Kleszczele

Kleszczele ( [klɛʂˈt͡ʂɛlɛ] , bielorruso : Кляшчэ́лі , romanizado :  Kljaščè́li ) es una ciudad en el condado de Hajnówka , Voivodato de Podlaquia , al noreste de Polonia .

Kleszczele recibió los derechos de ciudad por parte del rey Segismundo I el Viejo en 1523. ^[1] Era una ciudad real de Polonia. ^[2] La reina consorte Bona Sforza fundó una iglesia católica en 1544. ^[1] En 1578, el rey Esteban Báthory emitió un privilegio sobre el comercio de sal. ^[1] Su esposa, la reina consorte Ana Jagellón, administraba la ciudad. ^[1] Los habitantes de la ciudad prosperaban gracias al cultivo y la venta de lúpulo a Królewiec . ^[1]

Durante la Primera Guerra Mundial , la ciudad fue ocupada por Alemania . En el período de entreguerras , se encontraba administrativamente en el distrito de Bielsk, en el voivodato de Bialystok, Polonia.

Tras la invasión de Polonia , que dio inicio a la Segunda Guerra Mundial en septiembre de 1939, fue ocupada primero por la Unión Soviética hasta 1941, y luego por la Alemania nazi hasta 1944. Después de la guerra, administrativamente estuvo ubicada en el "gran" y luego en el "pequeño" voivodato de Białystok hasta 1998.

Según el censo de 1921, Kleszczele estaba habitada por: ^[3]

En el siglo XVI, Izaac Brodawka, de Brześć Litewski, recibió el privilegio real de construir una cervecería en Kleszczele. Desde entonces, aquí ha existido una pequeña comunidad judía, pero no ha formado una Qahal formal . En 1674, 13 judíos pagaron el registro "pogórki" aquí. En 1688, los habitantes de Kleszczele obtuvieron un privilegio que prohibía a los judíos vivir en la ciudad "de non tolerandis judaeis". Desde entonces hasta la partición de Polonia, no hubo judíos en Kleszczele. El censo de 1799 mostraba 58 judíos de 1888 residentes, y en 1807 había 75. Según el censo de 1847, solo había 6 judíos, pero esto puede haber sido un error. En 1878, aquí vivían 435 judíos y, según el censo de 1897 , 710. El barrio judío de Kleszczele no era culto debido al pequeño porcentaje de judíos en la ciudad. Los judíos vivían principalmente en la plaza del mercado y en las calles que bordeaban directamente la plaza del mercado. La sinagoga principal estaba ubicada en la calle Chodiewnicka (supuestamente la actual Przechodnia) y, en el período de entreguerras, en la calle Kościelna. También vivían judíos en las calles Ciasna, Kościuszki, Kopernika y Łaziebna. En las inmediaciones de la sinagoga había una ubicada en uno de los edificios auxiliares de la sinagoga. ^[4]

En el período de entreguerras , Kleszczele no tenía rabino . A las ceremonias acudía un rabino de Orla . El cementerio judío se encontraba a unos 1500 metros de la ciudad, en la carretera a Czeremcha . La primera sinagoga de madera existía a principios del siglo XIX. En 1881, este edificio se incendió junto con parte de la ciudad. En este lugar, el 30 de septiembre de 1881, por iniciativa y en gran parte con su propio apoyo financiero, Mosze Gwin comenzó a construir una nueva sinagoga de madera. El edificio estaba situado justo al lado de la plaza del mercado. Durante la ocupación alemana, esta sinagoga fue desmantelada y se construyó un edificio residencial con sus materiales en la calle Boćkowska. ^[5]

• Peretz Hirschbein (1880-1948), dramaturgo, novelista, periodista

• Wiśniewski, Tomasz (1992). Bóżnice białostocczyzny. Żydzi w Europie Wschodniej do roku 1939 (en polaco). Wyd. David. ISBN 8390032708.