Klemens Bachleda

Klemens " Klimek " Bachleda (13 de noviembre de 1851 - 6 de agosto de 1910) fue un guía de montaña y rescatador de montaña polaco pionero en Austria-Hungría . Murió durante un intento fallido de rescate en la montaña en los Altos Tatras . ^{[1] [2] [3] [4]}

Se desconoce el nombre del padre de Bachleda. Su madre era Zofia Bachleda Galian. Él pertenecía a la etnia goral , un grupo étnico que habita en los montes Tatra a ambos lados de la actual frontera entre Polonia y Eslovaquia. Ella murió cuando él tenía doce años, dejándolo huérfano.

Se ganaba la vida como pastor en las altas montañas. Más tarde fue a la Alta Hungría en busca de trabajo, donde fue llamado a filas. ^[a] En 1873, fue licenciado y regresó a Zakopane , donde se encontraba sumido en una epidemia de cólera, y allí atendió a los enfermos y enterró a los muertos. A partir de entonces, se mantuvo trabajando como carpintero y también cazando. ^[b]

Se casó con Agnieszka Styrczula de Dzianisz y tuvieron tres hijos. Ella murió y él se volvió a casar.

A finales del siglo XIX, el montañismo se convirtió en un pasatiempo popular entre los jóvenes de las clases medias y altas de toda Europa. Se necesitaban hombres con conocimientos locales como guías y podían cobrar bien. Bachleda se dedicó a esta profesión, inicialmente como asistente de guías experimentados como Maciej Sieczka  [pl] (1824-1897), Szymon Tatar  [pl] (1828 o 1832 - 1913) y los dos Jędrzej Walas, padre  [pl] (1820-1896) e hijo  [pl] (1841-1900).

En 1886 fue reconocido como guía de primera clase. En 1898, Jędrzej Wala el Joven se jubiló. A partir de entonces, Bachleda pasó a llamarse Królem Przewodników Tatrzańskich ('Rey de los guías de los Tatras') y Orzeł Tatr ('Águila de los Tatras'). Se dice que tenía cualidades de carácter excepcionales: tacto, minimización de riesgos, coraje, consideración, abnegación, disposición a ayudar, diligencia y honestidad.

Entre sus clientes se encontraban: Tadeusz Boy-Żeleński (1874-1941, escritor, poeta, crítico y traductor), Janusz Chmielowski  [pl] (1878-1968, ingeniero mecánico y matemático), Edmund Cięglewicz  [pl] (1862-1928, periodista y traductor), Stanisław Eljasz-Radzikowski  [pl] (1869-1935, médico, pintor y folclorista), Jan Fischer  [pl] (1873-1942, comerciante), Walenty Gadowski  [pl] (1861-1956, sacerdote), Ferdynand Hoesick  [pl] (1867-1941, escritor y editor), Mieczysław Karłowicz (1876-1909, compositor y director), Franciszek Nowicki (1864-1935, poeta y activista político), Karol Potkański  [pl] (1861-1907, historiador), Kazimierz Przerwa-Tetmajer (1865-1940, poeta y novelista) y Henryk Sienkiewicz (1846-1916, periodista, novelista y premio Nobel).

Tenía talento para orientarse en zonas rocosas difíciles y para el alpinismo. Fue pionero en varias rutas en los Tatras, entre ellas el descenso de la pared norte del Lomnický štít (1888), y las primeras ascensiones, entre otras, a Staroleśny Szczyt  [pl] (1892), Ganek  [pl] (1895), Rumanowy Szczyt  [pl] (1902), Kaczy Szczyt  [pl] (1904), Zadni Mnich  [pl] (1904) y Kozie Czuby  [pl] (1904). Realizó las segundas ascensiones de Mnich y Żabi Koń  [pl] . Participó en las primeras ascensiones invernales del Żleb Karczmarza  [pl] (1905) (por debajo del Gerlachovský štít , el pico más alto de los Altos Tatras) y del Bystrá (el pico más alto de los Tatras occidentales ). Escalaba en grupos unidos por cuerdas desde 1900. Fue el primer montañés de los Tatras que aprendió a esquiar (no más tarde de 1902). ^[1]

En 1901, Károly Jordan  [hu] (1871-1959, matemático y estadístico) nombró a Klimkowa Przełęcz  [pl; sk] (en eslovaco : Bachledova štrbina ), uno de los pasos entre Durny Szczyt  [pl] y Lomnický štít , en honor a Bachleda. Tiene más de diez (una fuente dice que quince) ^[1] características en los Tatras que llevan su nombre, incluyendo Klimkowa Turnia  [pl] , el pico más oriental de Staroleśny Szczyt  [pl] . ^[c] En 1903, la recién fundada Sekcja Turystyczna Towarzystwa Tatrzańskiego  [pl] ('Sección Turística de la Sociedad Tatra') lo recompensó por descubrir un nuevo paso a través de la cresta principal de los Tatras, concretamente Wschodnia Batyżowiecka Przełęcz  [pl] .

En 1909, Mariusz Zaruski (1867-1941, soldado y deportista polaco) fundó Tatrzańskie Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe (TOPR, 'Búsqueda y Rescate Voluntarios de Tatra'). Bachleda se convirtió en su suplente y en uno de sus miembros más activos y dedicados.

El 6 de agosto de 1910, Stanisław Szulakiewicz y Jan Jarzyna  [pl] (1892-1960, esquiador de competición y saltador de esquí), ambos estudiantes, intentaron escalar la pared norte del Mały Jaworowy Szczyt  [pl] . Se cayeron y Szulakiewicz sufrió heridas graves. Jarzyna logró descender y buscar ayuda. Zaruski organizó un grupo de rescate. Las condiciones eran atroces: una violenta tormenta eléctrica y una fuerte lluvia mezclada con nieve y granizo. Después de horas de escalada, el grupo, casi exhausto, había llegado a unos 50-70 m (160-230 pies) de donde yacía Szulakiewicz y pudieron oírlo gritar. Zaruski ordenó detenerse debido al riesgo para la vida. Bachleda se desató y continuó solo. No regresó.

El 7 de agosto se realizó un segundo intento fallido de rescatar a Szulakiewicz.

El 8 de agosto, un tercer intento llegó hasta Szulakiewicz, que había muerto, probablemente, durante la noche del 6 al 7 de agosto, a causa de las heridas y la exposición a la intemperie. El tiempo empeoró y el grupo de rescate, compuesto por cinco personas, quedó atrapado en la montaña durante la noche. El cuerpo fue bajado el 9 de agosto.

Los compañeros de Bachleda esperaban que hubiera encontrado otra forma de bajar. La lluvia, el viento y la niebla dificultaron la búsqueda. El 13 de agosto, sus peores temores se confirmaron: encontraron su cuerpo. Había quedado atrapado en un desprendimiento de rocas y yacía en Wyżnia Rówienkowa Przełęcz  [pl] , un alto paso de montaña. El 15 de agosto comenzaron a bajarlo. El 17 de agosto fue enterrado en el Nuevo Cementerio  [pl] de Zakopane. En su lápida se puede leer la inscripción en polaco Poświęcił się i zginął ('Se sacrificó y murió'). Fue el primer miembro del TOPR que murió durante un intento de rescate.

Hay un relato detallado de la doble tragedia en el sitio web de TOPR. ^[5]

Se colocó una placa conmemorativa en Dolina Jaworowa  [pl] , un valle debajo del lugar donde murió. Desde entonces se ha trasladado a Tatrzański Cmentarz Symboliczny  [pl] ('Cementerio simbólico de Tatra') en las laderas occidentales de Osterwa  [pl] . ^[d] Hay una placa conmemorativa en Dworzec Tatrzański  [pl] , Zakopane. Ulica Klimka Bachledy ('calle Klimek Bachleda') en Zakopane lleva su nombre.

Se le menciona en las memorias de Janusz Chmielowski  [pl] (1878-1968, ingeniero mecánico y matemático; que llamó a Bachleda "una de las figuras más importantes en la historia de Zakopane a finales del siglo XIX y principios del XX") ^[1] y de Mieczysław Karłowicz, y en poemas de Stanisław Gąsienica-Byrcyn (1911-1991, poeta y escritor, hijo de un guía de los Tatras y rescatador de montaña), ^[6] Jan Kasprowicz (1860-1926, poeta, dramaturgo, crítico y traductor), Zygmunt Lubertowicz  [pl] (1883-1958, profesor, poeta, escritor, publicista y activista social, cultural y turístico), Stanisław Nędza-Kubiniec  [pl] (1897-1976, poeta y escritor), y Mieczysław Opałek  [pl] (1881-1964, historiador, poeta, bibliófilo, investigador cultural, periodista y educador). Księga Tatr ('El libro de los Tatra', 1955) de Jalu Kurek (1904-1983, poeta y escritor) es un relato novelizado de la vida de Bachleda. En 1959 se representó en Zakopane la obra Klimek Bachleda (Orzeł Tatr) ("Klimek Bachleda (El águila de los Tatras)") de Julian Reimschüssel (1908-1984, profesor y escritor) ^[7] . El papel de Bachleda lo interpretó Józef Gąsienica Wawrytko  [pl] (1889-1971, guía de los Tatras y salvador de montañas).

• 
  Lápida, Zakopane
• 
  Memorial, Tatrzański Cmentarz Symboliczny
• 
  Placa conmemorativa, Zakopane

• Komornicki, Stefan (1935). Diccionario Biográfico Polaco (en polaco). Vol. 1. Cracovia : Academia Polaca de Sabiduría . pp. 200–201.

• "Retrato de Klimka Bachledy". Museo Etnográfico de Cracovia (en polaco) . Consultado el 18 de febrero de 2019 .