Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Pariente Hubbard

a son, Thomas (b. 1907) and a daughter, Virginia (b. 1909)"},"parents":{"wt":"Sarah Jane (Miller) and Thomas Hubbard"},"awards":{"wt":""},"signature":{"wt":""},"signature_alt":{...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Dibujo firmado de Kin Hubbard por Manuel Rosenberg , 1926.

Frank McKinney Hubbard (1 de septiembre de 1868 - 26 de diciembre de 1930), más conocido como Kin Hubbard , fue un caricaturista , humorista y periodista estadounidense . Su obra más famosa fue la de " Abe Martin ". Presentada en The Indianapolis News en diciembre de 1904, la caricatura apareció seis días a la semana en la contraportada del periódico durante veintiséis años. Las caricaturas de Abe Martin comenzaron a publicarse a nivel nacional en 1910, llegando a aparecer en unos doscientos periódicos estadounidenses. Hubbard también creó e ilustró un ensayo humorístico semanal para la columna "Short Furrows" en la edición dominical del News , que comenzó a publicarse a nivel nacional en 1911. Este artista y escritor autodidacta realizó más de ocho mil dibujos para el Indianapolis News y escribió e ilustró alrededor de mil ensayos para la columna "Short Furrows". Su primer libro publicado fue Collection of Indiana Lawmaker and Lobbyists (1903), seguido de una serie anual de libros relacionados con Abe Martin entre 1906 y 1930, así como otras obras como Short Furrows (1912) y Book of Indiana (1929). El humorista Will Rogers declaró en una ocasión que Hubbard era "el mejor humorista de Estados Unidos".

Pocos meses después de presentar su tira cómica de Abe Martin en 1904, Hubbard trasladó la historia de su personaje más famoso al pueblo ficticio de Bloom Center, en la zona rural del condado de Brown, Indiana . Con el paso de los años, añadió más personajes a la serie, y solía comunicar sus ingeniosas observaciones sobre la vida cotidiana combinando dos frases con comentarios humorísticos, aunque inconexos, en cada tira. Durante años después de la muerte de Hubbard en 1930, el Indianapolis News y otros periódicos continuaron publicando su serie de tiras de Abe Martin. En 1932, el Departamento de Recursos Naturales de Indiana dedicó el Parque Estatal del Condado de Brown a Hubbard y bautizó el alojamiento del parque como Abe Martin Lodge. Hubbard ingresó en el Salón de la Fama del Periodismo de Ohio en 1939 y en el de Indiana en 1967. Su humor y sus ocurrencias siguen vigentes y entretienen a los lectores a través de los libros de Abe Martin, así como de sus ensayos, caricaturas y otras obras publicadas.

Primeros años y educación

Frank McKinney Hubbard nació en Bellefontaine, Ohio , el 1 de septiembre de 1868, y siempre fue conocido como "Kin". Su padre, Thomas Hubbard, era el franco editor y director del semanario Bellefontaine Examiner . Tras la elección de Grover Cleveland como presidente de los Estados Unidos en 1884, Thomas Hubbard fue nombrado jefe de correos de la ciudad . La madre de Kin, Sarah Jane (Miller) Hubbard, era ama de casa. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Kin Hubbard era el menor de la familia, que incluía a sus cinco hermanos mayores (tres varones: Ed, Horace y Tom; y dos mujeres: Josephine y Ada). Fue el único de los hijos que se casó. Kin recibió su nombre en honor a Frank McKinney, un político de Ohio que era amigo de su padre. [ 4 ] [ 5 ]

La habilidad artística de Hubbard se manifestó a temprana edad, pero no le interesaba la escuela. Comenzó a dibujar alrededor de los diez u once años y se convirtió en un artista y escritor autodidacta. Tuvo poca educación formal más allá de la primaria y casi ninguna formación artística. Hubbard dejó las escuelas de Bellefontaine a los trece años antes de terminar el séptimo grado. Posteriormente, se matriculó en la Escuela de Arte Jefferson en Detroit , Michigan , pero permaneció allí solo unos días antes de abandonarla. [ 2 ] [ 6 ] [ 7 ]

Matrimonio y familia

Hubbard se casó con Josephine Jackson el 12 de octubre de 1905. Jackson nació en Greencastle, Indiana , y se mudó con su familia a Indianápolis , Indiana , durante su juventud. Se graduó de la escuela secundaria Shortridge de Indianápolis y conoció a Hubbard poco tiempo después, cuando él tenía treinta y cuatro años. Kin apodó a su esposa "Tiny" aunque no era pequeña de estatura. [ 8 ] [ 9 ]

Kin y Josephine Hubbard fueron padres de dos hijos que sobrevivieron: un hijo llamado Thomas, nacido en 1907, y una hija llamada Virginia, nacida en 1909. Kin Hubbard Jr. murió en un accidente automovilístico en 1919, cuando tenía poco más de un año; otro hijo murió al nacer en 1921. [ 10 ] [ 11 ] En 1909, la familia Hubbard se mudó a una casa recién construida en Irvington , un barrio suburbano de Indianápolis, y permaneció allí durante veinte años. Una casa más grande para la familia en North Meridian Street se terminó en el otoño de 1929. [ 12 ]

Kin Hubbard amó el teatro durante toda su vida y asistió con frecuencia a representaciones teatrales y espectáculos de circo. [ 2 ] [ 13 ] Además, era un ávido jardinero aficionado. Hubbard solía evitar las apariciones públicas, prefiriendo vivir una vida tranquila, pero disfrutaba viajando, especialmente en sus últimos años. Hubbard realizó un crucero a las Bahamas en 1923 y se unió a un viaje alrededor del mundo a bordo del Samaria en 1924. Kin y Josephine Hubbard también viajaron a Miami , Florida , durante los meses de invierno. [ 14 ]

Carrera

Primeros años

Al principio de su carrera, Hubbard tuvo varios trabajos temporales, entre ellos en una tienda de pinturas, como empleado de correos para su padre y como grabador y artista de siluetas. En 1891, Hubbard comenzó a trabajar como ilustrador en The Indianapolis News , pero lo dejó después de tres años para regresar a su hogar en Ohio. [ 15 ] [ 16 ]

Antes de retomar su carrera como artista en Indianápolis en 1891, Hubbard continuó viajando por el Sur ; encontró trabajo en Chattanooga, Tennessee , como conductor de mulas ; y trabajó como portero en un parque de atracciones en Cincinnati , Ohio. [ 2 ] Hubbard también escribió e interpretó para los Grand Bellefontaine Operatic Minstrels y la Orquesta de Solistas de Ópera del Profesor Tom Wright. [ 13 ] [ 17 ] Además, trabajó como artista para el Cincinnati Tribune y el Mansfield, Ohio , News antes de que el Indianapolis Sun lo contratara en 1899 como dibujante y caricaturista con un salario de 15 dólares semanales. Hubbard permaneció en el Sun durante dos años, pero se reincorporó al personal del Indianapolis News en 1901. [ 18 ] [ 19 ]

Humorista del Indianapolis News

Hubbard comenzó a trabajar para el Indianapolis News en 1891, después de que un amigo le mostrara a John H. Holliday, propietario y editor del periódico, algunos de sus escritos y dibujos humorísticos. Su salario inicial fue de apenas 12 dólares semanales. Tras tres años en el News , Hubbard se sintió frustrado por sus limitadas habilidades para el dibujo y regresó a Ohio. [ 15 ] [ 20 ]

Hubbard se reincorporó al equipo del Indianapolis News en el otoño de 1901 y continuó trabajando en el periódico durante el resto de su carrera. Hubbard se hizo famoso por sus caricaturas políticas , especialmente las de legisladores y cabilderos de Indiana, firmando sus dibujos políticos como "Hub". Su primer libro, Collection of Indiana Lawmaker and Lobbyists , se publicó en 1903. [ 8 ] [ 18 ] [ 21 ]

Hubbard era conocido por su humor, así como por sus bromas pesadas en la oficina. Inicialmente trabajó en un departamento de noticias que otros empleados del periódico apodaron el "Pabellón de los Ociosos" porque pensaban que sus trabajadores tenían mucho tiempo libre para charlar. Además de Hubbard, el personal del departamento incluía al reportero William Herschell, más conocido por su poema "¿No es Dios bueno con Indiana?", y al también caricaturista Gaar Williams . Después de que Hubbard ganara notoriedad por su caricatura de Abe Martin , se le asignó una oficina privada, donde continuó manteniendo un horario de trabajo diario regular. [ 22 ] [ 23 ]

Además de sus famosas caricaturas de Abe Martin, que se publicaban en el News y comenzaron a distribuirse a nivel nacional en 1910, Hubbard escribió e ilustró un ensayo humorístico semanal para la serie "Short Furrows" en la edición dominical del periódico. Estos ensayos, firmados por Abe Martin, comenzaron a distribuirse a otros periódicos en 1911. Hubbard también seleccionó ensayos para su libro del mismo título, publicado en 1912. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

Creador de las caricaturas de Abe Martin

Primera caricatura de Abe Martin, publicada el 17 de diciembre de 1904.

La obra más famosa de Hubbard fue la creación del personaje de dibujos animados Abe Martin , "un personaje rústico que tenía la costumbre de comentar las debilidades de los legisladores". [ 18 ] Su primer dibujo de Abe Martin apareció en el Indianapolis News el 17 de diciembre de 1904. [ 25 ] La popular serie de dibujos animados, que siguió siendo el foco principal del trabajo del caricaturista durante el resto de su vida, se publicó seis días a la semana en la contraportada del News durante veintiséis años. También apareció en sindicación a partir de 1910. [ 26 ] [ 27 ]

Hubbard trasladó a su personaje Abe Martin al condado rural de Brown, Indiana , el 3 de febrero de 1905. [ 28 ] [ 29 ] El pintoresco lugar entre las colinas del sur de Indiana proporcionó a Hubbard inspiración adicional para exagerar los comentarios humorísticos de Abe Martin. Con los años, Hubbard cambió ligeramente la apariencia de Abe Martin y añadió más personajes ficticios a la serie. Estos personajes incluyen, entre otros, al tío Niles Turner, la señorita Fawn Lippincott, el profesor Alexander Tansey, Tell Binkley y el exeditor honorario Cale Fluhart. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] Aunque los personajes de Hubbard eran compuestos de varias personas, en lugar de un solo individuo, sus características representaban estereotipos de jueces, maestros, dueños de negocios y propietarios locales, así como otros habitantes del pueblo ficticio de Bloom Center, y eran fácilmente identificables para sus lectores. [ 31 ] [ 33 ] Parte de los nombres de los personajes provenían de personas que Hubbard conocía en Ohio. También se inspiró para los nombres de sus personajes en las listas de jurados de Kentucky . [ 34 ]

La creciente popularidad de la caricatura de Abe Martin dio lugar a publicaciones anuales de libros relacionados, comenzando en noviembre de 1906 con la publicación inicial de Abe Martin of Brown County, Indiana , una recopilación de las obras de Hubbard del Indianapolis News . [ 35 ] Las caricaturas también comenzaron a llegar a una audiencia periodística más amplia en 1910 después de que Hubbard firmara con el Sindicato George Matthey Adams. La serie de caricaturas sindicadas de Abe Martin llegó a aparecer en aproximadamente 200 ciudades. [ 36 ] El News también continuó publicando los dichos de Abe Martin incluso después de la muerte de Hubbard en 1930. [ 4 ]

Parte de la popularidad de Martin radicaba en su humor rústico y sus agudas observaciones de la vida cotidiana. Hubbard comunicaba su humor con pocas palabras. Su fórmula típica consistía en combinar dos oraciones de observaciones humorísticas, pero inconexas, en cada una de sus viñetas diarias. [ 26 ] El estilo característico de escritura de Hubbard también incluía un uso abundante de coloquialismos y contracciones. [ 37 ] Por ejemplo: «Cuando un tipo dice: “No es el dinero, sino el principio”, es el dinero». [ 4 ]

Muerte y legado

Hubbard murió de un infarto repentino en su casa en North Meridian Street en Indianápolis, Indiana , el 26 de diciembre de 1930, a la edad de sesenta y dos años. [ 4 ] [ 8 ] Se le recuerda principalmente como el humorista que creó la caricatura de Abe Martin y fue descrito por un compañero de trabajo del News como "un Dapper Dan afable con alma de duende". [ 38 ] Durante su carrera en el Indianapolis News , realizó más de 8000 dibujos y escribió e ilustró aproximadamente 1000 ensayos para la columna "Short Furrows". Hubbard también publicó libros relacionados con Abe Martin anualmente. Durante años después de la muerte de Hubbard, el News y otros periódicos continuaron publicando sus caricaturas de Abe Martin. [ 35 ] [ 39 ] El humor de Hubbard continúa entreteniendo a los lectores a través de sus libros de Abe Martin, así como de sus ensayos más extensos y otras obras que se publicaron entre 1903 y 1930. [ 40 ] [ 41 ]

Honores y homenajes

  • El poeta de Indiana, James Whitcomb Riley , escribió «Riley's Tribute», un poema dedicado al humor cómico de Abe Martin y al creador de la famosa caricatura. Hubbard incluyó el poema de Riley en su primer libro sobre Abe Martin, Abe Martin of Brown County, Indiana , que se publicó inicialmente en el otoño de 1906. [ 35 ]
  • George Ade , un reconocido humorista, dramaturgo y autor de Indiana, escribió "Abe Martin del condado de Brown", elogiando a Hubbard y a su personaje de caricatura. El artículo apareció en la edición de mayo de 1910 de la revista American y aumentó el conocimiento nacional y la popularidad de la obra de Hubbard, que comenzó a distribuirse a nivel nacional ese mismo año. [ 18 ] [ 24 ]
  • El amigo de Hubbard [ 42 ] y también humorista estadounidense Will Rogers declaró que Hubbard era "el mejor humorista de Estados Unidos". [ 30 ] Rogers también comentó: "Imagínense: solo dos líneas al día, y sin embargo, expresó en ellas más filosofía original que en todo el resto del periódico junto". [ 37 ]
  • En 1927, Hubbard y otros caricaturistas estadounidenses, entre ellos Gaar Williams, John T. McCutcheon (creador de la caricatura editorial ganadora del Premio Pulitzer de 1931, The Wise Economist Asks A Question ), Harold Gray (famoso por la tira cómica Little Orphan Annie ) y Fontaine Fox (creador de los cómics Toonerville Folks ), expusieron sus obras en la exposición anual de arte Hoosier Salon . [ 43 ] [ 44 ]
  • En el momento de la muerte de Hubbard en 1930, McCutcheon, un destacado caricaturista del Chicago Tribune , publicó una caricatura que mostraba a los personajes afligidos de Hubbard de pie en la puerta de su creador. [ 45 ]
  • En mayo de 1932, dos años después de la muerte de Hubbard, el Departamento de Recursos Naturales de Indiana dedicó el Parque Estatal del Condado de Brown a Hubbard. El Abe Martin Lodge del parque se encuentra en la cresta Kin Hubbard. Las veinte cabañas del lodge llevan el nombre de personajes de las caricaturas de Abe Martin. [ 30 ] [ 46 ]
  • En octubre de 1939, la Universidad Estatal de Ohio añadió el nombre de Hubbard al Salón de la Fama del Periodismo de Ohio. [ 46 ]
  • El dramaturgo, guionista y periodista estadounidense Lawrence Riley escribió la obra biográfica Kin Hubbard (1949) en su memoria. Fue protagonizada por Tom Ewell y June Lockhart . [ 47 ]
  • Hubbard fue incluido en el Salón de la Fama del Periodismo de Indiana en 1967. [ 48 ]
  • En agosto de 1982, la ciudad de Indianápolis inauguró el Parque Conmemorativo Kin Hubbard con la presencia de los hijos de Hubbard, Thomas y Virginia. [ 49 ]

Obras publicadas seleccionadas

  • Colección de legisladores y lobistas de Indiana (1903). [ 8 ]
  • Abe Martin del condado de Brown, Indiana (1907). Compilado de The Indianapolis News . [ 35 ] [ 50 ]
  • Almanaque de Abe Martin (1907, 1908, 1911, 1921). [ 8 ]
  • Almanaque del condado de Brown de Abe Martin (1909). [ 8 ]
  • Gente del condado de Brown (1910). [ 8 ]
  • Surcos cortos (1912). [ 8 ]
  • Gente del campo (1913). [ 8 ]
  • El manual de Abe Martin (1914). Ilustraciones de Francis Gallup. [ 8 ]
  • Dichos y bocetos de Abe Martin (1915). [ 8 ]
  • Dichos rurales de Abe Martin (1917). Compilado del Indianapolis News ; revisado y editado por Hubbard. [ 8 ]
  • Abe Martin sobre la guerra y otras cosas (1918). Compilado a partir de las noticias ; revisado, editado e ilustrado por Hubbard. [ 8 ]
  • La filosofía de Abe Martin sobre la curación casera (1919). [ 8 ]
  • Abe Martin, el bromista de los hechos (1920). [ 8 ]
  • Estos días (1922). [ 8 ]
  • Cincuenta y dos semanas de Abe Martin (1924). [ 51 ]
  • Abe Martin sobre cosas en general (1925). [ 51 ]
  • Abe Martin, Hoss, Sentido y sinsentido (1926). [ 51 ]
  • Los chistes ingeniosos de Abe Martin y los artículos de Skunk Ridge (1927). [ 51 ]
  • El alambre de púas de Abe Martin (1928). [ 51 ]
  • La bomba de agua de Abe Martin (1929). [ 51 ]
  • Libro de Indiana (1929). Compilado bajo la dirección de James O. Jones. [ 51 ]
  • La transmisión de Abe Martin (1930) [ 51 ]
  • Chistes ingeniosos de Abe Martin (1930). Selección de EV Lucas. [ 51 ]

Citas seleccionadas

  • "No te quejes del tiempo. Nueve décimas partes de la gente no podrían entablar una conversación si no cambiara de vez en cuando." [ 52 ]
  • "Los halagos no te harán daño si no te los tragas." [ 22 ]
  • "Nadie olvida jamás dónde enterró un hacha." [ 53 ]
  • "Nadie puede ser tan agradable como un invitado no deseado." [ 54 ]
  • "De vez en cuando, un hombre inocente es enviado a la legislatura." [ 53 ]
  • "A todos nos gustaría votar por el mejor hombre, pero nunca es candidato. La apatía general ha puesto a muchos hombres en el poder, pero se necesitan los altos impuestos para sacarlos." [ 55 ]
  • "Cuando un tipo dice: 'No es el dinero, sino el principio de la cosa', es el dinero." [ 4 ]
  • "No hay ningún secreto sobre el éxito. ¿Alguna vez conociste a un hombre exitoso que no te lo contara?"
  • "No hay fracaso salvo en dejar de intentarlo. No hay derrota salvo desde dentro, ninguna barrera realmente insuperable salvo nuestra propia debilidad inherente de propósito."
  • "Hay mucha paz en cualquier hogar donde la familia no comete el error de intentar reunirse."
  • "La única manera de entretener a algunas personas es escuchándolas."
  • "El tipo que tiene su propia casa siempre acaba de salir de una ferretería. Un salario digno depende principalmente de con quién vivimos. Nada pone la casa patas arriba como un hombre gordo y enfermo." [ 56 ]
  • "Mucha gente confunde la mala gestión con el destino."
  • "Nada disipará el entusiasmo como una pequeña entrada." [ 54 ]
  • "Los chicos son chicos, y muchos hombres de mediana edad también."
  • "No derraparás si te quedas en la misma rutina."
  • "La diversión es como un seguro de vida; cuanto mayor te haces, más caro es."

La ocurrencia de Hubbard, "No es ninguna deshonra ser pobre, pero bien podría serlo", [ 4 ] fue mencionada en las novelas de Kurt Vonnegut , Matadero Cinco y Dios te bendiga, Sr. Rosewater .

Referencias

  1. ↑ RE Banta, compilador (1949). Autores de Indiana y sus libros, 1816–1916 . Crawfordsville, Indiana: Wabash College. pág.  160. OCLC 1044959 . 
  2. 1 2 3 4 Linda C. Gugin y James E. St. Clair, eds. (2015). Los 200 de Indiana: Las personas que dieron forma al estado de Hoosier . Indianápolis: Indiana Historical Society Press. pág. 181. ISBN  978-0-87195-387-2.
  3. ↑ Fred C. Kelly (1952). La vida y la época de Kin Hubbard, creador de Abe Martin . Nueva York: Farrar, Staus and Young. págs. 27–30 . 
  4. ^ Ray Boomhower ( otoño de 1993 ) . "Un 'Dan elegante con alma de diablillo': Kin Hubbard, creador de Abe Martin" . Rastros de la historia de Indiana y el Medio Oeste . 5 (4). Indianápolis: Sociedad Histórica de Indiana: 40 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  5. ↑ Kelly, págs. 32–33 y 41.
  6. ↑ Kelly, págs. 50 y 60.
  7. ↑ David S. Hawes, ed. (1984). The Best of Kin Hubbard . Bloomington: Indiana University Press. págs. 6 y 9. ISBN  0253106117.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Banta, pág . 163.
  9. ↑ Kelly, págs. 7 y 9.
  10. ↑ Kelly, págs. 98–99 y 139–40.
  11. ↑ Hawes, pág. 18.
  12. ↑ Kelly, págs. 97–99, 140 y 149–51.
  13. 1 2 Boomhower, pág. 41.
  14. ↑ Kelly, págs. 140 y 143–44.
  15. 1 2 Gugin y St. Clair, eds., págs. 181–82.
  16. ↑ Hawes, pág. 8.
  17. ↑ Kelly, pág. 60.
  18. 1 2 3 4 Gugin y St. Clair, eds., pág. 182.
  19. ↑ Hawes, págs. 11–12.
  20. ↑ Kelly, págs. 65–69.
  21. ↑ Kelly, pág. 81.
  22. 1 2 3 Boomhower, pág. 45.
  23. 1 2 Kelly, págs. 92 y 110–11.
  24. 1 2 Hawes, págs. 19–20.
  25. ↑ Kelly, pág. 82.
  26. 1 2 Kelly, págs. xii, 83 y 86.
  27. ↑ Hawes, págs. 3 y 15.
  28. ↑ En el otoño de 1904, Hubbard visitó Nashville , la capital del condado de Brown, mientras cubría la campaña de John W. Kern para gobernador de Indiana. El 1 de octubre de 1904, envió un informe ilustrado del discurso de Kern, que incluía descripciones de los asistentes locales. La ilustración que Hubbard hizo del "agricultor" para su informe desde Nashville tenía una apariencia y gestos similares a los de su personaje Abe Martin. Véase Hawes, pág. 15.
  29. ↑ En 1914, Hubbard y su esposa, Josephine, viajaron en automóvil al condado rural de Brown para otra visita. Hubbard justificó su demora alegando temor a que sus personajes ofendieran a los lugareños y a que no les cayera bien. Véase Kelly, págs. 82-83 y 131.
  30. 1 2 3 "Parque Estatal del Condado de Brown: Historia de Abe Martin" . Parque Estatal del Condado de Brown. Archivado del original el 1 de septiembre de 2015. Recuperado el 3 de diciembre de 2008 .
  31. 1 2 Kelly, págs. 84–86.
  32. ↑ Hawes, págs. 23–24.
  33. ↑ Hawes, págs. 17–18.
  34. ↑ Boomhower, pág. 43.
  35. 1 2 3 4 Hawes, pág. 30.
  36. ↑ Gugin y St. Clair, eds., págs. 180 y 182.
  37. 1 2 "Kin Hubbard, Hoosier, Humorista, Ser Humano", en Jack A. Stroube (1970). El humor Hoosier de Kin Hubbard (1868–1930) . Atlanta, Georgia: Genesis Press–Hallux. p. np 
  38. ↑ Gugin y St. Clair, eds., pág. 180.
  39. ↑ Kelly, págs. xv, xvi, 105 y 107.
  40. ↑ Kelly, pág. 111.
  41. ↑ Banta, págs. 163–64.
  42. ↑ Imagen de la colección de manuscritos de Hubbard en la Biblioteca Lilly de la Universidad de Indiana en Bloomington, Indiana. Véase: «El humorista estadounidense Will Rogers (izquierda) con su amigo Kin Hubbard» . Soundscapes.info. Archivado del original el 2 de enero de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  43. ↑ Judith Vale Newton y Carol Ann Weiss (1993). Una gran tradición: las artes y los artistas del Hoosier Salon, 1925-1990 . Indianápolis, Indiana: Hoosier Salon Patrons Association. págs. 4 y 5. 
  44. ↑ "McCutcheon, John T. (John Tinney), 1870-1949" . Archivos y Colecciones Especiales de la Universidad de Purdue . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  45. ↑ Kelly, pág. xiv.
  46. 1 2 Kelly, pág. xv.
  47. ↑ Somerset-Ward, Richard; Woodward, Joanne; Newman, Paul (1 de enero de 2005). Un teatro americano: La historia del Westport Country Playhouse, 1931-2005 . Yale University Press. pág. 122. ISBN  978-0-300-10648-0.
  48. ↑ Kerry L. Hubartt (26 de febrero de 1967). "Frank McKinny (Kin) Hubbard * 1967" . Salón de la Fama del Periodismo de Indiana . Archivado del original el 18 de octubre de 2019. Recuperado el 31 de octubre de 2019 .
  49. ↑ Hall, Steve (6 de agosto de 1982). "Parque rinde homenaje a Hubbard" . The Indianapolis News . pág. 3. Recuperado el 8 de octubre de 2022 a través de Newspapers.com. Durante una ceremonia al mediodía de hoy en el parque, Emerson y Nueva York, el alcalde William Hudnut rindió homenaje a Hubbard y entregó recuerdos del caricaturista a sus hijos, Virginia Schotters y el periodista de Ohio Tom Hubbard. 
  50. ↑ Una fuente dice que se publicó en 1907. Véase Banta, pág. 163.
  51. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Banta, pág. 164.
  52. ↑ F. McKinney Hubbard (1914). Abe Martin's Primer: The Collected Writings of Abe Martin and his Brown County, Indiana, Neighbors . A. Martin.
  53. 1 2 Hawes, pág. 28.
  54. 1 2 Stroube, pág. 147.
  55. ↑ Stroube, pág. 60.
  56. ↑ Stroube, pág. 125.

Fuentes

  • El humorista estadounidense Will Rogers (izquierda) con su amigo Kin Hubbard . Soundscapes.info. Archivado del original el 2 de enero de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  • Banta, RE, compilador (1949). Autores de Indiana y sus libros, 1816–1916 . Crawfordsville, Indiana: Wabash College. págs. 160–64 . OCLC 1044959 .  {{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  • Boomhower, Ray (otoño de 1993). "Un 'Dan elegante con alma de diablillo': Kin Hubbard, creador de Abe Martin" . Rastros de la historia de Indiana y el Medio Oeste . 5 (4). Indianápolis: Sociedad Histórica de Indiana: 38– 45 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  • "Parque Estatal del Condado de Brown: Historia de Abe Martin" . Parque Estatal del Condado de Brown. Archivado del original el 1 de septiembre de 2015. Consultado el 3 de diciembre de 2008 .
  • Gugin, Linda C.; St. Clair, James E., eds. (2015). Indiana's 200: The People Who Shaped the Hoosier State . Indianápolis: Indiana Historical Society Press. ISBN 978-0-87195-387-2.
  • Hawes, David S., ed. (1984). Lo mejor de Kin Hubbard . Bloomington: Indiana University Press. ISBN 0253106117.
  • Hubartt, Kerry L. (26 de febrero de 1967). "Frank McKinny (Kin) Hubbard * 1967" . Salón de la Fama del Periodismo de Indiana . Archivado del original el 18 de octubre de 2019. Recuperado el 31 de octubre de 2019 .
  • Kelly, Fred C. (1952). La vida y la época de Kin Hubbard, creador de Abe Martin . Nueva York: Farrar, Staus and Young.
  • Newton, Judith Vale y Carol Ann Weiss (1993). Una gran tradición: las artes y los artistas del Hoosier Salon, 1925-1990 . Indianápolis, Indiana: Hoosier Salon Patrons Association.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  • Stroube, Jack A. (1970). El humor de Indiana de Kin Hubbard (1868–1930) . Atlanta, Georgia: Genesis Press–Hallux.
  • Lo mejor de Kin Hubbard en Google Libros
  • El almanaque de Abe Martin de 1909 en Google Libros
  • "Kin Hubbard" en Lambiek Comiclopedia, un sitio web holandés para aficionados a los cómics.
  • "Historia de Abe Martin" Archivada el 1 de septiembre de 2015 en Wayback Machine en el sitio web del Parque Estatal del Condado de Brown.