Kirk (elemento del nombre del lugar)

Kirk se encuentra como un elemento en muchos nombres de lugares en Escocia , Inglaterra y América del Norte . Se deriva de kirk , que significa Asamblea General , "Gobierno" e "Iglesia". En Escocia, a veces es una traducción al inglés de una forma gaélica escocesa que incluye cille o eaglais , ambas palabras para "iglesia". ^[1] Rara vez se encuentra en anglicizaciones de nombres de lugares de Europa continental que originalmente tenían kerk en holandés o una forma relacionada.

Kirk por sí solo es el nombre de dos lugares:

• Iglesia, Caithness , Tierras Altas
• Kirk, Colorado , una ciudad de EE.UU.

Lo más habitual es que sea un elemento de un nombre compuesto. El resto de este artículo es una lista de algunos de ellos.

En Escocia

• Ashkirk , Fronteras escocesas
• Falkirk
• Halkirk , Caithness , Tierras Altas
• Kirkbuddo , Angus
• Kirkburn , Fronteras escocesas
• Kirkcowan , Dumfries y Galloway
• Kirkcudbright , Dumfries y Galloway
• Kirkconnel , Dumfries y Galloway
• Kirkfieldbank , Sur de Lanarkshire
• Kirkhill , Tierras Altas
• Kirkhill , Sur de Lanarkshire
• Kirkhope, Fronteras escocesas
• Kirkliston , Edimburgo
• Kirkmaiden , Dumfries y Galloway
• Kirkmichael , Sur de Ayrshire
• Kirkmuirhill , Sur de Lanarkshire
• Kirknewton, Lothian occidental
• Kirkoswald, Sur de Ayrshire
• Kirkton de Skene , Aberdeenshire , y muchos otros Kirktons, todos pequeños, y en su mayoría emparejados con un Castleton o un Milton.
• Iglesia, Caithness , Tierras Altas
• Kirkton (varios)
• Kirkwall , Islas Orcadas
• Bosque de Kirkwood, Coatbridge
• Finca Kirkwood, East Ayrshire
• Kirk Yetholm , Fronteras escocesas
• Prestonkirk , Lothian del Este
• Selkirk, Fronteras escocesas

Sin embargo, en ciertas situaciones, los ejemplos aparentes de Kirk provienen, en su primer elemento, de la palabra gaélica escocesa Cathair , que significa asiento o fortaleza. ^[2]

• Kirkcaldy , Fife
• Kirkintilloch

En Inglaterra (por área de tenencia)

• Condado de Durham
  • Kirk Merrington
  • Romaldkirk (antes North Riding of Yorkshire)
• Cambridge
  • Kirkham
  • Puerta de Kirk
• Chadkirk , Cheshire
• Cumbria
  • Brisa de la iglesia
  • Kirkby-in-Furness
  • Kirkby Kendal
  • Bosque de Kirkos
  • Kirkland, Allerdale
  • Kirkland , Copeland
  • Kirkland , Edén
  • Paso Kirkstone
• Lancashire / Merseyside
  • Kirkdale , Liverpool , Merseyside
  • Kirkby , Merseyside
  • Kirkham
  • Kirkland
  • Kirkholt
  • Ormskirk
  • Iglesia Kirk (que significa iglesia, iglesia; una tautología )
• Colkirk , Norfolk
• Peakirk , Northamptonshire
• Nottinghamshire
  • Kirkby-in-Ashfield
  • Kirklington
• Northumberland
  • Kirkharle
  • Kirkhaugh
  • Kirkheaton
  • Kirknewton
• Kirkley , Suffolk
• Lincolnshire
  • Kirkby-on-Bain
  • Establecimiento de Kirk
• Yorkshire
  • East Riding de Yorkshire
    • Quemadura de Kirk
  • Yorkshire del Norte
    • Kirkbymoorside
    • Kirkdale
    • Kirkham
    • Kirklevington
    • Kirkleatham
    • Kirklington
    • Felixkirk
  • Yorkshire del Oeste
    • Puerta de Kirkham
    • Kirkheaton
    • Kirklee
    • Puesto de iglesia
    • Kirkburton
• Kirkby Lonsdale , Westmoreland

En Francia

• Dunkerque , Norte-Paso de Calais (del holandés Duinkerke ; francés Dunkerque )

En América del Norte

• Kirkpatrick , Oregón , Estados Unidos
• Newkirk , Oklahoma , Estados Unidos
• Kirkland, Washington , Estados Unidos
• Selkirk, Manitoba , Canadá , recibe su nombre de Thomas Douglas, quinto conde de Selkirk

• Kirk - artículo principal
• Kirk (desambiguación)
• Kirk (apellido)
• Kirk (nombre de pila)
• Lista de formas genéricas en los nombres de lugares británicos
• Aber e Inver como elementos topónimos