Articulo de referencia

Kim Jong-hak

[[Television producer]], [[Film producer]]"},"years_active":{"wt":"1981-2013"},"education":{"wt":"[[Kyung Hee University]] - Journalism"},"spouse":{"wt":""},"module":{"wt":"{{In...

Kim Jong-hak (5 de noviembre de 1951 - 23 de julio de 2013) fue un director y productor de televisión surcoreano , conocido principalmente por los aclamados dramas coreanos Eyes of Dawn (1991) y Sandglass (1995). Tras las pérdidas financieras sufridas por las series de fantasía de gran presupuesto The Legend (2007) y Faith (2012), Kim estaba siendo investigado cuando se suicidó en 2013. [ 1 ]

Carrera

Principios

Kim Jong-hak nació el 5 de noviembre de 1951 en Jecheon , provincia de Chungcheong del Norte , siendo el cuarto de siete hermanos. Mientras asistía a la escuela secundaria Whimoon , ganó un premio a la excelencia en el Concurso Nacional de Teatro de Escuelas Secundarias en 1966.

Formación MBC

Después de graduarse de la Universidad Kyung Hee con un título en Periodismo, se unió a la cadena de radiodifusión MBC en 1977. Este fue un período en el que la industria televisiva surcoreana estaba experimentando una transición creativa con el lanzamiento de las transmisiones en color y las cámaras ENG , y el nuevo formato de dramas cortos adaptados de novelas famosas, el Teatro de los Éxitos de MBC (베스트셀러극장). Como la mayoría de los directores de producción novatos (llamados con el título "PD" en Corea), Kim ascendió lentamente en la jerarquía asistiendo a veteranos, obteniendo créditos ocasionales como productor en Chief Inspector (수사반장), el emblemático drama policial de 1981 protagonizado por Choi Bool-am . [ 2 ]

Obras tempranas

Kim se convirtió en asistente de dirección en uno de los dramas históricos (llamados sageuk en coreano ) de su mentor Lee Byung-hoon , Royal Emissary (암행어사). En los años siguientes, Kim dirigiría en todo tipo de géneros y formatos, desarrollando una versatilidad que le sería muy útil una década más tarde.

En 1983, contó la historia del legendario pionero del pansori, Shin Chae-hyo, en The Jester (광대가) de Lee Eun-seong, uno de los muchos experimentos de tres episodios que eventualmente llevarían al nacimiento de la miniserie en 1987; volvió a trabajar con Lee ese mismo año en el corto Gosanja Kim Jeong-ho (고산자 김정호, 1983), una película biográfica del notorio cartógrafo fallecido de Joseon , y luego pasó a Dasan Jeong Yak-yong (다산 정약용, 1983), escrito por otro pionero del sageuk , Im Choong; Incluso se le encomendó el especial del 25 de junio (en conmemoración de la Guerra de Corea ), que adaptó para la pequeña pantalla la novela de Jo Jung-rae , The Gates of Men (인간의 문), una historia sobre la culpa de un partisano de izquierdas 20 años después de sus crímenes de guerra.

Le tomaría hasta 1986 debutar como director de pleno derecho en una serie completa, al tomar el relevo de Lee Byung-hoon en la franquicia histórica de MBC 500 Years of Joseon (조선왕조 500년), de la cual Kim dirigió The Hoechun Gate (회천문; compartió créditos de codirección con Lee) y Namhan Fortress (남한산성). Pero 1987 y 1988 fueron los años que lo consolidaron como uno de los jóvenes directores más importantes de Yeouido , no solo por su estilo y versatilidad sino también por sus elecciones eclécticas. Dirigió la primera de muchas adaptaciones de Kim Seong-jong con Beautiful Affair (아름다운 밀회), sobre la lucha de poder que se produce tras la muerte de un poderoso presidente de una empresa.

Colaboración con Song Ji-na

Ese mismo año conoció a Song Ji-na , una antigua guionista de radioteatro, y juntos colaborarían en ocho series. Su primer trabajo juntos fue The Last Station (퇴역전선), una miniserie de ocho episodios (una de las primeras de este formato) ambientada en la década de 1970 y adaptada de un manhwa de Huh Young-man , seguida de su segunda serie Teacher, Teacher, Our Teacher (선생님 선생님 우리 선생님). Pero su colaboración floreció con Human Market (인간시장), adaptada del bestseller de Kim Hong-shin y que se convirtió en uno de los clásicos de la televisión coreana de los años 80 ( SBS la rehacería más tarde en 2004). Entre el reparto de Human Market se encontraba el actor Park Sang-won , quien continuaría trabajando con Kim y Song a lo largo de los años.

Ojos del amanecer

Pero el verdadero éxito de Kim llegó con Eyes of Dawn . Para celebrar el 30 aniversario de MBC, Song y Kim adaptaron la novela de 10 volúmenes de Kim Seong-jong (publicada en 1981), embarcándose en un drama que haría historia en la televisión coreana. Eyes of Dawn comenzó a filmarse con anticipación en junio de 1990, con rodajes en el extranjero en Filipinas y Harbin (a pesar de que Corea y China aún no habían establecido relaciones diplomáticas), un presupuesto de 7.200 millones de wones (de cinco a diez veces el costo de un drama promedio en ese momento), más de 270 actores y 21.000 extras. Protagonizada por Choi Jae-sung , Park Sang-won y Chae Shi-ra , la serie retrató a jóvenes coreanos atrapados en el torbellino de una historia turbulenta, desde la Segunda Guerra Mundial , hasta el período colonial japonés y la Guerra de Corea . Cuando se emitió entre 1991 y 1992, alcanzó un índice de audiencia máximo del 58,4%. [ 3 ]

Reloj de arena

1991 fue también el año en que se lanzó SBS , dando origen a las tres principales cadenas coreanas que aún existen. La nueva estación impulsó una feroz competencia en cuanto a cantidad y calidad, y SBS comenzó a reclutar guionistas y directores de producción de sus cadenas rivales. Kim había dejado MBC en 1992 y se convirtió en productor independiente, con su productora (que cofundó con Song Ji-na) inicialmente llamada Jcom. En 1995, él y Song se unieron a SBS para producir Sandglass , que giraba en torno a la trágica relación entre tres amigos afectados por la opresión política y civil de las décadas de 1970 y 1980. Sandglass fue controvertida porque también funcionaba como un comentario sobre momentos dolorosos de la historia contemporánea de Corea, como la masacre de Gwangju de 1980 (se intercalaron imágenes de archivo con su recreación). Además, se convirtió en uno de los dramas más vistos en la historia del país, y se dice que las calles de Seúl quedaban desiertas cada vez que se emitía. Con una audiencia promedio del 50,8% y un pico del 64,5% (el tercero más alto de todos los tiempos), Sandglass convirtió a Choi Min-soo , Go Hyun-jung , Park Sang-won y Lee Jung-jae en estrellas de primera línea, y a Kim en una de las figuras más influyentes de la televisión coreana. [ 4 ]

"Eyes of Dawn" y "Sandglass" fueron la cúspide de la colaboración entre Kim y Song, y sus siguientes dramas, tanto entre ellos como con otros colaboradores, no alcanzarían las mismas cotas de éxito de crítica y comercial.

1996 a 2002

Entre 1996 y 1997, Kim se tomó un descanso de la pequeña pantalla y produjo cuatro películas, entre ellas Push! Push!, protagonizada por Hwang Shin-hye y Bang Eun-jin .

Regresó a la televisión en 1998, dirigiendo el drama de acción White Nights 3.98, protagonizado por Choi Min-soo, Lee Byung-hun y Shim Eun-ha . Adaptada por la guionista Kang Eun-kyung a partir de una novela de Han Tae-hoon, White Nights 3.98 no tuvo tanto éxito en audiencia como las series anteriores de Kim. [ 2 ]

En 1999, Kim cambió el nombre de su empresa a Kim Jong-hak Production . [ 5 ] (A partir de 2018, la empresa es ahora una subsidiaria de ESA Co., Ltd. ) [ 6 ]

Colaboró ​​con Song Ji-na por sexta vez en Great Ambition (대망, Daemang ) de 2002, un drama de época protagonizado por Jang Hyuk , Lee Yo-won , Han Jae-suk y Son Ye-jin .

epopeyas fantásticas

La leyenda

Su siguiente proyecto con Song requirió cinco años de planificación. [ 7 ] La epopeya histórica y fantástica de 2007, The Legend (también conocida como Taewangsasingi , o "Los cuatro dioses guardianes del rey"), fue muy esperada por ser la primera serie de televisión en cinco años de la superestrella de la ola coreana Bae Yong-joon , y también contó con la participación de Lee Ji-ah , Moon So-ri , Choi Min-soo, Park Sang-won y Lee Phillip . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] A pesar de las excelentes calificaciones (su pico fue del 35,7%) y la recepción positiva de los espectadores extranjeros, los altos costos de producción dejaron a Kim endeudado.

Fe

El último drama de Kim fue Faith (también conocido como The Great Doctor ), su octava y última colaboración con Song Ji-na. Una épica fantástica sobre un cirujano plástico del siglo XXI que viaja en el tiempo a la era Goryeo y se enamora del guardaespaldas real Choi Young , la serie inicialmente eligió a Lee Joon-gi y Kim Hee-sun como protagonistas. Pero Lee fue reclutado para el servicio militar obligatorio y fue reemplazado por Kang Ji-hwan , quien luego se vio envuelto en una disputa legal con su agencia, y el papel finalmente fue para Lee Min-ho . [ 11 ] Los cambios de reparto retrasaron la producción durante tres años, y las restricciones presupuestarias obligaron a Kim a modificar su plan original de filmar en 3D . Dado su presupuesto de ₩13 mil millones y sus bajos índices de audiencia (alrededor del 10%), Faith fue considerado el mayor fracaso televisivo de 2012. [ 1 ]

Kim, que no se había recuperado de los reveses financieros de The Legend , se endeudó aún más. [ 12 ] Esto provocó su expulsión de Kim Jong-hak Productions, aunque la compañía conservó su nombre bajo una nueva dirección.

Varios meses después de que terminara el drama, miembros del elenco y el equipo de Faith presentaron una demanda en febrero de 2013 contra Kim por salarios impagos que ascendían a 640 millones de wones ( 572.800 dólares estadounidenses ), bajo la acusación de que se había apropiado indebidamente de 7.000 millones de wones para uso personal. Además, Kim fue acusado de haber otorgado los derechos de la banda sonora de Faith a dos compañías diferentes mediante un doble contrato . [ 13 ]

En mayo de 2013, Kim fue puesto bajo investigación por fraude , malversación y negligencia profesional. En ese momento se encontraba en China filmando un drama televisivo chino , cuando fue citado a regresar a su país debido a la demanda y posteriormente se le impuso una prohibición de viajar al extranjero. Devastado, les dijo a sus amigos que su vida parecía haberse convertido en una telenovela. [ 14 ] Continuó negando cualquier acusación de irregularidad.

Muerte

El 23 de julio de 2013, el director de 61 años fue hallado muerto en una pequeña habitación alquilada en Bundang-gu , provincia de Gyeonggi . La habitación , un alojamiento económico (con un coste de 15 000 wones ), le había sido recomendada por un confidente de muchos años, su barbero, como refugio antes de una sesión de interrogatorio en la fiscalía programada para ese día. [ 15 ]

En un aparente suicidio por asfixia mediante combustión de carbón , los agentes de policía dijeron que Kim había sellado con cinta adhesiva las puertas y ventanas, y se encontraron briquetas de carbón a medio quemar cerca de su cuerpo. No había señales de entrada forzada, el cuerpo de Kim no tenía lesiones externas y dejó una nota de suicidio de cuatro páginas en la que se disculpaba con su familia y criticaba a los fiscales, a uno de los cuales identificó con el apellido "Kim". [ 16 ]

Kim Jong-hak dijo en su nota de suicidio sobre su procesamiento,

Fiscal Kim (nombre omitido), estoy furioso por sus ambiciones, por sus conspiraciones con las industrias discográficas . Espero que se disculpe con aquellos ciudadanos que aman los dramas... Usted convierte lo que se ha construido durante mucho tiempo en un simple castillo de arena, ¿y dice que es la mano de la justicia? Los fantasmas lamentan sus palabras. Usted debería ser el procesado. Ha estado forzando una conclusión, ¿y luego qué? Me han tendido una trampa .

Traducción de algunas partes de la nota de suicidio de Kim Jong-hak, traducida por el autor del artículo «La policía revela que el productor Kim Jong Hak criticó a la fiscalía en su nota de suicidio [ 16 , Mwave enewsworld, 25 de julio de 2013, Lee Jin-Ho (autor original), Erika Kim (traductora).

Reacciones

El Sindicato de Actores de Radiodifusión de Corea calificó a Kim como "tanto perpetrador como víctima de un sistema de producción subcontratada defectuoso" en un comunicado, en el que afirmó que "tales tragedias continuarán a menos que se erradique el sistema de subcontratación que solo beneficia a las emisoras". [ 12 ]

La escritora Song Ji-na, colaboradora de Kim desde hace mucho tiempo, reveló que el personal y los actores novatos de la serie, incluyendo a la actriz principal de Faith , Kim Hee-sun, se acercaron para pedirle ayuda para presentar demandas contra la productora del drama, y ​​que ella y el resto del elenco se sintieron culpables tras la muerte de Kim Jong-hak. [ 17 ] [ 18 ]

Legado

A pesar de sus problemas legales al final de su vida, el legado de Kim reside en su obra. Kim Seung-soo, del Instituto de Artes de Seúl, elogió su atención al detalle, afirmando: «Era un verdadero maestro de su oficio que insistía en la perfección, y esta pasión se topó con un muro infranqueable». [ 14 ] Kim revolucionó los dramas coreanos y cambió el paradigma visual de la industria, lo que marcó el comienzo de una Edad de Oro que duraría casi una década. Aclamadas por la crítica y de enorme popularidad, Eyes of Dawn y Sandglass se consideran actualmente obras maestras icónicas de la televisión coreana. [ 19 ]

Filmografía

Como director de televisión

  • Fe (SBS, 2012)
  • La leyenda (MBC, 2007)
  • Gran ambición (SBS, 2002)
  • Noches blancas 3.98 (SBS, 1998)
  • Reloj de arena (SBS, 1995)
  • Ojos del amanecer (MBC, 1991-1992)
  • Quinta Columna (MBC, 1989)
  • Al Emperador (MBC, 1989)
  • Mercado humano (MBC, 1988)
  • Nuestra ciudad (MBC, 1988)
  • Profesora, profesora, nuestra profesora (MBC, 1988)
  • La última estación (MBC, 1987)
  • Un bello romance (MBC, 1987)
  • La fortaleza de Namhan (MBC, 1986)
  • La puerta de Hoechun (MBC, 1986)
  • 북으로 간 여배우 (MBC, 1986)
  • La era de los héroes (MBC, 1985)
  • Siete Rosas (MBC, 1984)
  • El reino de Dongto (MBC, 1984)
  • Gobierno General de Joseon (MBC, 1984)
  • Las puertas de los hombres (MBC, 1984)
  • Gosanja Kim Jeong-ho (MBC, 1983)
  • Dasan Jeong Yak-yong (MBC, 1983)
  • El bufón (MBC, 1983)
  • Inspector jefe (MBC, 1981)

indica colaboraciones con la guionista Song Ji-na .

Como productor de televisión

Lista de series de televisión producidas por Kim Jong-hak Production mientras Kim era director ejecutivo .

Como productor de cine

Premios

Referencias

  1. 1 2 Kim, Tong-hyung (23 de julio de 2013). "El director de Hourglass se suicida" . The Korea Times . Recuperado el 29 de julio de 2013 .
  2. ^ " <드라마 역사에 큰획 긋고 떠난 스타PD 김종학> (종합)" . Yonhap (en coreano). 23 de julio de 2013 . Consultado el 29 de julio de 2013 .
  3. "The Eye of Dawn Edición Limitada (Subtitulada en Inglés) (Serie de TV de MBC)" . YesAsia . Consultado el 29 de julio de 2013 .
  4. "SBS: El amanecer de una nueva era dorada" . YesAsia YumCha! . 9 de septiembre de 2006 . Consultado el 29 de julio de 2013 .
  5. "Inicio" . kjhpro.com .
  6. " [ 특징주 ] 이에스에이, 드라마 제작사 인수에 하락" . 29 de agosto de 2018.
  7. "El rey de las telenovelas" . Korea JoongAng Daily . 6 de junio de 2007. Consultado el 29 de julio de 2013 .
  8. Lee, Hyo-won (4 de diciembre de 2007). "El drama televisivo Taewangsasingi va a Japón" . The Korea Times . Archivado del original el 24 de diciembre de 2013. Consultado el 29 de julio de 2013 .
  9. Park, Si-soo (9 de diciembre de 2007). "El drama épico Taewangsasingi es el más buscado en Internet" . The Korea Times . Archivado del original el 24 de diciembre de 2013. Consultado el 29 de julio de 2013 .
  10. "Por qué Yonsama no impresionó a los japoneses esta vez" . The Chosun Ilbo . 5 de septiembre de 2008. Consultado el 29 de julio de 2013 .
  11. Oh, Jean (9 de agosto de 2012). " El actor de Boys Over Flowers regresa a un romance de viajes en el tiempo" . The Korea Herald . Consultado el 29 de julio de 2013 .
  12. 1 2 Jackson, Julie (24 de julio de 2013). "Productor de televisión fallecido, plagado de deudas" . The Korea Herald . Recuperado el 3 de agosto de 2013 .
  13. Park, Eun-jee (24 de julio de 2013). "El director de Sandglass se asfixia" . Korea JoongAng Daily . Consultado el 29 de julio de 2013 .
  14. 1 2 "Importante productor de televisión se suicida" . The Chosun Ilbo . 24 de julio de 2013. Consultado el 29 de julio de 2013 .
  15. Cho, Chung-un (23 de julio de 2013). "Productor de televisión hallado muerto en aparente suicidio" . The Korea Herald . Consultado el 29 de julio de 2013 .
  16. 1 2 Lee, Jin-ho (25 de julio de 2013). "La policía revela que el productor Kim Jong Hak criticó el procesamiento en su nota de suicidio" . enewsWorld . Archivado del original el 28 de julio de 2013. Recuperado el 29 de julio de 2013 .
  17. Lee In-kyung (24 de julio de 2013). "La guionista Song Ji Na consuela al elenco de 'Faith' tras la muerte del productor Kim Jong Hak" . Mwave enewsworld . CJ E&M . Archivado del original el 13 de enero de 2017. Consultado el 4 de abril de 2017 .
  18. Grace Dan-bi Hong (24 de julio de 2013). "Lee Min Ho, Kim Hee Sun y el elenco de 'Faith' rinden homenaje al productor fallecido" . Mwave enewsworld . CJ E&M . Archivado del original el 5 de abril de 2017. Recuperado el 4 de abril de 2017 .
  19. " El reloj de arena votado como el mejor jabón coreano desde 1980" . The Chosun Ilbo . 11 de febrero de 2009. Consultado el 29 de julio de 2013 .