Hispanopedia WikiKopperundevi es uno de los personajes principales de la epopeya tamil Cilappatikaram, escrita por Ilango Adigal (siglos II al VI a. C.). Se la presenta como la esposa del rey Pandya Neduncheziyan , y se convierte indirectamente en responsable de la muerte de Kovalan , el esposo del personaje principal, Kannagi .
Literatura
Cilappatikāram ("El cuento de una tobillera") es una de las cinco grandes epopeyas de la literatura tamil . [ 1 ] Se atribuye a Ilango Adigal , un príncipe Chera convertido en monje, y probablemente fue compuesta entre los siglos II y VI d. C. [ 2 ] [ 3 ] La epopeya consta de 5730 versos, [ 4 ] y narra la trágica historia de Kannagi y su esposo Kovalan . [ 5 ] [ 6 ]
Historia
La primera parte del Cilappatikāram describe la ciudad de Puhar en el Imperio Chola , donde residen Kovalan y Kannagi . Después de que Kovalan pierde su fortuna por su relación ilícita con la bailarina Madhavi , regresa con Kannagi y la pareja decide mudarse a Madurai en el Imperio Pandya . Los Pandya están liderados por el rey Neduncheziyan y su esposa Kopperundevi. [ 7 ]
Kopperundevi es descrita como una mujer digna y casta, y exalta las virtudes que se esperaban de una mujer de la realeza en la literatura clásica tamil. Cuando Kovalan intenta vender una de las dos tobilleras de Kannagi para conseguir dinero, el orfebre real, que anteriormente había robado una tobillera perteneciente a la reina Kopperundevi, descubre que las tobilleras son similares y acusa falsamente a Kovalan de robar la tobillera de la reina. Enfurecido por el acto, el rey Neduncheziyan ordena el arresto y la ejecución de Kovalan sin un juicio justo. [ 8 ]
Tras la ejecución de Kovalan, Kannagi aparece en la corte real, intentando demostrar la inocencia de su esposo y exigiendo justicia. Rompe su tobillera restante para revelar que contenía rubíes, mientras que la tobillera desaparecida de la reina Kopperundevi contenía perlas . Cuando el rey comprende la verdad y su error, se suicida arrepentido. La reina Kopperundevi, incapaz de soportar el dolor y la vergüenza causados por la ejecución injusta, también muere poco después. [ 9 ]
Role
Aunque Kopperundevi aparece solo brevemente en la epopeya, su tobillera se convierte en el principal detonante del conflicto central de la trama. Sufre una tragedia ajena a su voluntad y es uno de los personajes trágicos de la epopeya, junto con Kannagi. [ 10 ]
Referencias
- ↑ Parthasarathy 2004 , págs. 1-3.
- ↑ Sastri 2002 , pág. 397.
- ↑ Alain Danielou 1965 , p. viii. sfn error: no target: CITEREFAlain_Danielou1965 ( help )
- ↑ Parthasarathy 2004 , págs. 5-6.
- ↑ Zvelebil 1973 , pág. 174–175.
- ↑ Pollock 2003 , págs. 296–298.
- ↑ Parthasarathy 1993 , págs. 73–90.
- ↑ Dikshitar 1939 , pág. 217–221.
- ↑ Dikshitar 1939 , pág. 247–251.
- ↑ Chellappan 1985 , pág. 61, 124.
Bibliografía
- Bhanu, Sharada (1997). Mitos y leyendas de la India: Grandes mujeres . Chennai: Macmillan Publishers . ISBN 978-0-333-93076-2.
- Chellappan, Kasiviswanathan (1985). Shakespeare e Ilango como trágicos . Universidad de Michigan .
- Danielou, Alain (1965). Shilappadikaram (La pulsera del tobillo) de Iḷaṅkōvaṭikaḷ . New Directions Publishing . ISBN 978-0-8112-0001-1.
- Dikshitar, VR Ramachandra (1939). El Silappadikaram . Oxford University Press . ISBN 978-9-390-03592-2.
{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda ) - Parthasarathy, R. (1993). El Cilappatikaram de Ilanko Atikal: una epopeya del sur de la India . Prensa de la Universidad de Columbia . ISBN 978-0-231-07848-1.
- Parthasarathy, R (2004). El Cilappatikāram: El cuento de una tobillera (Iḷaṅkōvaṭikaḷ) . Penguin Books . ISBN 978-0-14-303196-3.
- Pollock, Sheldon (2003). Culturas literarias en la historia: reconstrucciones del sur de Asia . University of California Press . ISBN 0-520-22821-9.
- Sastri, Nilakanta (2002) [1955]. Una historia del sur de la India ( edición reimpresa). Nueva Delhi: Oxford University Press . ISBN 978-0-195-60686-7.
- Zvelebil, Kamil (1973). La sonrisa de Murugan: Sobre la literatura tamil del sur de la India . Brill Publishers . ISBN 978-9-004-03591-1.
- Personajes en Silappatikaram
- Personajes tamiles ficticios