Kilbourn contra Thompson

Kilbourn v. Thompson , 103 US 168 (1880), fue un caso de la Corte Suprema de los Estados Unidos que trató la cuestión de si la Cámara de Representantes de los Estados Unidos puede o no obligar a testificar .

Hallet Kilbourn fue citado a declarar ante un Comité Especial establecido por la Cámara de Representantes para investigar la quiebra de Jay Cooke & Company . Aunque compareció, se negó a responder preguntas y no presentó los documentos solicitados. John G. Thompson, Sargento de Armas de la Cámara , detuvo a Kilbourn. Este continuó negándose a declarar y no dio ninguna explicación. La Cámara resolvió que Kilbourn había incurrido en desacato y debía permanecer detenido hasta que accediera a declarar y presentar los documentos solicitados. El Tribunal determinó que la Cámara no tenía potestad para sancionar por desacato. Sin embargo, los miembros de la Cámara no podían ser demandados por detención ilegal, ya que estaban ejerciendo sus funciones oficiales y protegidos por la Cláusula de Discurso y Debate, Art. I, § 6, cl. 1. Además, la Corte Suprema estableció varios límites al alcance de las investigaciones, conocidos como la "Prueba Kilbourn".

• (1) Las investigaciones no deben "invadir áreas constitucionalmente reservadas a los tribunales o al poder ejecutivo".
• (2) Las investigaciones deben tratar "de asuntos sobre los que el Congreso podría legislar válidamente".
• (3) La resolución que autoriza la investigación debe especificar "un interés del Congreso en legislar sobre ese tema".
• (4) Cuando la investigación pueda resultar en "ninguna legislación válida", entonces los "asuntos privados de los individuos" no son objetivos válidos para la investigación.

• Lista de casos de la Corte Suprema de los Estados Unidos, volumen 103
• Calder contra Bull , 3 U.S. 386 (1798)
• Ex parte Milligan , 71 U.S.2 ( 1866 )
• Estados Unidos contra Cruikshank , 92 U.S. 542 (1876)

• McGeary, M. Nelson (1948). "El poder de investigación del Congreso". Nebraska Law Review . 28 : 516. ISSN 0047-9209 . 
• Morgan, Gerald D. (1949). "Investigaciones del Congreso y revisión judicial: Kilbourn v. Thompson revisitado" . California Law Review . 37 (4). California Law Review, Inc.: 556– 574. doi : 10.2307/3477687 . JSTOR 3477687 . 

• Obras relacionadas con Kilbourn v. Thompson en Wikisource
• El texto de Kilbourn v. Thompson , 103 U.S. 168 (1880) está disponible en: Cornell Justia, Biblioteca del Congreso , OpenJurist.  
• El camino hacia el juicio político. Archivado el 23 de septiembre de 2006 en Wayback Machine *