieron el contacto, y Patchen comenzó a enviarle el primero de muchos poemas de amor. Pronto se enamoraron y decidieron casarse. Primero, Patchen la llevó a conocer a sus padres en Youngstown. Se casaron el 28 de junio de 1934 en la cercana Sharon, Pensilvania . ^{[ 11 ]}

Durante la década de 1930, la pareja se mudó con frecuencia entre Greenwich Village en Nueva York y California , ya que Patchen luchaba por ganarse la vida como escritor. A pesar de sus constantes dificultades, su sólida relación con Miriam lo apoyó y continuaría apoyándolo durante las adversidades que lo aquejaron durante la mayor parte de su vida adulta. En 1947, la pareja se mudó a una cabaña en Old Lyme, Connecticut . En 1951, pocos años después de entablar amistad con el poeta de la Costa Oeste Kenneth Rexroth , los Patchen se mudaron a la Costa Oeste, viviendo primero en San Francisco y luego en Palo Alto en 1957.

Problemas de salud

En 1937, Patchen sufrió una lesión medular permanente que le causaría dolor , en diversos grados, durante el resto de su vida y que requirió múltiples intervenciones quirúrgicas. En una carta a un amigo de 1960, Patchen explicó: «En 1956, una fusión espinal (la segunda de dos operaciones) me proporcionó alivio y movilidad (y por primera vez pude volver a dar lecturas, etc.)». ^{[ 12 ]}

Para entonces, él y su esposa se habían mudado de San Francisco a Palo Alto para estar más cerca de la Clínica de Palo Alto , donde ambos recibían tratamiento. Luego, en 1959, Patchen señaló en la carta citada anteriormente que otra cirugía en el Centro Médico Presbiteriano de San Francisco terminó en desastre. Escribió: «Durante un procedimiento quirúrgico de garganta, y mientras estaba bajo anestesia general, sufrí otra hernia discal». ^{[ 12 ]} Aunque estaba fuertemente sedado durante el procedimiento, Patchen sospechaba que se le había caído en algún momento; ^{[ 1 ]} en cualquier caso, sintió mucho más dolor después y quedó discapacitado de por vida. En 1963, demandó a su cirujano por negligencia médica y perdió. ^{[ 1 ]}

Por esta época, Jim Morrison pagó la publicación de Mt. Alverno Review , una antología de poesía editada por su amigo Michael C. Ford , para ayudar a Patchen con los gastos médicos. ^{[ 13 ]}

Política

A lo largo de su vida, Patchen fue un ferviente pacifista , como dejó claro en gran parte de su obra. Se oponía firmemente a la participación de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial . En sus propias palabras: «Hablo en nombre de una generación nacida en una guerra y condenada a morir en otra». ^{[ 14 ]} Esta postura controvertida, sumada a su inmovilización física, pudo haber impedido un mayor reconocimiento o éxito más allá de lo que algunos consideran un grupo de seguidores de culto.

Últimos años

Patchen pasó los últimos años de su vida con su esposa en su modesta casa en 2340 Sierra Court, en Palo Alto, donde creó muchos de sus singulares poemas pintados, realizados mientras permanecía postrado en cama tras la desastrosa cirugía de 1959 que le dañó la columna vertebral. Falleció en Palo Alto el 8 de enero de 1972. ^{[ 15 ]} Su esposa, Miriam, falleció en marzo de 2000, también en Palo Alto.

Carrera

Escribiendo

El primer libro de poesía de Patchen, Before the Brave , fue publicado por Random House en 1936. Sus primeras colecciones de poesía fueron las más políticas y lo llevaron a ser aclamado, en la década de 1930, como un "poeta proletariado". Esta descripción, que Patchen rechazó, nunca se consolidó, ya que su obra variaba ampliamente en tema, estilo y forma. A medida que avanzaba su carrera, continuó explorando estilos y formas cada vez más experimentales, desarrollando, junto con escritores como Langston Hughes y Kenneth Rexroth , lo que se conoció como poesía jazz . También experimentó con sus "poemas pintados" de estilo infantil, muchos de los cuales fueron publicados póstumamente en la colección de 1984 What Shall We Do Without Us .

Tras la publicación de su primer libro, él y Miriam viajaron al suroeste y luego se mudaron a Hollywood en 1938, donde intentó, sin éxito, escribir guiones cinematográficos y trabajó para la WPA . Su siguiente libro de poemas, First Will and Testament , atrajo la atención de James Laughlin , quien por entonces , siendo estudiante de Harvard , estaba fundando New Directions Publishing . La decisión de Laughlin de publicar la obra de Patchen dio inicio a una relación que perduraría durante el resto de las carreras de ambos. Durante un breve período, en 1939, Patchen incluso trabajó en una oficina de New Directions. Además de su relación profesional, Patchen y Laughlin también se hicieron buenos amigos. ^[¹⁶^]

Los leones de fuego cazarán en esta tierra negra. Sus dientes desgarrarán vuestras gargantas tiernas. Sus garras matarán. Oh, los leones de fuego despertarán y los valles humearán con su furia … Porque habéis apartado vuestros rostros de Dios, porque habéis esparcido vuestra inmundicia por todas partes.

— de "Los leones de fuego tendrán su caza" Los dientes del león (1942)

Patchen fue pionero en la «forma de dibujo y poema», así como en la de pintura y poema ^{[ 14 ]} , y produjo más de mil «libros pintados», copias especiales de sus propias obras con pinturas originales en las portadas. Sus cientos de dibujos y pinturas han sido descritos como reminiscentes de los de Blake y Klee . ^{[ 2 ]} A lo largo de una larga y variada carrera, también incursionó en la escritura de novelas experimentales, como The Journal of Albion Moonlight y The Memoirs of a Shy Pornographer , y la obra de radio The City Wears a Slouch Hat . Los Poemas Completos de Patchen se publicaron por primera vez en 1969, pocos años antes de su muerte.

Colegas

Uno de los mayores defensores literarios de Patchen fue el novelista Henry Miller , quien escribió un extenso ensayo sobre Patchen, titulado Patchen: Hombre de ira y luz , en 1946. ^{[ 17 ]} En este ensayo, Miller escribió: "El pacifismo de Patchen está estrechamente ligado a lo que él considera la pérdida de la inocencia en la sociedad, el espíritu humano corrompido, y a menudo se expresa con animales. Tal es el caso del imponente 'Los leones de fuego tendrán su caza'". ^{[ 14 ]} Patchen también mantuvo una estrecha amistad de por vida con el poeta EE Cummings , que comenzó cuando ambos vivían en Greenwich Village en la década de 1940. ^{[ 18 ]} Patchen también fue un colega cercano del poeta de la Costa Oeste Kenneth Rexroth , quien compartía el radicalismo antibelicista de Patchen y su interés en combinar lecturas de poesía con acompañamiento de jazz. Los dos poetas iniciaron una correspondencia a finales de la década de 1940 y la continuaron en la década de 1950. Rexroth animó a los Patchen a mudarse a San Francisco a principios de la década de 1950. ^{[ 12 ]}^{[ 19 ]}

Influencia

En la década de 1950, Patchen se convirtió en una gran influencia para los poetas Beat más jóvenes, incluidos Allen Ginsberg y Lawrence Ferlinghetti . Miriam Patchen recordó que algunos de estos jóvenes poetas, como Philip Lamantia , Gary Snyder y Michael McClure , visitaron la casa de los Patchen en San Francisco para presentar sus respetos. ^{[ 1 ]} Sin embargo, una vez que la popularidad de los Beats creció, a Patchen le disgustó que se la asociara con ellos y criticó duramente su glorificación del consumo de drogas y lo que percibía como un fuerte deseo de atención mediática y fama. ^{[ 20 ]} Patchen se refería a "Ginsberg y compañía" y al bombo mediático que los rodeaba como un "espectáculo de fenómenos". ^{[ 14 ]}

Premios

En 1936, poco después de la publicación de su primer libro, Patchen recibió una beca Guggenheim . En 1944, ganó el premio Ohioana por su libro Cloth of the Tempest . ^{[ 12 ]} Recibió el premio Shelley Memorial en 1954. En 1967, recibió una subvención de 10 000 dólares por su contribución a la literatura estadounidense de la Fundación Nacional para las Artes y las Humanidades. ^{[ 1 ]}

Colaboraciones musicales y grabaciones

En 1942, Patchen colaboró con el compositor John Cage en la obra radiofónica The City Wears a Slouch Hat . En la década de 1950, Patchen colaboró con el bajista y compositor de jazz Charles Mingus , recitando su poesía con el grupo de Mingus, pero no se conocen grabaciones de dicha colaboración.

A finales de la década de 1950, Moe Asch de Folkways Records grabó a Patchen leyendo su poesía y extractos de una de sus novelas. Estas grabaciones se publicaron como Kenneth Patchen Reads with Jazz in Canada (1959), Selected Poems of Kenneth Patchen (1960), Kenneth Patchen Reads His Love Poems (1961) y The Journal of Albion Moonlight (1972). ^{[ 21 ]} Kenneth Patchen Reads with Jazz in Canada (1959) se grabó en Vancouver la misma semana que una actuación en directo para CBC Radio . El disco original incluía un folleto mimeografiado con poemas y créditos para el grupo de jazz que tocó en el disco, el Allan Neil Quartet. Fue reeditado en CD por Locust Music en 2004.

En 1964-65 , el compositor inglés David Bedford puso música clásica a un fragmento del poema de Patchen de 1948, "En memoria de Kathleen", para la pieza A Dream of the Lost Seven Stars . ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

En noviembre de 2004, el Peter Brötzmann Chicago Tentet presentó "Un homenaje a Kenneth Patchen" en el Festival de Humanidades de Chicago, con Mike Pearson leyendo fragmentos de " Los poemas completos de Kenneth Patchen". En 2006, el sello alemán jazzwerkstatt lanzó una grabación titulada "Be Music, Night". Entre los músicos que participaron se encontraban Peter Brötzmann (clarinetes, saxofones alto y tenor), Mats Gustafsson (saxofón barítono, clarinete bajo), Ken Vandermark (saxofón barítono, clarinete ), Joe McPhee (trompeta, saxofón alto), Jeb Bishop (trombón), Fred Lonberg-Holm (violonchelo), Kent Kessler (contrabajo) y Paal Nilssen-Love y Michael Zerang (batería). En 1984, Brötzmann grabó una dedicatoria en solitario a Patchen para FMP titulada 14 Love Poems, una colección de piezas cortas para instrumentos de viento-madera sin acompañamiento que reflejan texturas y cadencias presentes en los poemas de amor del poeta. ^{[ 24 ]}

El 21 de enero de 2008, El Records lanzó el disco Rebel Poets in America , que incluía lecturas de poesía con acompañamiento de jazz a cargo de Patchen y Lawrence Ferlinghetti , incluyendo clásicos de Patchen como "The Murder of Two Men by a Young Kid Wearing Lemon Colored Gloves" y "I Went to the City". Patchen realizó estas grabaciones en colaboración con el músico Allyn Ferguson , quien compuso y arregló el acompañamiento de jazz para cada poema y también dirigió el conjunto de jazz.

En octubre de 2011, el Quinteto Claudia , con los vocalistas invitados Kurt Elling y Theo Bleckmann , lanzó un álbum en Cuneiform Records con poemas de Patchen musicalizados por el líder del grupo, John Hollenbeck .

Respuesta crítica

La obra de Patchen ha recibido poca atención por parte de la crítica académica. Sin embargo, algunos estudiosos han publicado libros críticos sobre Patchen, entre ellos Raymond Nelson, Herbert P. Hogue y Larry R. Smith . Asimismo, Richard Morgan editó una colección de ensayos sobre la obra de Patchen para el libro Kenneth Patchen: A Collection of Essays (1977).

Las reseñas de libros más destacadas ofrecen una medida bastante precisa de la respuesta del público a la obra de Patchen cuando se publicó inicialmente. Por ejemplo, el biógrafo de Patchen, Larry Smith, señala que «la recepción inicial de * First Will & Testament* de Patchen fue positiva y contundente». ^{[ 1 ]} Smith menciona que un crítico de *The New Republic* comparó el libro con *The Waste Land* de T.S. Eliot . El libro también fue elogiado en reseñas de Louis Untermeyer y John Peale Bishop . ^[¹^] Sin embargo, recibió una reseña notablemente negativa de Delmore Schwartz en *Partisan Review* . Tras esta primera reseña negativa, Schwartz se convertiría en uno de los críticos más acérrimos de Patchen. ^[¹^]

En respuesta a la novela de Patchen, The Journal of Albion Moonlight (1941), antes de su publicación, Henry Miller elogió la obra en el extenso ensayo Patchen: Man of Anger and Light , que se publicó en forma de libro en 1946. También antes de la publicación del libro, Delmore Schwartz leyó el manuscrito y afirmó sentirse tan ofendido por su controvertida postura antibelicista que persuadió a la editorial de Patchen, New Directions, para que no lo publicara. ^{[ 1 ]} Esto obligó a Patchen a autopublicar el libro por suscripción. ^{[ 25 ]} Tras su publicación, entre los partidarios del libro figuraban Miller, Robert Duncan y James Laughlin ; entre sus detractores, Schwartz, Edmund Wilson y Anaïs Nin . A pesar de recibir una reseña favorable de William Carlos Williams en 1942, el estilo altamente experimental de la novela, su publicación limitada y su postura antibelicista le garantizarían una audiencia muy reducida.

En 1943, La tela de la tempestad de Patchen recibió críticas mayoritariamente negativas. Un crítico incluso acusó a Patchen de ser "ingenuo", una crítica común dirigida a su obra, particularmente en lo que respecta a sus fervientes creencias pacifistas. ^{[ 1 ]}

En la década de 1950, Patchen recibió elogios del crítico de jazz Ralph Gleason por sus lecturas de jazz-poesía con el Chamber Jazz Sextet en el Blackhawk Club de San Francisco. Gleason escribió: «Creo que la técnica de lectura de Patchen presenta las posibilidades de un medio de expresión completamente nuevo: una combinación de jazz y poesía que no restaría nada a ninguna de las dos formas, sino que crearía algo totalmente nuevo». ^{[ 1 ]} Cuando Patchen grabó sus lecturas de jazz-poesía, uno de los álbumes resultantes recibió elogios del poeta John Ciardi , quien escribió que «la poesía de Patchen es, en muchos sentidos, ideal para el acompañamiento de jazz. Su temática y su tono son cercanos a los del jazz». ^{[ 1 ]}

En 1958, Poemas selectos de Patchen y su libro Cuando estábamos juntos recibieron importantes elogios del crítico Frederick Eckman en la revista Poetry . Eckman comparó favorablemente la obra de Patchen con la del poeta William Blake y destacó los poemas "Street Corner College", "¿Saben los muertos qué hora es?", "El origen del béisbol", "Niebla" y "El carácter del amor visto como una búsqueda de lo perdido" como algunas de las mejores piezas de Patchen. Calificó a Cuando estábamos juntos como "un libro hermoso, por dentro y por fuera". ^{[ 3 ]} Sin embargo, en el mismo número de Poetry , el crítico Robert Beum escribió una breve reseña negativa del libro de Patchen , ¡Hurra por cualquier cosa !, calificándolo de aburrido y lleno de clichés. ^{[ 26 ]}

El volumen más importante de Patchen, Poemas completos de Kenneth Patchen , publicado por primera vez en 1968, recibió críticas mayoritariamente positivas. Un crítico del New York Times calificó el libro como "un volumen extraordinario" y comparó la obra de Patchen con la de Walt Whitman , Hart Crane y D.H. Lawrence , así como con la Biblia . ^{[ 1 ]} En otra reseña, el poeta David Meltzer llamó a Patchen "uno de los grandes poetas-profetas de Estados Unidos" y describió su obra como "arte visionario para nuestro tiempo y para la eternidad". Al igual que el crítico del Times , Meltzer también comparó la obra de Patchen con la de Walt Whitman, con la Biblia y con los escritos de William Blake.

Legado

Aunque no alcanzó gran fama en vida, un pequeño pero fiel grupo de admiradores y estudiosos sigue celebrando el arte de Patchen. La Universidad de California en Santa Cruz alberga un archivo de su obra, titulado "Patchenobilia" ^{[ 27 ]} , y muchas librerías del Área de la Bahía de San Francisco , donde Patchen residió por última vez, siguen organizando eventos de jazz y poesía que incluyen sus obras ^{[ 28 ] .}

En el álbum de Jimmy Buffett de 1973 , A White Sport Coat and A Pink Crustacean , Buffett afirma que el sencillo "Death of An Unpopular Poet" se inspiró en Patchen y en el también poeta Richard Farina . ^{[ 29 ]}

Entre 1987 y 1991 se celebraron los Festivales Kenneth Patchen en Warren, Ohio , que incluyen la ciudad de Niles , donde Patchen nació y creció, para celebrar su obra. Estos festivales fueron patrocinados por la Galería de Arte Trumbull en colaboración con la Universidad de California, Santa Cruz. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} La pequeña calle donde vivió de niño fue rebautizada como Avenida Patchen por la ciudad de Niles. ^{[ 32 ]}

En 2007, la Galería 324 en la Galleria at Erieview en el centro de Cleveland, Ohio, celebró una recepción del Festival Kenneth Patchen el 13 de abril. Se presentaron Larry Smith de Bottom Dog Press, Doug Manson (SUNY, Buffalo), editor de Celery Flute Player (un boletín informativo de Kenneth Patchen), numerosas serigrafías coloridas de Kenneth Patchen cedidas por el Trumbull Art Guild en Warren, y las pinturas de Douglas Paisley de The Journal of Albion Moonlight con texto. Al día siguiente, en la misma galería, ML Liebler y la Magic Poetry Band de Detroit acompañaron lecturas de los poetas Chris Franke, Jim Lang y otros. Más tarde esa noche, el festival se trasladó a The Barking Spider Tavern en el área de University Circle para lecturas de poesía acompañadas por la banda de Cleveland The John Richmond All-Stars. ^{[ 33 ]} En 2011, Kelly's Cove Press publicó Kenneth Patchen: A Centennial Selection , editado por el amigo de Patchen, Jonathan Clark, en celebración del centenario del nacimiento de Patchen. ^{[ 34 ]}

En abril de 2012, Allen Frost publicó la Correspondencia seleccionada de Kenneth Patchen , que incluye cartas entre Patchen y James Laughlin , Lawrence Ferlinghetti , Henry Miller , Amos Wilder , Dylan Thomas , Thomas Wolfe y EE Cummings . ^{[ 35 ]}

En 2014, Artichoke Press y la Biblioteca de la Universidad de Rochester publicaron una colección a todo color de las fotografías y obras de arte de Patchen titulada An Astonished Eye: The Art of Kenneth Patchen, de Jonathan Clark.

Obras

Fuentes: ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}

Antes de los valientes ( Random House , 1936)
Primer Testamento (Norfolk, Connecticut: New Directions , 1939), en una edición de 800 ejemplares.
The Journal of Albion Moonlight (publicado por el propio autor, 1941; New Directions, 1961)
El Reino Oscuro (Nueva York: Harriss & Givens, 1942)
Los dientes del león (New Directions, 1942)
El paño de la tempestad ( Harper and Brothers , 1943)
Las memorias de un pornógrafo tímido (New Directions, 1945)
Un ojo asombrado mira desde el aire ( Untide Press , 1945) ^{[ 38 ]}
El forajido del planeta más bajo (Londres: Grey Walls Press , 1946, selecciones de: "Primer testamento", "El reino oscuro", "Los dientes del león", "El manto de la tempestad")
Los poemas seleccionados de Kenneth Patchen (New Directions, 1946)
Los durmientes despiertos (Nueva York: Padell Book, 1946)
Paneles para las paredes del cielo (Berkeley, California, Bern Porter /Gillick Press, 1946)
Imágenes de la vida y la muerte (Nueva York: Padell Book, 1946)
Siguen cabalgando todo el tiempo (Nueva York: Padell Book, 1946)
Cómo decir si amas a alguien ( Decker Press , 1947)
Poemas CCCLXXIV (Nueva York: Padell Book, 1948)
Vino tinto y cabello rubio (New Directions, 1949)
Fábulas y otros cuentos cortos (Karlsruhe Baden: Jonathan Williams , 1953)
Poemas de humor y protesta (San Francisco: City Lights Books , 1954)
La famosa fiesta en barco (New Directions, 1954)
¡Hurra por todo! (New Directions, 1957)
Cuando estábamos juntos aquí (New Directions, 1957)
Poemas selectos (Nuevas direcciones, 1957)
Paisajes poéticos (Jonathan Williams, 1958) ^{[ 39 ]}
Doble entrega (New Directions, 1958, incluye: "Hurra por cualquier cosa", "Paisajes poéticos", "Carta a Dios")
Los poemas de amor de Kenneth Patchen (San Francisco: City Lights Books, 1960)
Porque es (New Directions, 1960)
Aleluya de todos modos (New Directions) 1966
Pero aun así (poemas ilustrados) (New Directions, 1968)
Poemas selectos (Londres: Jonathan Cape , 1968)
Poemas completos (Nuevas direcciones) 1969
En llamas y divertidos rostros andantes (New Directions, 1970)
Reflexiones (Nuevas Direcciones, 1971)
En busca de los faroleros (New Directions, 1972, incluye: "Panels for the Walls of Heaven", "They Keep Riding Down All the Time", "Bury Them in God" [relato corto], "Angel-Carver Blues" [fragmento inicial de "Sleepers Awake"])
Nada ha cambiado (Artichoke Press, 1975)
El argumento de la inocencia (Oakland, California: Scrimshaw Press , 1976)
Las obras perdidas de Patchen (Santa Bárbara, California: Capra Press , 1977)
Otro pelícano más en la caja de pan (Youngstown, Ohio: Pig Iron Press, 1980)
¿Qué haremos sin nosotros mismos? (poemas ilustrados) (San Francisco, California: Sierra Club Books , 1984)
Inundado de rosas: Poemas de amor recopilados de Kenneth Patchen (Huron, Ohio: Bottom Dog Press , 1999)
Nos encontramos (Nuevas direcciones, 2008)
El mundo que se aleja (New Directions, 2008)
Kenneth Patchen: una selección centenaria , Jonathan Clark (ed.) (Kelly's Cove Press, 2011)
Correspondencia seleccionada de Kenneth Patchen, editada por Allen Frost (Huron, Ohio: Bottom Dog Press, 2012)

Discografía

Kenneth Patchen lee su poesía con el sexteto de jazz de cámara , 1957, Cadence Records CLP-3004
Poemas selectos de Kenneth Patchen: leídos por el autor , 1959, Folkways Records FW09717 (ilustración de la portada de Jackson Pollock ) ^{[ 40 ]}
Kenneth Patchen Reads with Jazz in Canada – with the Alan Neil Quartet , 1959, Folkways Records FW09718 ^{[ 41 ]}
Kenneth Patchen lee sus poemas de amor , 1961, Folkways Records FW09719 ^{[ 42 ]}
The Journal of Albion Moonlight , 1972, Folkways Records FW09716 ^{[ 43 ]}
Poetas rebeldes de América , 2008, con Lawrence Ferlinghetti , El Records/ Cherry Red Records (grabado en 1957) ^{[ 44 ]}

Véase también

Poesía en cómic

Referencias

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Smith, LR (2000). Kenneth Patchen: Poeta rebelde en América . Huron, Ohio: Bottom Dog Press. págs. 67–81. ISBN 0-933087-59-4, ISBN 978-0-933087-59-0.
^ Tarn , N. (ed.) (1968). Poemas seleccionados: Kenneth Patchen . Londres: Jonathan Cape . Notas de la chaqueta.
^ Eckman , Federico. "El Apocalipsis cómico de Kenneth Patchen". Poesía , septiembre de 1958.
↑ Smith, LR (2000). Kenneth Patchen: Poeta rebelde en América . Huron, Ohio: Bottom Dog Press. pág. 6.
↑ "Escritores: Kenneth Patchen" . The Beat Page . Consultado el 3 de abril de 2012 .
↑ Patchen, Kenneth (1957). "Los osos naranjas" . Academia de Poetas Americanos . Recuperado el 3 de abril de 2012 .
↑ "Colección Magel y Ruth Patchen" . Archivo en línea de California . Consultado el 3 de abril de 2012 .
↑ Smith, LR (2000) pp 12,16.
↑ Williams, J. (1999). Introducción a Memorias de un pornógrafo tímido . Nueva York, New Directions. ISBN 0-8112-1411-7.
↑ Smith, LR (2000). págs. 35, 36, 57.
↑ Smith, LR (2000). págs. 67–81.
1 2 3 4 Frost, Allen, ed. (2012). Correspondencia seleccionada de Kenneth Patchen . Huron, Ohio: Botton Dog Press.
↑ Break on Through: La vida y la muerte de Jim Morrison . Morrow. 1991. ISBN 9780688088293.
1 2 3 4 Miller, James H. (12 de diciembre de 2011). "Centenario de Kenneth Patchen: poesía que aún resuena" . San Francisco Bay Guardian . Recuperado el 3 de abril de 2012 .
↑ "Poemas pintados y serigrafiados de Kenneth Patchen" . Concentric.net. 1976. Archivado del original el 14 de abril de 2012. Recuperado el 3 de abril de 2012 .
↑ Smith, LR (2000). pp 90, 119.
↑ Miller, Henry (1946). "Patchen: Hombre de ira y luz" . University of Minnesota Press . Recuperado el 3 de abril de 2012 .
↑ Smith, LR (2000). pág. 146.
↑ Para consultar su correspondencia con otros escritores y artistas, véase Allen Frost, Selected Correspondence of Kenneth Patchen , Bottom Dog Press.
↑ Smith, LR (2000). pág. 146.
↑ "Patchen, Kenneth. Grabaciones de Folkways. 1959–1961" . Smithsonian Folkways . Consultado el 3 de abril de 2012 .
↑ "David Bedford – Lista de obras: Orquesta y coro" . Impulse-music.co.uk. Archivado del original el 13 de julio de 2011. Consultado el 3 de abril de 2012 .
↑ "Un sueño de las siete estrellas perdidas / David Bedford" . Ressources.ircam.fr. Archivado del original el 6 de agosto de 2014. Recuperado el 3 de abril de 2012 .
↑ bagatellen.com https://web.archive.org/web/20160808225224/http://www.bagatellen.com/archives/reviews/000928.html . Archivado del original el 8 de agosto de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2016 .{{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
↑ Frost, Allen (2012). "Introducción". Correspondencia seleccionada de Kenneth Patchen . Huron, Ohio: Bottom Dog Press.
↑ Beum, Robert. "Cinco poetas". Poesía , septiembre de 1958.
↑ "Archivo Kenneth Patchen: Patchenobelia" . Universidad de California, Santa Cruz. Archivado del original el 18 de abril de 2015. Recuperado el 3 de abril de 2012 .
↑ "Calendario de eventos de Patchen" . Kelly's Cove Press . Consultado el 3 de abril de 2012 .
↑ "Jimmy Buffett" . Revista High Times. 1976. pág. 52.
↑ "Patchenobelia: Una introducción amena al archivo de Kenneth Patchen" . Archivo de Kenneth Patchen. Archivado del original el 29 de marzo de 2012. Consultado el 3 de abril de 2012 .
↑ "Guía de los registros del Festival Kenneth Patchen" . Archivo en línea de California . Consultado el 3 de abril de 2012 .
↑ "Google Maps" . google.com . Consultado el 1 de junio de 2016 .
↑ "Poemeleon - blog de noticias" .
↑ Clark, Jonathan, ed. (2011). Kenneth Patchen: Una selección del centenario . Berkeley, California: Kelly's Cove Press. ISBN 978-1-61364-453-9.
^ Escarcha, Allen, ed. (2012). Correspondencia seleccionada de Kenneth Patchen . Prensa de perro inferior . ISBN 978-1-933964-55-3.
↑ «Bibliografía de Kenneth Patchen» . www.connectotel.com .
^ "Guía de los artículos de Kenneth Patchen" . oac.cdlib.org .
↑ Impreso en el campo de objetores de conciencia donde Patchen estuvo internado durante la guerra. La primera edición se publicó en 1944, pero, debido a errores de imprenta, casi todos los ejemplares de esa tirada fueron destruidos; en la segunda edición se produjeron 1950 copias.
↑ Nopca, Jordi (4 de junio de 2016). "Kenneth Patchen, traducción al catalán de Enric Casasses" . Ara.cat (en catalán) . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
↑ "Poemas selectos de Kenneth Patchen: leídos por el autor" . Smithsonian Folkways . Consultado el 3 de abril de 2012 .
↑ "Kenneth Patchen lee con jazz en Canadá" . Smithsonian Folkways . Consultado el 3 de abril de 2012 .
↑ "Kenneth Patchen lee sus poemas de amor" . Smithsonian Folkways . Consultado el 3 de abril de 2012 .
↑ "The Journal of Albion Moonlight" . Smithsonian Folkways . Consultado el 3 de abril de 2012 .
↑ Gill, Andy (24 de enero de 2008). "Avance del álbum: Kenneth Patchen / Lawrence Ferlinghetti, Poetas rebeldes de América" . The Independent . Consultado el 3 de abril de 2012 .

Enlaces externos

Sitio web oficial
Poemas de Kenneth Patchen en Poem Hunter
Obituario de Miriam Patchen por Marcus Williamson en The Independent (Reino Unido)
"Los osos naranjas" , un poema que hace referencia a su infancia en Youngstown, Ohio.
Rastreando los lugares de Kenneth Patchen
"Retrato de un poeta rebelde" de Larry Smith en smithdocs.net

[Smith-1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Smith, LR (2000). Kenneth Patchen: Poeta rebelde en América . Huron, Ohio: Bottom Dog Press. págs. 67–81. ISBN 0-933087-59-4, ISBN 978-0-933087-59-0.

[Tarn,_N._1968-2] Tarn , N. (ed.) (1968). Poemas seleccionados: Kenneth Patchen . Londres: Jonathan Cape . Notas de la chaqueta.

[Eckman,_Frederick_1958-3] Eckman , Federico. "El Apocalipsis cómico de Kenneth Patchen". Poesía , septiembre de 1958.

[4] Smith, LR (2000). Kenneth Patchen: Poeta rebelde en América . Huron, Ohio: Bottom Dog Press. pág. 6.

[5] "Escritores: Kenneth Patchen" . The Beat Page . Consultado el 3 de abril de 2012 .

[6] Patchen, Kenneth (1957). "Los osos naranjas" . Academia de Poetas Americanos . Recuperado el 3 de abril de 2012 .

[7] "Colección Magel y Ruth Patchen" . Archivo en línea de California . Consultado el 3 de abril de 2012 .

[8] Smith, LR (2000) pp 12,16.

[9] Williams, J. (1999). Introducción a Memorias de un pornógrafo tímido . Nueva York, New Directions. ISBN 0-8112-1411-7.

[10] Smith, LR (2000). págs. 35, 36, 57.

[11] Smith, LR (2000). págs. 67–81.

[Frost-12] 1 2 3 4 Frost, Allen, ed. (2012). Correspondencia seleccionada de Kenneth Patchen . Huron, Ohio: Botton Dog Press.

[13] Break on Through: La vida y la muerte de Jim Morrison . Morrow. 1991. ISBN 9780688088293.

[Miller-14] 1 2 3 4 Miller, James H. (12 de diciembre de 2011). "Centenario de Kenneth Patchen: poesía que aún resuena" . San Francisco Bay Guardian . Recuperado el 3 de abril de 2012 .

[15] "Poemas pintados y serigrafiados de Kenneth Patchen" . Concentric.net. 1976. Archivado del original el 14 de abril de 2012. Recuperado el 3 de abril de 2012 .

[16] Smith, LR (2000). pp 90, 119.

[17] Miller, Henry (1946). "Patchen: Hombre de ira y luz" . University of Minnesota Press . Recuperado el 3 de abril de 2012 .

[18] Smith, LR (2000). pág. 146.

[19] Para consultar su correspondencia con otros escritores y artistas, véase Allen Frost, Selected Correspondence of Kenneth Patchen , Bottom Dog Press.

[20] Smith, LR (2000). pág. 146.

[21] "Patchen, Kenneth. Grabaciones de Folkways. 1959–1961" . Smithsonian Folkways . Consultado el 3 de abril de 2012 .

[22] "David Bedford – Lista de obras: Orquesta y coro" . Impulse-music.co.uk. Archivado del original el 13 de julio de 2011. Consultado el 3 de abril de 2012 .

[23] "Un sueño de las siete estrellas perdidas / David Bedford" . Ressources.ircam.fr. Archivado del original el 6 de agosto de 2014. Recuperado el 3 de abril de 2012 .

[24] bagatellen.com https://web.archive.org/web/20160808225224/http://www.bagatellen.com/archives/reviews/000928.html . Archivado del original el 8 de agosto de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2016 .{{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )

[25] Frost, Allen (2012). "Introducción". Correspondencia seleccionada de Kenneth Patchen . Huron, Ohio: Bottom Dog Press.

[26] Beum, Robert. "Cinco poetas". Poesía , septiembre de 1958.

[27] "Archivo Kenneth Patchen: Patchenobelia" . Universidad de California, Santa Cruz. Archivado del original el 18 de abril de 2015. Recuperado el 3 de abril de 2012 .

[28] "Calendario de eventos de Patchen" . Kelly's Cove Press . Consultado el 3 de abril de 2012 .

[29] "Jimmy Buffett" . Revista High Times. 1976. pág. 52.

[30] "Patchenobelia: Una introducción amena al archivo de Kenneth Patchen" . Archivo de Kenneth Patchen. Archivado del original el 29 de marzo de 2012. Consultado el 3 de abril de 2012 .

[31] "Guía de los registros del Festival Kenneth Patchen" . Archivo en línea de California . Consultado el 3 de abril de 2012 .

[32] "Google Maps" . google.com . Consultado el 1 de junio de 2016 .

[33] "Poemeleon - blog de noticias" .

[34] Clark, Jonathan, ed. (2011). Kenneth Patchen: Una selección del centenario . Berkeley, California: Kelly's Cove Press. ISBN 978-1-61364-453-9.

[35] Escarcha, Allen, ed. (2012). Correspondencia seleccionada de Kenneth Patchen . Prensa de perro inferior . ISBN 978-1-933964-55-3.

[36] «Bibliografía de Kenneth Patchen» . www.connectotel.com .

[37] "Guía de los artículos de Kenneth Patchen" . oac.cdlib.org .

[38] Impreso en el campo de objetores de conciencia donde Patchen estuvo internado durante la guerra. La primera edición se publicó en 1944, pero, debido a errores de imprenta, casi todos los ejemplares de esa tirada fueron destruidos; en la segunda edición se produjeron 1950 copias.

[39] Nopca, Jordi (4 de junio de 2016). "Kenneth Patchen, traducción al catalán de Enric Casasses" . Ara.cat (en catalán) . Consultado el 5 de marzo de 2021 .

[40] "Poemas selectos de Kenneth Patchen: leídos por el autor" . Smithsonian Folkways . Consultado el 3 de abril de 2012 .

[41] "Kenneth Patchen lee con jazz en Canadá" . Smithsonian Folkways . Consultado el 3 de abril de 2012 .

[42] "Kenneth Patchen lee sus poemas de amor" . Smithsonian Folkways . Consultado el 3 de abril de 2012 .

[43] "The Journal of Albion Moonlight" . Smithsonian Folkways . Consultado el 3 de abril de 2012 .

[44] Gill, Andy (24 de enero de 2008). "Avance del álbum: Kenneth Patchen / Lawrence Ferlinghetti, Poetas rebeldes de América" . The Independent . Consultado el 3 de abril de 2012 .

[

[

[

[ 4 ]

[ 5 ]

[

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ] .

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]