Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Kim Iryeop

Ha Yunshil (1929–1930, divorced)"},"influences":{"wt":""},"influenced":{"wt":""}},"i":0}}]}"> Kim Iryeop ( coreano : 김일엽 ; Hanja : 金一葉 ; 28 de abril de 1896 – 28 de mayo de 1971...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Kim Iryeop ( coreano : 김일엽 ; Hanja :金一葉; 28 de abril de 1896 – 28 de mayo de 1971), también escrito Kim Iryŏp , fue una escritora, periodista, activista feminista y monja budista surcoreana . Su nombre de pila era Kim Wonju ( 김원주 ;金元周). Su nombre de cortesía y de dharma era Iryeop . [ 1 ]  

Biografía

Kim Iryeop nació en el seno del Imperio coreano, hijo de un pastor metodista y su esposa , y se convirtió en un pensador y activista literario , budista y feminista moderno .

Kim Iryŏp (1896-1971) se crio y recibió su educación inicial en un entorno cristiano metodista devoto, bajo la estricta guía de su padre, un pastor fideísta, y su madre, defensora de la educación femenina. Ambos padres fallecieron durante su adolescencia, lo que la llevó a cuestionar su fe cristiana a temprana edad. Fue una de las primeras mujeres coreanas en cursar estudios superiores en Corea y Japón. Kim se convirtió en una prolífica poeta y ensayista, cuyas obras abordaban temas culturales y sociales, y en una figura destacada del movimiento feminista de la "nueva mujer" (sinyŏja) en la década de 1920, que promovía la autoconciencia, la libertad (incluida la libertad sexual) y los derechos de las mujeres en el contexto de la compleja intersección entre la sociedad confuciana tradicional coreana, la occidentalización y la modernización, y la dominación colonial japonesa.

— Eric S. Nelson, "El budismo existencial de Kim Iryŏp" [ 2 ]

Tras completar su educación primaria después del fallecimiento de sus padres, se trasladó a Seúl para asistir a Ehwa Hakdang (1913-1915), que más tarde se convertiría en el Instituto Femenino Ewha . En 1915 ingresó en Ewha Hakdang (actualmente Universidad Femenina Ewha ). Finalizó sus estudios en Ewha en 1918 y se casó con un profesor del Colegio Universitario Yeonheui.

En 1919, Iryeop viajó a Japón para continuar sus estudios y regresó a Corea en 1920. A su regreso, fundó la revista New Woman ( 신여자 ;新女子), considerada la primera revista femenina en Corea publicada por mujeres para la promoción de los derechos de la mujer.

Iryeop influyó en la sociedad literaria coreana de su época al escribir sobre actividades que reflejaban las tendencias del movimiento de liberación femenina, lo que la impulsó a fundar la revista New Woman . A lo largo de los años, un gran número de sus ensayos críticos, poemas y novelas cortas sobre la lucha de la mujer contra las tradiciones opresivas del período de dominio japonés en Corea se publicaron en periódicos diarios en coreano como The Dong-a Ilbo y The Chosun Ilbo , así como en revistas literarias como Kaebyeok y Chosun Mundan (Mundo Literario Coreano). [ 1 ]

Iryeop se ordenó monja budista en 1933 y se trasladó a Sudeoksa en 1935, donde vivió hasta su muerte.

Obras

Libros

  • Reflexiones de una monja budista zen (어느 수도인의 회상, 1960)
  • Habiendo quemado mi juventud (청춘을 불사르고, 1962)
  • Entre la felicidad y la desgracia ( 행복과 불행의 갈피 에서 )

Novelas

  • 《Revelación(啓示)》(계시, 1920)
  • 《Voy: Una historia ágape y sollozante》(나는 가오: 애연애화, 1920)
  • 《La muerte de una niña》 (어느 소녀의 사, 1920)
  • "Hye-Won" (혜원, 1921)
  • 《Muerte del amor casto》 (순애의 죽음, 1926)
  • 《Conciencia de uno mismo》 (자각, 1926)
  • "Amor" (사랑, 1926)
  • 《Disfrazar》 (단장, 1927)

Ensayos

  • 《Que la juventud dure para siempre》(청춘을 영원하게, 1977)
  • 《Cuando caen las flores, mis ojos se enfrían》(꽃이 지면 눈이 시려라, 1985)
  • 《Apego dejado atrás》 (두고간 정, 1990)
  • 《¿En qué te has convertido para mí?》(당신은 나에게 무엇이 되었삽기에, 1997)

Traducción al inglés

Jin Y. Park, trad. Reflexiones de una monja budista zen: ensayos del maestro zen Kim Iryop (Honolulu, HI: University of Hawaii Press, 2014).

Véase también

Referencias

  1. 1 2 monja budista Iryŏp (Il-yeop)
  2. ↑ Nelson, Eric S. (julio de 2016). "El budismo existencial de Kim Iryŏp" . Philosophy East and West . 66 (3): 1049– 1051. doi : 10.1353/pew.2016.0070 . S2CID 171243383 . 

Fuentes

  • Jin Y. Park, " Respuesta de género a la modernidad: Kim Iryeop y el budismo ". Korea Journal, primavera de 2005.
  • Jin Y. Park, " Las mujeres y la filosofía budista: Un diálogo con el maestro zen Kim Iryŏp. " Honolulu: University of Hawaiʻi Press, 2017.
  • Revisitando a las mujeres que cambiaron Corea con sus plumas.
  • La monja budista Il-yeop - en The Korea Times
  • 本映画のあらすじ(脚本・準備稿より) (en japonés)
  • 〈朝鮮近代史の中の苦闘する女性たち〉 女性雑誌編集者・金一葉(en japonés)
  • Kim Il-yeop (en coreano)
  • Kim Il-yeop: Navercast (en coreano)