Articulo de referencia

Lenguas kherwarianas

Las lenguas kherwarianas consisten en lenguas munda septentrionales distintas del korku que se hablan principalmente en los estados del este de la India de Jharkhand , Bengala O...

Las lenguas kherwarianas consisten en lenguas munda septentrionales distintas del korku que se hablan principalmente en los estados del este de la India de Jharkhand , Bengala Occidental , Bihar , Odisha , Chhattisgarh y los países vecinos de Bangladesh , Nepal y Bután . Juntas, el korku y el continuo lingüístico kherwariano forman la rama convencional munda septentrional de la familia de lenguas austroasiáticas . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

El pueblo Kurukh, de habla dravídica , que habita en los suburbios de Ranchi, ha adoptado un dialecto criollizado del mundari kherwariano llamado Keraʔ Mundari. Su morfología verbal es menos compleja que la de una lengua kherwariana austroasiática promedio. [ 4 ] [ 5 ]

Tipología

La armonía vocálica en los afijos kherwarianos presenta algunas diferencias según la naturaleza de la vocal de la raíz verbal, mientras que otras no. Existen afijos armónicos y no armónicos. En las palabras léxicas fonológicas, los bisílabos tienen ciertas restricciones vocálicas.

El acento se libera de forma fija en la segunda sílaba. El patrón prosódico LH (débil-fuerte) es generalizado incluso en palabras morfológicas. A diferencia del korku , las lenguas kherwarianas carecen de tonos fonémicos , lo que justifica la clasificación del munda septentrional como korku-kherwariano.

Las lenguas kherwarianas, y en cierta medida el korku y el kharia, también parecen carecer de evidencia clara de la existencia de las categorías gramaticales habituales , como sustantivos , verbos y adjetivos . Un solo lexema puede desempeñar todas las funciones sin ningún tipo de derivación morfológica .

Al igual que muchas otras lenguas munda, las lenguas kherwarianas son lenguas pronominalizadas con sistemas de concordancia verbal complejos. Son posibles las concordancias dobles y triples, incluso con la indexación de un poseedor del objeto o sujeto lógico. Sin embargo, la capacidad de indexar un tercer argumento se restringe a las lenguas de tipo santali, como el santali, el karmali, el mahali y ciertas variedades santalizadas del ho, y no a las lenguas de tipo mundari. [ 6 ] En algunas lenguas, como el kɔɖa , el turi y el birhor , el estatus de los marcadores de sujeto parece ser intermedio entre sufijo y clítico, lo que sugiere un tercer subtipo de kherwariano. [ 7 ]

1). Ho

sab-ke-d-kin-a=le

capturar.agarrar.de- ACT . AOR - TR - 3DU . OBJ - FIN = 1PL . SUBJ

sab-ke-d-kin-a=le

capturar.sujetar.de-ACT.AOR-TR-3DU.OBJ-FIN=1PL.SUBJ

'Los capturamos a los dos'

2). Santali

hɔpɔn=e

hijo = 3SG . ASUNTO

idi-ke-de-tiɲ-a

take.away- ACT . AOR - TR - 3SG . OBJ - POSS . 1SG - FIN

hɔpɔn=e idi-ke-de-tiɲ-a

hijo=3SG.SUBJ llevarse-ACT.AOR-TR-3SG.OBJ-POSS.1SG-FIN

'Me arrebató a mi hijo'

3). Ho ( dialecto de Mayurbhanj )

tʃa=n

té = 1

em-a-ɲ-me

dar- APLICACIÓN - 1 - 2

tʃa=n em-a-ɲ-me

té=1 dar-APPL-1-2

'dame té'

La tabla que aparece a continuación resume las marcas nominales que utilizan casos y posposiciones en los dialectos kherwarianos y el korku: [ 8 ]

Los clíticos de indexación del proto-norte munda fueron reconstruidos por Pinnow (1966), Anderson y Zide (2001) y Anderson (2007). A continuación se muestra una tabla con las reconstrucciones de Anderson (2007) y sus formas reflejas modernas (sujeto/agente):

Innovaciones

Las innovaciones de subgrupos de bajo nivel de las lenguas kherwarianas incluyen:

  • voz activa *-ˀt
  • Causativo -ocho , -ichi y -rika

Interacción con lenguas vecinas

Se ha observado que lenguas indoarias regionales como el khortha , el sadri y el kurmali forman parte de un conjunto lingüístico jharkhandi junto con los dialectos kherwarianos, debido principalmente al intenso contacto lingüístico y al alto grado de multilingüismo .

Idiomas

Referencias

Fuentes

  • Anderson, Gregory DS (2007). El verbo Munda: perspectivas tipológicas . Tendencias en lingüística. Vol.  174. Berlín: Mouton de Gruyter. ISBN 978-3-11-018965-0.
  • Jora, Bikram; Anderson, Gregory DS (2020). "Negación proto-kherwariana, TAM e interdependencias de indexación de personas". En Jenny, Mathias; Sidwell, Paul; Alves, Mark (eds.). Sintaxis austroasiática en perspectiva areal y diacrónica . Brill . pp. 236–257 . doi : 10.1163/9789004425606_008 . 
  • Osada, Toshiki (1996). "Notas sobre el sistema vocálico proto-kherwariano". Indo-Iranian Journal . 39 : 245–258 . doi : 10.1007/BF00161864 .
  • Osada, Toshiki (2008). «Mundari». Las lenguas munda . Nueva York: Routledge. págs. 99–164 . ISBN  0-415-32890-X.
  • Kobayashi, Masato; Murmu, Ganesh (2008). "Keraʔ Mundari". Las lenguas munda . Nueva York: Routledge. págs. 165-194 . ISBN  0-415-32890-X.
  • Anderson, Gregory DS; Osada, Toshiki; Harrison, K. David (2008). «Ho y las otras lenguas kherwarianas». Las lenguas munda . Nueva York: Routledge. págs. 195–255 . ISBN  0-415-32890-X.
  • Anderson, Gregory DS (2014). «Panorama general de las lenguas mundanas». En Jenny, Mathias; Sidwell, Paul (eds.). Manual de lenguas austroasiáticas . Leiden: Brill. pp. 364–414 . doi : 10.1163/9789004283572_006 . ISBN  978-90-04-28295-7.
  • Anderson, Gregory DS; Jora, Bikram (2021a). "Introducción a la morfología verbal plantillatica del birhor (Birhoɽ), una lengua munda kherwariana" . Lenguaje y lingüística . 22 (1): 1– 27. doi : 10.1075/lali.00076.and .
  • Anderson, Gregory DS; Jora, Bikram (2021b). «Características tipológicamente peculiares de las formas de pasado y perfectivo en kherwariano». En Mohan, Shailendra (ed.). Avances en lingüística munda . Cambridge Scholars Publishing. pp. 151–169 . ISBN  1527570479.
  • Sidwell, Paul; Rau, Felix (2014). «Reconstrucción histórico-comparativa austroasiática: una visión general». En Jenny, Mathias; Sidwell, Paul (eds.). Manual de lenguas austroasiáticas . Leiden: Brill. pp. 221–363 . ISBN  978-90-04-28295-7.
  • Anderson, Gregory DS; Jora, Bikram (2023). «Una tipología de marcadores gramaticales, locales/direccionales e instrumentales en las lenguas kherwarianas». En Ring, Hiram; Sidwell, Paul (eds.). Ponencias de la Octava Conferencia Internacional sobre Lingüística Austroasiática. Publicación especial JSEALS n.º 11. Prensa de la Universidad de Hawái. pp. 1–14 . 
  • Peterson, John M. (2010). "Contacto lingüístico en Jharkhand: convergencia lingüística entre el munda y el indoario en el centro-este de la India" . Lingüística del Himalaya . 9 (2): 56– 86. doi : 10.5070/H99223479 .
  • Peterson, John M. (2017). «Jharkhand como un "área lingüística": contacto lingüístico entre indoarios y munda en el sur de Asia centro-oriental». En Hickey, Raymond (ed.). The Cambridge Handbook of Areal Linguistics . Cambridge University Press. pp. 551–574 . doi : 10.1017/9781107279872.021 . 
  • Kobayashi, Masato; Tirkey, Bablu (2017). El idioma Kurux: gramática, textos y léxico . Brill. ISBN 9789004347663.