Gente de Klickitat

Los klickitat (también escritos klikitat ) son una tribu nativa americana del noroeste del Pacífico . Actualmente, la mayoría de los klickitat están inscritos en las Tribus y Bandas Confederadas de la Nación Yakama , reconocidas por el gobierno federal ; algunos también forman parte de las Tribus Confederadas de la Comunidad Grand Ronde de Oregón .

Los shahaptianos eran una tribu que limitaba al este con los yakama , quienes hablaban una lengua muy similar. Sus vecinos occidentales eran diversas tribus salish y chinook . Su nombre se ha perpetuado en el condado de Klickitat, Washington , en la ciudad de Klickitat, Washington , en la calle Klickitat de Portland, Oregón (y también en Big Lake, Minnesota), en el antiguo ferry estatal de Washington, el MV Klickitat  , y en el río Klickitat , afluente del río Columbia.

Los klickitat eran conocidos por ser comerciantes activos y emprendedores, y servían de intermediarios entre las tribus costeras y las que vivían al este de las montañas Cascade .

Se dice que el etnónimo Klikitat deriva de una palabra chinook que significa "más allá", en referencia a las Montañas Rocosas . Sin embargo, los Klickitat se llaman a sí mismos Qwû'lh-hwai-pûm o χwálχwaypam , que significa "gente de la pradera" (X̣ʷáɬx̣ʷaypam). ^{[ 1 ]}

Los Yakama los llamaban Xwálxwaypam o L'ataxat . Otros nombres para los Klickitat incluyen:

• Awi-adshi , nombre Molala
• Lûk'-a-tatt , nombre de Puyallup
• Máhane , nombre Umpqua
• Mǐ-Çlauq'-tcu-wûn'-ti , nombre de Alsea , que significa "revendedores"
• Mûn-an'-né-qu' tûnnĕ , nombre de Naltunnetunne , que significa "gente del interior"
• Tlakäï'tat , nombre de Okanagon
• Tsĕ la'kayāt amím , nombre Kalapuya
• T!uwānxa-ikc , nombre de Clatsop
• Wahnookt , nombre de Cowlitz

Las tierras ancestrales de los Klickitat se ubicaban al norte del río Columbia , en las cabeceras de los ríos Cowlitz, Lewis, White Salmon y Klickitat, en los actuales condados de Klickitat y Skamania . Ocuparon su territorio definitivo después de que los Yakama cruzaran este río. En 1805, la expedición de Lewis y Clark se topó con los Klickitat . Lewis y Clark los encontraron invernando en los ríos Yakima y Klickitat y estimaron su número en unos 700.

A principios de la década de 1850, la tribu Klickitat asaltó el actual condado de Jackson, en Oregón , desde el norte y se asentó en la zona. Las tribus indígenas Modoc , Shasta , Takelma , Latgawas y Umpqua ya habitaban dentro de los límites actuales de ese condado.

Entre 1820 y 1830, una epidemia de fiebre azotó a las tribus del valle de Willamette . Los klickitat aprovecharon la disminución de la población en la región, cruzaron el río Columbia y ocuparon territorio perteneciente a los umpqua . Sin embargo, esta ocupación no fue permanente, ya que fueron obligados a regresar a su tierra natal.

La guerra de Klickitat estalló en 1855. Los Klickitat capitularon y se unieron al tratado de Yakima en Camp Stevens el 9 de junio de 1855. Cedieron sus tierras a los Estados Unidos . La mayoría se estableció en la Reserva India de Yakama , y ​​una minoría en la Comunidad de Grand Ronde .

A pesar de haber aceptado el Tratado no ratificado en 1855, se informó que los Kilkitats rodearon la ciudad durante la Batalla de Seattle el 26 de enero de 1856. ^{[ 2 ]}

Se sabía que los klickitats comerciaban con salmón, raíces y bayas, y que tenían dos jefes dentro de la tribu que dieron la bienvenida a Lewis y Clark a su llegada.

• Itkilak (Ithlkilak): en White Salmon Landing , ocupado conjuntamente con la tribu Chilluckquittequaw .
• Nanshuit : ocupada conjuntamente con la tribu Chilluckquittequaw , en Underwood.
• Shgwaliksh : no muy lejos de la isla Memaloose.
• Tgasgutcu : territorio ocupado conjuntamente con la tribu Chilluckquittequaw , que se dice que está a unas 34 millas al oeste de Long High Mountain, frente a Mosier, Oregón , y a aproximadamente 1 milla por encima de White Salmon Landing, pero la ubicación exacta parece estar en duda.
• Wiltkun : ubicación exacta desconocida.

• "Historia de la India de Klikitat" . accessgenealogy.com . 9 de julio de 2011.
• "Tribus indígenas de Washington" . Acceso a la genealogía .
• «Klickitat» . Enciclopedia de las tribus nativas americanas (Tercera  edición). Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 2 de febrero de 2018 a través de fofweb.com.

• Clarence Orvell Bunnell, Leyendas de los Klickitat: Una versión Klickitat de la historia del Puente de los Dioses. Portland: Binford and Mort, 1935.
• Katharine Berry Judson, Mitos y leyendas del noroeste del Pacífico, especialmente de Washington y Oregón. Chicago: AC McClurg and Co., 1910.
• Nettie Kuneki, Elsie Thomas y Marie Slockish, El legado de la cestería Klickitat: una historia y un arte preservados. Portland, OR: Sociedad Histórica de Oregón, 1982.
• Selma M. Neils y Greg Holly, Los indios Klickitat. Portland: Binford and Mort, 1985.

Contenido multimedia relacionado con Klikitat en Wikimedia Commons